医学翻译考研

写一篇枯燥但也必须写的干货！因为有些临床的同学，本科大学期间不管是必修课，还是选修课，都没有接触过医学英语这门课程！为什么要学习医学英语？功利地讲，是为了复试做准备！长远地想，是为了提高自己！以前考研的时候，很喜欢朱伟老师经常挂在嘴边的一句话，今天小编也把这句话送给你们！少一些功利主义的追求，多一点不问为什么的坚持！废话不多说，开始今天的主题！首先，医学英语的学习是有技巧的。这个技巧，就是词根、后缀与前缀的学习！即使一个医学词汇再怎么复杂，整个单词也可以将拆成三部分：词根、后缀与前缀。或许今天小编会哔哔很多话，你可以什么都忘记。但这一句话，恳请你一定要记住！因为记住这句话，你就学到了这篇文章的精髓了！图片来源：网络首先，说一说词根。词根是单词的基本。一个医学词汇至少会有一个词根。词根通常是人体某一部分的含义。举几个例子：arthr-: 关节cardi-：心脏hemat-（or hemo-）：血液其次，是后缀。后缀作为分类的依据。举几个例子：-itis: 炎症-oma：肿瘤、肿块后缀与词根相连，通常需要一个连接词，一般为“o”。但有些后缀和词根相连，可以不用“o”.举几个例子：hemat/o/logy 血液学。gastr/itis胃炎gastr/o/enter/o/logy胃肠学最后，说一说前缀。前缀位于词根的前面，可定义/改变词汇的意思。举几个例子：hyper-：表示“太多的，过度的”的意思hyper/thyrodism 甲状腺功能亢进症hypo-：表示“不足”的意思hypo/thermia 体温过低总结一下，医学词汇可以拆分成词根、后缀和前缀。词根是单词的基本。后缀作为分类的依据。前缀位于词根的前面，可定义/改变词汇的意思。下面举一个例子，加强一下印象：hyperinsulinemia:高胰岛素血症hyper-：excessive 过度的insulin：胰岛素-emia：血症说了这么多，再讲一讲如何自学医学英语。首先，可以关注一些靠谱的医学英语公众号。然后跟着它们每天学习。其次，可以在B站或者其他靠谱的网站上找一些关于医学英语的视频课程来看。这些视频课程，对初学者的启蒙是非常友好的！另外，还可以买一些医学英语的书和习题集。习题集？是的，你们没有看错！实践才能出真知，医学英语说白了也是英语的一种，虽然它更接近背单词的形式，但也需要一定量的习题来巩固自己的语感。假如你们复试需要默写医学英语，你就会知道这种小训练方式有多香了！小编给你们推荐一下自己当年用的一些书。图片来源：网络图片来源：网络在这里，小编还要提醒一句。真正想要入门医学英语，还是要有一定积累的。简单地讲，就是要背。虽然你认识了词根、后缀和前缀，但你没有把它们背下来，也是默写不出来的！不要抱着侥幸的心理！你当初怎么入门学的英语，放在医学英语上的学习上也是适用的！然后，应某些同学的要求，讲一讲应试的小技巧！如果你们没有足够的时间系统地学习整个医学英语，建议你们把专业书后面的附录中的医学词汇都掌握了！什么意思？假如你报考的是大内科，那就把内科书后面的医学英语基本掌握了！假如你报的是大外科，就把外科书后面的英语都掌握了再说。记住！这方法只适合没太多时间学习的同学来救急！

目前全国各大省份都陆续公布了本科一批文、理科的投档线，引人注意的是基本上在每个省的理科前10名里，都可以看到医学院的身影。可见，录取分数之高。其实，不仅是高考，在考研领域，医学也是非常难考的，每年有不少考生栽在了这上面。一、上海交通大学医学院丁香园发布2018考研医学生最想报考的学校排行榜，上海交通大学成为考研医学生最想报考学校。按照专业来看，临床医学为上海交通大学的王牌专业。上海交通大学医学院共有国家一级重点学科三个，国家二级重点十五个，博士后流动站五个，博士点三十四个，硕士点四十五个。上海交通大学医学院获得国家最高科学技术奖1项，国家自然科学奖5项，国家技术发明奖7项，国家科技进步奖46项。2017年上海交通大学医学院获得国家自然科学基金643项，连续八年位列全国第一。二、复旦大学医学院复旦大学上海医学院作为老牌名校，除了与上海交大医学院并称“上海滩”双霸，还与北京大学医学部并称“南北医学双雄”，医学类考研的难度可想而知。复旦大学上海医学院作为老牌名校，每年报考人数众多，其中护理学的考研报录比是13.67:1。三、北京大学医学部是中国政府教育部依靠中国自己的力量开办的第一所专门传授西方医学的国立学校。学校以精英教育为本，重视科学研究与临床实践相结合。每年本科直升研究生的数量与推免生的比例都较大，报考的研究生类型以科研型居多。 北大医学部2018考研分数线四、浙江大学医学院浙江大学医学院医学院目前拥有6个一级学科博士点、5个博士后流动站、9个一级学科硕士点、5个博士硕士专业学位授权点；拥有国家重点学科4个、国家重点培育学科4个、国家临床重点专科45个、国家中医药重点学科1个（生药学）。博士后流动站：基础医学、临床医学、口腔医学、公共卫生与预防医学、药学国家重点学科：内科学（传染病）、外科学（普外）、肿瘤学、儿科学 浙江大学医学院2018考研分数

谁说医学类专业必须考研，这几个专业本科生也是香饽饽大家都知道，现如今我国的社会竞争是非常的激烈的。就连好多的正经本科大学毕业的学生都很难找到让自己满意的一份工作，因此就有好多的人选择了考研究生。尤其是医学类的好多专业，不这样更是不会有太好的前景和出路。因此有许多学习医学的同学们就纷纷的要报考研究生，以让自己有更好的前途。但是在医学类的专业里面，有几个专业其实并不是非要考研的。今天陈默老师就来跟大家说一下这几个专业的基本情况，下面将具体的为大家进行讲述：学医必须考研才有出息？这4个医学类专业本科生也吃香！非常抢手！NO.1 口腔医学口腔医学专业可以说是医学类专业里面报考性价比最高的专业之一了，本专业的学生基本上不用达到太高的学历就能找到一份比较靠谱体面的工作。甚至有许多学的不错的专科学生都能够在毕业之后进入一些县级医院或者是自己开一个诊所机构，可见本专业的就业前景之高了。那么如果是一个学业较精的本科学生的出路肯定是要比一些专科学生好的，因此本专业考研的必要并不算是太大。并且本专业在各个正规的医院里面，基本上只有白班，也就是说本专业基本上是不设立夜班制度的，因此本专业学生在毕业后也是比较轻松的 。NO.2 麻醉学麻醉学是现在医学里面必不能缺少的一个专业类别，本专业的学生一般都有着非常全面且非常高超的相关专业技术。目前我国大部分的医学校中都有这一专业，而且相关的专业分数还是相当的高的。虽然说目前这一专业的人才在我国的福利等各方面还不是太好，但是根据国外的专业行情来看，本专业的人才在以后必然会收到相关领域的重视，有较好的待遇和福利的。并且一般来说本专业的学生这本科学历就能够独当一面，所以说考研与否还是取决于学生有无更深一步的打算。不考研找到一份满意的工作也是没有问题的。NO.3 医学影像学医学影像学这一专业目前开设的学校并不算太多，也就是说行业内的竞争是不如其它医学类的专业激烈的。目前我国许多开设这一专业的相关学校基本上都是一些高实力的重点大学，但是也有一些二本类大学也在开设，比如山东第一医科大学，本校的这一专业开办的就非常成功，在学生毕业后往往会受到各个招聘机构的疯抢。所以说，本科生阶段的本专业学生考研与否也是不太紧要的。区别就是考研之后往往能进入更加高级的单位机构去工作，并不会影响考生的工作前景。因此，本专业的学生就算不考研大多数人也能找到自己满意的工作的。NO.4 护理学说起护理学，大家想到的肯定就是那些医院里面的小护士。其实对于护理类的这些专业来说，只要是上过大专的一般也是很好找工作的。而且对于本专业来说，我国大学里面更是很少开设这一专业的本科专业。那么对于本科毕业的护理类人才，想要找到一份相对来说比较好的工作更是非常容易。因此护理类专业的学生考研基本上是完全没有必要的，上好本科就足以能很好的就业了。所以说，护理类专业的学生也是没有必要去考研的。以上这些就是陈默老师为大家所总结的，我国医学类几个不考研也能有着比较好的工作前景的专业。希望能够对大家有一定的帮助。大学生学医必须考研？这4个医学专业本科生也吃香！建议直接就业！关于这个话题，你怎么看？

现在大学生毕业生人数越来越多，面对巨大的就业压力，很多大学毕业生选择继续考研深造。虽然说选择考研的原因有很多，但是有些专业必须考研，不考研基本就等于失业了。它就是医学专业，这个专业与其他专业不同，就业门槛高，学历是硬性规定，达不到一定的学历高度你就跳不过去。现在三甲医院招聘医生最低学历要求硕士研究生，就算是县级以上的医院没有硕士学历也很难进去，而且参加工作以后，学历越高晋升职称越简单。医学考研需要记忆和理解的东西要比其他专业要多，想考进一所好大学读研，需要付出很多的努力。下面就来说一下，医学专业考研比较难的3所大学，院校层次高，毕业后含金量高。1、北京协和医学院这是一所由国家卫生健康委员会直属的唯一一所医科全国重点大学，是国家首批世界一流学科建设高校，国际医学科研究组织正式成员单位，被誉为“中国医学殿堂”。为进行高等医学教育改革，它与清华大学开展合作办学，又可称为“清华大学医学部”。拥有在岗博士生导师64人，硕士生导师845人，研究生数量占在校生人数的82%。2、北京大学医学部它是中国第一所专门传授西方医学的国立学校，前身为北京医科大学，2000年与北京大学合并后改名为北京大学医学部。它覆盖了基础医学、临床医学、口腔医学、药学、预防医学、护理学等六大门类，以本科和研究生教育为主。设有6个学院（部），拥有6所直属附属医院和14家教学医院。3、上海交通大学医学院这所学校是医学生考研的热门院校，被称为“考研医学生最想报考的学校”。临床医学是上海交通大学的王牌专业，它与口腔医学专业都位居全国专业前三。前身为上海第二医科大学，2005年上海交通大学与上海第二医科大学合并，成立了上海交通大学医学部。现拥有院士31人，国家重点学科16个，7个学科进入ESI全球排名前1%，研究生4800余人，附属医院13所。这几所大学医学专业的研究生难考的最重要原因就是推免生比例大。以北京大学医学专业为例，保研占比50%，很多专业的名额都给了外校保研生，留给统招生的名额所剩无几，因此，统招考研生的竞争压力非常大。

长难句是考研英语中一大拦路虎，因此学会如何运用语法知识破解长难句也是同学们在基础语法学习的过程中的终极目标。本文以2020年英语一翻译真题为例讲解长难句破解，快来一起看看吧，希望能够帮助2021考研同学哦~一、With (the gap between) the church's teachings and ways of thinking being eclipsed by the Renaissance, the gap between the medieval and modern periods had been bridged, leading to new and unexplored intellectual territories.1、寻标志，断长句：断句标志“1）with（the gap between）...... by the renaissance,2）the gap between ......bridged,3）Leading to new......territories2、抓住干，识修饰主干：the gap had been bridged修饰：a. with ...... the Renaissance作伴随状语b. leading to new and ......territories作结果状语3、调语序，定句意1）译文：“随着教会的指导和思考方式的差异被文艺复兴变得黯然失色”解析：between...and “在...之间”，作后置定语修饰gap,翻译的时候翻译到gap前面，其余顺译2）译文：“中世纪和现代的差异被消除了”解析：整体主谓结构，between...and 在...之间，作后置定语修饰gap,翻译的时候翻译到gap前面，其余顺译3）译文：“导向崭新的和未经探索的知识领域”解析：lead to“导致”，顺译4、依逻辑，组整句：伴随状语顺译，结果状语顺译译文：随着教会的指导和思考方式的差异被文艺复兴变得黯然失色，中世纪和现代的差异被消除了，导向崭新的和未经探索的知识领域。二、Despite attempts by the Church to suppress this new generation of logicians and rationalists，more explorations for how the universe functioned were being made at a rate that people could no longer ignore.1、寻标志，断长句：断句标志1）despite attempts by the church to......rationalists2) more explorations for how the universe functioned were being made3) at a rate that people could no longer ignore2、抓住干，识修饰主干：more explorations were being made修饰：a. despite attempts......rationalists作让步状语b. at a rate ...... ignore作方式状语3、调语序，定句意1）译文：“尽管教堂做出许多尝试去压制新一代的逻辑学家和理性主义者”解析：by the church,介词短语作后置定语，翻译到名词前面; attempt to do sth.试图做某事，顺译2）译文：“但是更多对于宇宙是如何运作的探索正在进行”解析：整体主谓结构，顺译；for+how宾从，介词短语作后置定语修饰exploration，翻译到exploration前面3）译文：“以人们难以忽视的速度”解析：at a rate that 以......速度；that从句作定语从句修饰rate，翻译到rate前面4、依逻辑，组整句：让步状语顺译，方式状语翻译到所修饰的动作前面译文：尽管教堂做出许多尝试去压制新一代的逻辑学家和理性主义者，但是更多对于宇宙是如何运作的探索正在以人们难以忽视的速度进行着。

本期小编就来盘点一下10款考研党必备的“利器”！这些“利器”主要是关于规划和时间管理的 APP，希望能帮助到有拖延症与懒癌的考研人，让他们能将自己零散的时间利用起来！相信灵活运用这些app，他们效率会得到明显提升！废话不多说，进入正题！一、Hurry：倒计时类app它可以在你手机桌面上显示“考研倒计时”，时时刻刻提醒自己考研即将来临！原本打算偷懒的你，看到手机桌面上的倒计时，顿时有了紧迫感！当然，如果你是个强迫症患者，在Hurry中，你可以随意选择倒计时的样式和背景图，直到满意为止！图片来源：网络二、番茄TUDO：自律 APP复习时总想玩手机，这是很大一部分同学的通病。他们看了2页书，就要拿出手机看看朋友圈动态，看看社交媒体有什么新闻热点。时间浪费后，自己又懊悔不已，告诫自己无数次再玩手机就剁手，下次还是再犯。如果一定需要手机播放视频学习，可以下载番茄TUDO这个软件，控制自己不使用手机干别的事情。当你想要学习西综时，设定好时间，例如120分钟，打开学霸模式和严格模式。这个时候，你就会发现，除了白名单里面的软件，什么微信、浏览器等娱乐软件，通通都不能打开。只能老老实实去看视频学习，等到时间结束才能玩手机，这样就有效杜绝了用手机学习时分心的问题。三、Play task：“玩游戏”式学习在这个 APP 里，你可以通过自己的行动「赢得」或「消费」任务点，时刻关注自己还剩多少任务点。任务点可以理解为其它游戏里的金币或钻石等。听起来很无聊？等你试试就知道它的魅力所在了。预先设置好每个任务的奖赏，你认为完成难度越大，就设置越高的奖励：每天任务：早晨 7:30 分到教室—赢得 5 个点；完成今日西综任务—赢得 10 个点等等每周任务：复习了本周所学内容—赢得 60 个点；精读 4 篇英语阅读—赢得 20 个点普通任务：每完成一章生理的学习—赢得 5 个点等等。赚了这么多金币，你就可以用来花了：吃好吃的、睡个懒觉、逛逛街、买个心怡的物品，你都要消费任务点。要自觉消费哦，不要做了自己想做的事却没有减任务点！消费了才有动力去赚！或者可以用来惩罚自己：今天打瞌睡了，扣任务点；今天做题马虎了很多，扣任务点……同时，这款 APP 还有副本功能，用交押金（是真的人民币！）的形式逼自己完成一周的任务。如果小组内有人没完成，你还可以获得奖励金。图片来源：网络四、Forest：一边学习，一边种树预先设定好自己接下来要专心多久，然后就可以开始种树啦。一旦中途你拿起手机刷朋友圈或逛淘宝，你的小树就枯萎啦！当然，你可以设置好白名单，让你拿手机查单词的时候，小树也可以健康成长。这款 APP 可以让你清楚了解到今天的真正有效学习时间是多少，以及每周、每月、每年的总时间和对比柱状图。你可以选择不同的树种，还能跟朋友一起种树，谁也不许动手机，一人动手，两人枯树！此外还有排行榜功能，看看你在好友中排名第几？你大概会怀疑第一名是不睡觉不吃饭吗？图片来源：网络五、AnkiDroid：点点滴滴地背诵你在学习中遇到的难啃的知识点。例如，那些纯数据的需要记忆的知识点，可以记录在这个软件上。它会按记忆曲线的规律，一直重复强迫你复习记住！你可以在早晨刷牙，上厕所，吃饭排队等过程中，将它拿出来，检验你的记忆效果！六、扇贝单词：抓住零散时间背单词单词软件可以充分利用零散时间。当你在食堂排队买饭时，当你晚上坐在椅子上泡脚时，都可以掏出手机背单词。每天抽出这些零碎时间背上个五分钟、十分钟。日积月累，最后会有很大的收获哒。打开这个软件后，可以先选择单词书，然后给自己设定学习计划（例如每天背500个单词，这个可以在设置里更改哦），然后就可以开始背诵啦。在背诵时，首先会看到一个单词，让判断是否认识，如果不认识会出现例句等提示，直至最后出现单词的释义等详细内容。这个软件最大的好处就是不断重复直至你完全记住。如果这个单词你一直不认识，或是提示之后才认识，那么明天、之后会重复出现。直到你完全记住了这个单词。就像老师一遍一遍的带你回忆知识点一样！七、潮汐：你身边的声音推荐「潮汐」这个软件，专注于播放白噪声。所谓，白噪声，是指功率谱密度在整个频率内均匀分布的噪声，例如雨声、咖啡馆等功能。这些声音，可以对外界尖锐的噪声起到一个缓冲的作用。如果有小伙伴考研时晚上失眠，不妨也试试这个软件。因为大部分人在极度安静的状态下是睡不着的！相反，如果耳边播放有规律的白噪声，很容易入眠。潮汐有专门的「专注」和「睡眠」分类，可以根据自身需要进行切换。图片来源：网络八、Notability：随时随地在PDF上做笔记作为一名医学狗，教材实在是厚的可怕。尤其是内科学和外科学两本大砖头，每天背着它们在自习室和宿舍之间穿梭。日积月累确实是一件累人的事情。有了这个软件，就可以将教材的PDF 扫描版，装入 iPad，随时随地，想看就看。最让人心仪的是它可以随意标准，随便笔记，随便画画。图片来源：网络九、欧路词典：专业的医学英语词典复试时要准备专业的医学英语，欧路词典自身就可以下载湘雅医学大辞典。市面上关于医学词典的应用真的太少了，这个真是良心应用，而且完全免费。当然，扇贝单词也可以背诵医学专业的词汇。这些都可以用于复试的准备。图片来源：网络十、可可英语：锻炼你的复试听力和口语可可英语资源丰富，有经济学人，BBC，VOA 常速英语，也会有很多英语电台，分享朋友圈就可以解锁。如果报考的学校复试要考英语听力和口语的，可可英语是一个很好的选择。开始用的是 VOA 慢速英语，但是听了慢速再听常速之后就会觉得差距很大。所以，英语听力还是建议平时用常速进行练习。考上研究生后如果想要考雅思和托福也可以下载这个软件，里面有较为全面的课程。图片来源：网络最后，祝大家都能如愿以偿考上自己心目中理想的研究生

我们都知道医学专业尤其是临床医学专业的学生想要本科毕业就找到好工作是不太现实的，至少也要有研究生学历。因此，每年都有很多医学生选择考研究生，而研究生又有专硕和学硕之分，于是很多考生又在学硕和专硕之间纠结，不知道选哪一个比较好。医学专业的学硕和专硕的差别还是很大的，笔者建议想要考研的医学生一定要提前了解。首先，医学生专硕可以比学硕早入职。学医的同学应该都知道，医学专业的毕业生并不可以直接入职，需要经过三年的规培之后才能入职。因此，医学毕业生在毕业时可以选择直接规培，也可以选择继续考研究生。这个时候，专硕和学硕的差别就开始体现了，专硕和学硕本来设立的标准就是专硕是偏就业方向的，而学硕是偏学术方向的。因此，考取学硕的学生基本上都是在实验室里搞研究，没有临床经验；而考取专硕的学生会把大部分时间用在临床上，专硕生可以一边学习，一边规培。这样比较的话，专硕比起学硕来就可以省去三年的规培时间。因为学硕学生在毕业之后还是要经过三年的规培，而专硕不用，可以毕业之后直接就业。总的来说，在入职方面，专硕比起学硕来有时间优势。其次，医学生学硕比起专硕晋升快。医学生学硕期间搞的科研是非常重要的，这在以后的职业生涯中有着很大的推动作用。在很多医院里，有很多主治医生都是因为没有科研、没有文章而一直无法晋升，只能一直停留在主治医生的岗位上。而学硕比起专硕来更加注重搞科研，学生可以跟着导师一起做研究、发论文，有了科研经历，在以后工作评职称时也就有了相应的砝码。至于工作之后再搞科研这种做法不是不可以，只是相对来说难度会很大，远远没有学硕期间搞科研简单。首先是精力的问题，临床工作是非常很繁琐的，一边工作一边搞科研，很难同时兼顾两者，很容易出现力不从心的现象；其次是资金的问题，要自己申请基金，难度还是很大的。最后，学硕可以进一步读博。很多三甲医院的门槛非常高，研究生学历也可能进不去。很多岗位都要求博士或者留学生，而学硕比起专硕来说升博士更容易一些。因此，学硕生比起专硕生来就有了升学的优势，相应的在以后求职时，就有了敲门砖。其实，对于学硕生而言，升博是最轻松的一条路了，因为如果毕业之后工作的话，还要花费三年的规培时间，而升博的话，是有机会留校的，升博以后再工作能找到更高的职位，也会有更多的晋升机会。至于学习难度的话，专硕是统考，学硕是自主命题，都不简单，毕竟现在研究生竞争压力那么大，学硕和专硕都不好考，能考上两者的任何一个都是对学习能力的一种肯定。笔者认为医学生专硕和学硕的差别就在以上几点，学生具体要选择哪一个，要看学生自己的职业规划。如果想早点就业，帮助父母分担责任，就考专硕；如果想拥有更大的发展潜力，不急着工作的话，就考学硕。在学硕和专硕之间做选择，就相当于为自己选择了之后的职业道路，因此，笔者建议一定要谨慎选择，不能看别人考什么自己就跟着考，一定要有自己的规划！

好久不见！！！快乐的暑假开始，我也懒惰了好几天~你用心学习了嘛！今天更新一篇文章，主题是：MA和MTI的介绍和比较喜欢翻译的同学可能听过这两个英文，而考研小白可能就不知道二者的区别啦，尤其是我还会把MTI和MIT搞混有没有？MA：Master of Artsin Translation普通的翻译学硕士。MTI：Masterof Translation and Interpreting翻译硕士专业学位。MIT：Massachusetts Institute ofTechnology麻省理工学院（弱弱地为弄混的同学解释一下）MA和MTI是英语专业考研的两个方向，均侧重研究英汉翻译，那么这二者有什么区别吗？ONE学制和学费MA是学术型硕士，一般为三年制，而MTI为专业硕士，为两年制。MA的学费一般为8000，有奖学金可以覆盖，而MTI学费较贵，在两万左右。比如，在研招网里可以搜索：北京外国语大学，外国语言文学（0502）学科大类下面，英语学院和高级翻译学院都有翻译学（0502Z2）专业，这个就是MA而在翻译（0551）学科大类下面，设有055101（专业学位）英语笔译和055102（专业学位）英语口译，这两个方向属于MTI在北外的官网上公布的2019年研究生学费：学术型硕士为8000元/年，专业学位翻译硕士为20000元/年。（资料来源：https://graate.bfsu.e.cn/info/1048/1633.htm）TWO考试范围北外的MA考试科目：(101)思想政治理论 (242-246)二外法德日西 (611)英语基础测试（技能）(812)英汉互译（笔译）英语学院考812，高翻学院考（813）英汉互译（高翻）MTI考试科目：(101)思想政治理论(211)翻译硕士英语(357)英语翻译基础 (448)汉语写作与百科知识我们可以看到，考研初试中MA需考一门二外，而MTI则不用，还需考汉语写作与百科知识。历年来，MA在复试被刷掉的同学，有可能被调剂至MTI，而如果报考MTI就没有调剂的可能性了。THREE培养重点及发展方向MA作为学术型硕士，强调翻译理论和实践相结合，要学习较多理论课程，未来也可以读博深造。而MTI是专业硕士，强调翻译实践能力，职业型较强，专门培养翻译型人才，一般不会读博研究理论。北外的MA和MTI的毕业生，主要去向是国家部委（外交部、商务部、财政部、农业部、工信部、组织部、发改委等）、市外办、省外办、银行、跨国公司、国有企业、高校、私人企业等。综上所述，如果你想走学术道路，研究翻译理论，可以选择MA。而如果你想用更短时间（2年），不考二外，专门学习翻译实践，可以选MTI，但是学费会更贵些哦~

要说大学里争议最大的专业，医学类专业当仁不让。每年对于学医的利弊也是各种说法。有人说学医就是金饭碗，也有人说学医是条不归路。面对着这么多社会声音，每年医学类专业的报考热度却一直没降过。学医真的是条不归路吗？其实，这只是一个笼统的认知，医学类专业下面细分有很多的专业，每一个专业的就业前景也是有所区别的。今天，陈默老师就和大家一起来说说，医学类专业中哪几个专业最吃香，就业前景最好！NO1.就业领域最宽的口腔医学专业随着社会的发展，人们对于美的追求也从未停止过，现在口腔医学自然就成了就业最理想的医学类专业之一，不管是三甲以上的公立医院还是社会性质的口腔医院，每年对于口腔医生的需求都非常多，所以，就业是不用愁的。而研发方面，对于牙科医疗器械、牙科材料的人才需求也非常大。而且，需要强调的是，口腔医学并不像其他医学类专业必须考研深造。毕业后直接找工作也比较好找，只是初期工资不高，但是工作几年后，身价就会暴涨了。尤其是对于女孩子，口腔医学专业应该是优先选择的医学类专业之一。NO2.生命保护神必备麻醉学专业“开刀去病，麻醉保命”，简短的几个字便说出了麻醉学科的重要性，也从侧面反应了麻醉科医生的社会认同感和存在感。根据相关数据统计，大学所有专业率最高的专业排名中，麻醉学的对口就业率居于首位。因为麻醉学专业的毕业生每年都处于供不应求额的状态，所以，这个专业本科就业率就已经非常乐观。主要从事的是临床麻醉、急救、复苏等方面的工作。NO3.白衣天使护理学专业根据卫生部官方数据，中国护士需求量每年正在10万+的指标在增长，无疑护理学的就业市场非常乐观。随着中国老龄化日趋严重，一系列的关于护理学专业的新型就业岗位也开始出现，比如保健医生、家庭护士等。而护理学也属于不是非要考研的医学类专业之一，女同学选择这个专业非常不错。当然，现在男护士也非常吃香。毕业生可到各级医院、保健站、康复中心及其他卫生部门、医学院校从事临床护理、护理管理、护理教育和护理研究工作。关于医学类专业不考研也有大出息的专业，陈默老师就和大家说这几个专业，你有看法或者异议？欢迎大家评论区讨论。关注陈默老师，关注更多的大学生日常！