研究生北外还是上外

世界之大，国家之多，语言繁杂多种，光联合国官方语言就有6种，分别是英语、法语、俄语、汉语、西班牙语和阿拉伯语。我国与外界联系日益紧密，就必须拥有大量的翻译人才，目前国内众多高校都开设了外国语专业，其中最著名的就数北京外国语大学和上海外国语大学，这两所高校全都是211，双一流学科高校。北京外国语大学由中华人民共和国教育部直属，位列国家首批“世界一流学科建设高校”[1] ，国家首批“211工程”，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、国家建设高水平大学公派研究生项目、国家大学生文化素质教育基地，为财政部6所“小规模试点高校“之一，国际大学翻译学院联合会成员，是京港大学联盟、中日人文交流大学联盟高校[2] ，设有研究生院，是中国外国语类高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的全国重点大学，被誉为“共和国外交官摇篮”。北京外国语大学坐落于我国首都北京，教育部直属高校，全国重点大学等名头众多。20年全国内地高校QS排名45。一个双一流学科，为外国语言文学，同样也是国家重点学科。学校浓厚，师资卓越，学霸众多。下面看看其学科评估结果。北外的学科评估一个A+，1个B类，4个C类。A+学科为外国语言文学，排名在这个学科中全国参选高校前2%，真正做到了在外国语方面的顶尖水准，属于小而精的高校，其外国语专业很值得报考，这个专业每年的录取分数都很高。下面看看同档次的上外如何？上海外国语大学是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学；入选国家建设高水平大学公派研究生项目、国家级大学生创新创业训练计划、中国政府奖学金来华留学生接收院校、全国首批教育融媒体建设试点单位，是亚非研究国际联盟、中英高等教育人文联盟、中俄综合性大学联盟、中日人文交流大学联盟创始成员，是联合国合作备忘录签约高校和国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。上海外国语大学位于我国经济经济中心上海市，同样的211，双一流学科建设高校，双一流专业是外国语言文学。在20年全国内地高校QS排名50，比北外45差一点。看学科实力。上外的学科评估结果1个A+，3个B，一个C类。同样的一个小而精的外国语特色高校。可以看出来，北外和上外两所高校在实力上差不多，同属外语专业特色高校，在其外语专业都达到了国内顶尖水平A+学科。一般而言国内特色专业高校很多，但达到A+水平还是很难，毕竟文理有北大，工科有清华，还有华五等高校一直占据各个专业A+水平。外语专业主要到文化、外贸、教育、新闻出版、旅游等部门从事翻译、教学、研究等工作，其工作环境和待遇在各个行业中都是很好的。而上述两所高校在外国语专业达到顶尖水准，受到学子的喜爱，录取分数也比较高，甚至超过了部分985，对于学霸来说是个不错的选择。

中国的外国语大学有15所左右，实力比较强，很有名，受学生欢迎的是北京外国语大学、上海外国语大学、广东外国语对外贸易大学，这三所大学分别代表华北、华东和华南，那么今天给大家分享的是国内3所外国语院校对比，北外、上外、广外，谁才是大学之首。1、高校简介对比上海外国语大学：简称“上外”位于上海，是国家211项目，国家“双一流”是新中国成立后设立的第一所高等外国语学府，获得国际会议翻译协会（AIIC）的世界最高评价。广东外国语外贸大学：简称“广外”，在广州，从大学和大学的名字就可以知道，是以外语和对外贸易为特色的学院，随着进出口国际贸易的增加，对外贸易人才不足，从大学介绍来看，北京外国语大学和上海外国语大学同属211。2、高校排名对比大学排名的对比也反映了大学的综合实力，比较校友会、软科的排名，校友会中国语言大学排名：北京外国语大学排名第一，上海外国语大学排名第二，广东外国语外贸大学排名第三，软科中国最佳大学排名：北京外国语大学63位，上海外国语大学70位，广东外国语外贸大学108位，从高校排名来看，北京外国语大学在排名上稍有优势。3、重点学科对比：（根据教育部第四轮学科的评价结果）广东外国语外贸大学：一个A专业：外语文学、两个B-专业：应用经济学、工商管理、四个C级专业：法学、政治学、中国语言文学、管理科学与工程，从重点学科来说，三个学院的入选学科数量差不多，但从整体实力来看，上海外国语大学的学科实力更强。那么以上就是国内3所外国语院校对比，北外、上外、广外，谁才是大学之首，对此你怎么看，欢迎评论。

北京外国语大学和上海外国语大学，是我们国家外国语大学的顶尖高校，一南一北，为我们国家培养了大量对外交流的语言类人才。两所学校的实力如何呢？从录取分数上来看，两所大学几乎没有太大的差距，基本是平手，这就造成一个问题，到底是选择上外还是北外呢？我们今天就具体分析下：先看两所大学的地理位置：上海市国际化大都市，国际贸易之都，进入经贸类企业的机会更多一些，北京呢，是我国首都，政治和文化中心，行政资源更多一些，进入外交系统的机会当然更大。我们再看一下两所大学的综合实力：先看北京外国语大学，北外由中华人民共和国教育部直属，位列国家首批“世界一流学科建设高校” ，国家首批“211工程”，入选国家“985工程优势学科创新平台”“2011计划”、国家建设高水平大学公派研究生项目、国家大学生文化素质教育基地为财政部6所“小规模试点高校“之一，国际大学翻译学院联合会成员，是京港大学联盟、中日人文交流大学联盟高校设有研究生院，是中国外国语类高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的全国重点大学，被誉为“共和国外交官摇篮”。辖33个教学系部，学校开设专业121个，有1个外国语言文学博士后流动站，有18个博士学位授权点，63个硕士学位授权点，4个国家重点学科（含培育学科）；学校现有在职在编教职工1255人，来自44个国家和地区的外籍教师172人，学校普通本科在校生5600人，研究生3100人，学历留学生1600人。再来看上海外国语大学：上海外国语大学，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学；入选国家建设高水平大学公派研究生项目、国家级大学生创新创业训练计划、中国政府奖学金来华留学生接收院校、全国首批教育融媒体建设试点单位，是亚非研究国际联盟、中英高等教育人文联盟、中俄综合性大学联盟、中日人文交流大学联盟创始成员是联合国合作备忘录签约高校和国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级是中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。设有22个教学院系（部），50个本科专业，授课语种46种；拥有1个国家“双一流”建设学科，3个国家级重点学科（含1个培育学科）；有3个博士后科研流动站，3个一级学科博士点，7个一级学科硕士点，7个专业学位硕士点；有本科生6798人、研究生3645人（含国际学生）；有国际学生4571人（含语言进修生）。通过对比我们发现，两所学校的师资各方面差别不大，地理位置虽然不同，但是各自又有各自的优势，不能说孰好孰坏，两所大学又都是211，双一流学科建设高校，真的是不好说哪所大学好，哪所不好。北京外国语大学那么问题来了，如何选择两所大学呢？因为两所大学的位置不同，所以所具有的优势是不同的，北京是政治文化中心，相应北外毕业生的进入公务员系统的机会要大很多，而上海市国际贸易中心，上外毕业生进入跨国公司的机会相对更多一些。从学风上来讲，北外更加保守内敛，上外更加开放进取，至于去哪个大学还要根据自己的情况选择。再一个非常重要的一点是北外开设的专业数量要远超上外，这也是两所学校较大的不同吧，有些专业在上外是没有开设的，只能去北外了！以上就是两所学校的介绍，总之都是不错的好大学，有足够的发展平台，相信两所学校的未来会更加辉煌！

上海和北京各有一所专门的外国语大学，两所大学的布局可谓是“南方上外，北方北外”了，那么两所外国语专门大学哪家实力更强呢？1、北京外国语大学北外是中国共产党创办的第一所外国语高等学校，前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，后发展为延安外国语学校。1959年与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。1980年后直属国家教育部领导，1994年正式更名为北京外国语大学。北外西校区大门北外是由教育部直属，国家首批“211工程”，入选“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”，国际大学翻译学院联合会成员，设有研究生院，是中国外国语类高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的全国重点大学。北外东校区大门北外在北京市海淀区三环路两侧分设东、西两个校区，馆藏纸质中外文图书124.7万余册。辖21个教学系部，开设本科专业73个。有在职在编教职工1303人，来自46个国家和地区的外籍教师142人，普通本科在校生4814人，研究生2232人（其中博士研究生392人、硕士研究生1840人），外国留学生1324人。北外主楼外国语言文学是北京外国语大学具有传统优势的特色学科，目前学校开设英语、俄语、法语、德语、日语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语、瑞典语、柬埔寨语、越南语、老挝语、缅甸语、泰国语、印尼语、马来语、僧伽罗语、土耳其语、朝鲜语、斯瓦希里语、豪萨语、波兰语、捷克语、匈牙利语、罗马尼亚语、保加利亚语、斯洛伐克语、塞尔维亚语、克罗地亚语、阿尔巴尼亚语、芬兰语、乌克兰语、荷兰语、挪威语、丹麦语、冰岛语、希腊语、希伯莱语、波斯语、印地语、乌尔都语、菲律宾语、斯洛文尼亚语、爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、爱尔兰语、马耳他语、孟加拉语、哈萨克语、乌兹别克语、祖鲁语、拉丁语、吉尔吉斯语、普什图语、阿姆哈拉语、梵语、巴利语、索马里语、尼泊尔语、泰米尔语、土库曼语、加泰罗尼亚语、约鲁巴语、蒙古语、亚美尼亚语、马达加斯加语、格鲁吉亚语、阿塞拜疆语、阿非利卡语、马其顿语、塔吉克语、茨瓦纳语、恩得贝莱语、科摩罗语、克里奥尔语、绍纳语、提格雷尼语亚语、白俄罗斯语、毛利语、汤加语、萨摩亚语、库尔德语等84个语种。北外图书馆国家级特色专业（11个）：西班牙语、阿拉伯语、非通用语种群（波兰语、捷克语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语等18个语种）、非通用语种群（僧加罗语、土耳其语、斯瓦西里语、豪萨语、西伯莱语等17个语种）、英语、德语、俄语、日语、法语、新闻学、外交学。该校没有国家级重点学科。北外体育场学校有1个一级学科博士学位授权点，13个二级学科博士学位授权点，6个一级学科硕士学位授权点，32个二级学科硕士学位授权点，4个专业学位授权点，1个博士后流动站。北外东门2、上海外国语大学上外前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，创建于1949年12月，首任校长是著名俄语翻译家、出版家、中国百科全书事业的奠基者姜椿芳，于1994年正式更为上海外国语大学。上外是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”建设的全国重点大学。校有虹口与松江两座校区，总占地面积约为74.7公顷。有专任教师794人，在校学生13467人，其中本科生6810人，研究生3493人，学生中有国际学生4299人。上外是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一，授课语种数量已达32种，包括英语、俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、日语、希腊语、意大利语、葡萄牙语、韩语-朝鲜语、波斯语、泰语、越南语、印度尼西亚语、瑞典语、荷兰语、希伯来语、乌克兰语、土耳其语、印地语、匈牙利语、乌兹别克语、哈萨克语、波兰语、捷克语、乌尔都语、马来语、斯瓦希里语、爪哇语、普什图语、汉语等，并开设拉丁语、古希腊语、古英语、世界语等古典语言和人造语言课程。学校设有21个教学院系（部），44个本科专业，使用32种语种授课，开设数种古典语言和人造语言课程；有7个一级学科硕士学位授权点，3个专业硕士学位授权点，2个一级学科博士学位授权点，2个博士后科研流动站。国家重点学科（2个）：英语语言文学、俄语语言文学。国家级特色学科（10个）：西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、非通用语种群、法语语言文学、英语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、新闻学。想了解更多的高校信息，请关注我的百家号哦！

我国外国语大学有15所左右，实力比较强的，名气比较大，比较受学子喜欢的，分别是北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学，这三所高校分别代表华北、华东、华南，论3所院校谁才是“外国语”大学之首，花小妹从高校简介、高校排名、学科学科力量、毕业生就业率分别对比！1、高校简介对比北京外国语大学：简称“北外”，坐落北京，是国家首批“双一流”世界一流学科建设高校、国家211工程，财政部6所“小规模试点高校“之一，是女生梦想中的“天堂”，很多有名的翻译家、外交家都出于北外，被誉为“共和国外交官摇篮”。上海外国语大学：简称“上外”，坐落上海，是国家211工程，国家“双一流”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，曾获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，英汉语对全球排名第一，在国际上非常具有知名度！广东外语外贸大学：简称“广外”，在花城广州，从院校名字我们就可以知道，是以外语言和对外贸易为特色的院校，随着进出口国际贸易的增加，对外贸易人才是缺乏，这也是为什么广东外语外贸大学能与北外、上外呈三足鼎立。从高校简介看，北京外国语大学和上海外国语大学同属211院校，不分伯仲，但要强于广外！2、高校排名对比院校排名对比也是反映出一所高校综合实力，我从校友会、软科给出的排名来对比：2019校友会中国语言类大学排名：北京外国语大学排名第1名，上海外国语大学排名第2名，广东外语外贸大学排名第3名。2019软科中国最好大学排名：北京外国语大学排名第63名，上海外国语大学排名第70名，广东外语外贸大学排名第108名。从高校排名看，北京外国语大学在排名上略胜一筹！3、重点学科对比：（根据教育部第四轮学科评估结果）北京外国语大学获得1个A+学科：外国语言文学，1个B-学科：政治学，4个C+学科：法学、中国语言文学、新闻传播学、管理科学与工程。上海外国语大学：1个A+学科：外国语言文学，1个B+学科：政治学，2个B-学科：新闻传播学、工商管理，1个C+学科：中国语言文学。广东外语外贸大学：1个A学科：外国语言文学，2个B-学科：应用经济学、工商管理，4个C档学科：法学、政治学、中国语言文学、管理科学与工程从重点学科来说，三所院校入选学科数量相差不大，但整体实力来看，上海外国语大学学科力量更强一点！上海外国语大学建筑物4、2018年院校应届毕业生就业率北京外国语大学2018届毕业生共2095人，总体就业率：96.85%，相当不错的！上海外国语大学2018届毕业生有1475人，总体就业率高达97.56%，新闻传播学院就业率最高，99.31%，西方语系就业率第二，98.95，东方语学院就业率第三，98.94%，相当高！广东外语外贸大学2018年毕业生有4989人，本科生就业率高达99.92%，这个就业率真的是非常了不起，厉害了！从毕业生就业来看，广东外语外贸大学最高！花小妹本来还想高考录取分数来分析，但北外更占据地理优势，就不再分析了，以上从4个方面分析了3所院校，各院校真是各有千秋，如果非让花小妹选择一所院校，那我更喜欢上海外国语大学，因为它的建筑风格我非常喜欢！对北外、上外、广外3所外国语院校，你认为谁才是NO.1？欢迎留言交流！

北京外国语大学和上海外国语大学，两所高校都是中国语言类大学的代表，一个位于北京，一个位于上海，在地理位置上两所大学都具备得天独厚的优势，本文从多方面对二者进行分析对比，看看究竟谁的实力最强！两所大学的标签及属性北京外国语大学北京外国语大学简称北外，由中华人民共和国教育部直属，位列国家首批“世界一流学科建设高校”，国家首批“211工程”，是中国外国语类高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的全国重点大学，被誉为“共和国外交官摇篮”。北京外国语大学上海外国语大学上海外国语大学简称“上外”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学。是中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。上海外国语大学二者区位地理条件的差异北京外国语大学位于中国首都北京，在北京市海淀区三环路两侧分设东、西两个校区。上海外国语大学位于中国的经济中心城市---上海，学校有虹口与松江两座校区。两所高校历年排名情况校友会中国大学排行榜最新公布的2020年中国语言类大学教学质量排名中，北京外国语大学排名第二，上海外国语大学排名第三。2019年世界十大权威大学排行榜中，中国语言类高校排名上海外国语大学排在北京外国语大学前一位，分别位居第三名和第四名。最新2020年校友会中国大学排行榜中，北京外国语大学排在第90名，上海外国语大学排在第125名。院校优势学科及专业设置北京外国语大学国家级重点（含培育）学科：英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学（培育）。北京市重点学科：俄语语言文学、阿拉伯语语言文学、日语语言文学、比较文学与跨文化研究、西班牙语语言文学、欧洲语言文学、法语语言文学。北京外国语大学国家级特色专业：西班牙语、阿拉伯语、非通用语种群（波兰语、捷克语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语等18个语种）、非通用语种群（僧加罗语、土耳其语、斯瓦西里语、豪萨语、西伯莱语等17个语种）、英语、德语、俄语、日语、法语、新闻学、外交学。上海外国语大学世界一流学科建设学科：外国语言文学。国家重点学科：英语语言文学、俄语语言文学。国家重点（培育）学科：阿拉伯语语言文学。上海外国语大学国家特色专业：西班牙语、阿拉伯语、非通用语种群(意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语4个语种)、非通用语种群(朝鲜语、波斯语、泰国语、印尼语、西伯莱语、越南语6个语种)、法语、日语、英语、俄语、德语、新闻学。

对于喜好外语的学生，在2021年高考升学目标院校中，北京外国语大学与上海外国语大学无疑是首选，大家普遍认为，这两所学校不相上下，又分别位于北京和上海，未来有广阔发展空间。确实如此，根据最新公布的第四轮学科评估（学科评估是教育部学位与研究生教育发展中心，以第三方开展的非行政性、服务性评估项目）结果来看，两校的“外国语言文学”学科均属A+，分别排名2、3位，仅次于北京大学，实力在伯仲之间。有人欢喜有人忧：普通高考生自然可以在填报志愿时写两所，而外语保送生却犯了难，他们虽然在高考前提前参加考核，并获得录取资格，但近几年北外与上外的考核时间频频撞车，分身乏术，只能选择一所，因此“北京外国语大学VS上海外国语大学，哪所更有优势”是很多外语保送生需要思考的问题。本文将条分缕析北外/上外的保送生考核形式，细化笔试、面试（口试）两方面，提供择校及备考建议。一、北外、上外怎样考核外语保送生？由于2021年外语保送生招生简章在12月下旬（大约20号左右）发布，我们现以2020年两校考核形式为例。据官网信息，北京外国语大学外语保送生考核安排在1月9-10日，分别进行笔试、面试考核。从图中数据判断，两所学校对外语保送生的考核方式相似，都采用笔试+面试，分两天考完，笔试科目包括语文和外语，面试则为外语口试。1、北外VS上外保送生笔试l 英语笔试题型及考试内容？根据信息整理我们推测，2021年北京外国语大学保送生笔试英语科目有可能包含听力，往年听力由监考老师现场播放——发卷结束，会有较短的准备时间，来检查试卷，可能来不及看完听力题目老师就已经开始放音。因此拿到试卷可以先不看具体题目，而是浏览每道题前面的指示语，确认哪些题目只读1次，哪些题目有重复听的机会，对此心中有数，有计划地答题。而上海外国语大学保送生英语笔试确定包含听力，2021年测试内容估计保持不变，包括听音填词，听短文选答案等题型。经对比，两校保送生英语听力相差不大。除听力题外，北外与上外保送生英语笔试还包括“短文改错、完形填空、阅读理解、逻辑判断、写作”等，有常规题型，也有不常考、需要特意练习的题型，整体而言，北外保送生英语笔试更看重考生的基本功，即词汇量及阅读理解能力。以下列出每种题型考察内容，大家在备考时可以针对刷题，重点突破。1.短文改错：所给10句中有一个是对的，需要改正其他句子错误，例如冠词不当、短语搭配、单词拼写、形容词与副词使用等，应对方法——从英语词语或句型的基础知识入手，做一些专八改错题，熟悉改错题套路；2.完形填空：不给选项的完形填空，共10个，考生要填的多为介词短语搭配或关系代词，相较难度不高，记熟常用词组，答题更有把握；3.阅读理解：是北外/上外保送生英语笔试中分数最高的题型，与常考题型无异，但文章篇幅较长，词汇难度高，所给选项干扰性强。为了快速定位答案，除了大量练习提升答题速度，还要使用答题技巧提升准确率，比如先浏览文后题目，再带着问题读原文，跳读、精读等；4.逻辑判断：题目会涉及文化常识或时事热点，考察学生知识面广度，平时是否关注重要事件，比如诺贝尔奖获得者、英国脱欧等，这类题比较硬核，应对方法只能平时多读多看多记，可以在考前一段时间看看各新闻网站的2020年大事记，对比较重要的事件还需了解细节，最好是中英双语内容，比如Chinadaily，中国日报双语新闻。5.写作：往年多为话题写作，即给出热门话题，要求考生写出想法，偏论述。请注意：上外英文写作有两篇（第一篇作文要求概括三段，不能用原句原词;第二篇要求根据你的概括发表观点，要有个人看法和证据），对此，考生应试难点在于构思写作大纲。学生反馈，写作要答得好，务必预留足够时间，因为写作主题比较容易可以确定，但如何展开叙述，或者说文章的层次结构决定了能否得高分，建议起码给写作部分留40分钟时间。经对比，北京外国语大学和上海外国语大学保送生英语笔试难度高，PETS5、专四、专八词汇书、练习册准备好，根据个人学习能力、备考时间制定可有效执行的计划。l 语文笔试题型及考试内容？北外与上外的保送生语文笔试所考题型有所差异，我们分别叙述。北外保送生语文笔试相较于英语来说难度下降，所考题型与北京高考相似，包括基础知识考查（成语/歧义句选择题）、文言文阅读（词义、翻译）、古诗词赏析、现代文阅读（篇幅长）、根据图表写结论、大作文（800字议论文）等，基本都是常规题型，平时可以选择高考教辅试卷或真题卷练手，掌握每种题型的答题技巧。尤其着重提升读写能力，把控好答题节奏。上外保送生语文笔试题型曾发生过变化，有一年卷面皆为论述与写作，很像研究生专业课笔试。简答题会给出古文或古诗句（如‘屋北鹿独宿，溪西鸡齐啼’），要求考生翻译并从内容及形式两个角度赏析，写不超过500字的短评；写作也是话题或材料大作文，要求不超过1000字议论文；上外保送生语文笔试也出现过与北外类似的“高考题型”——成语解释、解释加点词含义、阅读题、1000字命题作文，虽不确定2021年会采用何种题型考察，但备考时同样可以使用高考题练手。经对比，北外与上外保送生语文笔试题型有别，前者更中规中矩，采用高考题模式；后者自由灵活，出题组可能变换题型。不过两校对考生语文知识的考察方向差不多，仍然是阅读理解能力及文学素养，建议大家在练题之余，朗读文学大家名作，一方面培养语感，提升涵养，另一方面还可以积累写作素材。2、北外VS上外保送生口试北外保送生外语口试将在测试第二天上午进行，总时长较短，考场氛围较为放松：所有考生检查入场后都在大教室集中，由考场人员分批带到英语楼，再分批进入候考室。考生进入在候考室后，有10分钟的时间阅读放在桌子上的题目，准备好后，抽取面试教室然后去正式的口试教室测试。北外保送生面试考场会安排两个老师，有一位担任主考官负责提问，另一位老师可能补充提问或记录考生表现。每个人的口试时间差不多在10分钟内，中英文问题都会有。提示：在回答北外保送生面试问题时，考官除了问及考生准备好的题目外，还会根据答题时间扩充提问，总体来说整个流程比较简单，做到英语发音正常沟通，答题有条理即可，也不需要特别紧张。上海外国语大学保送生口试同样采用多位考官面一位考生，中英文问题预计都会问到。中文口试题目与考生自身情况有联系，例如高中学习情况、社会实践活动、个人价值观等；英文口试则要求先朗读一篇英语文章或材料，在不看文章的前提下，回答几个和文本内容相关题目。随后根据老师给的话题或观点，即兴topic。经对比推测，2021年北京外国语与上海外国语大学保送生都有“中英文面试”，中文口试题目大致相似，这些问题多可以预设答案并熟记，最好选出亮点，胜于其他同学的独特之处，用事例证明自己的说法。而英文口试重在测试发音、表达能力，语言沟通等，考生的英口能力达标，才能在外语保送生面试中赢在起点。二、北外、上外外语保送生怎么报名申请？两校均采用网上报名，时间及申请材料如下图所示，集中在今年12月底，初审结果将在一周之内发布，由考生自己登录系统查看，入围考生提前规划食宿出行，提前1天到达考场周围熟悉环境。2020中国语言类大学排名TOP10出炉：北外实力登顶，上外位列第三报考外语类保送生，选浙大还是上财好？｜干货只需3分钟，掌握“上海交通大学外语保送生”的秘密！哪4类学生可以报名保送生，如何申请？

什么是“外国语言文学”？把名称拆开来看，它包含了“外国语言”和“外国文学”两个部分。外国语言文学的研究内容有外国语言研究、外国文学研究、翻译研究、国别与区域研究，以及比较文学与跨文化研究等等。可见，大学的“外语”专业，不仅是语言的学习那么简单。在外国语言文学部分我们选取最具代表性的院校——北京外国语大学（北外）和上海外国语大学（上外），分上下两篇展开，上篇介绍我们最熟悉的英语和翻译专业，下篇介绍应用范围较为广泛的法语、西班牙语和德语专业。 1.院校背景北京外国语大学被称为“共和国外交官摇篮”，是中国共产党创办的第一所外国语高等学校，前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，是教育部直属、首批“211工程”高校、世界一流学科建设高校。北外获批开设101种外国语言，数量全国第一，并拥有教育部第一批特色专业建设点。学校秉承延安精神，坚持服务国家战略，目前已经开启与中国建交国家的官方用语。在长期办学历程中，北京外国语大学紧密结合国家战略发展需要，形成了“外、特、精、通”的办学理念和“兼容并蓄、博学笃行”的校训精神，成为培养外交、翻译、教育、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地。上海外国语大学创建于1949年12月，是建国后兴办的第一所高等外语学府，前身是华东人民革命大学附设上海俄文学校。上外由教育部直属并与上海市共建，也是国家“211工程”重点建设高校和世界一流学科建设高校。上外现有授课语种数量已达48种。上外秉承“德高志远、学贯中外”的校训精神和“诠释世界、成就未来”的办学理念，以“服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流”为办学使命，致力于建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学。上外是联合国合作备忘录签约高校，也是国际高校翻译学院联合会（CIUTI）成员，拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，英汉语对全球排名第一。两校的外国语言文学学科均为“双一流”建设学科。2.英语类专业01.培养目标及就业方向北京外国语大学英语专业由英语学院开设，学制四年，毕业授予文学学士学位。教学的主要目标是：全面、严格地培养英语语言基本功和英语交际能力，培养英语口、笔译能力；系统地学习英语语言学、英美文学、英语国家社会与文化、国际政治与经济、翻译学的专业知识体系。本科生在完成本专业学习的同时，可以辅修国际关系、国际经贸、法律、新闻专业的辅修课程或双学位。毕业生将具有扎实的英语语言技能和英语交际能力，具有以上一个或两个领域系统的知识结构，具有较强的社会适应力、择业竞争力和可持续发展能力。往届毕业生有高级外交官、媒体主持人、企事业单位高管、高校教授、研究人员、校长和联合国高级翻译。学院在中国新华社、《中国日报》、中国国际广播电台、外研社等单位建立实习基地，学生可以在实践中增长知识，增加经历和工作能力。上海外国语大学设有英语专业、英语（教育）专业和商务英语专业。其中英语专业由英语学院开设，英语（教育）专业和商务英语专业由国际教育学院开设，学制均为四年，毕业授予文学学士学位。001. 英语专业 英语专业培养具有扎实的英语语言技能、广博的英语国家人文知识、宏观的国际视野和卓越的跨文化素养，同时熟悉英语国家社会民情、富有问题意识和创新能力，具有社会责任感和人文关怀，能在教育、外贸、外事、文化、宣传、科研等领域胜任教学、管理、翻译、外交、研究等工作的学有专长、业务能力突出、德才兼备的英语专业高端人才。002. 英语（教育）专业 英语（教育）专业通过英语语言文学及教育理论课程的学习和实践课程教学实习，毕业生应掌握扎实的英语语言技能和广泛的人文知识，具有开阔的跨学科视野和思辨能力，熟悉核心教育教学理论知识，并能够学以致用，成为高层次教育人才和文化工作者。003. 商务英语专业 商务英语专业培养具有扎实的英语基本功和深厚的人文素养、掌握较宽广的国际商务基础知识和理论，具有较强的跨文化交流能力，适应各类国家政府机关、国际组织、跨国公司和其他企事业单位从事国际商务活动需要的复合性、应用性英语人才。可见，两校英语专业的培养目标较为宽泛，也说明了英语专业毕业可选择的行业相对较多。上外还开设有英语（教育）和商务英语专业，人才培养针对性强。02.课程设置北外英语语言文学为国家重点学科，本科英语专业的课程设置注重培养学生的英语语言技能和实践能力，同时完善学生的人文社科知识结构，培养学生的学习、思辨、研究和创新能力。001. 英语专业上外英语专业的主要课程有：英语国家概况、英国文学史、美国文学史、英语语言学导论、英语语法、英语写作、基础英语、高级英语、英语语音；英国文学选读、美国文学选读、比较文学、中西文化比较、英国社会与文化、美国社会与文化、英国史、美国史、英国思想史作品选读、美国思想史作品选读、英语史、西方学术传统与学术写作、英语教学法等。此外，还开设有六十余门文学、文明史、语言学、翻译等方向的专业选修课。002. 英语（教育）专业 上外英语（教育）专业致力于把英语语言文学研究和教育研究有机地结合起来，强调跨学科式的教学与科研，专业必修课有：汉语国际教育概论、中国文化通论、现代汉语、中国当代文学、综合英语、英语语法、英语口语、英语批判性阅读、英语视听说、对外汉语教育史、汉语作为第二语言的习得与教学、中国古代文学、英语写作等。专业选修课有英语语言文学课程、教育基础课程、综合人文课程、汉语国际教育方向课程、商务英语方向课程以及教育技术学方向课程，课程设置紧跟时代发展，具有非常高的实用性。上外英语（教育）专业还与上海市十几所中小学建立合作，为学生提供高质量的教育教学实践机会。该专业毕业生有较高的社会认同度。003. 商务英语专业商务英语专业的主干课程由4大课程群构成，即英语语言知识与技能、商务知识与技能、跨文化交际能力以及人文素养。专业基础课程有：基础商务英语、商务英语视听说、商务英语阅读、英语语音、英语口语、管理学原理、商务英语写作、高等数学等；专业核心课程有：国际贸易理论、高级商务英语、商务英语笔译、商务英语口语、宏观经济学、微观经济学、电子商务、会计学原理、金融学原理、国际经济法。另设有英语语法、英语国家概况、跨文化交际、英美文学导论、英语经贸报刊选读、英语公众演讲、市场营销、国际结算、商务礼仪、第二外语等选修课程。从上外英语类专业的课程设置中我们可以看到，即使是在外国语类院校，语言学习也不是孤立进行的，而是进一步学习其他领域知识的工具，英语专业设有大量的英语文学类课程，英语（教育）专业中设有大量教育教学类课程，同样经济学、电子商务、会计学、金融学、国际经济法等也是商务英语专业的核心课程。3.翻译专业01.培养目标及就业方向北京外国语大学翻译专业由英语学院开设。北外翻译专业面向国家战略要求与社会发展急需的高端口、笔译领域，培养具有扎实的英文和中文语言功底、深厚的双语文学与文化修养、熟练的双语转换能力、宽广的人文社科知识和出色的学习、思辨、创造、合作与领导能力的国际型、通识型优秀人才。毕业生在外交、外事、国际文化交流、国际传播、英语教育、国际经贸等领域具有竞争优势和可持续发展的潜力；也可以顺利进入翻译专业乃至相关人文社科领域进一步深造。上海外国语大学翻译专业由英语学院开设。上外翻译专业为国家级一流本科专业，旨在培养专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、国际视野宏阔、具有良好人文修养和深厚人文情怀的高端口笔译人才、多语种翻译人才以及跨文化沟通人才。毕业生的主要去向为：国家部委(如外交部)、各类世界500强外资企业、中外资金融机构、国际咨询机构、国际会计师事务所、国际广告公司、大型国有企业、出版单位、高等院校等。与北外相比，上外的翻译专业注重培养学生的多语种翻译能力，在课程设置中有硬性要求。02.课程设置北外翻译专业的专业必修课有：英语交际口语、英语演讲、英语辩论、英语分析性阅读、英语叙事文写作、英语说明文写作、英语议论文写作、英语学术论文写作；文学概论、语言学导论、西方思想经典导读、笔译基础、英语文学作品汉译、国粹文化英译、中文文学作品英译、西方哲社著作汉译、国学经典英译、口译基础、英汉交替口译入门、英汉交替口译实务、汉英交替口译入门、汉英交替口译实务、文化与翻译、中外翻译史、翻译：理论与思考、英汉语言对比与翻译、独立中文阅读等。另开设有外语技能、英语文学、英语语言学、社会与文化研究、国际政治与经济、翻译理论与实践、跨文化交际与传播等方向的专业选修课。上外的翻译专业的主要课程有：英语国家概况、英语语法理论与实践、英语语言学导论、英语写作基础、英语口语、英语文学导论、中国文化概论、基础英语、高级汉语写作、翻译概论、跨文化交际、英语视听说、英汉笔译基础、联络陪同口译、汉英笔译基础、英汉交替口译入门、汉英交替口译入门、高级英语、文体与翻译、政治事务翻译、高级交替口译等。此外，还要求学生修满12学分的第二外语课程。另设文学方向、比较文学与跨文化方向、国别与区域方向、语言学方向、翻译方向的选修课程以及实践类课程。上外的翻译专业全国领先，国际知名度较高。03.毕业去向2019年北京外国语大学英语学院有毕业生166人，其中国内升学33人，出国留学55人，就业74人，去向未定4人。同年，上海外国语大学英语学院有毕业生160人，其中英语专业97人（出国36人），翻译专业63人（出国23人）；英语（教育）专业有毕业生44人（出国11人），商务英语专业49人（出国10人）。4.新高考选科及录取标准2020年，北外英语专业和上外英语、翻译、英语（教育）、商务英语专业均不提科目要求。两校2020年相关考试科目在北京、上海录取分数线如下。北外、上外相关科目2020年在北京、上海分数线两校英语、翻译相关专业2020年在浙江和山东的录取分数线如下。英语专业即“英语语言文学专业”，除语言学习外，还设有大量文学类课程，区别于翻译专业。翻译专业翻译类课程设置量远大于英语专业，且除英语翻译外还可能有其他语言的翻译要求，如上外设有12学分的第二外语课程要求。英语专业学生毕业后也可从事翻译工作，行业选择范围较广，且一般学校提倡语言类专业学生辅修其他社科类专业以完善知识结构。上外的翻译在国际上知名度较高，另设有英语（教育）和商务英语专业，跨学科的课程设置非常有利于专业人才的培养。北外和上外在国内的口碑和就业情况都非常好，但是两校为211高校，由于外国高校对985和211有不同的录取标准，两校学生在申请国外研究生时存在劣势，这一点需要在报考时注意。这一期我们介绍了北外、上外的英语和翻译类专业，接下来将继续对两校的法语、西班牙语和德语专业展开对比，请继续关注。我是生涯菌，有关于新高考选科、志愿填报选专业、专业选就业的问题都可以咨询我。

中国传媒大学办学历史：学校前身是创建于1954年的中央广播事业局技术人员训练班。1958年更名为北京广播专科学校。1959年经国务院批准，学校升格为北京广播学院。2000年由国家广播电影电视总局划转教育部管理。2002年中国矿业大学北京校区东校园（原北京煤炭管理干部学院）整体并入北京广播学院。2004年更名为中国传媒大学。北京外国语大学办学历史：北京外国语大学前身是1941年成立于延安的中国人民抗日军事政治大学三分校俄文大队，后发展为延安外国语学校，建校始隶属于中国共产党领导。1954年，更名为北京外国语学院；1959年，与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。1980年后直属国家教育部领导。1994年，正式更名为北京外国语大学。上海外国语大学办学历史：其前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，创建于1949年12月，后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专（修）科学校、上海外国语学院等传承变革，于1994年正式更名为上海外国语大学。广东外语外贸大学办学历史：学校的前身是广州外国语学院和广州对外贸易学院。广州外国语学院1964年11月设立、1965年7月正式招生，是教育部直属的三所著名外国语大学之一。广州对外贸易学院成立于1980年12月。1995年5月，广东省人民政府将两校合并组建广东外语外贸大学。2008年10月，广东财经职业学院划入广东外语外贸大学。北京语言大学办学历史：是在周恩来总理的亲自关怀下建立的，创办于1962年，时名为“外国留学生高等预备学校”；1964年6月由国务院批准定名为“北京语言学院”；1974年毛泽东主席为学校题写校名；1996年6月更名为“北京语言文化大学”；2002年校名简化为“北京语言大学”。外国语大学一直是文科生报考的热点。中国传媒大学大家肯定一直以为是艺术生的圣地，但是他的外语教学一直是全国前列，相较与北外和上外显得更加的全面，可能单个专业不如这两所高校，但是综合来看中国传媒大学更强。其中北外和上外的收分差距一直不大，两大高校都位于一线城市，对于中国的大部分学生吸引力极大。近几年在内地的收分甚至高于部分985高校。这也反应出学生对于语言类高校的认同和憧憬。在学科评估中这两所高校的差距也是不大，北京外国语大学综合可能要强一点，但是经过这几年的发展在收分上上海外国语大学还要略微高一点。