英国大学文学研究

说到影视相关的专业或许很多人都甚少了解所以我们特意邀请了正在UCL就读的君明学子带山学姐帮大家做了个“测评”陈岱珊伦敦大学学院 | 民族志与纪录片文学硕士---------------------本科：中山大学 | 人类学GPA：4.0 IELTS：7.5我以为我们要去做田野调查，去拍土著，但其实不尽然。如果你志愿成为一名影视民工，有没有拍摄基础都好，this program is for you——带山Sierra这篇专业介绍将分为三大板块：基本介绍、课程安排、大作业，为大家介绍UCL的MA Ethnographic and Documentary Film（Practical）01学校概况伦敦大学学院，是英国享有顶级声誉的综合研究型大学，其排名稳居世界各类权威榜单英国前五，与剑桥大学、牛津大学、帝国理工、伦敦政经学院并称G5超级精英大学。学校诞生了33名诺贝尔奖得主、3名菲尔兹奖得主以及众多科学政治文化等领域的名人。该校位居2020QS世界大学排名世界第8 ，2020泰晤士高等教育世界大学排名世界第15，2020USNews世界大学排名世界第21 ， 2019软科世界大学学术排名（ARWU）世界第15。在2019QS学科排名中教育学、建筑学世界第1，人类学、考古学、解剖生理学世界前5。02专业基本介绍Ethnographic and Documentary Film（Practical）这个项目名字已经包含了很多关键信息，先来拆一下题。首先是Ethnographic，来源于人类学里的一个分支Ethnography-民族志。这个前缀其实有点tricky，因为它给我们的第一印象是要去到一个民族做田野调查，拍摄当地土著。让我联想到深夜里一团熊熊燃烧的篝火，星星点点的火苗中一群唱歌转圈、纵情舞蹈的男男女女。但事实上我们拍的题材大都跟这些搭不上边。我们的拍摄对象可以说是毫不设限，任君挑选。你想拍一家传统餐厅、一支街头乐队、一个性格奇特的流浪汉、一对平凡夫妻，都可以（只要你获得拍摄对象许可）。我想，这个前缀存在的原因，可能是我们项目扎根于人类学院。这就意味着你有很多机会（选修课、讲座、隔壁专业同学）去了解人类学和民族志的知识，从而获得一定的学科视角。接着是括号里的keyword：Practical，请欲申请本项目的同学们朗读三遍（Practical, Practical, Practical）。没错，这个项目非常实践。来了就准备时刻扛起沉甸甸的摄影机，风雨无阻没脸没皮地出去跟人搭讪吧。每个学生刚入学就会获得两样大礼：一个大背包（包里藏着一套价值不菲的拍摄和录音设备）；以及一根你从没见过的高级脚架，其重量约为普通单反脚架的一倍。当然不是送的，毕业要还回去。犹记得学期初第一堂课，老师简单讲解设备使用方法后，就迫不及待布置了一个拍摄练习。于是下课后，同学们纷纷两两组队，出门搭讪。第二天课上，大家围坐于屏幕前，轮流观赏每个人拍的东西。是不是隐约感觉肾上腺素开始活跃了？这就是我们的课程特色。03课程安排其实在入学之前，申请这个项目的同学要选择一个想去的Studio（类似班级）。每年的Studio设置会有一些变化，我们这一届的是这样的：Studio 1: Experimental & Cinematic Non-FictionStudio 2: Documentary for Broadcast and BeyondStudio 3: Cinematic Documentary StorytellingStudio 4 - UCL 360: Immersive Factual Storytelling (VR/AR)今年由于申请Studio3（后文简称S）的人数较多，S3的同学被分成了3个班，每个班有自己的tutor。其实S1和S3的学习内容差不多，作业要求也相近，区别主要取决于tutor的具体要求。S2学的偏新闻记录片；S4则专攻VR，跟其他Studio区别较大，交流很少。我对S4不太了解，只知道他们一周5天都有课，要学一堆软件，作业完全不一样，总的来说压力比我们大。我在S1。所以接下来的课程介绍基于我在S1第一学期的体验。课程主要分为：拍摄技巧课、剪辑课、作业展示课（俗称公开处刑）、大师课、放映课、Tutorial（一对一指导）、pitching（模拟拉投资做的pre）。还有每学期自选的一门选修课。其中，拍摄技巧课会在第一个月内完成，保证你学会所有拍摄和录音的基本知识和操作方法；剪辑课、公开处刑、大师课、放映课贯穿整个学期。剪辑课、“公开处刑”安排在周二、周三（不同Studio不同），从10am到5pm（中间午饭休息1h）。剪辑课请了经验丰富的剪辑老师手把手教学，“公开处刑”由班级Tutor和另一位Senior Tutor一起为大家的片子提建议，同学间也会相互提建议。因此师生及同学间的关系都非常好。大师课、放映课在周三、周四晚6pm-8pm，非强制。每节大师课都邀请不同的filmmaker来举办讲座，放映课则会放一些导师推荐的佳作。这两个晚课对提升阅片量、审美力及拍摄技能帮助极大，我个人非常喜欢。Tutorial则会在你筹备大作业的阶段频繁出现。可以为你的策划提供很棒的指引。最后强调一嘴，每个 Tutor虽风格不一，但从不同班级同学给的评价来看，都很不错。不会踩雷。（S4不清楚）04大作业S1和S3的大作业是一样的：Observational Film、Essay Film、Cinéma Vérité，以及一个Graation Film。关于每种类别Film的介绍，大家可以上项目官网细读。前三个大作业的片长都是5-8min，每个片子的制作时间大约2个月。一个片子后期剪辑结束，立刻开始下一个片子前期策划，没有喘息（假期边玩边拍片）。第一学期会做完第一部片子，并开启第二部片子。圣诞假期结束后上交第二部片子，开始第三部片子，同时开始Graation Film的前期策划。除了大作业，日常还会有各种命题小练习，比如place、conversation、archive……05结语总的来说，如果你不是真心喜欢纪录片，不考虑以此作为未来职业方向，或者不准备get your hands dirty的话，不建议选择这个项目；相反，如果你志愿成为一名影视民工，而且没有拍摄基础的话，this program is for you.（有拍摄基础也可以来，这是一套基于职业发展的非常系统的教学）。又如果你喜欢民族志，喜欢纪录片，想了解怎样申请，可以认准DreamIn君明。一年之后，你至少可以获得一张职业入场券。另外据往年经验，本项目的中国学生数量一般都不低于50%。有利有弊，大家可自己斟酌。投入自己热爱的项目中去连对未来的期望都那么让人激动我们只想助你牵手梦校若你也对UCL这所英国规模最大、学科最广的综合性研究型大学感兴趣的话马上就开始着手规划自己的申请吧早起的鸟儿有虫吃~个性化精准咨询服务，专出精品文书服务申请必备好帮手我们帮你集结好了只要你敢踏出追梦的步伐我们定当为你的申请保驾护航下面放出小编精挑细选的几个UCL案例：Mr Z伦敦大学学院 | 儿童与儿童权益社会学硕士---------------------本科：中山大学 | 社会学GPA：3.9 IELTS：7Ms L伦敦大学学院 | 物质与视觉文化硕士---------------------本科：中山大学 | 人类学GPA：3.9 IELTS：7.5Ms H伦敦大学学院 | 比较商务经济学硕士---------------------本科：暨南大学 | 经济学GPA：4.19 GRE:325 IELTS：7Ms H伦敦大学学院 | 地理空间科学硕士（地理信息科学与计算）---------------------本科：南京农业大学 | 人文地理与城乡规划GPA：84 IELTS：6.5Ms M伦敦大学学院 | 法学硕士---------------------本科：华南理工大学 | 法学GPA：3.72关注[君明留学Dreamin]，拥有海量名校offer, 为你提供一手留学资讯和最专业留学建议。梦校不是梦想而已！

英联邦国家教育体系的硕士课程分为两种：1、授课型课程（Taught Course），包括MSc，MA，MBA等；授课型和我们国内的上学模式比较像，学生有学期课程表，有课程模块安排，小型演讲，小组讨论等。重点在于进一步培养学生的独立学习能力，教授适时引导。如果学生以以后就业为主，那么授课型是较好的选择。2、研究型硕士（Research Course），包括MPhil，MRes等研究型则更倾向于学生独立学习的能力，学校没有固定的课程表，学生时间较自由。以独立研究为主，学生专注一个课题深入研究，可与教授讨论寻求帮助，但是整个研究基本上都靠学生自己完成，论文居多。具体来说，英国常见的硕士可以分为以下10类：1、MSc即Master ofScience。理学硕士学位。学习方式主要以上课为主，主要课程包括lectures、exams以及short project等。MSc的目的在于增加学习者在某个领域的专业知识。2、MA即Master ofArts。文学硕士学位。考试方式比较单一，主要以写essay为主，这就需要同学经常阅读大量的references,并且有较强的英语阅读理解能力，你的essay才有可能拿上很高的分数。3、MBA即Master ofBusiness Administration，工商管理硕士。是一种专业硕士学位。英国大部分的全日制课程为期一年，主要学习金融、会计、经济学、人力资源、市场营销等课程，在申请时需要有本科学位以及不少于三年的管理经验。4、MPA即Master ofPublic Administration，公共管理硕士。是一门交叉性很强的学科，一般包含社会政策、社会学、政治学、医疗健康、管理学等，非常适合未来希望从事行政的学生就读。5、MFA即Master ofFine Arts，艺术硕士。是一项在艺术领域的硕士学位，通常需要二到三年的时间才能修读完毕。在申请中需要递交一份非常重要的材料——作品集（Portfolio），该学位需要完成较多的艺术实作课程，更加注重实践性。6、MSt即Master ofStudie。是由牛津、剑桥和都柏林大学三所大学所颁发的学位，该学位的主要研究方向是法律、艺术、人文和社会学。7、LLM即Master ofLaws，法学硕士。8、MLitt即Master ofLiterature。文学硕士，是一种被视为地位略高于同被译为“文学硕士MA“的硕士学位，现今全英国只有三间大学能够授予这种学位，分别为牛津、剑桥，和圣安德鲁斯大学。9、MRes即Master ofResearch，是一种研究型硕士 。学习时间一般是一年（全日制）,也有两年的。MRes课程并非任何一个专业都开设的，一般只有工科和理科开设.10、Mphil即Master ofPhilosophy，是另一种研究型硕士。它是处在授课型硕士和PHD之间的一个senior or second Master's degree，是通向PHDprogram的intermediate step。Mphil是纯研究Degree，需要dissertation和viva oral examination，学制一般为两年（全日制）。如何选择，还是希望同学依据官网给出的课程详情和培养计划，选择最适合自己的。

申请伊始每个同学都要面临的一个问题就是我想学XX专业但是应该选哪所院校呢?除了看大学综排专业排名其实也要参考下面整理了英国Top10大学的优势专业2021年申请的同学可以作为选校参考了!(院校排名根据最新QS 2021大学排名)No.10华威大学2021QS世界大学排名：622020THE世界大学排名：77华威大学的建校历史虽然仅有短短60年左右，但华威大学排名常年稳居英国Top10、 是世界百强顶尖研究型大学，同时是有英国罗素大学集团成员。华威在工商政学各界均享有卓越口碑，旗下的商学院(WBS)和制造工程学院(WMG)尤其著名!华威大学优势专业(部分)：● Business and Management Studies(商业管理研究)● Economics and Econometrics(经济计量学)● Mathematics(数学)● Materials Sciences(材料科学)● Statistics & Operational Research(统计运筹学)No.9布里斯托大学2021QS世界大学排名：582020THE世界大学排名：91布里斯托大学创始于1876年，罗素大学集团的成员，一直以卓越的教学和研究、精湛的设备和高素质的学生与工作人员享誉国际，其工程学院素有“英国工程王国”之称。布里斯托大学优势专业(部分)：● Chemistry(化学)● Earth and Marine Sciences(地球与海洋科学)● Ecation and Training(教育培训)● Law & Legal Studies(法律与法律研究)● Philosophy(哲学)No.8伦敦政治经济学院2021QS世界大学排名：492020THE世界大学排名：27LSE，伦敦政治经济学院，“英国G5大学集团”、英国金三角名校和罗素大学集团的成员，主攻商科、社科方向，会计金融、传媒可以说都是LSE的优势专业。伦敦政治经济学院优势专业(部分)：● Accounting & Finance(会计金融)● Communication and Media Studies(传媒)● Economics and Econometrics(经济计量学)● Politics(政治学)● Social Policy & Administration(社会政策&行政管理)No.7伦敦国王学院2021QS世界大学排名：312020THE世界大学排名：36伦敦大学国王学院(King's College London)简称KCL，建于1829年，1836年与伦敦大学学院一起组成了伦敦大学。属于英国金三角名校，罗素集团成员，SES-5成员。学校拥有世界一流的牙医学院和法学院，旗下的南丁格尔护理与助产学院还是地球上最古老的护理学院，是英国最难入读的高等学府之一。伦敦国王学院优势专业(部分)：● Dentistry(牙科学)● History(历史)● Nursing(护理学)● Psychology(心理学)No.6曼彻斯特大学2021QS世界大学排名：272020THE世界大学排名：51六所红砖大学之首，罗素大学集团成员，在High Fliers Research发布的2020年英国毕业生就业市场报告中，曼大连续第三年位居全英第一位。曼彻斯特大学优势专业(部分)：● Architecture(建筑学)● EEE(电子、电气工程)● Sociology(社会学)No.5爱丁堡大学2021QS世界大学排名：202020THE世界大学排名：30英语世界第六古老的高等学府，苏格兰最高学府，在英国仅次于牛津、剑桥和UCL，虽然爱大不是G5院校，但录取标准真的是出了名的严苛!爱丁堡大学优势专业(部分)：● English Language & Literature(英语语言文学)● Linguistics(语言学)● Morden Languages(现代语言学)No.4伦敦大学学院2021QS世界大学排名：102020THE世界大学排名：16UCL作为G5集团一员，无论在QS的综合排名还是专业排名，都位居前列。享有英国最多的科研经费;拥有多所前沿机构;旗下皇家自由医院两年获评全英最佳医院;巴特莱特建筑学院和伦敦大学教育学院都在各自的领域独步全球;诸多学科都排列全英第一，尤其人工智能领域研究见长，由此可见，UCL的实力不容小觑。UCL开设专业众多，俗话说“术业有专攻”，UCL的教育学已经连续7年位居世界Top1，建筑学也是强势专业之一。伦敦大学学院优势专业(部分)：● Anthropology(人类学)● Archaeology(考古学)● Medicine(医学)No.3帝国理工学院2021QS世界大学排名：82020THE世界大学排名：11帝国理工学院，在国际学术界享有顶级声望，G5院校之一，是一所主攻理学、工学和商学的世界顶尖公立研究型大学。帝国理工优势专业众多，大都位列前茅，尤其帝国理工商学院也是英国、欧洲顶尖商学院之一。帝国理工学院优势专业(部分)：● Business Anlystics(商业分析)● CS(计算机科学)● Civil and Structural Engineering(土木工程)● Finance(金融学)● Marketing(市场营销)No.2剑桥大学2021QS世界大学排名：72020THE世界大学排名：6剑桥大学始建于1209年，是世界现存第四古老的大学。剑桥大学由31所成员学院、超过150个学系、及其它附属机构组成。剑桥大学优势专业主要集中在“工科”领域。同牛津大学相同，剑桥大学在很多学科领域也是“领头羊”的存在，其优秀就不用多说了，部分优势专业请看↓剑桥大学优势专业(部分)：● Chemical Engineering(化学工程)● Physics & Astronomy(物理&天文学)No.1牛津大学2021QS世界大学排名：52020THE世界大学排名：1牛津大学作为英语世界中最古老的大学，也是世界上现存第二古老的高等教育机构，在各大专业榜单中都名列前茅，优势专业非常多，医学、文学等都非常不错。因此仅罗列了其中一部分，牛津大学在这些专业领域，皆位列第一!牛津大学优势专业(部分)：● English Languages & Literature● Environmental Studies(环境学)● Geography(地理学)看完Top10院校的优势专业后是不是已经有意向申请的专业了呢?虽然但是!名校的优势专业势必意味着竞争会很激烈而且也不一定全都适合你所以还是要提前了解清楚各院校专业的课程设置以及申请难度等等综合各方面因素来选择最适合的!以上文章来源网络，版权归原作者所有，侵删

因为疫情的原因，今年很多英国大学都新增了1月的春季入学！这算是一个折中的办法了，特别是对于不敢今年去英国但又不想再等一年的学生，1月入学就是雪中送炭。以前英国春季开学的课程很少，但是今年很多学校都新增了这个选项，其中包括很多名校！给你们总结了目前宣布有1月开学的学校，这个主题会持续更新......开设1月入学的学校名单目前新增了22所开设1月入学的学校：格拉斯哥大学利兹大学萨里大学伦敦皇后玛丽大学班戈大学埃塞克斯大学伯明翰城市大学阿斯顿大学斯特灵大学诺丁汉特伦特大学布鲁内尔大学伦敦皇家霍洛威威斯敏斯特大学伦敦皇后玛丽大学莱斯特大学拉夫堡大学阿伯丁大学考文垂大学利物浦大学贝尔法斯特女王大学杜伦大学东英吉利大学格拉斯哥大学·学术实践教育·成人教育，社区发展和青年工作[MEd / PgDip]·航空航天工程[MSc]·航空航天工程与管理[MSc]·应用语言学[MSc]·资产定价与投资[MSc]·生物医学工程[MSc]·统计硕士·教会历史与神学[MTh / PgDip / PgCert]·土木工程[MSc]·土木工程与管理[MSc]·计算机系统工程[MSc]·计算科学[MSc]·公司治理和问责制[MSc]·创意产业与文化政策[理学硕士]·数据分析[MSC]·数据科学[理学硕士]·发展研究[理学硕士]·经济发展[理学硕士]·经济学，银行与金融专业[MSc]·教育学[理学硕士]·教育研究[MEd]·电子与电气工程[理学硕士]·电子电气工程与管理·电子与光子制造[MSc]·环境与可持续发展[理学硕士]·金融与经济发展[MSc]·财务与管理[理学硕士]·金融经济学[理学硕士]·财务预测与投资[MSc]·金融风险管理[MSc]·地理信息技术和制图[MSc / PgDip / PgCert]·地理与管理[理学硕士]·地理空间与制图科学[MSc / PgDip / PgCert]·全球经济[理学硕士]·工业多相催化[MRes]·信息安全[MSC]·信息技术[理学硕士]·国际会计与财务管理[MAcc]·国际银行与金融[MSc]·国际商务[理学硕士]·国际商法[LLM]·国际公司财务与银行[MSc]·国际金融[MFin]·国际财务分析[理学硕士]·国际人力资源管理与开发[MSc]·国际管理与设计创新[MSc]·国际战略营销[MSc]·投资银行与金融[MSc]·投资基金管理[MSc]·IT网络安全[MSc]·土地和水文测量[MSc / PgDip / PgCert]·具有工作位置的土地和水文测量[MSc]·管理[理学硕士]·管理与可持续旅游[MSc]·通过企业和业务增长进行管理[MSc]·人力资源管理[MSc]·国际金融管理专业[MSc]·全球业务硕士[MGB]·机械工程[理学硕士]·机械工程与管理[理学硕士]·机电一体化[MSC]·媒体管理[MSC]·医疗设备工程[MSc]·纳米科学与纳米技术[理学硕士]·初级保健[MSc / PgDip / PgCert]·公共政策与管理[MSc]·定量金融[MSc]·机器人与人工智能[理学硕士]·软件开发[MSc]·运动营养[PgCert]·可持续能源[理学硕士]·可持续水环境[MSc]·TESOL：向使用其他语言的人教授英语[MEd]·TESOL：向使用其他语言的人讲英语[MSc]利兹大学利兹大学的大部分研究生专业改成了2021年1月开课，有一部分专业依旧9月开学，还有一部分专业可提供2020年9月以及2021年1月开学的选择。这周内，学校就会给各offer holder发邮件通知相关事宜，因此，申请利兹大学的同学们记得经常查看自己的邮箱。萨里大学●人类营养MSc●会计与金融MSc●业务分析MSc（提供15和24个月的全职选项）●数字营销和渠道管理MSc（提供24个月的全职选项）●创业创新管理MSc人力资源管理硕士（24个月全日制课程）●国际业务管理硕士●国际财务管理MS●国际公司财务硕士●国际营销硕士●投资管理硕士（24个月全日课程课程）●管理硕士（可提供24个月全日制课程● MBA（全日制）●战略营销硕士●职业和组织心理学硕士●金融科技和政策硕士新课程（有待确认）●信息和过程系统工程硕士炼油系统工程MS●过程系统工程硕士●可再生能源系统工程硕士●先进的岩土工程硕士●桥梁工程MS●土木工程MSC●基建工程与管理硕士●结构工程理学硕士●水和环境工程理学硕士●通信网络和软件理学硕士Ems MSc● 5G和下一代通信系统计算机视觉，机器人和机器学习M●电子工程MSc●卫星通信工程MSc●航天工程MS●公司环境管理MSc●环境战略MS●可持续发展MSc●航空运输管理MSc●国际事件管理硕士●国际酒店管理硕士●国际旅游管理MSC●战略酒店管理硕士●口译（中国通路）MA●代理文学硕士●音乐剧院文学硕士●舞台和制作管理文学硕士杜伦大学·理学硕士·理学硕士·理学硕士（财务和会计）·理学硕士·理学硕士（财务）和市场营销理学硕士贝尔法斯特女王大学·MA翻译 ·MA口译·理学硕士·会计与金融理学硕士 ·理学硕士 ·理学硕士风险与投资管理 ·数量金融理学硕士 ·国际商务硕士 ·理学硕士 ·营销硕士·理学硕士业务分析 ·理学硕士电子学·硕士电子专业实习·硕士应用网络安全·硕士应用网络安全与专业实习·材料科学与工程理学硕士 ·材料科学与工程硕士专业实习 ·机械工程管理学硕士·具有管理和工业实习的机械工程理学硕士 ·建筑信息模型工程管理硕士（BIMPM）·硕士建筑和项目管理（CPM） ·具有工业实习的硕士学位建设和项目管理 ·理学硕士城市规划与设计·理学硕士计划和开发计划·药物分析理学硕士·心理科学理学硕士·高级食品安全理学硕士 ·分子生物学与生物技术理学硕士·可持续发展硕士学位·可持续农村发展理学硕士领导力·MPH公共卫生·MPH全球健康·理学硕士高级专业实践利物浦大学· 人文与社会科学学院·应用语言学硕士·MA建筑·硕士建筑信息模型（BIM） ·古典音乐学硕士·理学硕士金融与投资管理·利物浦MBA ·MBA足球行业 ·营销硕士·音乐产业研究硕士·MA音乐表演·理学硕士项目管理·硕士建筑可持续环境设计（SEDA）·向其他语言使用者授课的英语文学硕士（TESOL）·理工学院（部分计算机和工程的专业开课尚未确认）·理学硕士（工程学）高级机械工程·硕士（英语）高级制造系统和技术·理学硕士（英文）可持续土木与结构工程·健康与生命科学学院·CPD专业人士·PGDip放射疗法（预注册）–新的一年级开始·理学硕士·PGCert重症监护考文垂大学·全球业务管理（荣誉）文学士学位·国际金融与会计（荣誉）文学士学位·国际时装管理和市场营销（荣誉）文学士学位·国际酒店和旅游管理（荣誉）文学士学位·荣誉学士学位（全球业务）·硕士企业与创新·金融技术理学硕士（FinTech）·全球金融理学硕士·全球金融贸易理学硕士·国际时装营销理学硕士·国际酒店和旅游管理理学硕士·国际项目理学硕士·硕士企业和创新与扩展的专业实践·具有广泛专业实践的金融理学硕士（FinTech）·具有广泛专业经验的全球金融贸易理学硕士·国际时装营销理学硕士，具有丰富的专业经验·硕士国际酒店和旅游管理专业·硕士国际项目管理，具有丰富的专业经验·MBA全球业务·MBA全球金融服务·MBA国际时尚管理·MBA国际人力资源管理·MBA国际市场营销阿伯丁大学· MLitt创意写作·MLitt英语文学研究·MLitt电影，视觉文化和艺术管理 ·MLitt绩效研究·文化创意传播理学硕士·理学硕士应用海洋和渔业生态学·理学硕士·环境管理硕士·理学硕士环境污染与修复·环境科学理学硕士·海洋保护理学硕士·工商管理硕士·法学硕士商业法与可持续发展·MBA能源管理·工商管理硕士（伦敦）·工商管理硕士（上海）·理学硕士（经济）会计和财务·理学硕士（经济）财务与投资管理（无CFA考试）·理学硕士（经济）财务与投资管理（与CFA合作）·理学硕士数字营销领导力·理学硕士金融数学·国际商务与金融硕士·国际商务管理硕士 ·国际金融与政治学理学硕士·国际人力资源管理硕士·营销管理硕士·PGCert数字营销领导力·PGDip数字营销领导力·理学硕士金融数学·信息技术理学硕士·MTH神性·MTH事工研究·MEd包容性实践·法学硕士能源与环境法·具有专业技能的法学硕士能源与环境法·LLM能源法论文·具有专业技能的法学硕士能源法·法学硕士油气法·具有专业技能的法学硕士油气法·MBA能源管理·理学硕士能源政治与法律·油气法与经济学硕士·海洋工程硕士·油气工程理学硕士（PT和FT）·石油和天然气企业管理硕士·石油工程理学硕士（FT和PT）·硕士可再生能源工程 ·石油天然气安全与可靠性工程理学硕士·理学硕士战略研究与能源安全·海底工程硕士·高级机械工程理学硕士·硕士高级结构工程·海洋工程硕士·石油与天然气工程理学硕士（PT和FT）·石油和天然气企业管理硕士·石油工程理学硕士（FT和PT）·理学硕士过程安全·理学硕士项目管理（FT和PT）·硕士可再生能源工程 ·安全与可靠性工程理学硕士·石油天然气安全与可靠性工程理学硕士·海底工程硕士 ·考古学理学硕士·北方考古学硕士·环境管理硕士·理学硕士地理信息系统（FT和PT）·临床营养理学硕士·PGCert临床营养·PGDip临床营养·PgCert健康研究方法·理学硕士特别护理·理学硕士文化遗产·MLitt博物馆研究·MLitt苏格兰文化遗产（24和36个月）· 法学硕士商业法与可持续发展法学硕士刑事司法·法学硕士刑事司法与人权·LLM争议解决·理学硕士能源政治与法律·法学硕士通则·法学硕士人权与刑事司法·法学硕士知识产权·具有专业技能的法学硕士知识产权法·法学硕士国际商法论文·具有专业技能的法学硕士国际商法·法学硕士国际人权·法学硕士国际法·法学硕士国际法和国际关系·法学硕士国际法，安全和战略研究·国际关系与国际法理学硕士·法学硕士国际贸易法·油气法律与经济学硕士·PgCert调解（争端解决）·法学硕士国际法·硕士战略研究与国际法·心理学硕士 ·理学硕士能源政治与法律·国际金融与政治学理学硕士·国际政治经济学硕士·国际关系理学硕士·国际关系与国际法理学硕士·国际关系与管理硕士·和平与冲突理学硕士·理学硕士政策评估·理学硕士性别，性别，暴力·MRes社会人类学·MRes社会科学·社会学硕士·理学硕士战略研究·理学硕士战略研究与能源安全·硕士战略研究与国际法·战略研究与管理理学硕士拉夫堡大学拉夫堡校区：·汽车工程硕士·国际商务硕士·理学硕士·营销硕士·理学硕士高级化学工程·拥有信息技术和管理专业的高级化学工程理学硕士·MA Digital Media and Society·MA全球媒体和文化产业·MA媒体与文化分析·社会媒体与政治传播学硕士·MA战略传播·环境监测，研究与管理理学硕士·理学硕士国际金融和政治关系·先进材料科学与工程理学硕士·电信工程理学硕士伦敦校区：·硕士设计创新·数字营销理学硕士·外交，商务和贸易硕士·外交与国际治理理学硕士·理学硕士安全，建立和平与外交·MA全球传播与发展·硕士创意组织中的创新管理·MA媒体与创意产业·国际管理硕士·体育营销理学硕士东英吉利大学●金融硕士和管理●商业管理硕士●硕士营销和管理●马国际开发● MA传媒，文化和社会●硕士全球媒介经济学●硕士国际商业经济学●国际商务理学硕士财经● LLM一般规律●硕士数据科学●理学硕士高级计算科学●理学硕士网络安全莱斯特大学·理学硕士 ·营销学硕士 ·创意产业营销硕士 ·国际营销理学硕士·国际管理硕士 ·人力资源管理硕士和培训 ·理学硕士，财务和会计 ·会计与金融理学硕士 ·理学硕士·理学硕士银行与国际金融 ·硕士商业分析与财务 ·理学硕士金融风险管理 ·大众传播学硕士 ·MA Digital Media and Society ·MA媒体与公共关系 ·MA Media and Advertising ·MA全球媒体传播 ·马特索尔 ·应用语言学硕士 ·国际教育硕士 ·法学硕士·理学硕士云计算 ·具有行业硕士学位的云计算 ·硕士高级软件工程 ·硕士工业高级软件工程 ·理学硕士（高级计算机科学）与行业的高级计算机科学 ·人机交互硕士 ·理科硕士技术与产业的互动 ·航天工程理学硕士 ·航空航天工业 ·MEM工程管理硕士 ·MEM工程管理硕士 ·Msc嵌入式系统与控制工程·具有一年行业经验的Msc嵌入式系统和控制工程 ·Msc高级电气和电子 ·具有一年工业先进电子电气 ·硕士高级电气和电子管理 ·理学硕士，高级机电与管理 ·管理学硕士高级机械工程 ·拥有管理和一年行业管理硕士学位的高级机械工程 ·高级机械工程理学硕士 ·拥有一年工业硕士学位的高级机械工程 ·理学硕士信息与通信工程 ·理学硕士信息与通信工程 ·用于商业智能的Msc数据分析（具有行业选项）伦敦皇后玛丽大学·营销硕士·理学硕士·企业家精神与创新·理学硕士业务分析·会计与金融理学硕士 ·理学硕士·理学硕士·行为金融理学硕士·理学硕士数据分析 ·大数据科学理学硕士·数据科学与人工智能硕士 ·LLM FT法律·LLM FT技术，媒体和电信法·法学硕士金融时报银行金融法·LLM FT商业和公司法·LLM FT比较和国际争议解决·LLM FT竞争法·法学硕士金融时报环境法·法学硕士FT欧洲法·法学硕士金融时报人权法·LLM FT知识产权法·法学硕士FT国际公法·LLM FT税法·LLM FT国际运输法·LLM FT国际商法·法学硕士金融时报能源与自然资源法·LLM FT移民法·法学硕士FT国际经济法·LLM FT刑事司法威斯敏斯特大学·艺术与视觉文化硕士 ·硕士英语语言学 ·国际关系硕士 ·MA向其他语言使用者教授英语·财务与会计理学硕士·MA人力资源管理·MA / MSc国际业务与管理 ·理学硕士投资与风险金融·管理学硕士 ·MA Marketing Communications ·MA博物馆，美术馆和当代文化 ·采购与供应链管理硕士·法学硕士国际商法 ·法学硕士国际法 伦敦皇家霍洛威·会计与财务管理理学硕士·理学硕士商业信息系统·企业家精神与创新+·营销硕士·硕士数字创新与分析·数字营销理学硕士·人力资源管理硕士·国际管理硕士·国际管理理学硕士（市场营销）·物流与供应链管理硕士·人工智能理学硕士·数据科学与分析理学硕士·工程管理硕士·信息安全理学硕士·机器学习理学硕士·理学硕士项目管理布鲁内尔大学·会计与业务管理理学硕士·理学硕士高级工程设计新一月开始·先进制造系统理学硕士·理学硕士商业金融新一月开始·商业智能与数字营销理学硕士·MA设计与品牌推广新一月开始·MA设计策略与创新新一月开始·硕士教育（4门课程），新一月开始·工程管理硕士·硕士英语文学新一月开始·金融与会计理学硕士课程（新一月）·人力资源与就业关系理学硕士·人力资源管理硕士·硕士国际商务新一月开始·理学硕士集成产品设计新一月开始·法学硕士知识产权法·法学硕士国际商法·法学硕士国际金融法规和公司法·法学硕士国际人权·法学硕士（法学硕士）·MA法律，政策和实践（2条途径）·研究生证书知识产权法·MBA（所有途径）·理学硕士·营销硕士·MRes社会人类学·认知与临床神经科学理学硕士·MA数字游戏理论与设计·理学硕士疾病机理与治疗·环境管理硕士·国际新闻文学硕士·国际关系硕士·MA情报与安全研究·媒体与传播理学硕士·MA媒体与公共关系·军事史·石油与天然气工程理学硕士·心理学心理学硕士（转换）·理学硕士结构完整性诺丁汉特伦特大学·理学硕士·营销硕士·品牌和广告硕士·理学硕士管理和国际商务·理学硕士·国际商务硕士·理学硕士（网络与通信）·理学硕士（电子）·MRes电子系统·工程管理硕士·MRes计算机科学·MSc IT安全·MA职业发展斯特灵大学· 商业研究（荣誉）文学士学位·电影与媒体（荣誉）文学士学位·市场营销（荣誉）文学士学位·荣誉文学士/理学学士·人工智能理学硕士·理学硕士业务分析·理学硕士·大数据理学硕士·工商管理硕士·人权与外交硕士·理学硕士阿斯顿大学· 会计与金融理学硕士·理学硕士业务分析·工商管理硕士·商业经济学和金融硕士·硕士创业·理学硕士·人力资源管理硕士·硕士信息系统和业务分析·国际会计与金融理学硕士·国际商务硕士·理学硕士投资分析·战略营销管理硕士·工商管理硕士伯明翰城市大学· 会计与金融理学硕士（CIMA途径）·理学硕士和财务·理学硕士管理和国际商务·MSc数据网络与安全·计算机科学理学硕士·理学硕士·硕士商务计算·MSc数据网络和安全性·硕士企业系统管理·汽车工程硕士·物流与供应链管理硕士·机械工程理学硕士·理学硕士项目管理·硕士建设项目管理·MA规划建筑和自然环境·环境可持续性理学硕士（设计与施工）·理学硕士数量测量·硕士建筑测量·硕士建筑信息建模与管理埃塞克斯大学·人工硕士智能化的NCE·理学硕士业务分析·艾塞克斯MBA·行为经济学硕士·管理经济学硕士·法学硕士国际法班戈大学·MBA银行与金融 ·MBA银行与法律 ·MBA环境管理·MBA金融 ·MBA国际业务 ·MBA国际市场营销 ·MBA法律与管理·MBA管理 ·理学硕士·会计与银行理学硕士 ·会计与金融理学硕士·理学硕士 ·理学硕士 ·理学硕士和财务 ·法学硕士国际法 ·法学硕士国际商法2021英国春季入学时间规划2020年6月初步选校，了解梦想学校要求的本科院校背景，专业背景，语言成绩等。2020年7月利用暑假时间参加实习，科研项目或夏季学校提升软实力背景，确定申请学校，准备申请文书，参加雅思考试2020年8- 10月递交申请2020年9- 10月耐心等待学校结果，按照学校要求提交补充材料（如果学校要求），提供对比选择。2020年10月-2021年1月缴纳押金，确定入读学校，准备签证材料，获得签证。2021年1- 2月准备好行前材料，前往英国读书。赶不上今年入学有不想等明年9月的小可爱们，可以抓紧走明年春季的入学！1月会更受欢迎，也会有好些9月延期过来的，名额会比较紧张！有考虑的一定早申请占位哟！

作为教育质量顶尖的国家之一，英国不仅拥有深厚的文化底蕴，而且是英语教育的发源地。在英国留学生中，最受欢迎的专业除了商科、工程、传媒等外，英语语言学和文学专业也是英语专业学生的留英首选之一。我们可以从下图中看出2018年QSEnglish Language & Literature专业世界排名前五十的院校中，英国占有15所，这一数字远超其他欧洲各国，不愧为拥有悠久历史文化的国家。那么具体有哪些专业呢，以下五所院校为例，我们一起看一看。1.牛津大学World Literatures in English MSt（英文的世界文学）General Linguistics and Comparative Philology MSt（普通语言学及比较语言学）2.爱丁堡大学Medieval Literatures and Cultures（中世纪的文学和文化）Linguistics MSc（语言学）English Literature: Literature and Modernity: 1900 to the Present（英语文学：文学与现代性：1900年至今）English Literature: US Literature - Cultural Values from Revolution to Empire（英语文学：美国文学-从革命到帝国的文化价值观）English Literature: Literature & Society: Enlightenment, Romantic and Victorian（英语文学：文学与社会：启蒙运动，浪漫主义与维多利亚时期）Comparative Literature（比较文学）3.约克大学Renaissance Literature（文艺复兴时期的文学）Literature of the Romantic Period 1775-1832（浪漫主义文学1775-1832）Modern and Contemporary Literature and Culture（现代和当代文学与文化）Medieval Literatures and languages（中世纪文学与语言）Film and Literature（电影与文学）English Literary Studies（英语文学研究）Global Literature and Culture（全球文学与文化）Literature of the Romantic Period, 1775-1832（文学的浪漫主义时期1775年至1832年）Linguistics MA（语言学）Applied Linguistics for Language Teaching（语言教学中的应用语言学）Applied Linguistics for English Language Teaching（英语语言教学中的应用语言学）Sociolinguistics（社会语言学）Renaissance Literature, 1500-1700（文艺复兴时期的文学，1500-1700）Victorian Literature and Culture（维多利亚时期的文学与文化）4.杜伦大学Medieval and Renaissance Literary Studies（中世纪与文艺复兴时期的文学研究）English Literary Studies（英语文学研究）Applied Linguistics for TESOL（英语教学中的应用语言学）Romantic and Victorian Literary Studies（浪漫主义与维多利亚时期的文学研究）Twentieth and Twenty-First Century Literary Studies（二十与二十一世纪的文学研究）5.诺丁汉大学English Literature（英国文学）Comparative Literature（比较文学）Classical Literature（古典文学）American Studies（美国研究）Literary Linguistics（文学语言学）Applied Linguistics MA（应用语言学）Applied Linguistics and English Language Teaching MA（应用语言学与英语语言教学）英国作为英语发源地，其语言学和文学专业教育拥有一流的教学水准和雄厚的教学资源。再者，英国文学、语言学类专业设置细致，基本满足不同学生对于追求文学和语言学的梦想。因此，如果想攻读英语语言相关专业，英国的确是很棒的选择！

今天阳光明媚，窗外猫头鹰也挨家挨户的发录取信。我们要分享的是2021年QS世界大学排名第20位的爱丁堡大学的录取。LIU同学是北京航空航天大学英语专业的学生，拿到的是现代文学的硕士offer，在此恭喜LIU同学。英国文学源远流长，经历了长期、复杂的发展演变过程。在这个过程中，文学本体以外的各种现实的、历史的、政治的、文化的力量对文学发生着影响，文学内部遵循自身规律，历经盎格鲁-萨克逊、文艺复兴、新古典主义、浪漫主义、现实主义、现代主义等不同历史阶段。英国开始文学类专业的大学很多，比如，谢菲尔德大学、KCL、格拉斯哥、杜伦大学、圣安，以及爱丁堡大学。爱丁堡大学爱大拥有世界上最古老的英国文学系，整个人文与社会科学院下设14个系，细分为326个专业，与文学类相关的专业全部隶属于此，里面囊括了与文学有关的所有专业，大多数文学类硕士相关的专业最后授予的是Master of Science（普通科学硕士学位）或是Master of Science in Resarch（研究类科学硕士学位）。版权声明：部分文字及图片来源于网络，仅供学习、交流使用，不具有任何商业用途，版权归原作者所有，如有问题请及时联系我们以作处理。我们将及时更正、删除或依法处理。

正文开始，我们先来看看今日海外疫情情况：昨日全球新增确诊104300例，累计确诊3743122例，新增死亡 7547人，累计死亡260682。新增人数过万的国家有美国25945例，、英国10517例、俄罗斯10559例、巴西16598例。5月5日，CNN报道了伦敦大学学院遗传学研究所的研究成果。该研究主要是面向全球的新冠病毒，通过收集全世界7600名新冠肺炎病患身上提取的病毒毒株进行基因分析。实验研究表明，2019年年底新冠病毒就已经进入人类宿主，并从那个时候就在全世界范围内快速的传播。研究也说明了新冠病毒在首例官方报告之前就已经在西方一些国家传播了。4月9日，英国剑桥大学相关研究团队在《美国科学院院刊》发表了一篇关于溯源新冠病毒的文章。研究团队通过对2019年12月到2020年3月份新冠肺炎病患提取的病毒基因发展进行绘制，发现全球感染的新冠病毒已经是变异分化成A、B、C三个类型，A类型是“爆发根源”，主要存在于美澳感染者，武汉的A类主要也是来自美国。B类主要是在东亚，C类主要是在欧洲和亚洲其他地区。牛津大学在2月份就在《科学》上发表文章称，因为旅行禁令和紧急响应，到2月19日确诊病例本应超过70万例的，而实际只确诊了3万例，这是非常了不起的。据5月5日英国卫生大臣汉考克在疫情发布会上的消息，牛津大学新冠疫苗将从今天开始进行人体试验，此前已经在猴子身上试验成功。在这次疫情中还有一个大学因为疫情数据图而走红，那就是约翰斯·霍普金斯大学。其实他们的做法也比较简单，就是全球收集相应的疫情数据，在时效性和完整性甚至超过WHO网站。当然，本身作为全球权威学术机构，他们发布的信息让大家觉得更可信。而在我们国内，北京大学在新冠病毒研究上走在了前列。在4月28日的新闻中，北大单细胞基因组学实验室的谢晓亮主任及其团队在康复期病人血液中寻找到了抗体，并宣布其在新冠病毒肺炎特效药上取得了重要的进展，有望年内问世。5月2日，北京大学谢正伟团队披露重磅研究成果，从甘草中提取的甘草苷可抑制新冠病毒复制。虽然在新冠病毒疫苗中，我们相对地走在了世界的前列，但是都是专家团队的。5月6日，我们的科学家在《科学》上发表新冠病毒疫苗的动物实验结果，实验结果安全有效。而在此前，由陈薇院士团队研发重组新冠病毒(腺病毒载体)疫苗进入II期临床试验、国药集团等科研机构开发的灭活疫苗直接进入了I、II期合并临床试验。目前我们采取了5条技术路线的疫苗研发，已经覆盖了全球新冠病毒疫苗的主要类型。不过新冠病毒非常的聪明，会根据人体的免疫条件进行相应的改变，以适应不同的宿体。全球的科学家都在寻找病毒的来源寻找零号病人，也都在努力的研发新冠病毒抗体及疫苗，只有全球通力合作，才能够战胜病毒，战胜疫情。英国的一些大学在这次疫情中表现得确实很不错。我们对比了一下英国三个大学的研究和我们北大的研究，英国主要是以学校内部研究为主的，我们国内还是要借助其他专家团队力量来完成，可能这就是差距吧。

早在14世纪，在意大利人文主义思潮影响下，英国文学有了前所未有的繁荣，出现了乔叟、朗格兰、高瓦和创作《高文爵士和绿衣骑士》的佚名作家。文艺复兴运动在欧洲逐渐兴起的时候，英国经历了深刻的社会和经济变革。羊毛业日益繁荣，圈地运动加紧进行，资本主义因素迅猛发展，社会矛盾也不断加剧。1485年亨利七世即位，结束了封建混战的局面。亨利八世和天主教皇决裂，成为新的英国国教的首领。伊丽莎白女王统治时期（1558～1607）英国社会稳定，1588年，英国舰队击败西班牙“无敌舰队”，爱国情绪高涨。文艺复兴时期的英国文学1.14世纪英国文学早在14世纪，在意大利人文主义思潮影响下，英国文学有了前所未有的繁荣，出现了乔叟、朗格兰、高瓦和创作《高文爵士和绿衣骑士》的佚名作家。朗格兰用寓言体写的《农夫皮尔斯的幻象》，对当时腐败的教会进行了深刻的讽刺。高瓦的主要作品是《一个情人的忏悔》。14世纪最著名的传奇《高文爵士和绿衣骑士》，构思巧妙，自然景色和狩猎场面的描写有较高的艺术价值。乔叟（1343～1400）是早期英国人文主义思想的杰出代表，无论在诗歌内容和形式上都为英国文学的发展作出了卓越的贡献，被称为“英国诗歌之父”。《公爵夫人之书》是他的早期作品。他中期创作的爱情长诗《特罗勒斯和克莱西德》（1385）取材于薄伽丘的爱情故事《菲洛斯特拉托》，人物刻划生动，心理描写细腻，现实的生活和浪漫的故事巧妙揉合。后期创作中最重要的作品是《坎特伯雷故事集》（1387～1400）。作品以31位香客从伦敦前往坎特伯雷朝圣为线索，真实地反映了英国的社会风貌。香客中有骑士、僧侣、商人、学者、手工业者和农夫等，代表了英国社会的各个阶层。集子中的24个故事包括传奇、道德教育、戏剧或滑稽故事、动物寓言等，表现了作者娴熟地运用各种文学样式进行创作的卓越才能。乔叟将中世纪英语的伦敦方言提炼成英国文学语言，摒弃了同时代大多数作家使用的头韵诗，吸收了法国和意大利诗歌的技巧，语言幽默生动，思想犀利深刻，既平易近人，又富有哲理。乔叟的创作对莎士比亚和狄更斯等人有很大的影响。牛津改革派15世纪末到16世纪初，英国出现“牛津改革派”，如研究希腊的学者格罗辛等。这一时期英国人文主义的杰出代表是托马斯·莫尔（1478～1535）。他是学者、律师、下院议员和杰出的政治家。他的代表作《乌托邦》（1516）分为两个部分。第一部分由人文主义者和航海家希斯洛德讲述英国的状况。他抨击贵族像“雄蜂”一样好逸恶劳，揭露“圈地运动”导致的羊吃人现象，提到了残酷的法律、民族主义的野心和贫富不均等问题。第二部分以海外见闻的形式，描绘了一个“乌有之邦”，这里没有私有制，没有贫穷，没有宗教压迫，自由幸福，是个“按需分配”的理想社会。《乌托邦》语言优美，辛辣耐读，情节奇妙，想象丰富。诗歌16世纪中叶，英国诗歌又呈活跃状态。1557年，魏阿特和萨利创作的《陶特尔杂集》问世，这是英国诗歌发展的重要转折点。魏阿特把14行诗带进英国诗歌，在结构上作了一些改变，诗歌主题以爱情为主。萨利的爱情诗歌抒发人的复杂情感，成为爱情诗歌的典范。萨利还创造了英文素体诗歌（无韵体），后来的莎士比亚、弥尔顿和拜伦等都用这种诗体创作。锡特尼的《诗辩》是英国文艺复兴时期的美学宣言，强调诗歌的教育和审美功能，他的《阿卡狄亚》是英国文学第一篇田园生活传奇。16世纪后期，英国出现了杰出的诗人斯宾塞（1552～1599）。他的成名作《牧人日历》包括12首牧歌，分别以12个月份的名称为题，爱情的主题贯串全篇。代表作《仙后》（1579～15%）内容丰富，规模宏大，主旨是“塑造一位道德高尚，秉性温和的绅士或贵人”。此作是献给作为民族象征的伊丽莎白女王的。诗歌继承了传奇文学、寓言和梦境等传统，表达的是资产阶级的理想和信念。斯宾塞讲究音韵的和谐，节律的优美，每节9行，韵律复杂，称为“斯宾塞诗节”。斯宾塞被称为“诗人的诗人”，对后人影响很大。玄学派诗歌17世纪初，英国出现玄学派诗歌，英国文艺复兴时期的诗歌创作进入尾声。代表作家邓恩的早期创作主要是充满生活乐趣的世俗抒情诗歌，后逐渐转向宗教和心灵的探索。他的《关于灵魂的历程》和《神圣的14行诗歌》等，都表现出既虔诚又怀疑的矛盾与痛苦。20世纪的诗人爱略特，对玄学派诗歌非常推崇。伊丽莎白时期出现了早期的散文小说，如黎里的《尤菲绮斯》和纳什的《不幸的旅人》等。培根（1561～1626）的散文作品《随笔》，题材广泛、用语精辟、富有哲理，在英国文学史上有重要地位。他还写有拉丁文的《新工具》和一部没有完成的乌托邦著作《新大西岛》。文艺复兴时期英国文学的最高成就是戏剧。早在13世纪，教堂就上演宗教神秘剧。此后出现奇迹剧，戏剧走出教堂，步入民间，宗教主题的故事渐渐融入了世俗生活的场景。后来还出现了寓言体的“道德剧”，意在劝善。英国戏剧的主要形式是诗剧，16世纪中叶开始繁荣。出现了一批受过大学教育，富有才华的剧作家，如黎里、基德、罗伯特·格林和马洛等。他们被称为“大学才子”。马洛是莎士比亚最伟大的先驱，写有《帖木儿》、《马耳他的犹太人》和《浮士德博士的悲剧》等6部剧作。代表作《浮士德博士的悲剧》以德国民间故事为题材，将医生浮士德塑造成打破宗教教条，否定天堂地狱，追求现世享受，反对禁欲主义，强调知识和科学，努力改造社会和征服自然的巨人。马洛的剧作用英文素体诗写作，风格壮美，比拟大胆，笔墨潇洒，富有时代精神。马洛结束戏剧创作的时候，莎士比亚开始在戏剧创作领域崭露头角。莎士比亚同时代剧作家本·琼生著名的喜剧作品有《福尔蓬奈》和《炼金术士》等。好了，本期内容到这里就结束了！欢迎在下方留言评论分享点赞，您的支持是我最大的鼓励！如果想看更多就关注小编吧，每天都有更新！

《菲利普·罗斯传》：菲利普·罗斯的生命、文学、性2021年4月，由布莱克·贝利撰写的《菲利普·罗斯传》（Philip Roth: The Biography）问世。此时离罗斯去世已经过去了大约3年。这本厚达900页的传记由50个章节、6个编年部分组成，详细讲述了罗斯的痛苦而崛起的一生。中文译本不久将由“99读书人”推出。在某种意义上，罗斯是“最后一位”伟大的白人男性作家。在55年的创作生涯中，罗斯写了31本小说，其中大多以其家乡新泽西州纽瓦克为背景，故事情节涉及犹太人的生活和身份认同，以及性描写和性哲学。菲利普·罗斯罗斯的辉煌开始于《再见，哥伦布》（Goodbye, Columbus），二十六七岁的罗斯凭借他的第一本书获得了1960年的美国国家图书奖，当然彼时的国家图书奖尚没有今日如此之大的声誉和决断权。发表于1969年的《波特诺伊的怨诉》（Portnoy’s Complaint）则代表着罗斯文学的第一波高峰。小说通过中产犹太人与心理分析师的对话，讲述了主人翁迷恋性事、对性欲的追求及性困惑的往事。随后，罗斯卷入对他的批判风波中。以虚构人物内森·祖克曼为主角的一系列半自传作品则标志着罗斯的第二波高峰，它们主要集中在1979年到1986年间。第三波高峰则是美国三部曲，《美国牧歌》（American Pastoral）、《我嫁给了一个共产主义者》（I Married a Communist）、《人性污点》（The Human Stain）。2012年，罗斯向一位法国记者表示，他不再写作了。“和写作进行的搏斗结束了”，罗斯把这句话贴在了电脑上。从此,罗斯就再也没有写过任何作品。我已经不再拥有足够的思维活力或身体精力来支撑我进行写小说这一内耗巨大且复杂的过程了，”罗斯表示，“每一种才能都有它的期限、生命周期和维度……不是所有人都能够一直保持高产。”在55年的作家生涯里，罗斯日复一日地面对空白的页面，在写作中抵抗人生，并进行自我保护。在总结过往的经验时，罗斯说，“振奋与沉吟，沮丧与自由，激情与不安，丰盈与空虚，挺进与踉跄——每一天我都在这些对立与矛盾之间不断地震荡、摇摆。当然，还有深邃的孤独和沉默：五十年如一日地在寂静的房间里，犹如在海池的深底，努力捕捞勉强能够成文的字词和话语。”就在同一年，布莱克·贝利（Blake Bailey）授任成为罗斯的传记作者，或许更为卓越的作家赫敏·李和朱迪思 ·瑟曼则拒绝了罗斯的邀请。在正式的会谈和面试后，贝利获准查阅罗斯的所有档案，包括那些最为私密的。这只从樊笼中飞出的鸟，再一次借助传记作家之手吐露了出自己的语言。和众多经典作家对传记的回避不同，罗斯一生都很青睐传记，他自己在不同的时期创作了几部传记作品，其中包括《遗产》《事实》，后者在相当程度上对真实的历史进行了杜撰。显然，罗斯是整个世界文学史上的一个特殊例子，像我们所熟知的经典作家，诸如查尔斯·狄更斯、沃尔特·惠特曼、亨利·詹姆斯、西尔维娅·普拉斯等等作家，为了逃避传记，都毁灭了他们的信件、日记，以及任何他们能找到的传于后世的私人片段。而罗斯为所有人开放了他的全部档案，当然仅有少数几个人可以查阅这些档案，其中接触这些档案最多的就是贝利。从历史上说，美国传记的传统非常贫乏，与之对照的是，英国传记传统一以贯之的深厚和富足。尤其是考虑到，美国在二十世纪崛起了如此之多的经典作家，而他们竟然无法见诸于仅仅一部优秀可观的传记作品中，科马克 · 麦卡锡（Cormac McCarthy）、 e.l. 多克托罗（e.l. Doctorow）、唐 · 德里罗（Don DeLillo）、托马斯 · 品钦（Thomas Pynchon）等人甚至都没有传。贝利的传记生涯很短，但他却日益拔出单薄的美国传记传统。贝利是《诚之悲剧：理查德·耶茨传》（A Tragic Honesty: The Life and Work of Richard Yates）、《契弗传》（Cheever: A Life）的作者。这两部作品也为贝利奠定了声誉。罗斯，为所有人所知的形象是，性欲旺盛、愤怒无情、受害感十足但很乏同情心、自我辩护的花花公子，而这也是贝利的罗斯。在这本罗斯传中，贝利和他的传主罗斯，从未希望这本传记能够为他从前的生活辩护。罗斯告诉贝利，他只需要让他变得有趣就可以了。为了使罗斯变得有趣，他的性经验和文学上的抗争被凸显了出来，而它们在实际生活中并没有那么显著。性生活和欲望，一直以来都是占据了罗斯形象的核心，这也是他作品的核心元素。在出版《波特诺伊的怨诉》后，罗斯收获了巨大的声誉，并开始逐渐远离当初的单调生活，彻底变成了一位响当当的花花公子。通常情况下，罗斯白天写作，晚上和一位接着一位年轻女孩追求性快感。在1975年，贝利写道，一位宾夕法尼亚女学生为这位学者和作家深深迷恋住，他们走到了一起。在罗斯的指导下，这位女学生学会了如何正确地口交，同时，罗斯陪同她去庆祝圣诞节，并轻而易举地替她还清了大学贷款。这段短暂的恋情只是罗斯诸多恋情中的一例。和英国女演员克莱尔·布鲁姆（Claire Bloom）的恋情开始于1976年，他们往返于康涅狄格州、纽约、伦敦进行各自的工作，和演员、艺术家、作家们交往，其中就有哈罗德·品特。漫长的交往和短暂的婚姻以双方相互间的指责而结束。而这二十年，正是罗斯的布鲁姆时代。1996年，克莱尔写了《离开玩偶之家》（Leaving a Doll’s House） ，她充满愤怒地指责罗斯过于自私和厌女。为了回击，罗斯也完成了一本传记，并请律师审视自己的档案和手稿，但这本书最终在朋友们的劝服下草草收场。罗斯的性遭遇在祖克曼身上扩大了。作为一个虚构人物，祖克曼或许远比罗斯更为和谐和丰富。祖克曼，被罗斯渲染成一个激进的自由实践者，他公然捍卫性的疯癫，并与其最丑陋的一面作斗争。祖克曼写了一本叫做《卡诺夫斯基》的小黄书。在所有这些故事中，祖克曼被责备说是个态度冷淡、乐善好施、盲目乐观的特权阶层新教徒。祖克曼身上的邪恶，在罗斯更为广阔的书写中，变成了一种美德，而这经常被嘲笑为“美德骗局”，尤其是那些女权主义者。如我们所料，晚年的祖克曼患上了前列腺癌，身体和创造力都消耗殆尽。祖克曼定期去西奈山医院看泌尿科，寄希望于保持身体的洁净、更换特质的内裤，来挽救这样的紧急状态，他再也无法回复他的青年状态。祖克曼陷入了一种深深的焦虑，传记作家有可能会颠覆他的过去，扭曲他想象到的正义。在他看来，传记作家只是试图将艺术削减到可以理解的限度，在这种情况下，小说被故事取代了。《菲利普·罗斯传》“在这几十年里，我在自己的作品中描绘了一群感到困惑与不安的男人，他们被性欲所控制，同时又努力地与其进行调和，以期找到一种平衡与满足。在描绘这些男性时，我努力尝试复原他们最本真的面貌：他们的行为、所经受的诱惑、对性欲的渴求、以及所面临的精神和道德上的困境。在这些小说中，我并没有回避男人在性欲投射的过程中所作出的一些可能会引起反感与不安的行为。我不仅想要描绘出男性在进行这些行为时的内心活动，更想要剖析这一顽固的、持续的欲望驱力对理性造成冲击的现实情境——在某些情况下，性欲的驱力过于强烈，以至于它可能会导致理性的消退或缺席。”在一次访谈中，罗斯说道。正如祖克曼所说，罗斯的一生，借助这本传记延长了、现实化了。每个读者都会见证到罗斯的年轻女友，随着年龄增长，这些年轻女友越来越多，她们承担了艺术家之外的生活义务，充当他的照顾者、司机、护士。由于罗斯的无所保留，贝利也记录下来了罗斯的癖好，以及他微不足道的琐事，比如，罗斯喜欢讲笑话，讨厌伍迪·艾伦，不信任心理医生。在这些生活现象和片段背后，罗斯的更为广阔的一面被揭示了出来，读者被获准进入小说背后的生活源泉，在那里，每日有激流从岩石中流淌出来。直到那个晚年的、苍白的罗斯，性冲动和写作欲望都消退了，剩下的只是某种厌倦，正如他对他的孩子所说的，“我也厌倦了自己的韧性。”罗斯的写作恰逢美国小说最好的时代。那个时候，文学并没有被政治宣传、所谓的流派所玷污，也没有所谓的地域中心、同质群体、国家团体。社会整体对文学普遍漠不关心，人们甚至没有一点对当代文学的理解力。所有这一切给予了那个时期的作家以某种自由，文学也因此从更广泛的范围中生长出来。而现在，一切都大不相同了，敌意、伪善、过度操控、负债等等遍布在这个世界。在乔伊斯·卡罗尔·欧茨看来，在压抑的五十年代，罗斯逃离了诸多的形式主义、讽刺手法、间接隐喻、亨利·詹姆斯式文字，他笔下的文字瞄准了公共和私人生活中的虚伪和谎言，而其中也有我们熟知的反叛。在《事实》中，罗斯试图重回家园，重回原点，再次生长。对罗斯来说，纽瓦克是一个安全和平的天堂。“我并非第一次听到这样的故事。他的知识的表达形式就是叙事，但他的叙事内容从不丰富：家庭、家庭、家庭，纽瓦克、纽瓦克、纽瓦克，犹太人、犹太人、犹太人，有点像我自己的叙事。”罗斯写道。在这部回忆录中，罗斯用迂回的方式对过去做出了澄清。祖克曼给罗斯来信说：“至于特征描述，罗斯是你所有主角中被描绘得最差劲的。你的天赋不是让你的经历个性化，而是人格化，即让一个他者来体验你的经历。你不是一个自传作家，而是一个人格化作家。与大多数美国同代人不同，你的经历是逆向的。你对事实的熟悉和感觉，比不上你对小说的理解和权衡。你能让一个虚构的世界比它所依据的真实世界更令人兴奋。我的猜测是，你多次创造了自己的蜕变，以至于不清楚自己现在或曾经是谁。时至今日，你已变成一本行走的书。你在此讲述的求学史——奔赴外面的大世界，告别自己的小圈子，让自己撞得头破血流——与有关我的成长小说相比，并没有显得更加密集紧张，或更加岁月峥嵘。唯一的例外，是你在婚姻中所承受的折磨。你指出，类似的经历最终成为我不幸前任塔诺波尔的命运，我因此而对你感激不尽。但在犹太人反对我写作方面，我谨希望自己的家人能像你的家人一样，对我的职业没有如此强烈的反感。”葡萄牙语译者玛格丽特·胡尔·科斯塔：科斯塔和她的翻译帝国作为一名资深的葡萄牙语译者，玛格丽特·胡尔·科斯塔（Margaret Jull Costa）已经翻译了超过130多部的葡萄牙语和西班牙语作品，其中包括马查多·德·阿西斯（Machado de Assis）、埃萨·德·凯依罗斯（Ea de Queiroz）、费尔南多·佩索阿（Fernando Pessoa）、若泽·萨拉马戈（José Saramago）、安东尼奥·洛博·安图内斯（António Lobo Antunes）、克拉丽斯·利斯佩克托（Clarice Lispector）、保罗·柯艾略 （Paulo Coelho）、路易斯·费尔南多·沃瑞西莫（Luis Fernando Verissimo）、莉迪亚·豪尔赫 （Lídia Jorge）、特琳达·格桑（Teolinda Gerso）等葡萄牙语作家的作品，以及拉斐尔·桑切斯·费尔洛西奥（Rafael Sánchez Ferlosio）、拉斐尔·奇毕斯 （Rafael Chirbes）、哈维尔·马里亚斯（Javier Marías）、阿尔瓦罗·庞波 （lvaro Pombo）、阿图洛·贝雷兹-雷维特（Arturo Pérez-Reverte）、路易莎·瓦伦祖拉（Luisa Valenzuela）、安吉拉·瓦尔维（ngela Vallvey）、恩里克·维拉-马塔斯（Enrique Vila-Matas）、贝尔纳多·阿查加（Bernardo Atxaga）等西班牙作家的作品，其中恩里克·维拉-马塔斯（Enrique Vila-Matas）的写作语言是加泰罗尼亚语，贝尔纳多·阿查加（Bernardo Atxaga）的写作语言是巴斯克語作家。这份名单虽然没有涉及全部重要的葡萄牙语作家，但是却零散地统摄了近两百年的葡萄牙语文学的历史。科斯塔，是历史上最多产的译者之一，她也被认为是迄今为止最重要的葡萄牙语文学译者。玛格丽特·胡尔·科斯塔“我愿意把自己想象成翻译界的梅丽尔·斯特里普（Meryl Stree）。我刚在《小妇人》中看到了斯特里普女士，她非常特别。她的每一个动作、每一个眼神、每一个手势，都是完美的。”此前在回应《巴黎评论》的访谈时，科斯塔表示。的确，科斯塔和斯特里普一样，都追求完美。访谈发表在《巴黎评论》2020年夏季刊上，为“翻译的艺术”系列第七篇。按照顺序，“翻译的艺术”此前有，古希腊语和拉丁语译者罗伯特·菲茨杰拉德 （Robert Fitzgerald）、古希腊语和拉丁语译者罗伯特·法格勒斯 （Robert Fagles）、意大利语译者威廉·威弗 （William Weaver）、俄罗斯语译者理查德·佩维尔（Richard Pevear）和拉里萨·沃洛克洪斯基（Larissa Volokhonsky）夫妇、希伯来语和阿拉伯语译者彼得·科尔 （Peter Cole）、德语译者迈克尔·霍夫曼 （Michael Hofmann）。作为一个卓越的葡萄牙语译者，科斯塔直到18岁才触及到葡萄牙语的边界，且还是在哥哥的引导下在西班牙接触到了西班牙语和葡萄牙语。当然，科斯塔最初接触西班牙语的说法有很多，但它们都有一个基本事实，直到18岁，科斯塔才接触到了西班牙语以及少量葡萄牙语。在24岁入读布里斯托大学（University of Bristol）后，科斯塔本来要学习加泰罗尼亚语，西班牙语几个自治区的官方语言，随后就转为葡萄牙语，据说是受了巴西电影《黑色俄耳甫斯》（Black Orpheus）的感召。翻译家和老师菲尔 · 波兰克对科斯塔有着很大的鼓励和标杆作用。在后来的生命中，西班牙语的权重逐渐降低，葡萄牙语的权重则逐渐升高。在科斯塔看来，西班牙语相对外向，而葡萄牙语相对内向，一个内向的语言，对科斯塔的吸引力更强。科斯塔认为，她切换到西班牙语时，会感受到词语的限制、发音的局促，而当她切换回葡萄牙语时，她会感受到鼻音、内向，以及一种全新的开阔。在正式成为翻译之前，科斯塔做过速记打字员，而后去布里斯托大学、斯坦福大学读书，毕业后相继在一家伦敦书店、科英布拉大学工作，后来还做过词典编纂。这份极为特殊和挑剔的词典编撰工作，教会了科斯塔很多，她不得不应付例句、含义等等详细周全的安排。直到1983年，科斯塔经手了《格兰塔》编辑比尔·布福德所委任的加西亚·马尔克斯的一篇作品，《在加利西亚看雨》（Watching the rain in Galicia），这是科斯塔译者生涯的最初开端。科斯塔最早翻译的作品包括阿尔瓦罗·庞波的《大房子的英雄》（The Hero of the Big House）、哈维尔·马里亚斯的《灵魂》（All Souls）。从此之后，科斯塔成为了一个正式的译者，并逐渐翻译了超过100本的作品。科斯塔最早一本葡萄牙语翻译来得稍微晚一些，佩索阿的《惶然录》（或译《不安之书》），这是她第五本译作。在翻译这本重要的葡萄牙语作品时，科斯塔当时的生活感受正好和佩索阿的碎片风格相符合。伦敦Half Pint Press出版商曾经制作出一个限量的《惶然录》版本，碎片被印刷在纸袋、索引卡、铅笔上，而它们又被一股脑儿地装进纸箱里，这个创意深得科斯塔的心。翻译就是写作。翻译不是在白纸上重写，译者习得自己的语言，拥有自己的记忆，这些记忆会在翻译中释放出来，提及翻译观念时，科斯塔如是说。翻译过程，在科斯塔看来是很诗意的，它是和作者合作和交流的过程，这就好像是，译者吸收了作者的语言和词汇，这也就是说，作者和译者很可能是孪生的。这几乎是所有翻译观念中，最简约、最及人的一种。科斯塔对翻译实践的重视要大于一切，在她看来，翻译既不是单纯的归化，又不是单纯的异化，而是在归化和异化之间来回摆动。上述翻译观念的形成，很大程度上也意味着，科斯塔的开放、以及得乎其中的写作经验，这一点可以从她一直以来没有放弃诗歌可以看出来。科斯塔认为，不能被翻译的词汇和概念比人们所想象的要少得多，像Saudade这样多义如六瓣雪花的词汇很少，Saudade的含义里既有快乐的成分，也有忧郁的成分，但这并不代表Saudade的含义在特殊的语境中是无法被估量的。之所以有信心说，翻译才是可能的，是因为科斯塔对翻译的想象是带有语境意识的。在翻译东帝汶作家路易斯·卡多佐（Luís Cardoso）的回忆录时，科斯塔就跟随着作者补充了很多东帝汶的知识，而知识又在翻译的过程中起到了很好的辅助作用。语境的改变和扩展，是译者对语言的认知发生了质变的结果。“经验告诉我，极限是可能的，它并不疯狂，却时常是彬彬有礼的。”在翻译阿西斯和安图内斯的作品时，科斯塔不得不应付他们冗长的句子，以及他们看似晦涩的表达，尤其是安图内斯。他们的叙述和他们的作品，一样都是伟大的，这对任何译者都是一次不小的挑战。困难不止是，驯化英语适应安图内斯看似诘屈聱牙、实则精湛深刻的表达，困难还有如何找到一种令人信服的语言，表达安图内斯的葡萄牙语，以及它内里的超现实主义色彩。科斯塔认为《在世界尽头的土地上》是一次进入黑暗中心的旅行，它极其残酷，小说在崩塌中享受着狂欢，而这本书也是科斯塔最新的译作。安图内斯是精神病学出身，他在六十年代参与过对抗萨拉查独裁统治的学生运动，在七十年代初期以随军医师的方式被派往安哥拉战场。安图内斯的作品不拘泥于传统，甚至不拘泥于现代主义，它们大多从一个更当代的创想出发，突破了确定的类型和叙事的限制。在《阅读我的处方》的一文中，安图内斯告诫读者：“你们需要陷入这些作品表面上的漫不经心、暂停和冗长的省略，沉溺在阴影覆盖的波浪摇摆之中，一点一点地，文本就会把你们带去和致命的黑暗相见，这对精神的再生与革新至关重要。你们需要在一页页的阅读过程中失去对共同价值的信心，让我们虚伪的内心一致一点点失掉它本没有、但我们赋予它的意义，才能让另一种秩序从这种冲击中诞生，这也许会苦、会痛，却不可避免。”科斯塔的工作相当原始、细致、质朴。通常，科斯塔会进行十份左右的手稿，才会得到最终的文本。前两遍，科斯塔根据原书稿，做一遍梳理和翻译，成稿打印出来。接着，她会在成稿上整理和修改三四遍。再接着，她会反复朗读，订正，大概三四遍。最后出版社的编辑又会做出相应的反馈。科斯塔很喜欢不断的朗读，这会让她更容易发现错误和不恰当。为了应对反复操作带来的磨损和增添，科斯塔不得不在草稿中留下很多空白，这已经是一个习惯。科斯塔的丈夫通常是文稿的第一个读者，甚至可以说是前读者，他不会西班牙语或葡萄牙语，很方便为她纠正错误或歧义。她依赖打字机，而不是电脑，但她也逐渐学会用电脑，以辅助翻译的进行。电脑，对科斯塔最重要的作用是，取代了原来的图书馆，将繁琐的资料查询工作削减到最低限度。随着，资料库的更新替代，科斯塔已经很少再查阅书架上的字典，除了柯林斯和牛津的两本西班牙语英语字典。好的翻译必须有一个令人信服的声音，科斯塔此前对纽约时报说，这样读者才会对此感到信服。好的翻译需要准确和忠实（不管这意味着什么），译作应该和原作一样同样也是杰作。准确、忠实、杰作般的质地，这是科斯塔一直以来的追求。迄今为止，科斯塔收到的最大肯定来自马里亚斯的研究专家，他说他从阅读英译本中获得了很多乐趣，这并不亚于他从原本中所获得的。作为一个读者，科斯塔钟爱埃萨·德·凯依罗斯（Ea de Queiroz）、安娜·路易莎·阿马拉尔 （Ana Luísa Amaral）、安娜·特蕾莎·佩雷拉（Ana Teresa Pereira）的作品。在科斯塔的心中，埃萨在世界文学中的地位要远远高于巴尔扎克，这并不是一个幼稚的看法。安娜·路易莎·阿马拉尔是波尔图大学教授，比较文学研究者，诗人。安娜·特蕾莎·佩雷拉出生于1958年，其作品和葡萄牙的当代变化有着强烈的共振。科斯塔最喜欢的一本书是胡里奥·科塔萨尔（Julio Cortázar）的《济慈的幻象》（Imagen de John Keats）。科斯塔最喜欢翻译是阿奇博尔德·科尔昆（Archibald Colquhoun）所翻译的兰佩杜萨的《豹》，路易丝和艾尔默 · 莫德（Louise and Aylmer Maude）所翻译的托尔斯泰，以及备受诟病的海伦·洛-波特（Helen Lowe-Porter）所翻译的托马斯·曼。目前，科斯塔正在与另外一位译者合作翻译佩索阿的朋友诗人马里奥·德·萨-卡内罗（Mário de Sá-Carneiro）的作品。在翻译中，科斯塔委身成为一个小我，以使作者和作品的能量得到最大的释放。“于是我们奋力前进，却如同逆水行舟，注定要不停地退回过去。”如同科斯塔所爱的《了不起的盖茨比》的结句所道出的，卡斯塔不断创造着属于这个世界的奇迹。保罗·索鲁的世界旅行在最新作品《怀梅阿的海浪下》（Under the Wave at Waimea）中，保罗·索鲁讲述了一位冲浪者面对衰老、特权、死亡的故事。小说发生在夏威夷海岸，索鲁回顾那一代辉煌的过去，也回应着当下突如其来的变迁。现在比以往任何时候都更有必要去涉足另一种经验，去和另外一个人相遇，索鲁这样告诉纽约时报。在日渐苍老的这几年，索鲁仍然保留着旅行的习惯，他仍然把自己定位为强悍的旅行家。在他以往的作品中，一种尖锐的语调、犀利的观察渗透在字里行间，真理裹挟着谬误铺展在读者面前。《怀梅阿的海浪下》索鲁最重要的一部游记《在中国大地上》去年年末已由后浪出版。《在中国大地上》就是索鲁的线性文体的标本。索鲁为读者更为自己制作了层次分明的文件有，第一个分类方法是，按照列车，也就是目的地，接着第二个分类方法是，按照故事、人物，每个故事或人物通常有一小节。单独看每一节，其实就是索鲁的模式化线性书写，尽管他制作了上百个文件单元，《在中国大地上》的线性方式仍然没有任何改变。在长达12个月的旅程中，索鲁搭乘了近40趟列车。车速大约每小时30英里，刚刚好足够索鲁领略窗外的风景，那些稻田和山陵。在开往乌鲁木齐的列车上，索鲁穿着睡衣在一帮沉睡的维吾尔族人当中走来走去，偶尔会花十便士喝杯啤酒。索鲁的中国就像马可·波罗的中国一样，和真实的中国相去甚远，这并非因为两者没有展示足够的信息，而只是因为他们论证他们的预想或者推翻他们的预想。对于他们来说，中国就在那里，只要去观看和体验就够了，事实上，这远非文学，文学关乎发生、成长，而非一直在那里的东西，文学要穿越时空来到新的世界。梁启超对此有很深的体悟，“国中那些老辈，故步自封，说什么西学都是中国所固有，诚然可笑；那沉醉西风的，把中国什么东西，都说得一钱不值，好像我们几千年来，就像土蛮部落，一无所有，岂不更可笑吗？”“旅行文学必须以滑稽离奇的叙事为发端，然后从新闻式的报道转向虚构的故事，接着就以日本回声号列车的飞快速度抵达自传这个终点……陌生城市里千篇一律的酒店房间把人们推向了自白模式。”在《火车大巴扎》里，保罗·索鲁提供了一种中间状态的旅行文学定义。其中最引人瞩目的是，索鲁称旅行文学是自白。旅行文学是自白吗？答案或许是否定的。索鲁将旅行文学推向自白的原因又是什么？答案并非那么不言自明。但个中缘由，绝离不开两个，一个是文学永恒的主体性倾向，一个是索鲁未完成的文学，令其不得不强化生活中自我的那一面。由此，我们大可以将索鲁的旅行文学视为永远在路上、在完成的自我叙事，它始终游走在文学的边缘，却恰切地呈现了何为书写。索鲁从未有过关于旅行文学的完整想象，他逼近这一下想象最好的方法是列清单。在答《纽约时报》的访问时，索鲁给出了自己的旅行文学推荐书单，包括阿普斯利·切里-加拉尔（Apsley Cherry-Garrard） 的《世界上最糟糕的旅行》（The Worst Journey in The World） 、威尔弗雷德·塞西格（Wilfred Thesiger）的《阿拉伯沙漠》（Arabian Sands）、丽贝卡·韦斯特的《黑羊与灰鹰》 、伊本·白图泰的《伊本·白图泰游记》 、克洛德·列维-斯特劳斯的《忧郁的热带》。在《旅行之道》中，索鲁列了多达十几个清单，其中最重要的是何为好的旅行家，以及何为好的旅行文学。在索鲁的想象中，好的旅行家，总是那些行将写出好的旅行文学的旅行家，诸如塞缪尔·约翰逊、马克·吐温、芙瑞雅·斯塔克、伊夫林·沃。旅行和文学的结合是自然而天然的。就像索鲁暗示的，旅行文学中最好的部分就是自我抒发的部分，尽管索鲁在《在中国大地上》从未实现过这一点。苏珊·桑塔格在《对旅行的反思》中提出，十八世纪是旅行故事、游记小说、离奇传说最为兴盛的时期，诸如《格列佛游记》，这些文学作品通常是第一人称，并诉诸理想社会和异域想象。桑塔格的错误在于，她过度倚重了对体裁，以及叙述和被叙之间的距离的判断。桑塔格对旅行文学的现代性的判断极其“约定俗成”，现代性变成了对异域、殖民的克服，对想象、理解的亲和，实际的区分并非如此武断。看看索鲁的说法，“相异性有时像是一种疾病；身为陌生人，近似于体验某种疯狂——一切熟悉的东西尽被剥夺，陌生与疯狂暗示了同样的不现实、非理性。”桑塔格也会赞同的是，好的旅行文学是对现场的出走，朝着美好的历史、未来，虚弱或丰沛的地理走去。旅行界身于现代性辩证法的边缘，它吸引的是霍米·巴巴所说的杂粹（hybridity）和居间（in-between）。索鲁对记者表达了旅行书写之难，“在最好的情况下，旅行类型一直都很困难，它不是一场欢闹的嬉戏，而是一次痛苦的发现之旅。今天，地球变得越来越逼仄，人口越来越多，越来越肮脏，观光者越来越疯狂，纸杯蛋糕越来越少，奢侈品和土著越来越少。”土著和想象存在之处，就是旅行抵达的地方，而土著和想象总是从自我出发，区别于自我的那一种，它与其说是被现代性抛到了边缘位置，不如说被主体抛到了边缘位置。现代性从不生产或毁灭土著，生产和毁灭土著的是主体。“旅行文学未来的形式可能是旅行博客，包含各种省略的表达方式、口语词汇和闲话式的意识流。”索鲁说。他进而提及杰茜卡·沃森（Jessica Watson）的书写，“下面这张照片拍的是我超酷的新T恤，放在我刚拆开的食品袋里，是妈妈送给我的礼物。”其实，索鲁只是潜在地认同琐碎的表达，它在二十一世纪成为了某种主流。根本没有一种旅行文学的改变，被改变的只是曾经优雅的旅行文学在今天越来越稀少。在索鲁大多数作品里，语言的媒介是二十世纪末诞生并在二十一世纪成为主流的计算机。它比纸刊媒介、广播媒介要快速得更多，也要清晰得多。快速使得语言退回到我手写我口的位置，这也是为什么索鲁如此强调自白和自发性的原因。清晰则使得索鲁以一种机械化的方式解决复杂的文体问题。索鲁经常使用的策略是，用模式化的方式，将自我感悟、场景、对话、史料以极其简单的方式穿插编织在一起。在索鲁那种著名的影像中，在一截火车车厢里，他身形伛偻，整个儿地专注于眼前的电脑，这和E. B.怀特那张安宁、丰富的影像多么不同。这一切都在说明，索鲁是如何把旅行变成观光的。芙瑞雅·斯塔克曾告诫，“一个人只有敞开心扉，接受每个地方现有的面貌，不试图把它据为己有、改变成合乎常理的、为自己所用的形态，那才是真正的旅行。”或者像《伊本·白图泰游记》中所经受的启迪，白图泰在尼罗河看见一条鳄鱼，离岸不远。有一天，他口渴，朝河里走去，呵，一个黑人过来，站在我和那条河之间。后来，白图泰被提醒说：“他这么做完全是为了保护你，把自己置于你和鳄鱼之间，阻挡它攻击你。”曾是索鲁的老师和密友的V.S.奈保尔——在乌干达，索鲁遇见了奈保尔，并帮助他生活，而奈保尔增强了他写作的决心，但他们的关系后来破裂了——在《我们的普世文明》中提供了隐藏在索鲁的旅行文学的背后的文本，它是精神的旅行，而非肉身的旅行，“于是，当巴基斯坦人告诉我，伊斯兰教是一种完整的生活方式影响着每一件事情的时候，我不仅开始理解他们在说什么，还开始理解——尽管我们可以说拥有共同的次大陆起源——我所走过的是不同的旅程。我开始形成一种关于普世文明的观念——在特立尼达长大的我生活在其中，是其中的一分子，却并没有清醒的自觉。”在所有这些旅行文学之路中，索鲁选择了那条导游册的道路。索鲁是否认为自己是计算机时代的华兹华斯，两者的区别仅仅在于，华兹华斯的视野是湖区，而索鲁的视野是火车抵达之处。这也是为什么索鲁的旅行文学被自己称作“转动绞肉机的木制曲柄”的原因。索鲁无法忍受奈保尔的固执，忍受那些精神探索者随身携带的固执。在开往广州的快车上，同行的莫托尔谈起了华兹华斯的《远行》，“远行的旅人哟，笑得真灿烂……”，索鲁从未感受到如此理解他从伦敦来的同行者。躺在床上，索鲁开始思考，为什么中国会给他们留下这么多的刻板印象，“人们很难摆脱关于它的想象，因为也难以看清真相。”很难说，索鲁提供了一个更好的答案，尤其是在2021年来看。但当他说起未来的中国将面临老龄化的问题，及其上世纪六十年代被放弃的“失落的一代”，我们仍然会折服于他。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)