丝绸市场研究报告

2018年中国丝绸类商品出口额大幅度下降进口规模小幅上涨受全球经济环境下行以及主要出口国贸易政策等因素影响，2018年中国丝绸类商品出口额出现较大幅度下降。各类细分产品出口额也有不同程度的下降，丝绸制成品出口降幅高达24%。从出口国别来看，我国丝绸类商品出口市场位次稳定，欧美地区仍为我国丝绸类商品主要出口市场，一般贸易仍然为我国丝绸类商品出口的主要方式。进口规模小幅上涨，进口商品也以丝绸制成品为主，上海市为我国进口丝绸类商品的主要需求地区，占比超过60%。1、中国丝绸类商品出口额回落，丝绸制成品比重超过半数2018年全球经济环境下降，对作为零售商品的丝绸类商品也产生了较大的影响。我国面临对外贸易环境错综复杂，以欧美国家为主要市场的丝绸类商品出口额出现小幅下降，2018年，中国丝绸类商品出口额为29.58亿美元，较上年同比下降16.9%。由于2018年中国丝绸类商品出口额出现较大幅度下降，各类细分产品出口额也有不同程度的下降。2018年除绸缎出口增长5%外，丝类和制成品出口均明显下降，其中丝绸制成品出口降幅高达24%，占全部丝绸商品出口份额也较上年下降了五个百分点。2018年1-12月，丝类商品出口额为4.99亿美元，较上年同比下降8.42%，占全部丝绸类商品出口额比重为16.87%;绸缎类商品出口额为6.47亿美元，较上年同比增长4.93%，占全部丝绸类商品出口额比重为21.89%;丝绸制成品出口额为18.11亿美元，较上年同比下降24.39%，占全部丝绸类商品出口额比重为61.24%。2、欧美地区仍为主要出口市场，前五大市场合计占比超过60%从出口国别来看，我国丝绸类商品出口市场位次稳定，欧美地区仍为我国丝绸类商品主要出口市场，上年凭借旅游贸易列第五位的沙特阿拉伯今年跌出前十，尼日利亚仍稳居第三。排名前五位的市场依次为：欧盟、美国、尼日利亚、印度、香港，五大市场出口额合计占比达到64.4%。其中，排名第一的为欧盟地区，2018年丝绸类商品出口额为7.63亿美元，占我国丝绸类商品全部出口额的25.8%;其次为美国，2018年丝绸类商品出口额为5.26亿美元，占我国丝绸类商品全部出口额的17.8%;尼日利亚稳居第三，2018年丝绸类商品出口额为2.85亿美元，占我国丝绸类商品全部出口额的9.6%;另外，我国丝绸类商品对加拿大出口额增速最快，2018年对加拿大丝绸类商品出口额实现1.33亿美元，较上年同比增长222.2%。在细分产品的出口国别分布中，2018年对欧盟丝类出口大幅增长带动位次产生重要变化，欧盟首次超过印度成为我国第一大丝类出口市场，并成为前五位出口市场中唯一增长市场。2018年丝类产品出口排名前五的国家/地区分别为：欧盟、印度、东盟、日本和韩国，前五地区丝类产品出口额合计占比为89.35%。2018年我国丝类产品出口市场位居首位的是欧盟地区，全年丝类产品出口额合计为1.91亿美元，同比增长39.26%，占比达到38.25%;其次为印度，全年丝类产品出口额合计为1.26亿美元，同比下降34.98%，占比为25.17%;排在第三位的是东盟地区，全年丝类产品出口额合计为0.58亿美元，同比下降15.14%，占比为11.65%。绸缎主要出口市场中，对欧盟和韩国出口大幅增长，对印度出口显著下降，带动印度排位下降一个位次至第四位。排名前五位的国家和地区依次为：欧盟、巴基斯坦、香港、印度和韩国，前五地区绸缎类商品出口额合计占比达到72.53%。2018年，丝绸类商品出口地区排名第一的是欧盟地区，全年累计实现出口额1.93亿美元，较上年同比增长33.19%，占比达到29.85%;排名第二的是巴基斯坦，全年累计实现出口额1.28亿美元，较上年同比增长0.89%，占比达到19.79%;位居第三的是我国香港地区，全年累计实现出口额0.56亿美元，较上年同比下降2.76%，占比达到8.68%。丝绸制成品主要出口市场变化较大，美国继2016、2017两年屈居第二后，2018年超过欧盟重返首位;我国丝绸制成品对加拿大出口激增，加拿大排位由前些年的十位左右跃升至第四。排名前五位的国家和地区具体为：美国、欧盟、尼日利亚、加拿大和我国香港地区，排名前五的国家/地区丝绸制成品出口额合计占比为74.98%。3、广东省占比接近4成，一般贸易为主要出口方式广东省作为加工贸易大省，与桑蚕主要产地广西、四川等省市距离较近，丝绸加工业发展较为迅速，已经成长为我国丝绸类商品的主要出口源地，2018年，广东省丝绸类商品出口额虽然出现大幅下滑，但仍牢牢占据着我国丝绸类商品出口源地第一的宝座。2018年，我国排名前五的丝绸类商品出口源地分别为：广东、浙江、江苏、上海和山东;排名前五的省市丝绸类商品出口额合计占比达到了87%。我国丝绸类商品出口方式主要为一般贸易，2018年，丝绸类商品一般贸易出口金额达到了18.84亿美元，占比达到63.71%;其次为其他贸易方式，出口金额为9.58亿美元，占比为32.42%;加工贸易、边境小额贸易、保税区仓储转运等方式金额较少，占比均在5%以下。4、进口商品以制成品为主，上海为进口商品主要需求地2018年丝类和丝绸制成品进口同比增幅显著，其中丝类进口增幅高达52%，绸缎进口延续下降趋势，但降幅较上年收窄。2018年，丝类进口金额为1977.75万美元，同比增长51.77%，占比8.79%;绸缎类商品进口金额为3377.25万美元，同比下降10.3%，占比15.02%;丝绸制成品进口金额为1.71亿美元，同比增长21.45%，占比76.19%。上海为我国丝绸类进口商品的主要需求地，近几年上海市丝绸类商品金额占我国丝绸类商品进口金额的半数以上。2018年，上海市延续了往年对进口丝绸类商品的需求，全年丝绸类商品进口总额为1.46亿美元，较上年同比增长24.32%，占比高达64.71%;其次为广东地区，进口金额2738.25万美元，较上年同比下降7.81%，占比为12.17%;江苏省对丝绸类进口商品需求增长速度加快，2018年，江苏省进口丝绸类商品金额为603万美元，较上年同比增长98.31%，占比达到2.68%。来源: 前瞻网

2020年以来，新冠疫情来势凶猛，与大部分行业一样，全球丝绸产业及消费市场遭受严重打击。但疫情也同时加快了“宅时代”和“云时代”的到来，营销渠道和消费格局正在发生改变。为全面了解疫情对世界丝绸产业及消费市场的影响，研判未来丝绸产业及消费走势，为企业应对变革提供建议和参考，国际丝绸联盟发起新冠疫情对世界丝绸产业及消费市场走势调研。The COVID-19 has been fierce since early 2020, like most instries, the world silk instry and consumer market have been severely hit. And the epidemic has also accelerated the arrival of the “House Times” and “Cloud Times”, the marketing channels and consumption patterns is changing. In order to fully understand the impact of COVID-19 on the world silk instry and consumer market, study the future trends of the silk instry and consumption, and provide suggestions and references for companies to respond the changes, International Silk Union launched the research of Impact of COVID-19 on World Silk Instry and Consumer Market Trends.目前，意大利成为疫情最严重的地区之一，丝绸行业的生产和贸易也受到严重影响，接下来，我们根据意大利问卷反馈情况，了解下新冠疫情对意大利丝绸产业的影响。At present, Italy becomes one of the worst affected areas, and the proction and trade of the silk instry have also been seriously affected. Following, we will see the impact of COVID-19 on the Italian silk instry based on the feedback from the Italian questionnaire.首先，简单回顾下意大利代表在“2019年国际丝绸联盟成员大会上”介绍的“意大利丝绸产业概况”。First, a brief review of the “Italian Views of Silk Situation” introced by the Italian representative at the “2019 International Silk Union Member Assembly”.长期以来，意大利丝绸对外贸易极其重要，75％的销售额来自国外。2018年，意大利丝绸产品出口额达8.5亿欧元，比2017年增加1.3%。意大利主要的市场是法国，2018年销售额近1.54亿欧元，特别是奢侈品，大幅增加。美国、中东和德国有所下降，瑞士略有改善，英国持稳。中国达到6800万欧元，比2017年增加10%，服装销售较为乐观。意大利主要出口丝绸面料，2018年为1.89亿欧元，与上年持平。同时，真丝连衣裙达到了2.02亿欧元，增加了2%。真丝衬衫和上衣总计近1.53亿欧元，增加了4%。丝巾总计近1.3亿欧元，增加了2%。（中英双语）意大利丝绸产业概况阅读推荐意大利丝绸作为国际丝绸产业的重要组成部分，健康稳定的发展关系着行业的未来。在这次问卷中我们征集了来自意大利丝绸协会和主要丝绸企业的意见和观点。As an important part of the international silk instry, the healthy and stable development of Italian silk is related to the future of the instry. In this research, we collected reviews and opinions from the Italian Silk Office and major silk companies.新冠肺炎对世界丝绸产业的影响Q您认为此次新冠疫情会给世界丝绸产业和消费市场带来哪些变革？企业在恢复生产和增加销售方面应该如何努力？政府和行业协会应在哪些方面加强保障和提供帮助？您认为丝绸企业应该在哪些方面加强应对措施？What changes do you think the COVID-19 will bring to the world silk instry and consumer market? What companies should do to resume proction and increase sales? What governments and instry associations should do to strengthen the safeguards and provide support? What measures the companies should strengthen to response the epidemic?意大利丝绸协会（Italian Silk Office）COVID-19 is similar to an earthquake, in this moment everything is very confused and we may only wait for the decline of the epidemic. Our Government is taking its actions, as the days go by, they are becoming more and more similar to the Chinese ones.The day we shall come out of this turnoil, it will be important to sit down and to try to define common strategies for our beloved silk. Our fiber suffers from various problems, we hope that this terrible crisis will convince us to work seriously on them.新冠肺炎像一场地震，在这一刻，一切都非常混乱，我们只能等待疫情的散去。目前，病情发展的与中国越来越相似，政府正在采取一些行动。在我们摆脱困境的那一天，我们一同尝试为丝绸制定共同战略很重要。丝绸遭受各种问题的困扰，我们希望这场可怕的危机能够促使我们更认真对待丝绸。拉蒂公司（RATTI）1.COVID-19 epidemic has and will shift consumers’ priorities towards other needs.2.There is still a huge uncertainty about the future which, together with the bad impact on economy (worldwide), so it is difficult which companies could increase sales. Unfortunately I am afraid that lots of traditional companies will face big difficulties.3. Companies can provide their workers and employees with protective masks, enhance smart-working from home, thus avoiding too many contacts among employees; check temperature before entering the company and, get more info from hospitals on how to better check their own employees and workers’s health status.1、新冠肺炎已经并将消费者的优先重点转移到其他必需品上。2、未来仍然存在巨大的不确定性，再加上世界经济的不利影响，因此丝绸企业的销售额很难上升。不幸的是，我担心许多传统公司将面临更大的困难。3、公司可以为员工提供防护口罩，强化在家远程办公，避免员工之间的过多接触；进入公司之前先检查体温，并从医院获得更多有关如何更好检查员工健康状况的信息。High Fashion Europa SrlThe future is for the quick reactive campaign, able to adapt to the update demand from the markete.Understanding, listening and quick action will be the key.未来更加强调快速反应性，能够适应市场的最新需求。了解产业现状，倾听多方政策观点，能够做出快速响应将是关键。Tessitura F.lli Vitali SpaIt is very difficult to make any forecast in this moment, first of all we must come out of this turmoil. Unfortunately in 2020 we know silk consumption will reach its lowest point probably, since the Second World War. We must be aware of this. At the appropriate time, it will be very important to define proper silk policies for image, sustainability, quality, reliability of our beloved fiber. And the attitude of Chinese autorithies, as the leading country for silk, will be decisive.目前很难做出任何预测，首先我们必须摆脱这场动荡。不幸的是，我们必须意识到，2020年丝绸消费将会达到二战以来的最低点。在适当的时候，为我们喜爱的丝绸形象、可持续性、品质和可靠性制定合适的政策非常重要。作为丝绸主导国中国当局的态度将是决定性的。Q您的身份是What is your identityQ为应对疫情，您所在国家和城市为丝绸企业提供了哪些支持In response to the COVID-19, what support has your country and city provided for silk enterprises**圆环图反馈的“其他”问题中，多位意大利代表提出当地政府在临时遣散费方面提供了支持。Concerning the answer “other”, we find that some Italian representatives share the point of the government reinforce temporary lay off funds.Q为应对疫情，您认为哪些措施是丝绸企业的当务之急In response to the COVID-19, what measures do you think are the top priorities for silk enterprises**圆环图反馈的“其他”问题中，多位意大利代表表示丝价稳定是当务之急。Concerning the answer “other” , we find that some Italian representatives expressed that the price stabilityis the top priorities for silk enterprisesQ您认为丝绸行业未来发展中，应积极吸收并采用以下哪些新技术In the future development of the silk instry, which of the following new technologies should actively absorb and adopt企业/单位基本信息Q经营范围Business scopeQ企业规模Enterprise scaleQ2019年企业年营业收入(美元)Annual operating income in 2019 (USD)Q企业主要经销模式Enterprise' main distribution model新冠肺炎对企业的影响Q截至目前，企业开工情况Up to now, the situation of business start-up**圆环图中“空”表示对情况不太了解。在以下问题中意思相同。"空" in the diagram indicates that the situation is not well understood. It also has the same meaning in the following diagram.Q企业订单/服务主要地区Enterprise orders source or the major services regionsQ因此次疫情，企业预计2020年生产或经营损失Enterprise’s expected lose to lose proction or operations in 2020 because of COVID-19Q企业目前的主要困难Enterprise's current major difficultiesQ企业预测2020年一季度订单量与上年同期相比Enterprise's predict on the order volume in the first quarter of 2020 compared with the same period of the previous yearQ企业预测2020年营业收入比上年Enterprise's predict on operating income in 2020 compared to the previous year来源：国际丝绸联盟秘书处转载请注明出处

2020年第三季度，中国茧丝绸交易市场交易额为21.36亿元，比去年同期（22.62亿元）略降5.57%；其中网上交易18.17亿元（去年同期19.4亿元），传统现货交易3.19亿元（去年同期3.22亿元）。据监测，9月底，中国茧丝绸交易市场生丝指数报收于3155.21点，较上年同期下跌22%，较今年第二季度末上涨10.7%。中国茧丝绸交易市场现货月B丝（商检3A级生丝）报收于29.73万元/吨，较上年同期下跌14%，较今年第二季度末上涨8%。市场内代表性绸缎交易品种14654素绉缎成交价格在45～50元/米，较今年6月底有所上涨。各类丝绵品种在第三季度丝绵被的销售淡季成交不如上半年，有所滞胀，成交价格在28.8～30.3万元左右，和今年第二季度末相差不大。七月初，丝价承接6月底下挫行情，继续下探，中旬后，在外有商品市场的情绪，内有行业内生之需求等综合因素带动下逐步走高，在前期由于疫情延后的内外销订单支撑下，8月指数继续上涨。8月底，织造企业与缫丝企业产销率均呈现特殊年份下的淡季特征，多在20%到50%左右。杭嘉湖片织造企业多有高温放些假或旅游的行为或计划。这也是往年多数年份的惯例。九月份，今年的特殊年份未出现旺季特征，订单较往年下降，企业运营难度较大。商检3A级生丝的主要出口市场印度需求较小，这部分生丝仍以内循环为主。9月份生丝指数累计下跌2.6%。疫情加剧了外部环境的变化，丝绸行业目前也呈现以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

苏报讯（驻吴江区首席记者 王英）近日，吴江高新区（盛泽镇）召开中国东方丝绸市场有机更新第一次专题会议，听取了关于盛泽城市发展规划汇报、市场有机更新调研情况及下一步工作打算。今年，盛泽镇将围绕打造“时尚之都”和建设世界级高端纺织产业集群两大方向，积极推动中国东方丝绸市场转型升级，建设“时尚之都·美丽盛泽”。为加快对市场有机更新，今年盛泽镇专门成立了中国东方丝绸市场有机更新专项指挥部，以“做大做强白坯面料市场交易，使中国东方丝绸市场成为世界最大的白坯面料交易集散区”“提升成品交易规模，采取产业升级措施，加大硬件建设和软件配套，使色坯交易规模尽快赶超同类市场交易规模”“做齐品种，培育针织、印花、全棉、家纺、生物基面料、辅料、服装等市场品种，横向和纵向拓宽产品种类”为三大发力点，全面铺开市场有机更新各项工作，争取取得快进展、强突破。【来源：苏州日报】声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：newmedia@xxcb.cn

报告格式：纸质版 电子版 纸质+电子版出品单位：智研咨询由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。智研咨询发布的《2021-2027年中国真丝绸服装行业深度调查与投资前景报告》共十四章 。首先介绍了真丝绸服装行业市场发展环境、真丝绸服装整体运行态势等，接着分析了真丝绸服装行业市场运行的现状，然后介绍了真丝绸服装市场竞争格局。随后，报告对真丝绸服装做了重点企业经营状况分析，最后分析了真丝绸服装行业发展趋势与投资预测。您若想对真丝绸服装产业有个系统的了解或者想投资真丝绸服装行业，本报告是您不可或缺的重要工具。本研究报告数据主要采用国家统计数据，海关总署，问卷调查数据，商务部采集数据等数据库。其中宏观经济数据主要来自国家统计局，部分行业统计数据主要来自国家统计局及市场调研数据，企业数据主要来自于国统计局规模企业统计数据库及证券交易所等，价格数据主要来自于各类市场监测数据库。报告目录：第.一章 世界真丝绸服装行业发展情况分析第.一节 世界真丝绸服装行业分析一、世界真丝绸服装行业特点二、世界真丝绸服装产能状况三、世界真丝绸服装行业动态第二节 世界真丝绸服装市场分析一、世界真丝绸服装生产分布二、世界真丝绸服装消费情况三、世界真丝绸服装消费结构四、世界真丝绸服装价格分析第三节 2019年中外真丝绸服装市场对比第二章 中国真丝绸服装行业供给情况分析及趋势第.一节 2015-2019年中国真丝绸服装行业市场供给分析一、真丝绸服装整体供给情况分析二、真丝绸服装重点区域供给分析第二节 真丝绸服装行业供给关系因素分析一、需求变化因素二、厂商产能因素三、原料供给状况四、技术水平提高第三节 2015-2019年中国真丝绸服装行业市场供给趋势一、真丝绸服装整体供给情况趋势分析二、真丝绸服装重点区域供给趋势分析三、影响未来真丝绸服装供给的因素分析第三章 贸易战下真丝绸服装行业宏观经济环境分析第.一节 2021-2027年全球经济环境分析一、2019年全球经济运行概况二、2021-2027年全球经济形势预测第二节 贸易战对全球经济的影响一、国际贸易战发展趋势及其国际影响二、对各国实体经济的影响第三节 贸易战对中国经济的影响一、贸易战对中国实体经济的影响二、贸易战影响下的主要行业三、中国宏观经济政策变动及趋势第四节 2021-2027年中国经济环境分析一、2019年中国宏观经济运行概况二、2021-2027年中国宏观经济趋势预测第四章 2019年中国真丝绸服装行业发展概况第.一节 2015-2019年中国真丝绸服装行业市场供给分析第二节 2019年中国真丝绸服装行业发展特点分析第三节 2019年中国真丝绸服装行业市场供需分析第四节 2019年中国真丝绸服装行业价格分析第五章 2019年中国真丝绸服装所属行业整体运行状况第.一节 2019年真丝绸服装所属行业产销分析第二节 2019年真丝绸服装所属行业盈利能力分析第三节 2019年真丝绸服装所属行业偿债能力分析第四节 2019年真丝绸服装所属行业营运能力分析第六章 2015-2019年中国真丝绸服装所属行业进出口市场分析第.一节 2015-2019年真丝绸服装所属行业进出口特点分析第二节 2015-2019年真丝绸服装所属行业进出口量分析一、进口分析二、出口分析第三节 2021-2027年真丝绸服装所属行业进出口市场预测一、进口预测二、出口预测第七章 2015-2019年中国真丝绸服装行业投资价值（绩效）及行业发展预测第.一节 2015-2019年真丝绸服装所属行业成长性分析第二节 2015-2019年真丝绸服装所属行业经营能力分析第三节 2015-2019年真丝绸服装所属行业盈利能力分析第四节 2015-2019年真丝绸服装所属行业偿债能力分析第五节 2021-2027年我国真丝绸服装所属行业产值预测第六节 2021-2027年我国真丝绸服装所属行业销售收入预测第七节 2021-2027年我国真丝绸服装所属行业总资产预测第八章 2015-2019年中国真丝绸服装产业行业重点区域运行分析第.一节 2015-2019年东北地区真丝绸服装产业行业运行情况第二节 2015-2019年华东地区真丝绸服装产业行业运行情况第三节 2015-2019年中南地区真丝绸服装产业行业运行情况第四节 2015-2019年华北地区真丝绸服装产业行业运行情况第五节 2015-2019年西北地区真丝绸服装产业行业运行情况第六节 2015-2019年西南地区真丝绸服装产业行业运行情况第九章中国真丝绸服装行业重点企业竞争力分析第.一节 江苏新民纺织科技股份有限公司一、公司基本情况二、公司主要财务指标分析三、公司竞争力四、公司未来战略分析第二节 新昌丝绸服装有限公司一、公司基本情况二、公司主要财务指标分析三、公司竞争力四、公司未来战略分析第三节 江苏华佳投资集团一、公司基本情况二、公司主要财务指标分析三、公司竞争力四、公司未来战略分析第四节 云南千佛茧丝绸集团有限公司一、公司基本情况二、公司主要财务指标分析三、公司竞争力四、公司未来战略分析第五节 江苏省玖久丝绸股份有限公司一、公司基本情况二、公司主要财务指标分析三、公司竞争力四、公司未来战略分析第十章 2015-2019年中国真丝绸服装行业消费者偏好调查第.一节 真丝绸服装目标客户群体调查一、不同收入水平消费者偏好调查二、不同年龄的消费者偏好调查三、不同地区的消费者偏好调查第二节 真丝绸服装的品牌市场调查一、消费者对真丝绸服装品牌认知度宏观调查二、消费者对真丝绸服装的品牌偏好调查三、消费者对真丝绸服装品牌的首要认知渠道四、消费者的消费理念调研第三节 不同客户购买相关的态度及影响分析一、价格敏感程度二、品牌的影响三、购买方便的影响四、广告的影响程度五、包装的影响程度第十一章 中国真丝绸服装行业投资策略分析第.一节 2019年中国真丝绸服装行业投资环境分析第二节 2019年中国真丝绸服装行业投资趋势分析第三节 2019年中国真丝绸服装行业产品投资方向第四节 2021-2027年中国真丝绸服装行业投资收益预测一、预测理论依据二、2021-2027年中国真丝绸服装行业工业总产值预测三、2021-2027年中国真丝绸服装行业销售收入预测四、2021-2027年中国真丝绸服装行业市场容量预测五、2021-2027年中国真丝绸服装行业总资产预测第十二章 中国真丝绸服装行业投资风险分析第.一节 中国真丝绸服装行业内部风险分析一、市场竞争风险分析二、技术水平风险分析三、企业竞争风险分析四、企业出口风险分析第二节 中国真丝绸服装行业外部风险分析一、宏观经济环境风险分析二、行业政策环境风险分析三、关联行业风险分析第十三章 真丝绸服装行业发展趋势与投资战略研究第.一节 真丝绸服装市场发展潜力分析一、市场空间广阔二、竞争格局变化三、高科技应用带来新生机第二节 真丝绸服装行业发展趋势分析一、品牌格局趋势二、渠道分布趋势三、消费趋势分析第三节 真丝绸服装行业发展战略研究一、战略综合规划二、技术开发战略三、区域战略规划四、产业战略规划五、营销品牌战略六、竞争战略规划第十四章 市场预测及行业项目投资建议（）第.一节 中国生产、营销企业投资运作模式分析第二节 外销与内销优势分析一、投资对象二、投资营销模式1、真丝绸服装企业的国内营销模式建议2、真丝绸服装企业海外营销模式建议第三节 2021-2027年全国市场规模及增长趋势第四节 2021-2027年全国投资规模预测第五节 2021-2027年市场盈利预测第六节 项目投资建议一、项目投资建议二、产品技术应用注意事项三、产品生产开发注意事项四、产品销售注意事项五、项目运作及管理建议（）

丝绸蕴含着非常深厚的文化底蕴，但是传统认知里“丝绸就是面料”这一简单的认知限制了丝绸所蕴含的无数可能性。万事利实行场景化、个性化的策略，快速实现人群细分和人群精准定位，不断研发出具有“互联网（定制化）+物联网（场景化）”特色的丝绸产品，如“丝绸与粽子—端午节的场景表达”、“丝绸与月饼—团圆概念场景的表达”等，基于市场消费群体的变化进行针对性的场景优化服务。万事利这些个性化产品得以在趋近饱和的同质化传统丝绸市场中脱颖而出，满足当下个性化、场景化的市场需求。万事利研发设计机制坚持以市场为导向，专注于产业链高附加值环节。与“新技术、新产业、新业态、新模式”进行深度融合。万事利研发的万事礼APP于2019年6月正式上线，万事利通过整合前端万事礼APP和后端数码印花生产工艺，已克服了小批量丝巾生产的成本和像素难题，可实现单条丝巾的个性化定制。万事利立足于传统文化，积极探索、不断创新，将丝绸作为文化艺术呈现的产品，在原料提取、设计工艺、数码印花假工、成品制造等多方面积累了众多专利技术并参与制定了多项国家标准和行业标准，以生产技术的创新推动产品质量不断提升，提高了企业的综合竞争力。为充分调动研发设计人员的积极性、主动性、创造性，万事利针对新产品设计制定了一系列绩效考核相关制度，针对新产品设计，对设计人员按产品销售额的一定比例进行奖励，并通过考核设计研发中心各部门当月的表现设置了单项奖励。万事利利用高速数码印花方法、数码印花颜色再现监控方法、可控发光织物、丝绸书籍快速打印方法、护肤丝素凝胶霜膏的制备方法等专利，有效提升了产品的工艺水平。截至2020年6月末，万事利专利数量达120项，其中发明专利27项，其中数码印花加工及相关领域专利19项。万事利产品线不仅包括丝巾、睡衣、家纺等常规产品，还拓展延伸到丝绸文化产品、高品质丝绸装饰品、丝绸艺术品三大创新领域，进一步将传统文化内涵充分融入丝绸产品。未来万事利将立足于本行业，实施极致化产品创新等战略，不断提升设计、研发、生产，服务能力，巩固行业领先地位。

在中国品牌出海的征途中，除了要面对激烈的市场竞争，还要想办法克服市场信息不对称等问题。若是没有足够的信息与数据，怎么能充分了解市场、做出正确的决策呢？真丝类服装家居轻奢品牌Lilysilk便是众多出海企业中的一员，面临同样的挑战，他们却能成功地打入美国的服饰家居市场，并站稳脚跟。靠的是什么呢？拓展新市场，如何锁定潜在人群？我国已经有5000多年的丝绸文化，随着丝制品消费规模持续扩大、消费市场日趋广阔，丝绸出口贸易迎来良好的发展机遇，同时也面临着诸多挑战。难以洞察与预测市场潮流趋势以及消费者对丝制品的喜好、无法准确预测潜在受众，因此无法进行准确的产品设计规划、网站运营、营销策划等，这些都是Lilysilk需要解决的难题。根据过往的销售记录，Lilysilk发现他们的受众主要集中在更偏爱丝制品的年长女性。那么如果想要开拓更多消费市场，锁定哪些人群会比较适合呢？如何洞察市场机遇与潮流趋势？基于上述挑战，Lilysilk想到了利用Google精准营销渠道，来帮助自己寻找有潜力的市场。捕获流行趋势，提升知名度利用Google Trends，Lilysilk发现，在美国丝带DIY的搜索热度呈现上升趋势，而且，在YouTube上还有许多关于丝制品的热门教程视频。这股手工艺发展潮流和他们的品牌愿景“做更好的丝绸”不谋而合。根据这一趋势，Lilysilk在产品设计及推广宣传中强调对工艺材料和工艺的追求和愿景，树立起更好的品牌形象。抓住潮流时尚，研发新产品对于服装品牌来说，紧跟潮流，更新产品是获得持续竞争优势的关键。谷歌数据发现，Gucci在2017秋季产品中大量使用了丝质头巾、丝质围巾作为配饰，在美国兴起新的流行，无论男性还是女性，都在追随这股风尚。而男士的真丝衬衫，在美国也存在极大的市场机会，尤其是在夏天和送礼时节：男士对真丝衬衫的兴趣比女士高得多；夏季(4月-7月)是消费者兴趣最高的季节，其次是礼物季(10月- 1月)：感恩节、圣诞节、新年、情人节。根据这些数据，Lilysilk抓住潮流趋势研发新的产品（如头巾、男士丝绸衬衫），并且利用夏季、礼品季等节点进行活动推广，从而提升销量和提高品牌知名度。了解消费需求，优化产品推广从谷歌海量数据分析中发现，丝质床单、枕套也美国消费者的热搜词汇，而他们对于家居丝质用品的选择更关注品牌与丝制品的益处，比如对皮肤、头发都有哪些好处。此外，人们还常搜索关于颜色、如何清洗丝质床单等问题。所以，Lilysilk在产品功能、特性描述上作出针对性优化，更明确丝制品的独特好处。拓展新兴品类，扩充关键词近些年，“Victoria's Secret”极大地带动了美国人民对丝绸睡衣、长袍的关注，因此，睡衣市场也是丝制品可发展的市场之一。通过谷歌数据搜索和分析，Lilysilk获取到了美国丝制品相关的（最多且排名上升的）搜索查询关键词，如海丝、海藻纤维；丝质头巾（Durag）；丝质床单；丝绸睡衣等，从而扩充了更多其他特定样式的关键词，通过获取到的市场潮流趋势，挖掘出Lilysilk在美国市场的发展机会。最终，品牌在25-34岁女性消费者的转化占比增加了77%。YouTube助力，解锁新商机数据表明，超过90%的用户在YouTube上发现新品牌或新产品，超过50%的用户在线下消费时会参考YouTube视频，而借助YouTube成功向海外用户推广自己的企业案例高达99%。与普通电视广告投放相比，YouTube无论在发现更多信息、表达自我，还是发现新趋势、获取更多关注方面，都更具优势。因此，Lilysilk也将目光锁定到YouTube上，在展开营销活动之前，他们通过Google海量数据洞察，找到了在YouTube上的潜在目标人群——美国25-65岁女性，并以送礼最佳选择的噱头，拍摄了产品视频。赶在圣诞节前夕，Lilysilk在YouTube上推出了6支圣诞创意的系列视频，且都以送礼物为核心，向受众抛出问题：送礼物选择漂亮的真丝睡衣还是洗手液？真丝裙还是棉麻裙？高档真丝枕头还是洗手液？提醒用户送礼时应思虑周全，传递出“如果不想送错圣诞礼物，那就选择Lilysilk”的广告理念。通过YouTube视频传播，Lilysilk的品牌知名度提升了83%，广告记忆率提高了78%，广告观看率相比之前也提高了150倍之多。其实在品牌出海的进程中，Google都扮演着重要的角色——帮助品牌洞悉消费者需求，预测市场趋势并实现精准投放。在竞争白热化的时代，如何低成本、高效率地输出品牌，抓住消费者不断变化的喜好，对品牌能否成功出海起到了决定性作用。一家好的推广公司，比如广州Google出海体验中心，一定是能够帮助你分析行业数据，洞察到有潜力的发展市场的。

三星堆祭祀坑首次发现丝绸遗痕3月20日，“考古中国”重大项目进展工作会上公布了在三星堆遗址祭祀坑内，发现了祭祀用的丝绸。此次发现，在精神层面，印证在古蜀时期丝绸有沟通天地人神的独特用途；在物质层面，也反映当时古蜀国的丝绸生产，为西南丝路提供考古学实证。此次在三星堆遗址祭祀坑发现了两种丝绸：一种是在祭祀坑的灰烬层里发现大量丝绸痕迹；第二种是在青铜器的周边上发现了丝绸包裹的痕迹。(方志四川)上海科技大学开发出基于天然蚕丝可规模化生产的热致变色纱线上海科技大学物质学院凌盛杰课题组基于天然蚕丝开发出可规模化生产的热致变色纱线，并进一步加工成智能可穿戴动态显示织物，该研究成果发表于国际期刊《Nano-MicroLetters》上。在连续化纺丝过程中，利用溶剂对蚕丝表面进行可控部分溶解，来增强热致变色涂料与蚕丝纤维的界面结合作用，提升复合纤维的界面稳定性，保持了原始丝纤维的主体结构和本身优异的力学性能。(上海科技大学)多项茧丝绸地理标志产品入选《中欧地理标志协定》3月1日，《中华人民共和国政府与欧洲联盟地理标志保护与合作协定》正式生效。《协定》于2011年启动谈判，2019年底结束谈判。2020年9月14日，中欧双方正式签署《协定》。2021年1月底，双方完成内部法律程序并相互通知。根据《协定》关于生效的程序规定，《协定》自2021年3月1日起生效。《协定》中包括宜州桑蚕茧、镇湖刺绣、香云纱、蜀锦、蜀绣、石泉蚕丝等多项茧丝绸地理标志产品。(中国茧丝绸网)中国丝绸桑蚕品牌集群工作会议在北京召开3月23日，为进一步弘扬桑蚕丝绸文化，提升中国桑蚕丝绸品牌影响力，中国丝绸桑蚕品牌集群工作会议在北京召开。会议总结了丝绸桑蚕产业促进工作的成绩，并对今后的重点工作进行了安排部署。过去一年，中国丝绸桑蚕品牌集群在工业和信息化部、农业农村部、商务部、文化和旅游部、国家市场监督管理总局、国家知识产权局六部门的支持指导下，统筹疫情防控和发展，团结带领成员单位育新机、开新局，主办了系列论坛活动，积极建言献策，在推进创新成果转化、加强集群自身建设等方面都取得了突出成绩。(人民网)第五届海峡两岸嫘祖文化交流活动在四川盐亭举行3月22日，在黄帝元妃——嫘祖的诞辰日(农历二月初十)，以“拜谒华夏之母，寻根丝绸之源”为主题的第五届海峡两岸嫘祖文化交流活动在嫘祖文化发祥地四川省绵阳市盐亭县举行。两岸嘉宾、专家学者、文化艺术界、工商业界代表，以及当地群众上千人参加。活动期间，还举行了海峡两岸嫘祖文化研讨会、海峡两岸家风家教峰会、海峡两岸(盐亭)经贸交流合作恳谈会、乡村振兴参观、“家国情·嫘祖颂”文艺晚会等系列活动。(中国新闻网)四项茧丝绸标准列入2021年首批行业标准外文版项目计划2月8日，根据工业和信息化标准制修订工作的总体安排，工信部编制完成了2021年第一批行业标准制修订和外文版项目计划。其中，2019-0898T-FZ《蚕丝含胶率试验方法》、FZ/T 40006-2018《蚕丝含油率试验方法》、FZ/T 44005-2018《丝绸画》、FZ/T 44007-2019《蚕丝拉绒围巾、披肩》4项茧丝绸标准列入2021年行业标准外文版项目计划，全国丝绸标准化技术委员会作为技术归口单位，浙江丝绸科技有限公司作为项目承担单位。(中国茧丝绸网)第三届全国丝绸标委会成立大会暨标准审定会在杭州成功召开3月25－26日，第三届全国丝绸标准化技术委员会（以下简称“全国丝绸标委会”）成立大会暨标准审定会在浙江杭州成功召开，来自丝绸企业、行业协会、检验机构、高等院校、科研院所等单位的委员、观察员和代表130余人参加会议。钱有清主任做第二届全国丝绸标委会工作报告。会议宣读了国家标准化管理委员会批准全国丝绸标委会换届及第三届组成方案（2020年第18号公告），并表彰了32家“第二届全国丝绸标准化先进工作单位”和30位“第二届全国丝绸标准化先进个人”。最后，会议审议通过了《全国丝绸标准化技术委员会章程（草案）》《全国丝绸标准化技术委员会秘书处工作细则（草案）》，第三届全国丝绸标委会全体委员分组审定通过《纺织品丝绸术语》国家标准（送审稿）及《丝绒织物》等八项行业标准（送审稿）。(丝绸标委会秘书处)多省蚕种出口乌兹别克斯坦3月，浙江桐乡市蚕业有限公司培育的2 839.2 kg杂交蚕种“秋丰×白玉”，以及26万张山东广通蚕种先后出口乌兹别克斯坦。为保证订单按时完成交接，各企业严格按照对方国家的检验检疫要求，从各环节各个层面上严把产品质量。同时，当地海关结合实际情况，为企业提供服务便利，确保蚕种顺利出口。(中国新闻网)中国丝绸博物馆与敦煌研究院签订战略合作协议3月8日，中国丝绸博物馆与敦煌研究院在敦煌莫高窟举行了战略合作协议签约仪式。敦煌研究院院长赵声良、中国丝绸博物馆馆长赵丰进行了签约。双方约定，为了积极响应习近平总书记2019年8月19日在敦煌研究院座谈时的讲话，弘扬敦煌文化和丝绸之路精神，推动敦煌丝绸研究服务“一带一路”倡议建设，双方拟在敦煌丝绸研究、敦煌文物保护、数字化回归、敦煌丝绸与丝绸之路文化弘扬等各方面全面开展战略合作，实现资源共享、互惠共赢。(中国丝绸博物馆)四川省审定通过两对新蚕品种3月5日，四川省蚕品种审定委员会六届十一次会议在成都召开，会议审定通过了“川抗1号”“苏婴× 熙阳”两对新蚕品种。“川抗1号”由四川省南充蚕种场选育，具有抗BmNPV性能稳定、经济性状优良的特点。“苏婴×熙阳”由苏州大学、河南省蚕业科学研究院联合选育，具有强健性好、茧丝质优、纤度细的特点。会议审议同意“茗山×碧水”“781限眉×限6限8”“0833×0816”3个新蚕品种参加2021年省级鉴定，并传达了农业农村厅《四川省畜禽遗传资源委员会职责及组成人员产生办法》《关于印发四川省第三届畜禽遗传资源委员会及专业委员会组成人员名单的通知》文件精神，新组建四川省畜禽遗传资源委员会蚕专业委员会负责蚕遗传资源、新品种（配套系）申请资料初审等工作，蚕专业委员会组长四川省农科院蚕研所张友洪书记做了发言。(四川丝绸)浙江企业就意向投资桑产业综合利用项目赴新疆考察3月22日，浙江省丝绸龙头企业凯喜雅国际股份有限公司赴新疆第一师阿拉尔市，就意向投资桑产业综合利用项目进行考察。台州援疆指挥部党委委员、副指挥长倪国正，浙江省援疆指挥部办公室副主任、产业组副组长朱云峰，师市农业农村局等相关领导陪同考察。考察团先后来到三五九旅屯垦纪念馆、十二团359大林带、十一团等地考察桑树种植环境、土壤结构、气候条件等，并进行座谈。(中新网兵团新闻)“中国丝绸新都”与“世界丝绸之源”2021年度产业对接会在浙江湖州举行3月11日，“中国丝绸新都”与“世界丝绸之源”2021年度产业对接会在浙江省湖州市举行，河池市成功签约8个茧丝绸企业投资合作项目。来自北京、浙江、江苏、四川、安徽、重庆等地区的丝绸协会领导及茧丝绸企业代表参加了对接会。会上，河池市委常委、副市长、宜州新区党工委书记杜际鹏作招商推介。资本汇集团董事长甘越帆，中国丝绸协会秘书长刘文全，中国丝绸协会副会长、浙江省丝绸协会会长吴金根，中国丝绸协会副会长、嘉欣丝绸股份有限公司董事长周国建等先后在会上作项目推介或交流发言。签约仪式上，宜州区政府和丝绸之路广西河池丝绸产业园有限公司分别与湖州永昌丝绸有限公司、湖州浙丝二厂有限公司、嘉兴市特欣织造有限公司、湖州云润丝绸有限公司、湖州华琴丝绸纺织有限公司、湖州宇丰丝绸有限公司、湖州市菱湖东方丝织厂、丝绸之路集团湖商丝绸有限公司签约。(河池日报)古桑资源大健康产品研讨及新产品发布会在山东夏津举行3月18日，中国·夏津古桑资源大健康产品研讨及新产品发布会、山东夏津德百古桑大健康产品新车间投产仪式、广东省农业科学院蚕业与农产品加工，研究所夏津博士工作站揭牌等活动同期在夏津德百温泉旅游小镇举行。来自全国桑蚕产业同行、关注古桑产业发展的有关部门、新闻媒体、相关人员等400余人参加活动。广东省农科院专家结合“桑叶食药用功能创新研究”“植物功能成分低碳制备技术与装备”“桑叶大健康产品创制”“桑树、桑黄对人体健康的功效”等做专题报告并现场交流。(人民网)广西丝绸行业召开蚕丝被质量检验网络培训班会议3月16日，由广西壮族自治区茧丝绸协调办公室牵头，广西茧丝绸行业协会和南宁海关技术中心联合举办了广西蚕丝被质量检验网络培训班会议。广西茧丝绸行业协会介绍了根据广西壮族自治区人民政府有关领导关于树立广西生丝品牌和广西蚕丝被品牌的指示精神，结合行业的实际情况，尽快开展树立品牌活动的方案，并结合2月20日广西壮族自治区党委和自治区人民政府主持召开的《推进全区工业振兴》大会的会议精神，动员全区行业主动打好丝绸工业振兴这场攻坚硬仗，奋力在高质量发展轨道上跑出广西丝绸工业加速度。南宁海关技术中心国家生丝及丝制品重点实验室盖国平副主任详细介绍了蚕丝被的质量检验标准和检验方法。(中国茧丝绸网)陕西汉阴举办高素质（职业）农民蚕桑专业培训班3月16日，汉阴县高素质（职业）农民蚕桑专业培训班在汉阴县创新创业实训基地举办。汉阴县各镇村蚕桑技术员、合作社负责人、种植养殖大户120余人参加培训。本次培训以“强技术、稳生产、保增收”为主题，邀请安康市蚕桑产业发展中心高级农艺师贺才厚老师就春季桑园管理及病虫害防治技术做专题讲座，赵春晓老师从小蚕共育及人工饲料技术进行详细讲解。同时，县蚕桑工作站高级农艺师李垂军就轻简化栽桑养蚕及省力化机具推广应用、桑蚕产业现代化经营管理做了专题讲授。随后，又前往平梁镇蚕桑示范基地进行现场观摩讲解，并进行现场问答，解决群众实际种养中的疑难问题。(汉阴县农业农村局)广西环江县气象局与县茧丝绸协调中心签订合作协议3月12日，广西壮族自治区环江毛南族自治县气象局与环江县茧丝绸协调中心签订服务合作协议，进一步助力桑蚕产业发展。根据协议，环江县气象局为龙头企业和蚕农提供常规天气预报、预警信息、月报、周报、灾害性和转折性天气预报及生产建议，主要病虫害及防治等信息；环江县茧丝绸协调中心提供全县桑蚕种养信息和桑蚕各时间段生产信息、种养大户气象服务需求信息，根据气象服务信息组织和指导蚕农做好“蚕宝宝”的管理和养护。(中国气象报社)“桑饲料开发利用战略合作签署仪式”在广西南宁举行3月5日，广西南宁天龙生物科技有限公司与广西水产科学研究院、广西畜牧研究所“桑饲料开发利用战略合作签署仪式”在南宁举行。此次签署的战略合作协议，旨在强强合作，强化科技创新和技术应用，将资源潜力转变为应用优势，既是资源共享、合作共赢，也是广西多元发展桑产业的新起点。(广西农业信息中心)苏州丝绸产品认证及质量评价服务平台通过验收3月16日，“苏州丝绸产品认证及质量评价服务平台”验收会在苏州纤维检验院召开，会议通过了 “苏州丝绸产品认证及质量评价服务平台”的验收，苏州丝绸协会副秘书长汤凤泉就三年来丝绸行业开展丝绸品质认证工作情况，向江苏省和苏州市市场监督管理局领导做专题汇报。(苏州丝绸行业协会)上久楷宋锦走入全国两会会场3月8日，全国政协委员优秀履职奖表彰仪式在北京举行，“全国政协委员优秀履职奖”首次颁发给2020年度履职出色的20位委员。上久楷从多家企业中脱颖而出，参与制作“全国政协委员优秀履职奖” 奖状，并在其中融入了非物质文化遗产宋锦织造技艺。“全国政协委员优秀履职奖”奖状长70 cm，宽40 cm，其使用的宋锦面料采用缠枝万字纹，创新地将缠枝纹与万字纹相结合。万字纹作为古代传统纹样之一，是太阳和火的象征，有吉祥、万福之意。缠枝纹连绵不断的结构形式，则寓意生生不息，万代绵长。面料底色为城墙红，花纹颜色为黑色，给人以稳重而典雅的感觉。(江南时报)广西南丹实施有色茧保护项目，传承白裤瑶蚕文化3月，为提高广西河池市南丹县八圩瑶族乡关西村白裤瑶群众生产平板丝的技术和效率，满足制作民族服饰的需求，南丹县经济作物站积极争取上级项目资金实施有色茧保护项目，利用项目资金在里湖瑶族乡和八圩瑶族乡确定200户作为保护示范户，无偿提供养蚕工具、养蚕物资，还聘请养蚕专家对养蚕群众进行桑树种植、施肥、用药和养蚕过程中的消毒、饲养、吐丝等技术培训，指导养蚕户开展科学饲养。据了解，选定的200示范户每户可无偿领取蚕架1个、蚕框5个、吐丝板2块、桑苗100株、蚕药1套、肥料1包。(南丹县农业农村局)来源：《丝绸》杂志、国际丝绸联盟秘书处转载请注明出处

赵 丰国际丝绸联盟副主席国际丝绸联盟历史文化专业委员会主任中国丝绸博物馆馆长Mr. Zhao FengVice-chairman of ISUDirector of ISU History Culture Professional CommitteeCurator of China National Silk Museum国际丝绸联盟历史文化专委会共有来自意大利、德国、日本、瑞士、希腊、中国的14位专家学者加盟。2017年12月，专委会第一次会议在法国里昂顺利召开。2018年11月，专委会第二次会议在韩国扶余召开。作为联盟副主席、历史文化专委会主任，本人及所在中国丝绸博物馆一直致力于维护各委员间的关系，加强各委员间的交流合作，从而促进国际丝绸行业的历史文化研究与传承。13 experts and scholars from Italy, Germany, Japan, Switzerland, Greece, and China joined the International Silk Union(ISU) History Culture Professional Committee. In December 2017, the first meeting of the committee was held in Lyon, France. In November 2018, the second meeting was held in Buyeo, South Korea. As the vice chairman of ISU, and the director of ISU History Culture Professional Committee, I and my unit China National Silk Museum have been committed to maintaining relations between members and strengthening exchanges and cooperation among members to promote the research and inheritance of history and culture in the international silk instry. 2019年专委会工作2019 Work Report 1. 举办国际丝路之绸研究联盟第四届学术研讨会暨国际丝绸联盟历史文化专业委员会第三次会议Holding the 4th IASSRT Symposium and the 3rd meeting of ISU History Culture Professional Committee2019年9月21日至10月2日，中国丝绸博物馆赴俄罗斯联合主办国际丝路之绸研究联盟（IASSRT）第四届学术研讨会暨第五次联盟理事会议，中国丝绸博物馆作为IASSRT的主席单位，参加并协助俄罗斯斯塔夫罗波尔行政区文化部所属纳什列第考古所承办、艾尔米塔什博物馆协办了此次第四届IASSRT学术年会“丝路之绸：作为历史资料的纺织品”；研讨会共有38位来自18个国家的专家、学者在会上围绕主题，从“丝路之绸上的高加索地区”“欧洲中世纪考古遗迹中的纺织品”“东亚的博物馆收藏与考古新发现”“历史文本中的纺织技术”“作为世界模型的纺织图案”“纺织品是物化了的政策：外交、宗教、国际关系背景下的纺织品”“纺织品的传统与创新”七个板块做了学术报告。From September 21 to October 2, 2019, the China National Silk Museum went to Russia to co-sponsor the 4th International Association for the Study of Silk Road Textile(IASSRT) Symposium and the 5th Council Meeting. China National Silk Museum, as the IASSRT chairman unit, participated in 4th IASSRT Symposium “Silk Road: Textiles as Historical Sources”. This year, a total of 38 experts and scholars from 18 countries gathered around the theme of symposium, made the academic reports on "Caucasus on the Silk Road", "Textiles in Medieval Archaeological Sites in Europe", "Museum Collections and Archaeological Discoveries in East Asia", "Textile Technology in Historical Texts", "Textile Patterns as World Models", "Textiles are Materialized Policies: Textiles in the Context of Diplomacy, Religion, and International Relations" and "Tradition and Innovation of Textiles".此外，25日中午，国际丝绸联盟历史文化专业委员会第三次会议也在期间顺利召开。会上，赵丰馆长作为专委会主任介绍了专委会过去一年所做的工作；随后，与会者分别发言探讨了专委会工作及今后的方向，并一致达成成员间要持续加强合作的共识。In addition, at noon on the 25, September, the 3rd meeting of ISU History Culture Professional Committee was also successfully held. At the meeting, director Zhao Feng introced the work of the committee in the past year, afterwards, the participants spoke separately to discuss the work of the committee and the future direction, and reached a consensus on strengthen cooperation between members.2. 举办“丝路岁月：大时代下的小故事”Holding the Exhibition of “Life along the Silk Road: 13 Stories ring the Great Era”2019年6月21日，“丝路岁月：大时代下的小故事”特展在中国丝绸博物馆开幕。本次展览由国家文物局、浙江省人民政府主办，浙江省文物局、辽宁省文物局、上海市文物局、福建省文物局、广东省文物局、陕西省文物局、甘肃省文物局、宁夏回族自治区文物局、新疆维吾尔自治区文物局协办，俄罗斯艾尔米塔什博物馆特别合作，中国丝绸博物馆承办，还有国内十三家博物馆、研究所、考古队等单位参展。On 21 June, 2019, "Life along the Silk Road: 13 Stories ring the Great Era" was held in China National Silk Museum. The exhibition was hosted by the National Cultural Heritage Administration, the People's Government of Zhejiang Province, Co-organized by Bureau of Cultural Relics of Zhejiang, Liaoning, Shanghai, Fujian, Guangdong, Shanxi, Gansu, Ningxia and Xinjiang, the Russian Hermitage Museum had a special cooperation, and the Chinese National Silk Museum organized it. 13 domestic museums, research institutes, archeological teams and other units have participated in the exhibition.开幕式上宣读了由国际丝路之绸研究联盟和中国博协丝绸之路沿线博物馆专委会联合发出的《传播和弘扬丝绸之路精神杭州倡议》，提出在每年6月22日的一周内，在丝路沿线遗产地和相关文博机构共同策划实施展览、演出、报告、知识竞赛等系列主题活动，在世界范围利用多种渠道进行广泛传播，推动丝绸之路沿途的跨文化对话。同时，构筑丝绸之路文化交流合作机制，大力开展丝绸之路文化遗产的研究、保护和展示项目，加大发掘丝路内涵、认知丝路作用、保护丝路遗产的力度。The opening ceremony read the "Hangzhou Initiative for Spreading and Promoting the Spirit of the Silk Road" jointly issued by the IASSRT and Museum Professional Committee along the Silk Road, China Museum Association, and proposed that within one week of June 22 each year, plan and implement a series of theme activities such as exhibitions, performances, reports, knowledge contests in the heritage sites along the Silk Road with related culture and museum institution, using a variety of channels to spread widely around the world, promoting cross-cultural dialogue along the Silk Road. At the same time, build a Silk Road cultural exchange and cooperation mechanism, vigorously carry out research, protection, and display projects on the Silk Road cultural heritage, and increase efforts to discover the connotation of the Silk Road, recognize the role of the Silk Road, and protect the heritage of the Silk Road.3. 成立国际丝绸学院Establishing International Silk Institute为进一步提高丝绸文化的国际影响力，推进丝绸文化创造性转化、创新性发展，助推“文化浙江”建设，在浙江省文化和旅游厅、浙江省教育厅的具体指导下，浙江理工大学与中国丝绸博物馆共建国际丝绸学院，于2019年6月21日挂牌。双方将以丝绸为纽带，着力将国际丝绸学院打造成为一个丝绸特色鲜明、学科专业一流、国际声誉显著的学术高地。In order to further increase the international influence of silk culture, promote the creative transformation and innovative development of silk culture, and promote the construction of "cultural Zhejiang", under the guidance of Zhejiang Provincial Department of Culture and Tourism, Zhejiang Provincial Ecation Department, Zhejiang Sci-Tech University and China National Silk Museum jointly established the International Silk Institute and it was inaugurated on June 21, 2019. The two sides will use silk as a link and strive to build the institute into an academic highland with distinctive silk characteristics, first-class disciplines and significant international reputations.2020年工作计划2020 Work Plan1. 召开国际丝路之绸研究联盟（IASSRT）第五届学术研讨会暨国际丝绸联盟历史文化专业委员会第四次会议Holding the 5th IASSRT Symposium and the 4th meeting of ISU History Culture Professional CommitteeIASSRT第五届学术研讨会预计2020年在意大利召开，此次会议主要围绕意大利的丝绸遗产展开。意大利作为欧洲丝绸历史最悠久、丝绸工业最发达的国家之一，一直以来都是丝绸学科的重点研究对象。意大利丝绸协会也是国际丝绸联盟的重要会员单位之一，因此，希望借此次研讨会的契机，在国际丝绸联盟的协助下，深入解析意大利丝绸内涵，加强各领域的互动交流和合作，助推世界丝绸产业健康发展。届时，也将召开国际丝绸联盟历史文化专业委员会第四次会议。The 5th IASSRT Symposium is expected to be held in Italy in 2020, the symposium will focus on Italian silk heritage. As one of the countries with the longest silk history and the most developed instry in European, Italy has always been the focus of research in silk discipline. The Italian Silk Office is also one of the important member units of ISU. Therefore, I hope to take advantage of this symposium with the assistance of ISU to analyze the connotation of Italian silk, strengthen interaction and cooperation in various fields to promote the healthy development of the world silk instry. At that time, the 4th meeting of ISU History Culture Professional Committee will also be held.2. 举办第一届丝绸之路周Hold the first Silk Road Week此次丝绸之路周活动是响应《杭州倡议》的框架策划的，目前预计2020年6月19日-25日在杭州中国丝绸博物馆内举行，期间将以丝绸之路为主题举办各类型的活动，首先包括“丝绸之路的前世今生”的主题展览，该展览将依次讲述历史上的东西方交通状况，费迪南·冯·李希霍芬在中国的七次旅行，联合国教科文组织对丝绸之路的五次考察和丝路申遗的整个过程，从全新的视角向大众展示丝绸之路。其次还将邀请丝路沿线博物馆分别挑选出一件丝路沿线的文物，向外界讲述它们背后的故事。与此同时，在丝路周内还将发布《2019年度丝绸之路文化遗产年报》，该年报将以综述和大事记开篇，分四大板块介绍本年度丝路上最优秀的十大展览、十大考古发现、十大著作以及十大研究成果。除此之外，还将召开丝绸之路周国际研讨会以及丝绸之路主题策展人研修班。The Silk Road Week is planned in response to the framework of the "Hangzhou Initiative". It is currently expected to be held at the China National Silk Museum in Hangzhou from June 19 to 25, 2020, ring which various types of events will be held with the theme of Silk Road, including theme exhibition of “the past and present life of the Silk Road”, which will in turn tell the history of East and West traffic, Ferdinand Von Richthofen’s seven trips to China, UNESCO's five visits to the Silk Road and Silk Road's application for World Cultural Heritage. Then, the museums along the Silk Road will be invited to select a cultural relic along the Silk Road and tell the outside world the story behind them. The Silk Road Cultural Heritage Annual Report 2019 will also be released within Silk Road Week. The report will start with the summary and major events, and divided into four major sections to introce the top ten exhibitions, ten archeological discoveries, ten books and ten research results on the Silk Road. In addition, the Silk Road Week International Symposium and the Silk Road Theme Curator Workshop will be held.3. 正式运作国际丝绸学院Operating International Silk Institute国际丝绸学院将于2020年正式开始运作，并成立“丝绸之路与世界丝绸研究中心”。The International Silk Institute will be operated officially in 2020, and set up the "Silk Road and World Silk Research Center".4. 加强与诗丽吉皇后纺织品博物馆的互动Strengthen the interaction with Queen Sirikit Museum of Textiles 泰国诗丽吉皇后纺织品博物馆是IASSRT的成员单位，国丝馆希望在已有的良好合作的基础上，在明后年与其加强互动，特别是预计2021年在泰国召开IASSRT第六届学术会议。The Queen Sirikit Museum of Textiles in Thailand is one of the member of IASSRT, China National Silk Museum hopes to strengthen interaction on the basis of the good cooperation already existing, especially the 6th IASSRT symposium is expected to be held in Thailand in 2021.5. 共建丝绸之路互动地图Building an Interactive Map of the Silk Road为促进丝绸之路文物数据库建设，发掘丝路内涵、认知丝路作用、保护丝路遗产，国丝馆将于2020年以国际丝路之绸研究联盟、中国博协丝绸之路沿线博物馆专委会为依托，拟发动国内外博物馆共建丝绸之路相关文物互动地图，希望这项工作能够得到整个国际丝绸联盟的大力支持，也欢迎各成员单位积极将与丝绸之路相关的文物故事讲述给世界。In order to promote the construction of the Silk Road Cultural Relic Database, discover the connotation of the Silk Road, recognize the role of the Silk Road, and protect the heritage of the Silk Road, in 2020, the National Silk Museum will rely on IASSRT and Museum Professional Committee along the Silk Road of China Museum Association, Organize museums at home and abroad to jointly build interactive maps of cultural relic related to the Silk Road. Hoping this work can receive strong support from the entire ISU, and welcome all ISU members to actively tell stories about cultural relics related to the Silk Road to world.作为专委会主任，我将结合中国丝绸博物馆各项活动，积极配合联盟各项工作，持续落实历史文化专委会后续工作。As the director of ISU History Culture Professional Committee, I will combine the activities of China National Silk Museum, actively cooperate with the ISU works, and continue to implement the follow-up work of ISU History Culture Professional Committee.来源：国际丝绸联盟秘书处转载请注明出处