欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
对外经济贸易大学MTI翻译硕士、MA英语学硕初试参考书目莫逆于心

对外经济贸易大学MTI翻译硕士、MA英语学硕初试参考书目

考研参考书是每个考研同学必不可少的书籍,用好参考书可以让考研复习事半功倍,大大提高上岸的几率,但如果考研参考书没选对、没用好则会影响同学们复习的效率,严重的话甚至还会导致考研失利。因此,2021考研的同学们,不论是什么专业,在开始复习之前都要先准备好参考书。今天,惠园教育小编给大家分享一下,备战对外经济贸易大学MTI翻译硕士、MA英语学硕初试需要准备哪些参考书目。一、MTI翻译硕士1、翻硕专业介绍外经贸翻译硕士专业学位根据市场不同层次需求及学生的实际水平,共设两个专业三个培养方向:(一)英语笔译专业(专业代码055101),下设商务笔译;2020年英语笔译计划招生40人,其中推免12人(二)英语口译专业(专业代码055102),下设国际会议口译、商务口译。2020年英语口译计划招生83人,其中推免25人2、考试科目101思想政治理论211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识3、题目风格归纳4、官方参考书目学长建议:最好不要一开始只看官方参考书学长推荐:惠园教育MTI翻译硕士红宝书本套红宝书由独家合作签约的贸大高分研究生精心整理编辑而成,严格按照最新参考书目及考试内容编写,适合于所有报考英语学院翻译硕士针对初试备考的考生。本系列书分为翻译硕士英语,英语翻译基础,汉语写作与百科知识三本;以题型为单元,涵盖贸大MTI初试全部考试内容。本书内容讲解详细,且条理清晰重点突出,既适合基础较薄弱的同学进行系统学习,也可以帮助有一定能力的同学进行总结和拔高。二、MA英语学硕1、专业介绍报录比:2019: 283/272018: 311/322017: 394/332、考试科目101思想政治理论761基础英语861综合英语二外3、题目风格归纳4、官方参考书目《英美散文选读》(一版、二版及教师版)教师版会将一、二里面的重点标出,并且有练习的答案。值得注意的是在教师版用书里有二十多套题目,而且题目偏难,也有初试试卷中的真题,所以值得重点练习。并且一定要把书中的生词等好好整理成笔记。《商务英语阅读》这本书相当外刊合集,值得阅读,也可以多积累里面的用词。《社会与文化入门》如果时间比较充裕,可以看一下这本书的英文版,但复习的时候看中文版已经足够。学长推荐:惠园教育MA英语学硕红宝书英语学硕MA辅导资料是由历届贸大学长学姐,根据考试大纲、历年考试真题特点并且结合自身复习备考经验精心总结而成的备考材料。包括英语专业人文知识、词汇、阅读、翻译、写作等有关761基础英语和861综合英语两科在内的一系列相关知识点。21届的辅导资料由最新一届高分研究生整理并更新,充分考虑的贸大的命题特点和近年的热点动向。好了,今天就分享到这里,后面会继续分享其他专业的初试参考书目。

复往邀之

考研金融硕士需要注意什么?央财、对外经贸、武大、厦大怎么选?

金融专硕(MF)是典型的专业型硕士,是2010年研究生培养制度改革后出现的40个新兴专业硕士之一。由于金融学科整体性的热门,加上学制短,见效快等原因,使得金融专硕在随后的几年里,迅速成为热门的考研选项,不但经济金融类本科考生热衷报考,而且越来越多非经济金融类的考生选择跨考金专,尤其是理工科类背景的考生,选择跨考的人数很多,且越来越多。最近两三年,在考研越来越热的大背景下,金融专硕已经成为考研最热门、难度最大的专业之一,已经明显超越了学术型的金融学或金融工程。在大多数高校,金专学制都是两年,但是,也有部分高校——尤其是部分非985、211的普通院校——是三年制,这一点,考生在报考之前需要注意,需要提前弄清楚目标院校的金融专硕的学制情况。不过,对于中央财经大学、对外经贸大学、武大、厦大,它们的全日制金专学制都是两年制。我们知道,学术型硕士的学费一般都比较便宜,大致标准是10000元/年,但金专的学费则往往比较贵,而且往往越是名校,学费往往越贵。比如,北大光华的两年制金专学费共计12.8万元,北大经济学院两年制金专学费共计9.9万元,央财两年制金专共计9.6万元,对外经贸则是两年共计6万元,武大是两年共计5万元,厦大金融专硕则是中美合办的双硕士项目,第二年在美国学习,费用4.5/年,完成学业总体花费大致需要20万元左右。以上所说,均是全日制硕士。在报考金融专硕时,学制和学费问题,是不容忽视的重要问题,尤其是学费问题。如果从就业的角度看,报考金融专硕需要考量的最重要的两个因素是行业影响力和地域。央财、对外经贸、武大、厦大这四所大学,前面两所是财经211专业院校,而后面两所是985经济类强校,从金融行业的影响力角度看,前者属于“两财一贸”,后者属于综合性名校,都是很不错的,但前者略强于后者;从地域角度看,自然处于帝都的前者更强。所以综合来看,央财和外经贸的金融硕士更值得选择(当然厦大的中外合作也是可选项,因为有出国背景)。对于央财和外经贸来说,两者比较,几乎是不分轩轾的,选择哪一个都差不多。如果非要给一个优先选择的话,拥有当年的中国金融学院的对外经贸大学,在金融这个分支领域里,学科实力会占优,综合来看,属于最佳选择。当然,报考金融专硕,不但需要从就业角度考虑,还需要从学费、考试难度等方面综合考虑。由于当前考研金融硕士十分热门,所以考研名校金专难度很大,像北清复交和两财一贸,都非常难,即便是一些相对普通的院校,难度也不小,所以需要合理选择目标学校。

双声

对外经济贸易大学431金融学综合、815经济学综合初试参考书目

考研参考书是每个考研同学必不可少的书籍,用好参考书可以让考研复习事半功倍,大大提高上岸的几率,但如果考研参考书没选对、没用好则会影响同学们复习的效率,严重的话甚至还会导致考研失利。因此,2021考研的同学们,不论是什么专业,在开始复习之前都要先准备好参考书。今天,惠园教育小编给大家分享一下,备战对外经济贸易大学431金融学综合、815经济学综合初试需要准备哪些参考书目。一、431金融学综合1、专业介绍金融专硕共有两个学院招生,金融学院和国际贸易学院两学院,均只招收全日制的金融硕士,安排住宿,学制2年,学费共计6万元,每年3万元,开学后以新生奖学金的形式返还每人6000元。其中,国际经济贸易学院的金融专硕不分方向,金融学院分了四个方向银行管理、资本市场、金融工程、量化投资,前三个可以说没有任何区别,填报哪- -个方向都可以;量化投资方向复试内容与课程设置、培养计划与其他方向差别很大,对于软件工程有兴趣特长或本科专业为计算机、数学的同学可以填报,未来发展空间更为广阔)。2、就业率和毕业去向2019年,金融学院全日制研究生共毕业263人,其中硕士研究生252人,博士研究生11人。截至6月底,金融学院研究生就业水平再创新高,就业率达99.6%。其中204名同学进入金融系统工作,约占毕业生总数的81.6%,其中银行备受青睐,约占毕业生总数的50%,总行录用人数较去年有一定的增长,而证券、基金、信托、资管等非银行类金融就业人数大幅提高,约占毕业生总数的31.6%,四大会计师事务所签约人数则继续保持平稳,约为5.6%。另外有11名同学选择继续深造攻读博士研究生。3、考试科目101思想政治理论英语一431金融学综合396经济类联考有部分同学问“会不会把396换成数三”,对于这个问题,个人建议你们以不变应万变,不管是否会替换都应该提早做准备。4、题目风格归纳贸大的选择题特别喜欢出国际金融方面的题,还会有一些投资学的知识,时政热点等。投资学部分,初试阶段考的比较少,复习后期,如果学有余力,只要掌握重点的知识点就可以,不需要专门去看教材。但在复试的时候,需要重点准备。判断题也是比较基础的问题,注重细节,需要认真看书才能融会贯通。名词解释部分比较偏常规,并没有很偏门的问题。计算题出题方式比较固定,每年都是一道货币金融学的题,一道公司理财的题。货币金融的题比较简单,一般都是货币供给陈述的计算。但是最近公司理财的题比较难,可以做一些贸大本科老师布置的课后习题和期末试卷,里面的计算题与真题相似,有可参考性。简答题往年都是比较简单常规的,但最近几年难度加大,出题方式更加灵活,而且需要画大量的图表。论述题部分有45分,所以专业课上能不能跟其他人拉开距离,答好论述题非常关键。题型也比较固定,前两道题一定是热点题,最后一道题是公司理财题。贸大热点题不需要你有多强大的知识储备,备考时可以把发生的热点总结出来,再关联书本上的相关知识点。5、官方参考书目6、学长推荐:惠园教育431金融学综合红宝书431金融专硕辅导材料是由历届外经贸学长学姐结合自己的复习经验和参考各类参考书目、精心总结而成的,包括货币金融、国际金融、公司财务和外经贸历年真题。二、815经济学综合1、专业介绍金融学院 金融学国际贸易学院数量经济学、财政学、金融学、产业经济学、国际贸易学、运输经济与物流、西方经济学、人口资源和环境经济学、政治经济学保险学院金融学(含保险学)、劳动经济学中国世界贸易组织研究院 国民经济学2、考试科目政治 100分 英语一 100分数学三 150分 815 经济学综合 150分 3、试卷结构分析4、官方参考书目高鸿业----西方经济学第七版宏观+微观教材+宏微观笔记和课后习题答案+名校考研真题详解平狄克----微观经济学教材第八版人大版教材+笔记和课后习题详解+名校考研真题多恩布什----宏观经济学第10版人大版教材+笔记和课后习题详解+名校考研真题尹伯成----现代西方经济学习题指南(宏观经济学+微观经济学)第9版复旦大学出版社5、学长推荐:惠园教育815经济学综合红宝书大家都知道贸大815专业课的参考书有四本,很多同学都觉得无从下手摸不着头脑,我认为专业课复习是最需要方法的,掌握了好的方法,就能达到事半功倍的效果。本材料包括微观经济学和宏观经济学,完全根据贸大指定教材编写,涵盖参考书上所有重点,易考点,剔除了过于简单的非考试内容,在总结知识点的基础上,还总结了一些常考的名词解释,可以为考研复习节省大量宝贵时间。在重点突出的同时,做到内容全面具体,结构明确,条理清晰。贸大判卷过程中十分注重图解,若某题目下可以画出图解而没有画,则会扣掉很多的分数。针对这一点,本资料给出了详尽的图解,几乎囊括了参考书上的全部图解,极大地方便了大家的复习。同时,结合815真题标示出了重点考察内容,并在一些重难点部分给出了具体的例子和分析方法,并对一些常考知识点标注了常考题型,有助于大家在备考过程中有的放矢,提高复习效率。更重要的是,有该本材料在手,在考研的最后冲刺的关键复习阶段,大家可以不必漫无边际地翻阅四本沉重的教材,只需浏览笔记部分便可以做到胸有成竹。好了,今天就分享到这里,后面会继续分享其他专业的初试参考书目。

荀况

对外经贸大学831会计学高分学姐教你如何备战贸大831会计学考研

大家好,我是对外经贸大学会计学的Z学姐,今天由我给大家分享关于对外经贸大学会计学的备考经验,主要从备考目标、考试内容解析、备考资源与策略以及备考管理与规划等四个方面跟大家分享下我个人的经验,希望能对大家有所帮助。备考目标01 国际商学院介绍名牌情怀:对外经济贸易大学是教育部“211工程”首批重点建设高校之一,也是我国唯一一所国际经济贸易专业门类齐全的多学科大学。名师背景:我院师资队伍实力雄厚,会计学教学团队在全国享有盛誉。张新民、钱爱民、吴革等教授在国际商学院会计系任教。02 会计学专业整体介绍外经贸会计学专业根据市场不同层次需求及学生的实际水平,共设三个培养方向:国际会计、财务管理、审计。03 专业报录比及分数线2016年和2017年报录比不到20:1,但到了18年和19年,随着考研报考人数迅速倍增,竞争非常激烈,预计21年的形势会更加严峻。因为外经贸不是自划线,所以单科的分数线和国家是一样的,但是831会计学的院线很高,18年是373分,19年是389分,20年是381分,建议21年考研备战的同学要以19年分数线为目标。考试内容解析四门考试:政治、英语一、数三和831专业课。831专业课满分是150分,有4种题型,分别是专业英语(财务会计)、管理会计、财务报表分析和公司理财。其中专业英语和财务报表分析是重头戏。01 专业英语主要考名词解释、简答、选择、判断(近几年没有出过)、计算和翻译等题型。名词解释有5-6道,一道一分;简答题有4道,共计10分;选择题有10道,一道一分;计算题一般是有两道,主要考查分配、负债和现金流量等内容;翻译有2道,每道5分。02 管理会计管理会计是出两道计算题,一道10分,另一道15分。19年考查的是“变动成本法和完全成本法编制损益表”和“相关成本无关成本的判断”。03 财务报表分析财务报表分析是简答题和分析题。分析题有两种题型:第一种是给出调报表、资产负债表、利润表和现金流量表,根据报表进行分析,一般会给出7-8个问题进行分析;另一种是单纯的分析题,比如存货质量分析、现金流量表分析、固定资产项目质量分析等,需要熟悉课本,根据书本上的知识进行回答。简答题同样需要熟悉课本,根据课本内容作答。04 公司理财公司理财是简答题和计算题两部分。总结:熟悉书上的知识点,多总结,理解背诵,梳理知识脉络和知识框架,平时可以积累一些关于会计的知识,不需要过多关注时事热点,要把重心放到课本上。对外经贸831专业2019年真题(1)财务会计analysis and computationtreasury stockon january 1,2017,Brown company isssued 25000 shares of its $20 par common stock for $30 a share. on May 1,2018,in order to prevent a takeover attempt,Brown reacquired 5000 shares of its common stock for 70 a share. At the time the stock was reacquired ,the fair market value was $50 a share. Asume 2500 shares are subsequntly reissued at $40 a share on october25,2018.(2)管理会计(3)财务报表分析①企业资金来源构成的变化②依据2017年资产负债表信息分析企业(4)财务管理①投资项目的风险调整方法有哪些?他们之间有什么区别?②什么是可转换债券?发行可转换债券的利与弊?备考资源和策略01 参考书目02 备考资料红宝书惠园教育出版的红宝书,是新一届的高分学长学姐根据考试内容进行整理的,并且以题型为单元,涵盖专业考试的所有内容。同时资料中会有很多学长学姐的经验之谈,详细讲解每一种题型的备考方法,对复习备考有很好的指导作用。此外,这本资料重难点突出,能够帮助基础比较薄弱的同学进行系统地学习,同时也能帮助基础较好的同学进行总结和拔高,提高复习效率。03 备考策略基础阶段:现在-6月底强化阶段:7月初-9月底提升阶段:10月初-11月底冲刺阶段:12月初-考研总结:专业课现在就可以开始复习;政治的复习可以根据自身的情况,自行选择;英语和数学也要准备开始复习。大部分的时间应该用到数学的复习上,值得注意的是,数学的真题很有参考价值,可以多做模拟题。在10月中旬的时候,在这个阶段已经完成课本的两轮复习,需要做12年-20年的9套真题。每两天一套真题,在考试之前真题大概要复习两遍到三遍,在这个复习过程中,需要配合整理笔记,并且后期要进行背诵。不建议大家同时看4门专业课,建议看完一门再看另一门,比如把专业英语全都看完了,再看财务报表,即使看财务报表的时候把专业英语忘了,也不要再回去重新看专业英语。因为精力有限,每个学科不专注复习,效率就会不高。备考规划和管理在考研的过程中,一定要坚持保持良好的学习态度,要专注、有计划、高效地完成复习,把考研当成一种修炼。今天的内容就讲解到这里了,希望能对大家有所帮助,最后祝愿大家考研顺利,此战成硕。

本原

我国考研最难的3所财经类大学,只有学霸能考上,毕业后很吃香

随着我国各大高校的扩招,本科学历的含金量已经越来越低,如今就业形势也变得更严峻。很多知名企业招收人才的条件也越来越苛刻,最低学历就是本科学历,而且必须要招聘985、211名校毕业的学生,普通本科毕业的学生在找工作时根本没有竞争优势。所以很多大学毕业生为了提高自己的竞争力与就业优势。不得不选择考研。据统计2018年考研的报名人数已经达到了200多万人。比2017年报名人数高40万人,考研的难度程度也越来越大,通过率也较低,录取率在30%左右。随着考研队伍不断扩大,各大高校的招考名额有限。考研的难度增加,有些大学的研究生很难考,尤其是财经类专业在大学生中很受欢迎,所需分数也很高。今天就跟大家分享我国财经类考研最难的3所大学,考取难度大,只有学霸能考上,毕业后很吃香。1、上海财经大学是国内最好的财经类大学之一,是211工程大学,学校占有面积826亩,但是在校人数却接近2万人,是每年考研的热门大学,竞争激烈。每年为我国培养了大批量人才,尤其是财经类专业,考取难度大。但是只要能考取该校的研究生,毕业后就业前景很广阔。因为该校在本地的知名度较高,所以毕业之后找工作也根本不用愁。2、中央财经大学简称中央财大、中财大,位于北京。被誉为"中国财经管理专家的摇篮"。学校师资力量强大,教授专任教师总数的30%以上,副教授占专任教师总数的40%以上,金融学、会计学、财政学、保险学、统计学都是国家特色专业。每年考研报名人数超过1万人,录取比大概在10%左右,考取难度大,所以如果有打算中央财经大学的同学,一定要做好准备,好好复习备考。3、对外经济贸易大学简称"对外经贸大学"、"贸大",坐落于北京市。从1954年至1960年,我校是新中国唯一被批准从事国际贸易教育的高等学府。拥有国家级重点学科2个,国家级人文社会科学重点研究基地1个,学科实力强大,国际经济与贸易和国际法是国家重点建设学科,对外经济贸易大学考研招录比一般在25%左右。金融类专业考取难度较大,其他专业相对来说较为容易一些。财经类大学除了以上这3所大学的研究生较为难考,西南财经大学考研也很难考,财经类学校与专业一直都很受学生青睐。虽说很难考,但是毕业之后是香饽饽,工作薪资待遇高,都能找到一份很不错的工作。所以在考研期间所有的辛苦和付出都是很值得的。

孤女泪

2020年对外经济贸易大学815经济学综合考研考试真题

一、名词解释题:1.网络外部性2.李嘉图命题3.产品的边际转换率4.泰勒规则二、计算题:1.古诺均衡联合生产斯塔克伯格2.完全竞争市场长期供给曲线厂商数目3.新古典模型:稳态均衡黄金律技术进步Y=(AK)^aN^(1-a)Y=K^a(AN)^(1-a)4.实际通货膨胀失业率产出损失三、论述题:1.占优策略纳什均衡博弈论中美贸易冲突加征关税对社会福利的影响2.工资价格加成P=(1+z)w/a工资、价格与失业的关系失业与产出的关系Pt+1与Yt+1的关系政府不做为,经济短期、长期的影响如何避免因失业率增加带来的不利影响发生

不入则止

对外经贸大学多少分能考上?来看这波考研院校专业大数据

同学,想和市长做校友吗?今天具体来讲一下五财一贸中的第三所大学:对外经济贸易大学对外经济贸易大学是教育部直属的全国重点大学,首批“211工程”和首批“双一流”建设高校。下方查看哦~对外经贸近4年国家线对比近四年国家线(2017-20250)对比——学术学位&专业学位对外经贸报录比经济学类:基本报录比11:1最热专业会计学:报录比为25:1学校2019报考人数16338录取1869人,整体报录比8.7:1对外经贸录取分数对外经贸就业前景

不可亏也

预估帖:对外经济贸易大学2020年汉语国际教育考研分数线与报录比

对外经济贸易大学是教育部直属的全国重点大学,首批“211工程”和首批“双一流”建设高校,坐落在首都北京朝阳区。学校校园规划精致,环境优雅,是中国社会主义经济建设事业人才培养和科学研究的重要基地之一。学校前身为高级商业干部学校,创建于1951年,受中央贸易部和教育部双重领导。1952年,中央贸易部撤销,学校划归对外贸易部,受对外贸易部和教育部双重领导。1953年,学校更名为北京对外贸易专科学校,由教育部委托对外贸易部领导。1954年,中国人民大学贸易系对外贸易专业并入北京对外贸易专科学校,以北京对外贸易专科学校为基础成立北京对外贸易学院。1984年,学校更名为对外经济贸易大学。2000年6月,原中国金融学院与原对外经济贸易大学合并成立新的对外经济贸易大学,划归教育部直属。历经几代师生员工的艰苦创业和努力奋斗,对外经济贸易大学已经发展成为一所拥有经、管、法、文、理、工等门类,以国际经济与贸易、法学(国际经济法)、金融学、工商管理、外语(商务外语)等优势专业为学科特色的多科性财经外语类大学。一、对外经济贸易大学汉语国际教育 (专硕)考研招生目录及人数1、招生院系:中国语言文学学院2、招生专业:[53]汉语国际教育硕士3、研究方向:不区分研究方向4、考试科目:① 101 思想政治理论② 201 英语一③ 354 汉语基础④ 445 汉语国际教育基础复试:笔试:专业知识基础 ①复试笔试内容分配:现代汉语50%,对外汉语教学概论30%,古代汉语20%;②复试面试主要考核考生的综合素质、语言教学能力、外语口语能力及中华才艺等。③跨专业考生复试时加试科目:语言学概论5、招生人数:2020年招生计划:未公布2019年招生计划:23人二、复试分数线(近三年)2019年:政治/外语:44 专业课:66 总分:3252018年:政治/外语:44 专业课:66 总分:3202017年:政治/外语:41 专业课:62 总分:300三、考研参考书目1、刘珣:《对外汉语教育学引论》,北京语言大学出版社,2007年。2、黄伯荣、廖序东著:《现代汉语》(增订5版),高等教育出版社,2011年。3、王力主编:《古代汉语》,中华书局,2011年。4、《语言学纲要》,北京大学出版社,2005版,叶蜚声、徐通锵。5、程裕祯著:《中国文化要略》第3版,外语教育与研究出版社,2011年。6、《教育心理学》,高等教育出版社,2005年版,陈琦、刘儒德。四、对外经济贸易大学汉语国际教育初试备考经验分享:专业一1.《现代汉语》:这本书重要性不言而喻,我对这本书的复习首先整理了关于课本内容的详细笔记+框架结构,知道每一部分都在讲什么,归纳考点之余还可以在做错题的时候及时回顾做标记。其次,网上打印了基础部分的题库,着重整理重点笔记比如很难理解、背诵的部分,(比如语音部分声母区分异同可以总结成自己比较熟悉的格式)一边熟悉难点一边整理大题。再次,作专题,拼音、错别字归纳,注音、造字法都应该有相应的错题本和笔记本予以整理。最后补充书目可以选择:邵版本《现代汉语通论》,陆俭明老师《现代汉语语法研究教程》,超星学术视频有相关视频,对外汉语《对外汉语教学语法释疑201例》、《语法讲义》等,特别注意词语辨析的归纳和大题的总结。2.《语言学纲要》:这本书惭愧的是本科学的不是很扎实,但是关于语音部分声母的描述有一个好用的图解可以试着归纳一下,这样就可以准确快速的描述不浪费时间。贸大历年考语言学钢要都是有重点的。总结好真题就可以掌握,不会考特别难的题型:简答和名词解释和一些填空知识点的归纳。3.《古代汉语》:王力版本的第一二册看会了就够了。注意的是通论肯定会出个小填空和文章重点加点词,题型:古文断句、加点词注释,也可能有翻译也可能没有。专业二1.文化:《中国文化要略》我是整理过笔记按自己的思路,还有做了整本书的填空以备检查知识点记忆。题型填空、选择。2.《对外汉语教育学引论》:刘珣老师这本书网上有很多笔记建议打印一份拿书对照加以补充,也是要归纳填空、名词解释、简答还有一些重要的框架比如第七章教学法!!!补充一些课外的名词解释每年都要超纲一下不过不要着急大家都是一样的,这就要发挥你平时的积累尽可能的写出逻辑清晰有重点的答案。题型:填空、选择、大题、案例分析。3.《教育心理学》:大家都觉得这本不太容易复习,可能是专业性比较强,但是看起来会很有意思,如果有时间想学透彻的话可以做章节框架,然后总结名词解释虽然不一定考。注意这本书的图表和一些重要的人物对应的理论,例子一定要记住做题的关键 题型:选择、案例分析。4.案例分析网上相信大家看了很多模板,这里还是推荐朱勇老师的那两本书。记得做个笔记这样对案例的分析和面试问题也会有一定的思路和帮助。我想说:1.做笔记千万不能只是笔头功夫一定要背诵理解,不然可以用现成的或者不整理,千万不要过度遵循好记性不如烂笔头的规律。背下来要以口头叙述不卡壳为标准。2. 看书千日,做题一时,只有把课本理论知识充分运用到实践中去才能检验自己是否真正的学会,所以后期要多做题练手。3. 不同版本的书籍对同一个问题的解释可能有出入,建议大家以自己书的要求为标准。祝福每一个认真的筑梦人都实现自己的梦想!

莫知其始

对外经贸(MTI口译专业),决定考研了,就不要想回头路!

对外经贸(MTI口译专业),决定考研了,就不要想回头路Joy高斋翻译对外经贸(MTI口译专业),决定考研了,就不要想回头路!一、个人情况中部某省份普通理工类一本大学英语语言文学专业。专八优秀,通过二笔、三口、上海高口,参加过全国口译大赛和外研社英语演讲比赛、阅读比赛。个人比较喜欢以考促学、以赛督学,这样能够督促自己不断学习,但证书始终不能代表真正的能力,还是要静下心来提高根本能力的。二、有关择校翻译硕士现在其实是比较尴尬的,外行都在叫嚣人工智能要把同传踢下岗,学这一行的人更担心自己还没入行就面临行业末日了,但现在翻译硕士又异常火爆,招生院校有200多所,竞争一年比一年激烈,所以有关择校,我想说的就是:不盲目、不自大、不从众。不盲目,是要考虑清楚自己的个人情况,像我自身是不像再学文学了,而且本科就一直在自学翻译,也花钱报了许多课程。现在有许多英专考翻硕,理由就是二外没学好,许多跨考翻硕,理由就是不考数学,感觉英语还可以。但一定不要只想眼前,要想清楚将来,读研不是为了逃避眼前的困难,是关乎一辈子的事情,做翻译也不是仅凭你现在一句热爱就可以做好的,不真正学,你永远不知道学语言有多苦,不比你现在的专业轻松半点。不自大,就是如果自己水平实在有限,就不死要盯着几个热门的学校,选择比努力更重要,人生的风景不只考研一处,就算死拼五六年考上了,牺牲了生活又有何意义呢?不从众,就是不要看着身边人基本上都考什么那我也考什么,我那会儿身边的同学基本就考省内的一些211大学,但我有自己的想法,不会跟着他们跑。说到我自己,因为我自身基础还可以,而且我自己学校口译老师和参加口译培训的许多老师也说,真正能把口译学好的,全国就那么四五所高翻院校,外交学院、对外经贸、北上广外(我们老师提到的,所以没提到有些人的母校也不用玻璃心,这不是我的主观观点,笔译方面我不清楚)所以我就把目光放在了这五所上面。对外经贸本身和欧盟口译司合作,是全国最早开办中欧高级译员培训班项目的学校(这次我也入围最后的国际会议口译专业中欧联合面试啦,写经验贴攒人品,关于这个项目多一句嘴,是你必须先录取对外经贸的口译专业再择优选拔哦,所以大家先好好干初试~),而且本身经贸特色鲜明,我自身也想学一些金融方面的知识,所以择校就愉快地决定啦~三、初试备考(1)政治:61分Emmm...这一科我实在不好意思提供什么经验啦,考分真的不好意思拿出来说,只能说万幸,过线啦。我可以提供一点反面教材的经验。第一,一定要重视多选!多选!多选!我考完以后对答案,多选题错了9个,一下扣掉18分,真的心如死灰,而且北京又是旱区,大题给分非常严,所以当时只祈求过线了。第二,大题一定要背肖秀荣!肖秀荣!肖秀荣!!!!当时拿到考题不由感叹肖爷爷还是肖爷爷,基本上都押中了。(2)翻译硕士英语:77分这一科由于我之前考过专八而且考了优秀,所以没有太花精力,当然练习不多,最后分数也不是特别高啦(主要死在作文上了,我会特别说明一下作文),我结合一下之前准备专八的经历说说。单选:贸大这一科是20个词汇题,没有语法题,专八和GRE一定得背,不然考试会很吃亏,而且要加强长难句的阅读能力,别看是单选,每个题句子都很长。这个我是从9月份开始先把专八如鱼得水过了一遍,10月份国庆过后开始背GRE绿宝书的,绿宝书真的特别多,我直到考前也没背完,所以大家可以提前开始背。改错:10个改错题,这个部分比较简单,基本上属于送分,不是专八那种改错题哦~是文体错误,包括run-on, fragment, comma splice 等,只要搞清楚各种文体错误类型,结合历年真题进行练习,这10分肯定没问题,我到12月才准备。阅读:四篇阅读,一般两篇常规,两篇任务型阅读(句子挖空呀,判断对错呀,段落主旨归纳呀等等),贸大的阅读题非常重视考察逻辑性和背景知识,不会注重去考察比如说细节题等等,没有特别好的准备方法,用专八阅读练习是可以的,但更重要的是从根本上提高阅读能力,掌握文章的逻辑,读懂文章的每一个细节,做精读是最好的办法。作文:就是我扑街的部分了,我当时和一众研友对完答案,去掉作文30分,前面70分大概错了10分左右,所以当时想上80分是没有问题的,结果出来只有77,说明作文只得了大概一半分,非常惨烈,所以说说我的教训以供参考。首先贸大的作文是图表作文(但不是雅思作文那种),一般会给你 1)一段背景文字介绍 2)一些相关图标或者表格数据 3)写作任务。17年的考题是一段文字介绍了中国的一带一路,然后给了两张表格,一张是中国一带一路倡议下中国在沿线各个国家各个领域,比如电信啊、金融啊等等的投资额增幅降幅的年度对比,另一张是中国在有关国家进出口的年统计表。然后让你写一份不少于350字的报告,分析一带一路的意义等等。18年是考的电子商务,形式差不多,但是多了一个折线图和柱状图。大家可以用雅思入个门,但说实话雅思的应付贸大真的太低级了(而且雅思只要150字,还不要你写自己的comment),大家可以多看看经济学人上一些有图表的文章和读一些世界银行的年度报告等。然后考试时,注意卷面!我当时是没写好,划掉涂黑了又重写,所以肯定给老师留下了非常不好的印象,然后用词句型一定要高级,从我刚才说的材料上多借鉴!(3)英语翻译基础:132分这一门是我复习最用功也是结果最好的一门啦,贸大这一门今年普遍考的不好,上130的也就个位数,所以我总体还是比较满意的。贸大这一门分为三个部分。1)名词解释(10个30分),试卷上有16个词条,选择10个首先翻译,然后用目标语解释,这一部分大家要去关注一些翻译理论术语、金融术语和时事(China Daily大家准备mti考试想必都不陌生),许多人觉得名词解释很难,但其实大家都没有特别好的准备方法,用你觉得清楚的方式把它简要解释清楚就可以了。附上今年的名词解释:Factors of proction,Economics of scale, Net export, Communicative translation, Acculturalization , Flat organizational structure, Public Good, The butterfly effect, 定位,海上丝绸之路,平行文本,先发优势,小康社会,人种学研究,再生家庭,特许商品。由于你有选择的余地,所以也不要特别担心哦,一定有你会的。2)句子翻译(4句20分),英汉汉英各2句,基本上是文学翻译,可以用张培基和英美散文选读,下面是今年考的。1. Once conform, once do what other people do finer than they do it, and a lethargy steals over all the finer nerves and faculties of the soul, He becomes all outer show and inward emptiness: ll, callous and indifferent.2. What’s most straight appears devious; the greatest skill appears clumsiness; the greatest eloquence appears stuttering.1. 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”2.少时留居家乡,当春雨像鹅毛般落着的时候,登楼眺望,远处的山色被一片烟雨笼住,村落恍惚,若有若无,雨中的原野新鲜而又幽静,使人不易忘怀!3)篇章翻译(2篇100分),今年考到了人工智能和中国和东盟的合作,我4月份时报了高斋翻译学堂Joy老师年会员的课程,强烈推荐想巩固基础的来参加这个课程,就一句话讲一二十分多分钟真是不能再细致了,我当时基础能打的比较扎实都是靠这个课了,练习方法大家可以参考一下我当时在Joy老师那里写的二笔经验贴,已经很详细了,还有书单参考。总结来说就是和参考译文逐字逐句比对,然后总结翻译技巧和手法。(下面我附上一个汉译英。)过去5年,中国经济年均增速超过7%,对世界经济增长的贡献率达到30%,也助力了东盟国家的经济发展。中国自东盟进口累计超过1万亿美元,对东盟累计直接投资达360亿美元,是东盟国家重要的出口目的地和投资来源地。目前中国经济已转向高质量发展阶段,新动能加快成长,经济活力旺、韧性强、潜力大,将长期持续健康发展。中国有13多亿人口,居民收入稳步增加,中等收入群体不断扩大,消费日益多样化,是世界最具成长性的大市场。中国已成为对外投资大国,外汇储备充裕,越来越多的企业有意愿有能力走出去。这些都为扩大中国-东盟经贸合作带来新机遇,为共同发展增添新动力。中方不追求贸易顺差,愿从东盟国家进口更多优势产品。希望所有东盟国家尽快批准中国-东盟自贸区升级议定书,愿与东盟方早日完成“特定产品原产地规则”谈判,让自贸区升级成果尽早惠及双方企业和人民。中方愿同东盟国家一道,积极推进RCEP谈判,进一步促进区域贸易和投资自由化便利化,为建设东亚经济共同体奠定基础。明年中方将继续向东盟提供无偿援助,愿早日签署“中国-东盟援建柬埔寨和缅甸动物疫病实验室合作备忘录”。中国拥有大量优势产能和性价比高的装备,符合东盟国家发展需求。中方愿与东盟国家一道,落实好去年发表的《中国-东盟产能合作联合声明》,共建经贸、产业合作园区,推动一批国际产能合作重大项目落地,打造融合度更深、带动力更强、受益面更广的产业链、价值链、物流链。中方愿在人民币国际化进程中,在金融领域与东盟国家开展力度更大的合作,扩大本币结算规模,推动本币债券市场发展,促进本币在区域投资和贸易中的使用。中方将设立100亿元等值人民币的中国-东盟银联体专项贷款,支持双方合作项目。(全文有700字,当时真是翻恶心了)4)汉语写作与百科知识:122分这一科总体还行吧,贸大的百科考的大块比较明显,就是中外文学文化,而且重点是考查英美,然后会考查一下时事热点。但细分下来,考的是很细的,比如说《出埃及记》里谁带领大家出埃及、《悲剧的起源》中日神和谁发生了辩论、《神曲》中谁带领主人公游历地狱、美国第二条宪法修正案是什么内容、靖难之役是哪个皇帝、《世说新语》里面写了哪个战争等等,总之就是非常细!所以准备时要把书吃透,不要求多,每个知识点都看细,不然50分的百科(虽说是选择题)失分会非常严重。应用文11月份开始看即可,主要是把格式弄清楚,大作文我当时12月开始时每周写一篇。注意,贸大非常不喜欢高考作文那种模式,因为语言虽然很华丽,但思想深度不是一个研究生该有的,所以建议大家多读读人民日报、环球时报、财经评论这种文章。贸大的作文一般都是具有情怀和视野的,一定要写出深度来,而且要有逻辑。附上我用的资料:林青松中国文化应试指南英语专业本科英美文学、西方文化教等系列材(版本无所谓,我就用的自己本科学校的)中国文化概要西方文化史自己打印的一些百科资料时事热点总结(这个其实参考部分考研政治的)经济应用文写作人民日报社评(网上就可以看)四、复试由于大家现在的重心都是初试,复试我就简单说说1)各方向统一听力考试:100分,各方向学硕、专硕口译、笔译都要参加2)口译方向统一复试:老师现场读,然后交传,允许做笔记,难度参考二口,我考到的是人口老龄化和中国在南非的投资(并列、数字非常多,一下出现8个并列啊,5个数字啊什么的,老师语速适中,也有同学反映有些老师读的快)3)国际会议口译方向学院复试:口译统一复试中排名前30的参加,在语音教室举行,首先会朗读一篇英语文章,然后是两段4分钟无间断的无笔记交传,不允许做笔记哦,我考到的是中国式加班和英国教育,逻辑清晰,把握脉络其实是能够记下来的。4)国际会议口译中欧联合面试:通过会口学院复试的人参加(我们这次通过了9人),这个我就不了解啦,大概形式也是即兴演讲、无笔记交传等,希望我能有好结果啦,写个经验贴吸仙气吼吼!!!五、结语决定考研了,就不要想回头路,一路往下冲,但也要有颗平常心,尽最大努力准备,用最淡心态应对,回过头看,你就会发现当时那些苦啊累啊都没什么其实。祝愿大家都考上理想的院校!也祝高斋翻译学堂Joy老师事业更上一层楼,带出更多好学生。

干室

对外经贸金融硕士考研概况,看完什么都懂了!

对外经济贸易大学对外经济贸易大学(University of International Business and Economics),简称“对外经贸大学”、“贸大”,坐落于中国首都北京市。学校始于1951年创建的贸易部高级商业干部学校,1954年合并组建为北京对外贸易学院,1960年列入首批64所全国重点大学之一。1996年2月,被国家教委、国家计委、财政部列为“211工程”第一批重点建设的四十所高等学校之一。1984年,学校正式更名为对外经济贸易大学,因当时主管其的部门“对外经济贸易部”得名。2000年6月,与原中国金融学院合并为新的对外经济贸易大学。学校是中华人民共和国教育部直属的一所拥有经济学、管理学、法学、文学、理学五大学科门类,以国际经济与贸易、法学(国际经济法)、金融学、工商管理、外语(商务外语)等优势专业为特色的多科性财经外语类全国重点大学、国家“211工程”重点建设高校,由教育部、商务部共建。学校是国家首批“双一流”世界一流学科建设高校 [1] ,入选“2011计划”、“卓越法律人才教育培养计划”、“国家建设高水平大学公派研究生项目”、“中国政府奖学金来华留学生接收院校”、“教育部人文社会科学重点研究基地”。是5所“教育部教育战略与规划研究中心”高校之一、15所全国重点外语类高校之一,及“联合国贸易和发展会议虚拟学院”首所中国成员高校。贸大金融硕士—金融学院培养目标:培养德智体全面发展、具备坚实的经济金融理论基础、了解国际金融业的前沿发展、能够将金融学、经济学、管理学、数量方法等知识和技能融会贯通、同时能够密切联系中国实践,胜任金融监管部门、各类金融机构工作的高层次应用型人才。全日制金融硕士分为四个方向:1. 银行管理2. 资本市场3. 金融工程4. 量化投资(☆)贸大金融硕士—国贸学院培养目标:培养具有扎实的经济、金融学理论基础,良好的职业道德,富有创新和进取精神,较强的从事金融实际工作能力的高层次应用型金融专业人才。方向:不分方向。贸大金融硕士分数线及学费总结:金融学院和国贸学院分数线一样,两个院进复试的人数会有不同贸大金融硕士学费;3万每年,共两年贸大金融硕士招生人数总结:1、报录比逐年下降,报考人数增加但招生计划无明显增加,竞争压力增大!2、招生计划和实际录取人数会有一定出入,学校会根据当年学院的报考人数和生源质量进行浮动调整3、两个院对比-报录比相差不大,不要过多纠结报哪个院,考上都一样4、没有校内调剂!并且贸大的录取结果公布时间较晚5、有数理、计算机背景-跨专业的同学可考虑金融学院量化投资方向贸大金融硕士导师校内一名,校外导师一名。校外导师是校内导师安排给的,也是双导师制度,因为校外导师都是金融业内人士,平时比较忙,主要靠学生主动与其联系互动,然后获一些学业和就业上的指导。业内大咖导师指导,对你的发展前景是有很大帮助的。贸大金融硕士初试科目①101-思想政治理论,100分;②201-英语一,100分;(中财和贸大考英语一,其他学校英语二)③396-经济类联考综合能力,150分;④431-金融学综合,150分。贸大金融硕士初试参考书①米什金《货币金融学》(第九版)【官方指定】②罗斯《公司理财》(第九版)【官方指定】③蒋先玲《货币金融学》(新版),机械工业出版社④蒋先玲《货币金融学学习题集》(新版),机械工业出版社。》⑤姜波克《国际金融学》(国金不是贸大历年的考试重点部分,但是必须给予重视,一旦考察就必须拿分;但是具体内容不需要全篇掌握,一般太难的偏计算的理论部分可以省略)⑥黄达《金融学》第四版的国金部分总结:①②为官方指定参考书,其余书籍建议用来做知识的补充和查漏补缺。贸大金融硕士题型分析总结:重视基础!!!选择2x10 判断1x15 计算10x2(常规题绝对不能错,“超纲题”尽量拿分)客观题55:少丢分甚至不丢分→基础知识扎实,看书仔细名词解释4'x5 简答6'x5 论述15'x3主观题95:不可避免的丢分→逐条答题,逻辑清晰!理解到位并对知识进行综合运用贸大金融硕士复习建议1~6月准备阶段第一轮:决定考研,了解贸大考研整体特点、流程,主攻英语、专业课、数学的复习。早起的鸟儿有虫吃7~8月第一轮系统复习第二轮集中&系统复习。政治从马哲部分等较难的知识点开始;英语开始第二轮精做真题;396数学系统学习知识点和习题;396逻辑入门;431货银部分过完一遍米什金,看蒋先玲老师的《货币金融学》,尝试整理知识点框架;431公司理财过完一遍罗斯的教材,做课后习题。9~10月第二轮复习第三轮复习。政治主攻选择题部分,后期出了大纲之后要加快节奏,背核心考点,做配套考题;英语单词+真题,开始准备着手作文;396数学第二遍过知识点和习题;396逻辑强化;396写作开始了解考试形式,尝试开始写;431货银看第2遍(结合框架),做课后习题;431公司理财看第2遍,做课后习题。10~11月第三轮复习第四轮复习。政治按照大纲迅速的过完至少2遍,知识点要看得细而全,主攻选择题,并开始背分析题,后期押题预测考点;英语继续真题,作文开始准备素材和练手;396数学主要练题,查漏补缺;396逻辑,做题练手感;396写作,练题,准备素材;431货银&公司理财,结合框架强化知识点,看真题预测考点(反复)。11~12月考前冲刺各个科目框架回顾,重点、弱点强化,查漏补缺;看真题熟悉考试形式;回顾错题。注意政治:押题!贸大金融硕士就业一句话概括:就业率高,质量高。2011年,贸大金融硕士首次招收65人,2013年首届学生顺利毕业,就业率达100%。2014至2017届学生顺利毕业,保持100%的就业率。近年金融硕士专业的学生约有70%以上的毕业生进入中国人民银行、国家开发银行、中国进出口银行、中国出口信用保险公司、中国建设银行、中国工商银行、中国农业银行、交通银行、中信银行、招商银行、中国民生银行、中国光大银行、中国移动、中国电信等相关金融机构和国有企事业单位。