商务英语研究生考研方向

2020考研的小伙伴若是喜欢英语专业，就可以选择商务英语专业考研哦！对于该专业考研方向都有哪些，有哪些好的学校？今天文都网校小编为大家分享一下哦，快来看看有没有适合你的哈~商务英语专业考研方向1：英语笔译英语笔译(专业硕士)(学科代码：055101)是翻译下的二级学科专业。翻译硕士专业学位的英文名称为“Master of Translation and Interpreting”，英文缩写为MTI。英语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面，适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。商务英语专业考研方向2：英语口译英语口译是(专业硕士)(学科代码：055102)翻译下的二级学科专业。其主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。在大力拓宽英语国家历史、政治、经济、文化等方面的知识的基础上，通过大量的实践，研究如何熟练地在两种语言和文化之间转换，掌握跨语言和文化交流的原则和技巧。可考证书：翻译资格证，教师资格证等商务英语专业考研方向3：国际商务英语培养具有较强商务英语交际能力，系统掌握国际商务知识，毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。商务英语专业考研方向4：国际商务国际商务是超越了国界产生的围绕企业经营的事务性活动，主要是指企业从事国际贸易和国际投资过程中产生的跨国经营活动。国际贸易包括货物、服务和知识产权交易；国际投资，主要是指国际直接投资，包括独资、合资和合作经营。商务英语专业考研院校推荐：目前，据不完全统计，全国共有29所高校招收商务英语研究生，主要为财经类高校和外国语大学，开设的方向为商务英语研究，跨文化商务交际，商务翻译，商务英语教学等方向，以学术型硕士学位为主，大部分学校的学制为3年，就业率较好。全国商务英语专业硕士院校推荐全国商务英语专业硕士院校推荐全国商务英语专业硕士院校推荐全国共有这29所高校招收商务英语研究生，快来看看哪所适合你吧

今天讲的话题是最近咨询丸子和锦泽恩波考研老师比较多的一个问题——考研英语有哪些专业可以选择？本科学英语专业的人非常多，喜欢英语专业的人想跨专业的人也非常多。一、一般英语专业有5个方向：三个学硕专业：英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学（这个专业一般招生较少，除了北外、上外、广外或者一些非常好的学校会招翻译学专业，其他学校一般是很少招生）。两个专硕专业：翻译硕士（分为英语笔译和英语口译）、学科教学英语。二、如何选择专业学硕：一般来讲读英语专业相关的同学，因为本身英语专业的就业面其实不是很广，就业方向一般都是当英语老师，这个是比较稳定的。如果你毕业于非常好的学校，本身的实力就特别强，那你的就业面可能会更广一些。这几个专业你都是可以当英语老师，但你可以根据自己是否读博来选择自己的专业，如果你以后有读博的打算，丸子建议你考学硕，无论是考英语语言文学还是外国语言文学及应用语言学或者是翻译学都是可以的，因为英语专业在研究生阶段跟本科阶段是不一样的，研究生阶段英语相关专业的重点不是在学习语言知识本身，而是通过英语来学习某些学科知识。方向不同，课程可能会有些差异，所以同学们在报考之前，一定要想清楚自己的兴趣方向是什么。从考研难度上来讲无论选择哪个专业，其实考研难度都是非常大的，因为英语本身就是很热门的专业，考的人每年都非常多。学硕专业特点：1、英语语言文学需要靠2外，就是除了英语之外，你必须有其他语言的基础，一般跨考生没有外语基础是考不了的。2、招生人数非常少，基本是在10个人以内，有些甚至只有一两个人，上岸的风险比较大。3、录取分数比较高，基本在380+，一些好学校竞争可能更激烈，能达到400多分。专硕：翻译硕士：考的人非常多，哪些人适合考翻译硕士呢？1、跨专业的同学：这个专业跨专业考研的同学特别多，如果你英语基础还可以并且喜欢英语可以考虑这个专业。2、本科是和英语或者翻译专业相关的：比如商务英语。也可以考虑这个专业，3、2外不是很好的也可以选择这个专业，因为这个专业不考2外。4、任何专业都可以跨专业考翻译硕士：这个专业门槛较低，既不考2外又不需要学科背景，考研的同学非常多。5、招生院校非常多。综合类、师范类以及理工类招生人数都非常多，考上岸的几率会更大一些。学科教学英语：1、是这五个专业里报考人数最多的专业，也是教育类报考人数最多的专业。因为这个专业有一个非常吸引人的点就是对口就业就是英语老师。学科英语就是为英语老师而生的。2、招生院校非常少。一般集中在师范类院校，特别是9个211师范，大家又想考211院校，所以这9个211师范自然成了大家的共同目标院校，报录比基本在20:1上，有些能达到40:1。一些地方性的师范类院校也是爆满的状态，报录比基本也是在15:1以上。3、录取分数基本都是380+，有些院校甚至是400+。4、考研专业课可前面讲的几个专业是有点差别的，学科教学英语是属于教育学类里的专硕，所以它的专业课是考教育学相关的，有两门，一门是考333教育学综合，另一门考英语专业相关的。5、学科英语也有很多人是考不了的。越来越多的院校有背景要求，也就是你是需要有英语专业相关专业的学习背景才能报考，所以这一点也是跨考生无法触碰的，因为它右门槛要求。综合这几个专业，报考难度稍微低一点的就是翻译硕士，因为它报考人数和招生院校都是比较多的，平均下来考研压力会稍微小一些，但是总的来讲这几个专业难度都是比较大的，考的人都是非常多的，翻译硕士也只是相对简单一些。

英语，考研可以选择哪些专业和学校_宁波点对点考研宁波点对点私人定制部11月24日报道，英语是当今世界上主要的国际通用语言之一，也是世界上最广泛使用的语言。英语的使用范围非常广泛，在国际政治、军事、经济、科技、文化、贸易、交通运输等领域，英语是一个重要的交际工具。英语考研可以选择哪些专业和学校，现在点对点利用大数据和高质量就业私人定制系统给大家做个分析。英语考研有七大类专业可以选择，02经济学、03法学、04教育学、05文学、10医学、12管理学和13艺术学，各个专业大类具体可以考的专业如下分析，在对相关专业感兴趣之后，私人定制三个步骤确定报考学校专业，给考生从初试考试科目做出最基本判断“可以考吗”：在这个基础上提供可以考的学校、院系、专业和研究方向；考生从中做出选择，进一步提供初试信息、复试信息、调剂信息、考前分析如报录比分数线等，判断其考试难度，制定学习计划。关键词：英语可以考的39个专业02经济学（2个专业）：020105世界经济学、020280商务英语研究03法学（3个专业）：030161国际法商英语、035101法律硕士（非法学）、030202中外政治制度04教育学（10个专业）：040102课程与教学论、045115小学教育、045108学科教学（英语）、045300汉语国际教育硕士、040100教育学、040102课程与教学论（外语）、045100教育硕士、045120职业技术教育、040171外国语言教育学、045108学科教学（英语）（非全日制）05文学（17个专业）：050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学、055101英语笔译、055102英语口译、050200外国语言文学、055100翻译硕士、050254翻译学、050108比较文学与世界文学、050301新闻学、050257商务英语研究、050252比较文学与跨文化研究、050264英语教育、050102语言学及应用语言学、050211外国语言学及应用语言学（英语）、050202俄语语言文学、055101英语笔译（非全日制）、055102英语口译（非全日制）10医学（2个专业）：107401社会医学与卫生事业管理、100501中医基础理论12管理学（2个专业）：120238国际商务英语、120100管理科学与工程13艺术学（3个专业）：130200音乐与舞蹈学、130100艺术学理论、130300戏剧与影视学以上专业讲解一个实例!实例专业: 045108学科教学（英语）第1步，假如同学选择的是 045108学科教学（英语）,该专业属于04教育学-0451教育硕士范畴，该专业考研不考数学，基本上所有同学都可以对此做选择。第2步，045108学科教学（英语）可以考的学校院系:华东师范大学教育学部教师教育学院 045108学科教学（英语）。第3步，华东师范大学045108学科教学（英语）复试分数线2018年320分，2019年366分，更详细的复试资料、初试信息需要发送考生的邮箱。

英语专业考研可选专业有（其他语种专业与此分类相似）：英美文学类、英美文化类、语言学类、英汉翻译类、英语教学类、商务英语类。招收英语专业研究生的学校的具体专业名称和研究方向各校会有不同，但都可以归属以上大类。继续读英语专业研究生的好处在于适合继续考博士或者从事专业性较强的相关工作，例如英语教师或英语相关岗位。弊端在于跨行业发展受限，但这是每个专业都面临的问题，术业有专攻。很多同学担心第二外语，这可以通过上辅导班提高。也可以报考翻译硕士，绝大部分学校的翻译硕士不考二外，可以避开二外。英语专业研究生常见专业名称：翻译学口译研究笔译研究译学理论研究翻译教育研究文学翻译研究翻译硕士 英语笔译1.公共服务笔译2.商务笔译3.技术笔译4.法律翻译5.本地文化及项目管理6.商务翻译7.传媒翻译8.翻译与本地化管理9.语言服务管理10.计算机辅助翻译英语口译1.会议口译2.公/商务口译3.会议管理4.商务法律翻译6.商务口译7.国际会议口译8.国际会议传译英美文学英美文学英国文学美国文学英语小说英语戏剧西方文论西方文化研究中西文学比较研究现当代西方文论研究文学文体学少数族裔文学研究英美文论与文化研究a.各时期英国文学b.各时期美国文学c.文学理论d.文学评论比较文学方向a.中英中美文学关系b.中英中美文化交流c.翻译文学研究d.中国文化海外传播研究语言学音系学音位学形态学英语语法研究句法学语义学语用学研究社会语言学心理语言学应用语言学修辞学话语分析文体学认知语言学理论语言学与应用语言学第二语言习得心理语言学语言哲学语篇研究社会语言学跨文化研究计算语言学第一语言习得法律语言学英语语言学与应用语言学普语言学应用语言学英汉对比与翻译语言政策与规划研究语料库语言学双语词典研究英语国家文化美国社会与文化英国社会与文化跨文化交际方向跨文化交际学理论跨文化外语教学与培训跨文化商务沟通国际价值观研究跨文化心里与语言研究澳大利亚研究加拿大研究爱尔兰研究电影文化大众文化中西文化交流商务外交国际事务研究英语教学外语教学法外语习得理论外语测试学大学英语教育中小学英语教育英语教师专业发展英语教育与社会文化教材与教法评估商务英语国际商务英语商务英语跨文化商务交际国际商务交际研究商务英语语言研究商务英语教学研究学

英语专业考研首先要先选专业，然后根据专业选学校。在中国研究生招生信息网（教育部的考研报名网站）上有专业库。第一步：点击网站顶部的专业知识库，然后点击学术型硕士-文学-外国语言文学-英语语言文学（不要点击）-点击右侧的查看（开设院校），就可以查到全国开设英语语言文学（英美文学、语言学、翻译学、英语教学、英国国家文化、商务英语等）的研究生院校。有的学校的英语专业研究生的研究方向也会放在外国语言学及应用语言学中，所以，还可以查询：点击网站顶部的专业知识库，然后点击学术型硕士-文学-外国语言文学-外国语言学及应用语言学（不要点击）-点击右侧的查看（开设院校），就可以查到全国开设-外国语言学及应用语言学（普通语言学、应用语言学、跨文化交际学、翻译学等）的研究生院校。第二步：根据你想去读研的地区缩小范围（先不要考虑学科排名和学术排名），然后把你选定地区的学校根据学科排名、学校排名、难易度等进行筛选。学科排名不全，可以不参考，主要参考学校排名就可以，难易度主要看报录比（反应竞争激烈程度）和分数线（主要看超过国家线多少分）。第三步：圈定2-3所院校后，咨询专业的机构，测试自己的水平，了解往年考试题目，最终选择适合自己的学校来买参考书和真题，开始备考。附：学科专业分类知识根据教育部《学位授予和人才培养学科目录》：学科门类: 哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、军事学、艺术学。一级学科：以文学类为例，分为：中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学二级学科：以一级学科外国语言文学为例，可分为：英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学。研究方向：以二级学科英语语言文学为例，可分为：英美文学、语言学、翻译学、英语教学、英国国家文化、商务英语研究等。以二级学科外国语言学及应用语言学为例，可分为：普通语言学、应用语言学、跨文化交际学、翻译学、英语教学、双语词典学等。

大家好，我是小编。今年的考研顺利拉下帷幕，不知屏幕前的你考得如何呀？在这里小编提前祝各位考生取得自己心仪的成绩，考上梦寐以求的学校。那对于学弟学妹们，尤其是我们英语专业的学弟学妹们，如果你要考研，那将又是一场新的征程，不知你有没有想好的学校了呢？小编在这里给大家归类了五所英语专业必考的学校，请大家过目！TOP 5: 广外 广东外贸外语大学广外广东外贸外语大学，前身就是广州外国语学院和广州对外贸易学院。坐落于美丽的花城—广州市。虽然不是211工程大学，但是其在英语专业的造诣能和上海外国语大学和北京外国语大学齐名，并称“三外”。当年选211学校时，由于广州的其他大学，比如暨南大学、华南师范大学，在综合实力方面比广外要强，所以残酷落选了。但是他在英语专业上的成就不亚于其他大学，尤其是对外经济贸易方向、国际商务英语方向、经济金融方向有着独特的优势。所以我们系的同学要是学的是商务贸易方向的英语，或者想考国际商务经济贸易方向的同学，这个学校真的是不错的去处。TOP4: 南京大学南大南京大学，曾经亚洲最牛逼，排名第一的学校，被拆成很多学校后，现在依然是211、985、双一流高校。独立出来的院校现在也多是211大学，包括东南大学、河海大学、南京师范大学等等。所以千万别小看这所学校的英语专业。南大的英语专业比较综合，更适合于英语语言基础扎实，并且能熟练运用外语于翻译、外事、教育、商务等方向的复合型人才。小编有幸去过南大交流过，感受过那里的氛围，自我感觉蛮适合研究，不是很浮躁，建议我们系的同学要是想考语言学研究和语言文学，这两个方向的研究生，南京大学将会是一个不错的平台。TOP3: 北京大学北大北大名气就不用多说了，一直是国内的佼佼者，综合排名也一直靠前。民间流传“清华偏理，北大偏文”，其实两所都是综合性非常强的大学。咋们就来说说北大的英语专业。小编为什么建议我们专业考研考北京大学外国语系呢？首先，不同的语言选择很多。包括英语语言文学系、东方语言文学系、西方语言文学系、俄语语言文学系，要是有同学想要跨考日语专业或者德语专业或者其他等等，北大的外国语学院各科实力还是很硬的。其次，他的语言文学和语言学在全球QS世界大学排名名列前茅，同学要是想学文学和语言学的，相较其他学校的同样专业，这会是一个发光点。TOP2: 北外 北京外国语大学北外先跟大家说一本期刊吧，《外语教育与研究》，想必大家都听过吧，这是中国外语界第一家学术期刊，是北外的院报。而且大家看我们的教材后面是不是还一些都是北京外国语大学出版的。所以这个学校可谓是英语专业的佼佼者，也是学英语的同学梦寐以求的大学了。其中，外国语言文学是北外的一级学科硕士学位授权点，其他包括翻译、语言学都是二级学科硕士学位授权点。小编建议英语专业的学弟学妹都可以考，不管是学什么方向的，考得上就好。TOP1: 上外 上海外国语大学上外其实个人感觉上外和北外实力都差不多，但是小编把上外放在了top one，因为我特别喜欢这所学校，考研考的也是这所学校，可能本科的时候就是受这所学校影响得比较多吧。就是老师啊同学啊都会常常说起这所学校。而且在上海一来是离家也近，二来虽然地铁很挤，人也很多，外滩风也很大，但是还是想去这座metropolis看看。好了！这五所学校就说到这里了，其实更多的还是小编的自我感受，因为我觉得这样才能给你们带来更真实的感觉。希望看完这篇文章的同学自己心里会有一个目标，小编在这里也祝大家考研成功，加油！

对外经济贸易大学对外经济贸易大学，是中华人民共和国教育部直属的一所拥有经济学、管理学、法学、文学、理学五大学科门类，以国际经济与贸易、法学（国际经济法）、金融学、工商管理、外语（商务外语）等优势专业为特色的多科性财经外语类全国重点大学、也是国家“211工程”重点建设高校。正是因为这样，所以对外经济贸易大学也就成了很多考研学子向往的地方，下面由2017级对外经济贸易大学商务英语的学姐具体分享一下她的考研经验，希望可以在考研上面帮到大家。政治关于政治的复习不用准备太早，等到九月份开始贮备完全来得及。初期用肖~荣的精讲精练和1000题把各部分知识串一遍，可以先从马哲开始，毛概，史纲，思修等，等到进入11月，就会陆续出八套卷四套卷，当时我还做了蒋中挺的五套卷，政治拉分的主要是多选题，所以这一块要多做题，最后进入12月份最后两周开始背大题。政治这一块拉不开太大的分数。二外日语日语这一块主要根据指定的参考书复习，中级上册复习完就差不多可以了，语法可以找n2的语法题来练习，另外一定要多做点阅读题，当时我练习了n2的阅读，等考试时就觉得阅读不是大问题了，单词很重要，课本上的单词一定要熟练记忆。作文的话等到后期自己练几篇就可以了，注意日语写作的格式。另外还有历年真题要过上两遍。关于专业课基础英语和综合英语我用的参考书如下：惠园教育红宝书01-16年真题，基础英语和综合英语王关富商务英语阅读 第二版蒋显璟 英美散文阅读 上册和下册政府工作报告15、16年FT金融网（这是一个APP）经济学人（文章比较难，可以尝试读几篇） 英语国家社会与文化 上册和下册以及各种文化类书籍作文的话拿雅思的作文来练 专业课这块我是分为三个阶段来复习的，第一阶段 6-8月，主要是基础练习，做做阅读，还有王关富的商英阅读，练练政府工作报告。第二阶段开始做真题9-11月，第三阶段12 月份，就是总结。真题做了三遍，另外除了做真题就是开始针对性的练习，比如说文体错误，修辞等，这些题型惠园的红宝书里都有仔细的讲解。另外里面会有文化的总结，对于文化这一块很杂，自己总结很不好把握，里面除了有文化的串联还搜集了大量的文化习题。关于作文，我是在11月准备的，但平时要多搜集相关的写作素材，自己练习十篇左右差不多了，红宝书里有商务写作的模板，像以前考过的report 这种写作红宝书里面就有讲到。 关于专业课复习，个人建议阅读最重要，每天都要保持阅读量，真正的主观题拉不开太大的分数，阅读练习的时候一定要精读，速读对阅读水平的提高不会有太大的帮助，精读时可以每读一段，写Summary 或者main idea ，做完这些可以分析长难句，最后也可以拿长难句来练习Paraphrase。另外一定要好好利用阅读，提取重要的观点，好的句子，来积累写作素材。 关于翻译，翻译的练习材料很广，但以经济政治为主，但近几年也有类似于文学的翻译材料，翻译时尽量自己准备一个本子，翻完自己修改，而且要进行多次修改，直到自己满意为止。关于文化，文化这一块很多，前期可以拿文化书来积累，后期不建议花太多的时间， 主要在于平时的积累。关于选参考书，书不在多，而在于精，以上提到的书都是历年考上学姐推荐的，还有红宝书，里面会有各种题型的分类，这些都是非常不错的复习材料。

随着经济全球化的发展，商务英语的发展也是有目共睹的，看看周边英语培训机构发展的速度，以及线上平台的推广就可以判断出，这个专业到底可以有多热门，英语这个技能到底多受社会经济的青睐了。商务英语的发展话不多说，今天我们就来看看商务英语这个专业具体的介绍吧。商务英语是一门普通高等学校专业，属外国语言文学类专业。商务英语旨在培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能，掌握经济学、管理学和法学等相关学科的基本知识和理论，具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养，能在国际环境中熟练使用英语从事商务、经贸、管理、金融等工作的复合型、应用型商务英语专业人才。英语和商务作为两个自成一统的体系，靠学生内部进行知识和技能的复合。毕业生的外语达到相当于英语专业的水平，同时，学生又接受系统的经济学、管理学基础理论和专业学科的教育，毕业生可以用流利的英语进行专业领域的沟通和学术研究。商务英语简单介绍核心课程：专业核心课程分为外语技能课程和专业知识课程，课时应占专业总课时的50%—85%。外语技能课程包括听、说、读、写、译等方面的课程；专业知识课程包括外国语言学、翻译学、外国文学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究的基础课程，以及论文写作与基本研究方法课程。核心课程构成有综合商务英语、商务英语听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务翻译、经济学导论、管理学导论、国际商法导论、国际营销概论、国际贸易实务、国际商务谈判、实用电子商务、跨文化商务交际导论、英语演讲、英语国家社会与文化、英语文学选读、西方文化概论等。商务英语核心课程发展前景：1、人才需求：据2011年4月发表在《职业时空》的一篇文章显示，中国外经贸从业人员达7000多万人，其中外商投资企业直接从业人员2300多万人，占1/3。外商投资企业进出口比重连续多年超过中国进出口总规模的50%，世界500强中2/3的公司都在中国建立了独立的研发机构，并直接在中国推行本土化人才战略，急需大量的人才，其中就包含懂外语，熟悉中国国内外贸易规则的涉外商务英语人才。中国国内企业的驻外机构、及类型企业也需要商务英语专业人才。中国加入WTO以后，中国国内一批企业加快了向国外进军的步伐，在外国的投资也在迅速增长，需要一批商务英语人才。2、考研方向：商务英语本科专业相近考研方向有文学（主要是英美文学）、语言学、英美文化研究、翻译研究、翻译学、英语教等方面。随着经济的发展与时代的进步，部分高等院校根据自己的特色与强项开设了新的研究方向，如双语词典研究、国际新闻、同声传译、跨文化交际、国际商务英语、计算语言学等等。商务英语发展前景3、就业方向：在国际商务公司、外资企业、三资企业、民营企业、金融机构、跨国公司中国分公司、境外中国公司涉外机构、政府、行政事业单位从事国际贸易、进出口贸易、商务谈判、翻译、涉外文秘和管理等工作；也适合各外贸易公司、商场、宾馆、企事业单位办公部门等工作5、国际贸易实务方向：从事商务与秘书工作的高等应用型人才。6、国际商务管理及秘书方向：从事商务管理与项目策划工作的高等应用型人才。7、会展英语方向：从事国际、国内各种会展的组织与策划、会展翻译、会展协调与服务、外事办公等工作。8、教师方向：小学、中学、融、职业中专及大学教师。商务英语的就业方向相关的学校可以看看：云南外事外语职业学院、四川五冶大学、重庆现代技师学院好了今天小编就分享到这里了，希望对你们有所帮助哦。感谢#棠溪教育平台的支持

根据教育部《学位授予和人才培养学科目录》1、学术硕士学位门类:哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、军事学、艺术学。一级学科：以学科门类文学为例，可分为：中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学。二级学科：以一级学科外国语言文学为例，可分为：英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学。研究方向：以二级学科英语语言文学为例，可分为：英美文学、语言学、翻译学、英语教学、英国国家文化、商务英语研究等。以二级学科外国语言学及应用语言学为例，可分为：普通语言学、应用语言学、跨文化交际学、翻译学、英语教学、双语词典学等。注：报考学术学位研究生时需要选择具体的研究方向。2、专业硕士学位门类：经济学、法学、教育学、文学、历史学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学。学位名称：以学科门类文学为例，可分为：翻译硕士、新闻与传播硕士、出版硕士。专业方向：翻译硕士学位为例，可分为：英语笔译、英语口译、俄语笔译、俄语口译、日语笔译、日语口译、法语笔译、法语口译、德语笔译、德语口译、朝鲜语笔译、朝鲜语口译、意大利语笔译、意大利语口译、越南语笔译、越南语口译、西班牙语笔译、西班牙语口译、阿拉伯语笔译、阿拉伯语口译、泰语笔译、泰语口译。注：报考专业学位研究生时需要选择专业方向。