欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
看到房似锦爬28楼开单,我想跟你们聊聊小翻译的入行辛酸泪散而成章

看到房似锦爬28楼开单,我想跟你们聊聊小翻译的入行辛酸泪

最近一直赋闲在家,我也追了最近很火的《安家》,昨天看到似锦为了给大家打气,回忆起自己刚入行时如何靠爬了三趟28楼拿下客户的经历,当她说:“你们有谁曾爬过28楼?可为了开单,我那一天,整整爬了三趟……这一单,就拿下了!”的时候,她整个人都在发光。看到这里,我想到我当年入行时的经历,那也是一把辛酸泪呀!00:21本科毕业后,笔译入行2011年,我考研结束,也顺便通过了CATTI2笔考试。距离研究生入学还有很长时间,我就想趁年轻去外边看看。我本科院校在天津,但是由于想要做翻译,觉得还是应该去北京,那里机会多一些。在此之前,我还从未去过北京。那时候就是名副其实的穷学生,北京房租那么贵,我就在网上看到了大学生合租公寓,就是跟大学宿舍差不多,上下铺。好处是全国连锁,比较有保障,而且在市中心。一个月也就几百块钱,我就在网上预订,然后出发了。我记得当时我住的地方离北海很近,刚开始没找到实习的时候,我经常步行去北海公园玩。然后那时候北京动物园对面有各大市场,全国各地都有很多人到那边批发衣服,我没事儿也去那边逛了几次。因为当时是要找实习工作,我就在各个高校的bbs论坛上找工作机会,很多大公司会在上边找实习生。当时投了一个简历,是清华大学附中国际部,因为国际部的孩子好多家长都是外籍,国际部有很多外籍老师,所以有时候沟通需要简单的口译,平时也做一些简单行政工作。到了北京,安顿好住处,我面试就通过了。然而实习工作,一周只需要去三天即可,一天50块钱。剩下的四天,我觉得太无聊了,又开始上网投简历,还是在校园论坛。北京大兴一个图书出版社招聘图书翻译,我从住所到那边要差不多1个半小时,但还是去面试了,顺利通过,图书翻译按字数计费,一天大概能挣150块钱。之后,我就开始了每周3天在清华附中国际部实习,4天在出版社实习的生活。那时候可真是年轻呀,根本不知道累,每天工作都精神抖擞的,不需要周末。在国际部做了两个月后,实习期满,剩下的一个月就只在出版社做了,开始了有周末的生活。这个假期(6月份到9月份)攒了1万块钱差不多。很有成就感,更重要的是,翻译的一本书籍《为政治而生的希拉里》署了名,我很开心,这为以后找笔译工作做了很好的背书。而且那个时候,在出版社做笔译的都是北外和北二外的学生,出版社的老师评价我是翻得最好的,我很开心。读研期间,口译入行2012年暑假,我没有回家。我读的口译专业,虽然学校那时候也有给我们介绍贸促会和电视台的口译兼职,但是实战训练远远不够,我计划到上海去找实战机会(研究生学校离上海近)。直接高铁到上海,去了松江大学城,在路边小广告上找的房子。我租了间主卧,有独立卫生间,跟另外两个房间租户没打过交道。只有一次,我在房间呆着,忽然有大力的敲门声,住在客厅隔断的一对情侣出去开了门,然后就听到说是检查非法出租的。一阵吵闹,安静下来,我出去之后,发现客厅的墙被砸掉了,那对租客茫然地坐在那里,等着房东过来。在上海,我的目的是寻找暑期口译,但是只做两个月的口译很难找。最开始几天也是在网上投简历,笔译机会倒是有,但是我不太想去。后来有一家在松江大学城的自行车厂,老板是一个意大利人。他跟供应商沟通需要翻译。但是一周就去两天-三天,每天300,走过面试流程,第二天就直接跟他出差去天津了。但是我感觉在上海就靠这个入不敷出,就联系了之前出版社的老板,又合作了一本书。我那个时候高估了自己的产能,有时候白天出门做完口译,晚上回去还要翻书,那是暑假用一个词来形容,就是“昏天暗地”。这个暑假的收获在于,我开始真正参与口译实战,建立起自己的职业自信心。而且因为翻译硕士毕业要做实践论文的,之前并没有学长学姐写过此类论文,导师也没有头绪,而我通过这两个月积累了大量一手的实战经验和材料,不需要像其它同学一样,由于没有素材,写论文需要抓人做实验模拟来积累材料。机会接踵而至从上海回家呆了一个星期,有同学介绍我去长沙隆平高科做翻译,隆平高科经常举办水稻研修班和高峰论坛,有很多非洲的农业部长会过来学习。研修班一般1-2个月,高峰论坛在研修班结束时举办。我毫不犹豫就去了,在那边锻炼了两个星期,体验到部长级的论坛和口译工作其实并不比其它会议更难。暑假结束,我回了学校,然后就有同学介绍了长虹CMMI5级评估的项目,这是个很专业的技术项目,需要大量背诵专业术语,我从未接触过这个领域,但我咬咬牙接下了,为了那次会议看了大几百的材料。那一周交传+耳语轮番轰炸,每天开会都要绷紧精神,大量的名词术语砸过来,要一边翻译一边记住新的词,马上用到接下来的会议中。最后,幸不辱命。评估专家团队中有一位专家中英文都很好,他表示,虽然他在这一行很多年,但是外国专家的很多发言还是要靠我的翻译才能理解。长虹顺利通过CMMI5级评估,这个评估公司也成了我了长期客户。这中间因为我一直在学校口译队,老师同学了解到我有大量实战经验,也不断给我项目机会,有做过纺织行业,医疗行业等等。那时候对于工作机会真是来者不拒,就是到处瞎闯荡,但确实每做一个项目,都能欣喜的感觉到自己的提升。确定未来职业方向2013年,研二下半学期,我学分修满,跟导师沟通后,我去了北京。这段时间,因为考虑到以后就业的问题。我开始针对知名的大公司投实习简历。那时候其实我不太确定是不是要走职业翻译这条路。”要想知道梨子的滋味,就要亲口尝一尝。“于是我就尝试了多个领域。一开始顺利加入了有道。有道是第一家做人工线上接单的平台,我现在依旧清晰地记得网易大厦里每天吃不完的坚果、酸奶和各种零食,而且收入也不错,每个月做四天,也有6000-7000左右的收入。实习工作,都是一周去三到四天即可。在有道上班的时候,我还去了外研社做图书编辑实习生,想做外语编辑,但发现那种细致繁琐的工作实在太枯燥了,不适合我。后来,还去了500强药企辉瑞做市场部实习生,发现我也不喜欢市场工作,找不到价值感。这段时间,开始写论文。我实习占满了时间,只能拿着小手机在地铁上写论文,虽然姿态不够虔诚,但是我读研期间大量的口译实践给我的论文提供了充分的元素,论文也大受导师好评。后面几届的学妹学弟,学院老师也推荐他们参考我的论文来写。此时,我确定毕业后要做一名职业翻译。后来研究生毕业,正式入行,再也没像以前那么辛苦,无论是在国企还是外企,因为翻译总是跟着老板一起,住宿、交通和饮食都享受跟老板一样的待遇,住在五星级,出入接送,没有像学生时代那么奔波劳累了。要说毕业后还有没有吃过苦,还是有一点的。就是刚进入公司的时候,为了快速上手业务,经常下班路上一边走,一边听着电台,一边嘴里翻出来,练习同传。住的地方离公司很近,经常周末一个人去办公室学习以前的会议材料。但那时候并没有觉得辛苦,只有成长的喜悦。有读者问我,翻译应该怎么入行?应该怎么寻找第一个客户?我觉得你应该从这篇文章里读到了答案。你若盛开,清风自来。

其色憔然

浦东建设临港大学城吸取了松江大学城的经验,以工科支持产城融合

上海郊区有两个大学城,一个是松江大学城,一个是浦东临港大学城。二者虽然都是上海郊区的大学最集中的地方,但是区别很明显。松江大学城偏文科,临港大学城偏工科。浦东建设临港大学城吸取了松江大学城的经验和教训,以工科支持产城融合。松江大学城和临港大学城在上海地图位置如图所示。从地图中可见,松江大学城其实在距离上海市区不远的地方,而浦东临港大学城则在上海市的东南角,距离市区相对较远。松江大学城已经建成10多年,临港大学城最近几年逐渐开始建成。事实上,浦东建设临港大学城的时候,吸取了松江大学城的很多教训,这也让临港大学城的虽然边缘,但是比松江大学城格局更合理。松江大学城和临港大学城在上海结构地图的位置如下所示。松江大学城的情况松江大学城是上海第一个在郊区建设的大学城,相比市区里面的大学城,松江大学城可以说是大学城的2.0版本。松江大学城的卫星图如下所示。松江大学城的七所大学正式:东华大学、上海外国语大学、上海工程技术大学、华东政法大学、上海对外经贸大学、上海立信会计金融学院 。从大学性质上来看,松江大学城的文科院校居多。一般来说,工科院校比较有利于做产城融合,有利于支持上海郊区的产业发展。但是以文科为主松江大学城,不是这种性质,因此松江大学城虽然很美,但是对于地区经济的拉动作用比较有限。松江大学城有成功,也有失败,这是上海2.0版本的大学城的一个代表。浦东临港大学城的情况相比松江大学城,浦东的临港大学城可以说是上海大学城的3.0版本,是一个产城融合的典范。浦东临港大学城的卫星图如下所示。浦东临港大学城的七所大学是:上海海事大学、上海海洋大学、上海建桥学院、上海电机学院、上海电力大学。从大学性质上来看,浦东临港大学城都是工科院校,而且都和工业与海洋有关系,与临港新城的地位非常相符。浦东新区的临港大学城如图所示。浦东建设临港大学城的初衷很清楚,支持临港新城的产业发展,并不仅仅是为了导入十几万学生到郊区。临港大学城的定位,也并不是一个独立王国,而是临港新城的一部分,可以说临港大学城本身就是一个产学研结合的产物。喜欢小喵奇谈关于社会生活的知识性文章,请点赞、分享和收藏,并请关注百家号,每日为您提供新鲜的原创文章。

超人

上海松江大学城建设之瑕疵:文科为主,没有做好产城融合

上海松江大学城已经建成多年了,集中了上海的七所本科大学,成为上海大学最为集中的地方。松江大学城在松江区是一个非常优美的地方,七所大学功能不同,又组成了一个有机的整体。然而,松江大学城毕竟是十几年前的产物,当时的城区设计思路还是比较有局限性的。松江大学城的瑕疵在于:大学主要以文科为主,没有做好产城融合。上海松江大学城只有上海工程技术大学和东华大学两所理工科高校,这其实并不符合上海郊区的发展趋势。另外就是松江大学城的位置距离松江区的产业区也比较远。松江大学城在松江区的位置如图所示。上海的松江大学城的几张照片如图所示。上海的松江大学城上海的松江大学城的美景堪称美轮美奂,在全国的大学城中也是首屈一指的。上海的松江大学城上海的松江大学城松江大学城的七所大学分别是:东华大学(理工)、上海外国语大学(外语)、上海工程技术大学(理工)、华东政法大学(政法)、上海对外经贸大学(财经)、上海立信会计金融学院 (财经)。从中可见,在松江大学城的七所大学中,只有东华大学和上海工程技术大学是理工科的,其他都是文科和艺术类的。松江作为上海的郊区,也是重要的工业基地,主要对人才的需求在制造业领域,因此松江大学城其实没有很好与松江区进行产城融合。松江大学城与松江产业区的关系地图如下所示。从松江大学城与松江产业区的关系地图可以看出,松江城区的工业区位于东西两翼,而大学城位于中部,本身大学城到工业区的距离也是比较远的。再加上松江大学城只有东华大学和上海工程技术大学两所理工科学校,因此在松江大学城的学生就地在工业区实习的情况并不多。如果松江大学城的大学都是东华大学和上海工程技术大学这种理工科类型,也许在产城融合方面,可以做得更好一些,也能更支持松江区的发展。喜欢小喵奇谈关于社会生活的知识性文章,请点赞、分享和收藏,并请关注百家号,每日为您提供新鲜的原创文章。

白豚

上海松江松江大学城迈入“3万+”,最贵的小区均价超过4万/平

买房了吗?这句话适合于家庭聚会、相亲约会、朋友聚会等等场合。上海7月的房价也已经新鲜出炉。据房天下研究院发布,上海7月二手房参考均价56874元/平,环比6月上涨0.24%,同比去年同期上涨7.88%。其中松江松江大学城7月二手房参考均价37041元/平,环比6月下降0.25%,同比去年同期上涨2.67%。一、松江大学城二手房房价走势松江松江大学城7月二手房参考均价37041元/平,环比6月下降0.25%,同比去年同期上涨2.67%。最近一年中,6个月房价上涨,6个月房价下跌。图1:松江大学城二手房价格走势数据来源:房天下研究院二、松江大学城二手房住宅7月最贵的小区均价超过4万/平松江大学城二手房住宅7月最贵的小区为三湘四季花城,均价超过4万/平。表1 松江大学城二手房均价较高的TOP13小区数据来源:房天下研究院查看松江大学城更多小区房价>>三、松江大学城热门小区房源推荐TOP1:保利西子湾,均价41059元/平,三居至四居在售,网友关注指数93。查看房源>>TOP2:誉品谷水湾,均价42845元/平,三居至四居在售,网友关注指数83。查看房源>>TOP3:三湘四季花城,均价43660元/平,三居至四居在售,网友关注指数70。查看房源>>TOP4:莱顿小城,均价32573元/平,三居至四居在售,网友关注指数66。查看房源>>TOP5:绿地蔷薇九里别墅,均价44434元/平,三居至四居在售,网友关注指数58。查看房源>>查看松江大学城更多小区房源>>

农学家

解析上海轨道交通9号线沿线的水泥桩:存在十多年、要改交通枢纽

根据上海市松江区建设和管理委员会的消息,上海轨道交通9号线松江大学城站的一片碑林,将会被改造成交通枢纽。上海轨道交通9号线松江大学城站东侧的碑林(水泥桩)是一片烂尾建筑,已经有了十几年的时间,这片地区的南侧建立了松江有轨电车的车辆段,也让这个地区更引人关注。下面就是上海轨道交通9号线松江大学城站东侧的碑林附近的地图。上海轨道交通9号线松江大学城站东侧在上海轨道交通9号线松江大学城站的东侧,这原本是一片烂尾的建筑,在民间被称之为”碑林“,有时候也被称之为“水泥桩园”。上海轨道交通9号线站点东侧的水泥桩这片”碑林“的面积有0.75平方公里,可谓是蔚为壮观,原本这个地方的项目在上海轨道交通9号线建成初期就已经开始建设,但是多年没有完工,因此成了这个样子。上海轨道交通9号线站点东侧的水泥桩下图表示了上海轨道交通9号线站点与这一片水泥桩的关系,从9号线的站台和高架轨道上面,可以看到这片水泥桩组成的开阔地带。上海轨道交通9号线站点东侧的水泥桩在十年之前,整个上海轨道交通9号线的松江大学城站周围都比较荒凉,因此这一片水泥桩还算非常显眼,在近期9号线沿线已经非常繁华,西侧的商务区也已经处处规模,这片水泥桩就显得更加扎眼了。下图是十年之前上海轨道交通9号线站点的卫星图。上海轨道交通9号线站点的卫星图下图是近期上海轨道交通9号线站点的卫星图。上海轨道交通9号线站点的卫星图从下图可以看出,这一片水泥桩的周围已经有很多高楼大厦,还有大型的商业项目。水泥桩周围的高楼大厦在松江有轨电车建成之后,这一片水泥桩南侧,成为了松江有轨电车的车辆段,随着乘坐松江有轨电车的人越来越多,这一片水泥桩也越来越明显。松江有轨电车与水泥桩松江有轨电车与水泥桩这一片水泥桩在上海市松江区已经越来越显眼,根据松江区的消息,这片地区将用来建设交通设施,南侧已经建成了松江有轨电车的车辆段,北侧则要建成一个交通枢纽。

凤凰台

上海地铁9号线松江大学城站碑林附近的建设:与松江有轨电车有关

上海地铁9号线松江大学城站的东侧,有一个著名的碑林。目前在碑林附近开始建设松江有轨电车停车场,可能很快就会投入使用。松江大学城地铁站附近的碑林,其实是昔日松江客运中心的“遗址”,上海地铁9号线大学城站是上海郊区新城第一个通车的地铁站,地理位置比较好,但是东侧的烂尾工地,一直持续了十几年。上海地铁9号线松江大学城站的附近的地图如下所示。上海地铁9号线松江大学城站的附近从上海地铁9号线松江大学城站的附近的地图中可以看出,随着多年的建设,这个地方已经都是建成区,唯有松江大学城地铁站东侧已然是一片“废墟”。上海地铁9号线松江大学城站附近的松江有轨电车停车场目前一个非常好的消息是松江有轨电车的停车场的已经在松江大学城地铁站附近开始建设,此处的停车场与碑林非常近。松江大学城站地铁站东侧的碑林如图所示。松江大学城站地铁站东侧的碑林松江大学城站地铁站东侧的碑林松江大学城站地铁站东侧的碑林目前的“碑林”由几千根水泥桩组成,这里其实是原本建筑的底桩。碑林四周也是原本杂草丛生,显得凄凉而阴森。然而,从图中可以看出,在碑林附近,也有了新的松江有轨电车的相关的设施,施工的情况就是松江有轨电车的轨道。上海地铁9号线松江大学城地铁站附近的松江有轨电车停车场如图所示。松江有轨电车大学城停车场图中的情况就是松江有轨电车大学城停车场,位于上海地铁9号线松江大学城地铁站附近。上海地铁9号线松江大学城地铁站碑林的来历上海地铁9号线松江大学城地铁站附近的碑林的前身是松江客运中心,然而这个工程很快烂尾,不过从现实情况来看,即便没有松江客运中心,似乎松江区整体的交通也没有受到影响。早在10年前,上海地铁9号线松江大学城地铁站附近的卫星图下所示。2008年的地铁9号线松江大学城站在10年之前,上海地铁9号线松江大学城站附近还算是比较荒凉,这里其实就是当时松江城区的北边界,松江大学城地铁站的东侧,北侧都是荒地或者农田,东南侧也是初级的工业区。2013年的地铁9号线松江大学城站附近的卫星图如图所示。2013年的地铁9号线松江大学城站在2013年,上海地铁9号线松江大学城站附近已经高楼林立,但是东部的建设并没有展开。上海地铁9号线松江大学城地铁站附近的卫星图如图所示。上海地铁9号线松江大学城地铁站卫星图从上海地铁9号线松江大学城地铁站卫星图可以看出,此处的周围已经是高楼林立,唯有这一片碑林荒凉在此地。松江有轨电车停车场正准备建设与松江大学城地铁站附近。在十余年的开发过程中,上海地铁9号线松江大学城地铁站附近经历了重大的变化,总体上已经从之前的农村变成了城市化地区,不变的唯有那片碑林,如今碑林与松江有轨电车结合在一起,也算一个好的起点。上海地铁9号线松江大学城附近的碑林喜欢小喵奇谈关于城市生活的知识性文章,请点赞、分享和收藏,并请关注小喵奇谈百家号,每日为您提供新鲜的原创文章。

聋哑剑

上海松江大学城高校台企实习基地签约挂牌

1月8日,松江大学城高校台企实习基地签约挂牌仪式在华东政法大学松江校区举行。这是继2019年松江区台办举办首届台籍大学生暑期研习营之后,松江区台办增进两岸青年融合、促进地校合作发展、解决台企人才需求的又一次全新尝试。2019年,松江区台办举办了首届松江大学城台湾学生暑期研习营,关注在沪台湾青年,探索区、校、企融合发展。在此次研习营基础上,活动当天,华东政法大学、东华大学、上海工程技术大学3所高校,分别与台积电(中国)有限公司、达丰(上海)电脑有限公司、海昌隐形眼镜有限公司、上海永大电梯设备有限公司、上纬新材料科技股份有限公司、上海合晶硅材料股份有限公司6家企业签订建立大学生实习基地的框架协议。按照协议内容,基地将搭建起两岸大学生与优质台资企业互融互通的全新平台。对此平台的作用和优势,学生与台企都表示了期待与信心。华东政法大学的李亭珊2019年曾在达丰(上海)电脑有限公司实习。她表示,实习经历有助于自己将学到的知识运用于实践,尤其培养观察、分析和解决问题的能力,做到行知合一。“我相信这种宝贵的实习经历,可以让同学们在以后的职业生涯中乘风破浪。”签约台企之一、达丰(上海)电脑有限公司董事长黄健堂表示,企业离不开人才。企业与高校签约,让更多的学子到企业实习、学以致用,对学生和企业,是一个“双赢”的做法。上海市台办副主任王立新表示,两岸大学生通过在台资企业的深度实习实践,可以更好地了解松江人文历史,感受海派文化,体验长三角G60科创走廊的发展脉搏,共享松江乃至上海的发展机遇。同时,两岸青年通过互相学习,可以增进了解,促进心灵契合。他希望,松江区积极打造区、校、企三方互动平台,推进深度融合,为广泛推进两岸青年交流融合作出贡献,并以此为契机,让更多的台商和两岸青年把握发展机遇,分享更广阔的发展空间。据悉,签约企业将作为学校实习实践基地,为学生修读实践类课程提供方便;企业将选派业务能力强、有实践经验的业务骨干作为带教老师,为学生提供业务指导和行为规范。此外,企业还将为实习学生提供经费等支持保障等。

董夫人

全国首个5G校园网在沪建成,下月5G将深度覆盖松江大学城

3月19日,全国首个5G高校建成启用暨5G+人工智能联合创新实验室揭牌仪式在上海工程技术大学举行,这是上海联通联合产学研推进5G技术垂直行业研究的又一阶段性成果。据介绍,2018年11月,上海联通与上海工程技术大学签署5G产学研合作协议,上海联通在短短几个月内已在该所高校建成满足3GPP NSA架构(非独立组网)的3.5GHz的5G室外宏站5个、在联合创新实验室部署了5G室内型微基站1个,实现校园、办公区、科研区、宿舍区的5G信号全覆盖。联通方面称,这不仅为双方开展5G行业应用课题研究提供了一个真实的网络环境,也标志着上海工程技术大学5G校园网已全部建成,成为全国首个实现5G网络深度覆盖的高校。据了解,上海联通在上海工程技术大学实现了5G网络“四个第一”:“第一”批试点区域,上海联通作为集团首批试点城市,率先在工程技术大学部署5+1站点,实现校园5G全覆盖;“第一”个校园边缘云,搭建首个区域内部边缘云计算节点,实现云游戏、视频加速等5G关键应用。满足终端用户体验和垂直行业对低时延、大流量、安全诉求;“第一”个5G端到端eMBB应用,上海工程技术大学区域,成功实现了小米终端5G高速上网、8k视频播放等移动宽带互联网业务。标志着5G技术距离成熟和商用更进一步;“第一”个诺基亚5G室分站点,学校行政楼率先使用诺基亚ASIR5G室分系统,实现实验室内部全覆盖。另外,由上海联通、上海工程技术大学共建的“5G+人工智能应用联合创新实验室”,将围绕基于自主知识产权AVS2的 8k视频编解码、数字版权保护、人工智能以及大数据等方面的技术应用需求,开展基于5G网络特性的行业应用研究合作。双方将在新媒体、智能网联汽车、智慧交通、智能制造、智慧校园、无人机等应用领域开展全面合作。上海联通在5G建设思路上一直以快速推进5G商用为目标,并通过不断深化产学研合作、共建5G联合创新中心,推动5G技术标准、产品、方案的全面落地。今年4月底,上海联通预计将完成整个松江大学城的5G网络深度覆盖,后续将针对各高校业务需求进行建设,力争将上海松江大学城打造成全国首个“5G大学城”。

入曰

松江大学城,有我爱情的开始,有我温暖的回忆,还有回不来的青春

文 | 白页说想象一座城,极尽自然、人文与青春。用连绵起伏的大草坪、用蜿蜒曲折的林荫大道、用静谧恬然的江南小河、用清秀翠绿的群山画尽一城风光。用红袖添香、用夕阳倩影、用鱼龙贯出、用琴棋书画写尽一城风采。用奔跑远足的风声、用赛场呼啸的汗水、用高尔夫球的弧线、用彻夜不眠的长歌唱尽一城青春。想象用红砖绿瓦盖起教学楼的典雅、用白墙拱顶托起办公楼的庄严、用空中花园托起图书馆的遐想。想象让你用"甲壳虫"、用"大眼睛"、用"大鸟巢"、用凯旋门、用罗马圆柱、用秘密花园建造一座座图书馆、一座座体育馆、一座座教学楼。想象让你建设年轻人的乐园,用歌声、用舞蹈、用才子、用美人、用良师、用益友。想象一座城的美食,你可以从头到尾尽情吃;想象一座城的游泳池,总有些靓丽的泳姿畅游;想象一城的春水绿柳,朝夕相伴;想象一座城的休闲娱乐,聚餐团购唱歌跳舞;想象一座城的西洋群楼,大教堂里的祈祷。想象一座城,有荡漾青春飞扬的爱情故事。想象一座城给予爱情的美景,夕阳或者朝霞,湖水渗着青草,林间飞鸟婉转,两岸翠柳袅袅。想象桨声灯影里的校园,绿竹、青石、草坪、樱花,有人湖边垂钓、也有人河上楫舟。想象街头漫步的美人,想象洒落在边边角角小店,遇见美,在小城不经意的某个瞬间。遇见爱情,在小城的喧闹沉静之后。窗外,春日洋溢。那清澈如洗的绿林,阳光漂清蔚蓝天空,街头来来往往的学生,际遇这里,松江大学城。

仇中仇

毕业季,我用四年走完了松江大学城文汇路

文汇路贯穿着整个松江大学城,从一期到四期,从上外到华政,从最初垄断整条街的安然亭麻辣烫到日后不断崛起的奶茶店、外贸店甚至美发店。文汇路真的不长,脚快的话30分钟足以走完;但是文汇路真的很长,我用了整整四年的时间才走完。▲ 国际金融贸易学院&国际工商管理学院我相信每个人心中都有自己的“文汇路”,和“文汇路”上的时光。无论我们是否还有机会能有一天重新踏上这条路,愿你能记得这首歌,记得我们心中重回青春的这条路。▲ 德语系&法语系&西方语系▲ 法学院&海外合作学院&研究生院文汇路,比起外滩陆家嘴或者南京西路来逊色的抬不起头。不过啊,在这里一张一张青春又有时手足无措的面孔,慢慢变得坚定从容,这里见过了无数人生的成长和起落,也不改一往如常的白昼夜幕。没人能永远青春,却总有人正青春,当我对这个地方说再见的日子到来的时候,我也会感谢的笑笑和一切往事都和解吧。从华政出发,沿着文汇路一直走到上外,双休日的时候觉得那一个小时是最舒心的时候。华东政法大学立信外观酷似古罗马斗兽场一样的图书馆文汇路,文翔路,龙腾路,人民北路,广富林路还有那个松江大学体育馆。上海对外经贸大学“去一次MAO要将近两个小时外加你回不去寝室睡觉,但还是在周末时会去,哪怕会舍不得钱在重庆南路游荡一晚然后在天明再次踏上九号线。”立信外观酷似古罗马斗兽场一样的图书馆再见了,互相嫌弃的老室友再见了,磨损了一半的篮球再见了,和你喂过的流浪猫狗再见了,我的青春的所有 上海视觉艺术学院“大眼睛”文汇路不会改建五月的黄昏总会到来冬季的面条我还是不喜欢吃吃火锅要蘸醋这些习惯我都改不掉了你是我的月亮也改不掉了你薄薄的影子是山高路遥的无可诉说上海工程技术大学因此我也不敢再希望你有一天会重回旧地,来体味那轻雾旧梦里浮荡着的各种伤心,但何处的天际都有我们旧时的微云,请记取那里寄存的我殷勤的祝福与温柔的叮咛。上海工程技术大学如果你经过文汇路,那里微风轻轻阳光淡蓝/ 请代我向她问好,因为她曾是我真爱/ 如果你在那失乐园里再见到我,你是否会握住我的手/ 多少青春仍在那里逝去,这答案还在风中飘荡/ 如果你能再回到那里,一年,两年或不再/ 记得穿上你的红格子衬衣,再看看你的脚印刻下又褪去..(图:@dz132)