上外研究生留学

近日，上海外国语大学发布2020届毕业生就业质量报告，报告显示本科生留学率接近30%，超过2/3本科生留沪就业。学校概况上海外国语大学是教育部直属高校，由教育部与上海市政府共建，是国家““211工程”和”世界一流学科建设高校“的全国重点大学。上海外国语大学，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府。目前是中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。升学情况2020届毕业生共计2569人，其中本科毕业生共计1446人，硕士毕业生共计1022人，博士毕业生101人。本科毕业生国内升学：总计读研217人，其中包含支教团保研14人。2020届优秀本科生推荐免试研究生公示名单155人。2020届毕业生保研率10.72%，考研率4.29%。本科生境外留学：共计428人，与上届人数基本持平。就业情况本科毕业生就业地点主要集中在上海，其次是北京、广东、浙江、江苏等地。就业人数最多的是租赁和商业服务业，其次是教育行业。硕士毕业生就业地点硕士毕业生就业地点也主要集中在上海，其次是浙江、江苏、广东、北京。就业人数最多的是教育行业，其次是租赁和商业服务业。（来源学校官网、图片信息均来源于网络）

又是一年毕业季，看到学长学姐们或者成功考研，或者顺利留学，或者步入社会，开始自己的职业生活，不知道即将大三大四的你们，内心有何感受？很多学生看见了学长学姐拿到了英国名校，比如说UCL，IC的offer，有点小羡慕，咨询小编，想问问，如何才能收到英国名校的offer？为此，小编特地采访了几位已经拿到名校offer的学长学姐，看看他们是如何看待的？A学长：拿到名校的录取，我觉得学生本身的各项条件要尽可能好，GPA，雅思什么的都要比较优秀。B学姐：我是双非院校的，虽然GPA还行，但是申请UCL还是有点虚，我觉得找一家专业靠谱的留学中介，科学规划比较重要。从上述学长学姐的回答中，我们可以得出这样的一个结论：自身优秀的成绩，加上靠谱留学中介的辅助，才能收获名校offer！接下去，小编特地询问了这些学长学姐，看看他们都报了哪些留学中介？这些留学中介性价比高吗？1.百利天下百利天下擅长申请美国院校，该家中介的院校数据库应该是留学行业内最庞大的了，学生查询院校资料，学长学姐成功案例比较方便。　存在争议：百利天下以擅长美国院校申请而闻名，但是近几年由美国和加拿大逐渐发展到其他国家，其他国家的申请实力有待考究。　小编有话说：百利天下服务范围领域的扩大，对其员工的专业性也提出了更高的要求，学生家长在考虑的时候也需要特别注意。　2.优越留学优越留学是一家英国本土留学中介，本部在英国伦敦，国内仅北京，上海和南京设有分公司，规模比较小。文书查重系统的保驾护航，加上英伦百事通的增值服务使得学生家长颇为满意。存在争议：优越留学擅长英国，中国香港，澳洲等项目的申请，但是在亚洲项目上还是有待提高。小编有话说：如果用一句俗语来形容下优越留学，小编想到的是“麻雀虽小五脏俱全”，不过在上门咨询之前，一定要记得预约，而且除了北京，上海和南京之外，其他城市的学生在咨询的时候有点小不便。3.IDP诺思留学IDP诺思留学是雅思的三大合作方之一，本部在澳洲，所以申请澳洲院校比较有把握，号称“八大院校代理”。存在争议：虽然IDP在澳洲的口碑不错，但是在国内似乎一般，顾问老师们特别注重雅思三大合作方的宣传，忽视了申请技能的提升。小编有话说：IDP在澳洲申请上确实是佼佼者，但是其他国家的申请有待提高。4.金吉列留学金吉列留学是国内500强私企之一，资金力量雄厚，广告投入力度大，学生家长群中知名度很高。存在争议：虽然金吉列有合作院校，但是合作院校的排名一般，所以想要申请名校的学生需要特别注意下。此外，因为广告投放的力度较大，所以收费上有点贵，毕竟羊毛出在羊身上。小编有话说：作为传统老牌留学中介，金吉列的名声还是非常大的，但是比较擅长申请美国高中，其他项目申请实力不佳。5.啄木鸟留学同楼上的百利天下一样，啄木鸟留学也是一家专做美国留学申请的中介，美国申请案例比较多。自从和朴新合作后，资金上也比较充裕。存在争议：啄木鸟留学的美国成功案例主要集中在排名60以后的院校，前50的院校比较少，虽说美国留学申请难度比较大，但是确实与宣传的“高端留学中介”有点不太一致。小编有话说：啄木鸟留学是一家比较热爱创新的留学中介，经常性整出新的申请创意和方案，感兴趣的同学可以尝试下。6.澳际留学澳际留学从命名上就能看出，擅长澳洲留学申请，成立时间比较长，稳扎稳打，注重口碑的积累。　存在争议：前段时间，澳际留学出现口碑大幅度下滑的事件，外包学生，管理层动荡等等，还是挺影响学生申请结果的。小编有话说：虽然澳际留学口碑有所下滑，但是“瘦死的骆驼比马大”，所以想要去澳洲留学的学生还是可以考虑下的。7.启德留学启德留学的广州总部口碑不错，称得上是广州留学市场的地头蛇，擅长申请亚洲留学项目，尤其是日韩申请。存在争议：启德留学的文书不给学生看，透明度比较低，部分学生吐槽，签订的合约较难维护权益。小编有话说：如果学生想要办理日韩留学，可以去启德留学的广州本部看看，其他地区的不是很推荐。8.学美留学学美留学是在中国台湾创办的，申请美国留学口碑不错，创始人自带流量，耶鲁大学的高材生，出过N本书等等。　存在争议：学美留学在中国大陆的分布管理机制存在较多漏洞，口碑和服务质量都不占优势，员工离职率高。　小编有话说：不可否认，台湾的学美留学真的不错，但是存在水土不服的问题，换个城市就不行了。9.上外留学上外留学隶属于上海外国语大学，所以在学生资源上基本上不用担心，是上海较早的一家留学中介，对本校学生还有额外的优惠政策。存在争议：上外留学的顾问老师热情度不是很高，或许是因为有上外的学生资源，所以不是很担心，做起事情来效率堪忧，急性子的学生估计很崩溃。小编有话说：上外留学的顾问老师应该是“佛性申请”，就是那种“海龟”的性子，慢慢悠悠的。不过，上外的合作院校还是挺多的，擅长申请预科项目。10.新东方前途留学新东方前途留学是新东方旗下的留学中介，借助新东方的品牌影响，从语言培训中介成功转型为留学中介，为学生提供一站式的留学服务。存在争议：文书流水线撰写模式，难以突出学生特点；对待学生态度不一，对待普通院校的学生缺乏耐心。小编有话说：签约新东方前途留学的学生，对待文书一定要仔细。以上就是小编整理的上海10家知名留学中介的一些情况，感兴趣的同学也可以上门咨询看看，找一家最符合自己要求的留学中介，助力申请！

虽迟但到洋光君终于带着积压了许久的熊力垚学长的→法国留学专访出来了熊力垚本科毕业于上海外国语大学即将在巴黎第十大学毕业今年9月就要进ESSEC商学院攻占下一个硕士学位了这么优秀且非常清楚自己方向的人大家确定不了解一下吗？专业：法学星座：射手本科：上海外国语大学留学：巴黎第十大学（马上毕业）→ESSEC商学院（2020年9月就读）语言等级：TEF C1兴趣：书法&国画&睡觉学长说-PART 01-学法语带来的快落与法语结缘，最开始是因为学校开设了法语辅修课程，而且自己本身也对语言比较感兴趣，觉得法语很好听，所以选择了学习法语。然后一个关系很好的朋友在洋光学日语，她向我推荐了洋光，于是我又开始转战洋光学习法语。洋光的上课氛围很好，老师也很认真负责。在洋光我留下了非常多美好的经历与回忆，记得最清楚的是老师让大家介绍自己喜欢的有关法国的事物，我介绍了巴黎的公立大学，让同学们也了解到了相关知识，我自己也从其他同学那里了解到了一些不知道的法国文化...那段互帮互助，一起奋斗的日子，现在想起来也依然觉得很美好。学长说-PART 02-关于法国留学学法语，开拓了我的视野，而且掌握法语对未来相关就业也会很有帮助。当然，最大的用处是它助我来到了法国留学。因为我申请的是公立大学，所以只要语言成绩即可。像是文科专业的话，可能普遍对语言要求比较高，想要硕士直入专业的，最好能考到法语C1哦~不同的学校的申请条件也有不同，例如商学院会要求GMAT（经企管理研究生入学考试）或者TAGE MAGE（法语版的GMAT）等的考试成绩，想去法国留学的学弟学妹们都可以提前了解下。学长说-PART 03-关于法语学习技巧个人觉得，其实学语言并没有什么捷径，都是靠一点一滴积累出来的。要说我自己的经验的话，大概就是多听法国电台，多看法语节目，多刷题以及多练习对话吧，把语法等基础学扎实。学长说-PART 04-“过来人”寄语如果同学们选择了学习法语，请一定要坚持学下去，法语会让大家看到不一样的世界的。嘻嘻学长话虽然不多但贵在精呐让洋光君的小眼睛来康康有哪几位小可爱是做好了笔记的？！

上海外国语大学2019届推荐免试工作推荐名单统一公示：推免生135人。英语、日经、国际教育、国金是推免生名额最多的学院，但都没有超过20人。上财2019届本科生1490人。保研率：9.1%。保研率低于华东理工、上财，处于211大学后列。虽然如此，上外的深造率依然很高。深造率39.3%，国内升学率10.2%；出境留学率29.1%。上外的出国留学率，全国高校排名第五，仅次于贸大、复旦、人大、北大。上外的同学以出国留学为主要深造方式，主要去往美国、英国、 法国、德国、澳大利亚及香港。大部分进入世界知名高校，包括哈佛大学、哥伦比亚大学、波士顿大学、宾夕法尼亚大学、约翰霍普金斯大学、莫斯科大学、东京大学、首尔大学及香港大学。

上海外国语大学是位于一线大城市的一所语言类院校，一直受到广大学生的喜欢。别人问你是哪个学校毕业的，你的回答是我是上外毕业的，对方10个里有8个会说：哇，那你外语一定非常好啊！其中尤其是那些学外语且向往魔都的同学，很喜欢上外。但是上外是一所怎样的学校呢？今天上海研究生招生信息网小编就带大家一起了解这所语言类院校。上海外国语大学简称上外，是教育部直属并与上海市共建高校，国家"211工程"的全国重点大学。学校创建于1949年12月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府。上海外国语大学现有虹口与松江两座校区，今天小编去的是虹口校区，因为虹口校区是研究生高年级、留学生、培训生的培养基地，而松江校区是本科生、研究生低年级的培养基地。虹口校区位于上海市中心，毗邻鲁迅公园，校园玲珑精致，闹中取静，信步其间，亦有幽寂婉美之感。不信，先带大家了解一下校园平面图和环境图。上外不仅语言类专业多，校园里各种植物也是不计其数，还挂着牌名，好让大家认识这些花草的名字吧。小编希望愿在图书馆、教学楼、健身房，还有校园各个角落奋发努力的你，都能在稍加歇息时看到这番美景。上外校园的建筑物偏欧式风格，依据不同语种国家的建筑样式特色设计建造的教学楼，充分体现了上外的特色。除教学楼外，还设有逸夫图书馆、逸夫会堂、会议中心、健身中心、迎宾馆(留学生教育中心)、上海外语教育出版社、上海外语音像出版社、科研楼、印刷厂等。唯一觉得不够大气的是操场了，设施不够齐全，恐怕只能够在操场上跑跑步了。还停了许多车，大家得格外注意安全了。这天恰巧遇到MBA考研复试的现场，看到大家坐在教室里紧张的备考中，我手心也是捏了一把汗，希望考研的你们加油，能够成功上岸!接下来跟大家介绍一下上外的语言类专业：上外小语种的数量有24种，分别是俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、日语、希腊语、意大利语、葡萄牙语、韩语-朝鲜语、波斯语、泰语、越南语、印度尼西亚语、瑞典语、荷兰语、希伯来语、乌克兰语、土耳其语、印地语、匈牙利语、乌兹别克语、马来语、乌尔都语等24种，并开设拉丁语、古英语等古典语言课程。不知道你们一口气读完这段记住了几个语种，反正后面复杂的我是一个都没记住。据网友说，上外的美招来很多商机，成了众多电视剧、广告的御用影视基地。郭敬明的《小时代》在这里取过景色，还有《商学院合伙人》、《烽火佳人》等，甚至前两年红遍大江南北的都市剧《微微一笑很倾城》都在这里取过景。细致的你会发现，上外是这样的一个地方：你会喜欢她的精致优雅与风情万种，也会喜欢她的奔放自由与潇洒不羁。她小资摩登又虚荣却从不慵懒，她目标明确马不停蹄且从不懈怠。你会惊讶于她的快节奏生活和高强度的竞争环境，这样的校园才会让你变得越来越优秀!结束寄语根据这篇简单而又细致的介绍，相信你们已经对这所语言类高校有一定的了解，希望这篇文章能够帮助到大家考研择校。

在软科发布的“软科中国大学排名—2019届本科毕业生深造率排名”中（2020年的数据由于一些因素影响，不具有普遍性），在出国（境）留学那一栏数据中，西交利物浦大学以86.5%的比例位居榜首，宁波诺丁汉大学以82.5%的比例位居次席，北京师范大学—香港浸会大学联合国际学院以72.8%的比例位居第三。后面的“温州肯恩大学”“上海纽约大学”“香港中文大学（深圳）”三校的比例均在67%左右，以上6所中外合作院校出国留学比例相当高，与公办普通本科院校相比大幅领先，这是由学校性质决定的，不过高昂的学费一般家庭很难承受，虽说也会有高额奖学金，但能得到的也是凤毛麟角。排除6所中外合作办学高校外，中国大陆高校（除中国台湾、中国香港、中国澳门外）中，对外经济贸易大学以41.5%的概率排名第一，上海科技大学以38.5的比例排名第二，北大、复旦、人大、外院、北外、上外6校的比例都在30%上下，我们可以看到除了学校比较特殊的上科大外，其他学校几乎都是人文社科强校。而平时争议很大的清华大学仅23.5%，比它高的还有中科大、上交大、中南财经政法大学、上财、上大、北工大、北语，即便排除6所中外合作院校，也在10名开外，这仅仅是本科生，如果综合研究生来看，出国比例还会大幅下降，也不知道有关“清华毕业生都出国了”“清华毕业生留学比例第一”的传闻从哪里来？由榜单来看，财经类、语言类高校整体出国留学比例较高，比如“两财一贸”、中南财经政法大学、西南财大、首都经济贸易大学、“两外”、北语、外院等。前者主要因为外国的一些商科确实很强，从国外留学回来后就业和薪资优势很大；后者不必多说，想学好一门语言，不在国外待几年很难。整体来看，以理工科为主的高校比以人文社科类为主的高校留学率要低很多，主要因为我国在工程学领域的整体实力在世界范围内有很强认可度，只是在某些专业实力上有较大差距，但也足够满足绝大多数同学了。人们常常提及的“国防七子”中的西工大、哈工程、南理工的比例很低，不仅是因为学校性质原因，也和学生自身成绩等其他因素有关。如果按照地理位置来划分，东部地区高校出国留学比例整体远高于中西部地区，这和学校定位息息相关，我们都知道我国军工类高校很多都在东北和西部地区，而财经、语言类高校多数分布在东部沿海地区。此外，还与地区经济发展，地区民众富裕程度，地区民众对于出国留学的认可度都有关系。如果把时间轴拉长，其实我国高校毕业生出国率正在缓慢降低，回国率在快速提高。最后，希望我国高等教育实力越来越强！

每年的留学大军中，大部分学生会选择去英国留学而非美国，这是为什么呢？小编思来想去，原因应该有以下3个：1.虽然美国的教育水平世界第一，但是英国紧跟其后，而且美国的大部分名校也不是你想申请就申请的，申请风险有点小大。2.留学费用方面，同美国相比，英国所花费用较少。3.英国的硕士学制只有一年，学制比较短，对于大部分想通过提升学历背景来提升自己将来在职业上的竞争力的学生来说更加合适。以上就是小编总结的为什么大部分学生会选择英国留学的3个原因。申请英国留学，学生的本科背景（是否是985或211），本科绩点（GPA），雅思成绩，背景提升等等很重要，但是同时文书，即推荐信，自我介绍等等也非常重要。没有太多的时间精力精心撰写文书，许多学生选择了找留学中介助力申请。国内的留学中介主要集中在北京，上海，南京，广州等高等院校密布的城市，所以小编建议，如果你想在最短的时间里找到最适合自己的留学中介，可以选择上述1个城市，花点时间仔细研究研究。接下去，小编便简单介绍下学生家长好评度相对比较高的8家留学中介，有需要的学生可以收藏后仔细研究下。1.藤门留学第一印象：环境高大上，顾问销售目的较强。宣传重点：专注美国，有前招生官项目，主打宣传。注意事项：需要注意文书质量，避免套模板。小编评价：签约前后态度有变化，需要学生自己及时跟进。2.啄木鸟留学第一印象：专注美国的咨询服务，顾问较热情。宣传重点：擅长申请美国，推出文书新模式。注意事项：尝试招生官资源，致力申请美国排名前100的院校。小编评价：中等案例偏低，主要是美国排名60后，收费偏高，两相对比性价比一般。3.上外留学第一印象：规模不大，顾问专业度还可以。宣传重点：背靠上外院校，生源不愁，对校学生有优惠。注意事项：预科是优势项目，院校资源有帮助。小编评价：性价比还不错，准备读预科的学生可以考虑。4.美加百利第一印象：顾问态度一般，不过资料库数据齐全，沟通体验还不错。宣传重点：美国和加拿大的项目申请质量较好，其他国家也有涉及。注意事项：服务意识不错，文书质量需加强。小编评价：需要督促流程，学生较多效率会受影响。5.金吉列留学第一印象：规模大，环境好，人员统一着装。宣传重点：分部机构数量多，沟通较方便。注意事项：顾问态度，流动性较大可能影响学生申请。小编评价：合作院校排名一般，导致案例质量中等偏下。6.启德留学第一印象：本部和分部发展不均衡的代表，在广州咨询和其他地区的体验相差较大。宣传重点：亚洲留学项目很不错，做的国家虽多，但是优势项是日韩。注意事项：广州和深圳的机构口碑高于其他，包括文书，透明度很重要。小编评价：流程透明度一般，合同对用户无合理保证，投诉较多。7.优越留学第一印象：顾问亲和力高，专业度能直观感受到。宣传重点：文书质量一骑绝尘，后续服务很贴心。注意事项：案例数量多，尤其英国案例普遍是中高等院校。小编点评：英国本土机构，国内北京、上海和南京有分部，联合办公，国内外资质齐全，及时跟进院校信息，资源共享。8.新东方前途留学第一印象：新东方语培和留学在一个机构，规模较大。宣传重点：澳洲合作虽然没有宣传得那么夸张，但是确实有较多资源。注意事项：顾问经验值检测，从普遍年轻的顾问里选出有申请案例的经验派。小编点评：流水线操作确实存在，难以突出学生特点，可能影响申请结果。以上就是小编的分享，这8家留学中介就是学生家长关注度比较高的8家，自然有他们的优势，不过肯定会有点小劣势，需要注意下。最后，小编预祝所有的学生都能找到合适的留学中介，圆梦名校！

什么是“外国语言文学”？把名称拆开来看，它包含了“外国语言”和“外国文学”两个部分。外国语言文学的研究内容有外国语言研究、外国文学研究、翻译研究、国别与区域研究，以及比较文学与跨文化研究等等。可见，大学的“外语”专业，不仅是语言的学习那么简单。在外国语言文学部分我们选取最具代表性的院校——北京外国语大学（北外）和上海外国语大学（上外），分上下两篇展开，上篇介绍我们最熟悉的英语和翻译专业，下篇介绍应用范围较为广泛的法语、西班牙语和德语专业。 1.院校背景北京外国语大学被称为“共和国外交官摇篮”，是中国共产党创办的第一所外国语高等学校，前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，是教育部直属、首批“211工程”高校、世界一流学科建设高校。北外获批开设101种外国语言，数量全国第一，并拥有教育部第一批特色专业建设点。学校秉承延安精神，坚持服务国家战略，目前已经开启与中国建交国家的官方用语。在长期办学历程中，北京外国语大学紧密结合国家战略发展需要，形成了“外、特、精、通”的办学理念和“兼容并蓄、博学笃行”的校训精神，成为培养外交、翻译、教育、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地。上海外国语大学创建于1949年12月，是建国后兴办的第一所高等外语学府，前身是华东人民革命大学附设上海俄文学校。上外由教育部直属并与上海市共建，也是国家“211工程”重点建设高校和世界一流学科建设高校。上外现有授课语种数量已达48种。上外秉承“德高志远、学贯中外”的校训精神和“诠释世界、成就未来”的办学理念，以“服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流”为办学使命，致力于建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学。上外是联合国合作备忘录签约高校，也是国际高校翻译学院联合会（CIUTI）成员，拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，英汉语对全球排名第一。两校的外国语言文学学科均为“双一流”建设学科。2.英语类专业01.培养目标及就业方向北京外国语大学英语专业由英语学院开设，学制四年，毕业授予文学学士学位。教学的主要目标是：全面、严格地培养英语语言基本功和英语交际能力，培养英语口、笔译能力；系统地学习英语语言学、英美文学、英语国家社会与文化、国际政治与经济、翻译学的专业知识体系。本科生在完成本专业学习的同时，可以辅修国际关系、国际经贸、法律、新闻专业的辅修课程或双学位。毕业生将具有扎实的英语语言技能和英语交际能力，具有以上一个或两个领域系统的知识结构，具有较强的社会适应力、择业竞争力和可持续发展能力。往届毕业生有高级外交官、媒体主持人、企事业单位高管、高校教授、研究人员、校长和联合国高级翻译。学院在中国新华社、《中国日报》、中国国际广播电台、外研社等单位建立实习基地，学生可以在实践中增长知识，增加经历和工作能力。上海外国语大学设有英语专业、英语（教育）专业和商务英语专业。其中英语专业由英语学院开设，英语（教育）专业和商务英语专业由国际教育学院开设，学制均为四年，毕业授予文学学士学位。001. 英语专业 英语专业培养具有扎实的英语语言技能、广博的英语国家人文知识、宏观的国际视野和卓越的跨文化素养，同时熟悉英语国家社会民情、富有问题意识和创新能力，具有社会责任感和人文关怀，能在教育、外贸、外事、文化、宣传、科研等领域胜任教学、管理、翻译、外交、研究等工作的学有专长、业务能力突出、德才兼备的英语专业高端人才。002. 英语（教育）专业 英语（教育）专业通过英语语言文学及教育理论课程的学习和实践课程教学实习，毕业生应掌握扎实的英语语言技能和广泛的人文知识，具有开阔的跨学科视野和思辨能力，熟悉核心教育教学理论知识，并能够学以致用，成为高层次教育人才和文化工作者。003. 商务英语专业 商务英语专业培养具有扎实的英语基本功和深厚的人文素养、掌握较宽广的国际商务基础知识和理论，具有较强的跨文化交流能力，适应各类国家政府机关、国际组织、跨国公司和其他企事业单位从事国际商务活动需要的复合性、应用性英语人才。可见，两校英语专业的培养目标较为宽泛，也说明了英语专业毕业可选择的行业相对较多。上外还开设有英语（教育）和商务英语专业，人才培养针对性强。02.课程设置北外英语语言文学为国家重点学科，本科英语专业的课程设置注重培养学生的英语语言技能和实践能力，同时完善学生的人文社科知识结构，培养学生的学习、思辨、研究和创新能力。001. 英语专业上外英语专业的主要课程有：英语国家概况、英国文学史、美国文学史、英语语言学导论、英语语法、英语写作、基础英语、高级英语、英语语音；英国文学选读、美国文学选读、比较文学、中西文化比较、英国社会与文化、美国社会与文化、英国史、美国史、英国思想史作品选读、美国思想史作品选读、英语史、西方学术传统与学术写作、英语教学法等。此外，还开设有六十余门文学、文明史、语言学、翻译等方向的专业选修课。002. 英语（教育）专业 上外英语（教育）专业致力于把英语语言文学研究和教育研究有机地结合起来，强调跨学科式的教学与科研，专业必修课有：汉语国际教育概论、中国文化通论、现代汉语、中国当代文学、综合英语、英语语法、英语口语、英语批判性阅读、英语视听说、对外汉语教育史、汉语作为第二语言的习得与教学、中国古代文学、英语写作等。专业选修课有英语语言文学课程、教育基础课程、综合人文课程、汉语国际教育方向课程、商务英语方向课程以及教育技术学方向课程，课程设置紧跟时代发展，具有非常高的实用性。上外英语（教育）专业还与上海市十几所中小学建立合作，为学生提供高质量的教育教学实践机会。该专业毕业生有较高的社会认同度。003. 商务英语专业商务英语专业的主干课程由4大课程群构成，即英语语言知识与技能、商务知识与技能、跨文化交际能力以及人文素养。专业基础课程有：基础商务英语、商务英语视听说、商务英语阅读、英语语音、英语口语、管理学原理、商务英语写作、高等数学等；专业核心课程有：国际贸易理论、高级商务英语、商务英语笔译、商务英语口语、宏观经济学、微观经济学、电子商务、会计学原理、金融学原理、国际经济法。另设有英语语法、英语国家概况、跨文化交际、英美文学导论、英语经贸报刊选读、英语公众演讲、市场营销、国际结算、商务礼仪、第二外语等选修课程。从上外英语类专业的课程设置中我们可以看到，即使是在外国语类院校，语言学习也不是孤立进行的，而是进一步学习其他领域知识的工具，英语专业设有大量的英语文学类课程，英语（教育）专业中设有大量教育教学类课程，同样经济学、电子商务、会计学、金融学、国际经济法等也是商务英语专业的核心课程。3.翻译专业01.培养目标及就业方向北京外国语大学翻译专业由英语学院开设。北外翻译专业面向国家战略要求与社会发展急需的高端口、笔译领域，培养具有扎实的英文和中文语言功底、深厚的双语文学与文化修养、熟练的双语转换能力、宽广的人文社科知识和出色的学习、思辨、创造、合作与领导能力的国际型、通识型优秀人才。毕业生在外交、外事、国际文化交流、国际传播、英语教育、国际经贸等领域具有竞争优势和可持续发展的潜力；也可以顺利进入翻译专业乃至相关人文社科领域进一步深造。上海外国语大学翻译专业由英语学院开设。上外翻译专业为国家级一流本科专业，旨在培养专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、国际视野宏阔、具有良好人文修养和深厚人文情怀的高端口笔译人才、多语种翻译人才以及跨文化沟通人才。毕业生的主要去向为：国家部委(如外交部)、各类世界500强外资企业、中外资金融机构、国际咨询机构、国际会计师事务所、国际广告公司、大型国有企业、出版单位、高等院校等。与北外相比，上外的翻译专业注重培养学生的多语种翻译能力，在课程设置中有硬性要求。02.课程设置北外翻译专业的专业必修课有：英语交际口语、英语演讲、英语辩论、英语分析性阅读、英语叙事文写作、英语说明文写作、英语议论文写作、英语学术论文写作；文学概论、语言学导论、西方思想经典导读、笔译基础、英语文学作品汉译、国粹文化英译、中文文学作品英译、西方哲社著作汉译、国学经典英译、口译基础、英汉交替口译入门、英汉交替口译实务、汉英交替口译入门、汉英交替口译实务、文化与翻译、中外翻译史、翻译：理论与思考、英汉语言对比与翻译、独立中文阅读等。另开设有外语技能、英语文学、英语语言学、社会与文化研究、国际政治与经济、翻译理论与实践、跨文化交际与传播等方向的专业选修课。上外的翻译专业的主要课程有：英语国家概况、英语语法理论与实践、英语语言学导论、英语写作基础、英语口语、英语文学导论、中国文化概论、基础英语、高级汉语写作、翻译概论、跨文化交际、英语视听说、英汉笔译基础、联络陪同口译、汉英笔译基础、英汉交替口译入门、汉英交替口译入门、高级英语、文体与翻译、政治事务翻译、高级交替口译等。此外，还要求学生修满12学分的第二外语课程。另设文学方向、比较文学与跨文化方向、国别与区域方向、语言学方向、翻译方向的选修课程以及实践类课程。上外的翻译专业全国领先，国际知名度较高。03.毕业去向2019年北京外国语大学英语学院有毕业生166人，其中国内升学33人，出国留学55人，就业74人，去向未定4人。同年，上海外国语大学英语学院有毕业生160人，其中英语专业97人（出国36人），翻译专业63人（出国23人）；英语（教育）专业有毕业生44人（出国11人），商务英语专业49人（出国10人）。4.新高考选科及录取标准2020年，北外英语专业和上外英语、翻译、英语（教育）、商务英语专业均不提科目要求。两校2020年相关考试科目在北京、上海录取分数线如下。北外、上外相关科目2020年在北京、上海分数线两校英语、翻译相关专业2020年在浙江和山东的录取分数线如下。英语专业即“英语语言文学专业”，除语言学习外，还设有大量文学类课程，区别于翻译专业。翻译专业翻译类课程设置量远大于英语专业，且除英语翻译外还可能有其他语言的翻译要求，如上外设有12学分的第二外语课程要求。英语专业学生毕业后也可从事翻译工作，行业选择范围较广，且一般学校提倡语言类专业学生辅修其他社科类专业以完善知识结构。上外的翻译在国际上知名度较高，另设有英语（教育）和商务英语专业，跨学科的课程设置非常有利于专业人才的培养。北外和上外在国内的口碑和就业情况都非常好，但是两校为211高校，由于外国高校对985和211有不同的录取标准，两校学生在申请国外研究生时存在劣势，这一点需要在报考时注意。这一期我们介绍了北外、上外的英语和翻译类专业，接下来将继续对两校的法语、西班牙语和德语专业展开对比，请继续关注。我是生涯菌，有关于新高考选科、志愿填报选专业、专业选就业的问题都可以咨询我。

本期，小编将为你带来选择上海外国语大学的10大理由。1、位置佳：海纳百川、人文荟萃的上海如果有一个城市能够同时容纳低调奢华与开明大气，那一定是上海。上海是中国四大直辖市之一，国家中心城市，在这里古典与现代、时尚与魔幻相互交汇。上海外国语大学地处上海，拥有得天独厚的地理位置和文化环境。上外拥有两个校区，虹口校区位于市中心，现为上外研究生高年级、留学生、培训生等的培养基地。除教学楼外，虹口校区还设有逸夫图书馆、逸夫会堂、会议中心、健身中心、迎宾馆（留学生教育中心）、上海外语教育出版社、上海外语音像出版社、科研楼、印刷厂等。松江校区位于松江大学城内，北通佘山，南临松江新城，前倚广富林，后靠泰晤士小镇，地铁九号线从此处经过，这里是上外本科生、研究生低年级的培养基地。2、学校好：新中国第一所高等外语学府上海外国语大学成立于1949年，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是教育部直属并与上海市共建、进入国家"211工程"和"双一流"建设的全国重点大学。作为国内首批设立缅甸语、越南语、印尼语、希腊语和葡萄牙语专业的高校，首批设立对外汉语专业教学的高校，首批设立翻译专业硕士的高校……建校71年来，上外一直敢为人先，以"服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流"为办学使命，尽心竭力为各行各业输送人才。3、实力强：坐拥全球第一和全国第一作为国家"211工程"建设高校，上海外国语大学自建校以来，始终保持着领先的学科优势和高水平的教学质量，是同类院校中唯一拥有三个一级学科（外国语言文学、政治学、工商管理）博士学位授权点和博士后科研流动站的高校。2017年，在教育部第四轮学科评估中，上海外国语大学外国语言文学学科获评A+，并列全国第一。此外，上外的外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、新闻传播学、工商管理等6个学科被列入上海高校一流学科。上海外国语大学还是联合国合作备忘录签约高校和国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，已开设全部联合国6种官方语文语对组合，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。4、前景广：外交、外贸、外事等广阔前景去新华社、人民日报社、央视新闻供职是一种什么样的体验？去外交部、教育部、商务部工作是一种什么体验？去哈佛大学、剑桥大学、斯坦福大学等世界一流名校深造是什么体验？这些都可以询问上外学子。上外的学子毕业后有广阔的就业前景。上海外国语大学每年约30%的本科毕业生赴国外高校继续深造，录取院校多为世界一流名校。约10%的同学在国内重点高校继续读研深造，其中多数为推荐免试直升研究生。约60%直接就业的毕业生，广泛就职于外交、外事、外宣、外贸、外语教育以及世界500强的跨国公司等领域，包括国家部委、政府机关和外事机构，新闻媒体、教育单位；国际、区域联合组织、国际志愿者和公益机构；国家支柱产业的大型国有企业、国内外互联网、高科技产业的前沿公司；世界知名管理咨询公司、国际金融巨头、著名快消业领军企业和其他行业领导者、全球财务管理行业权威事务所和国内外高端律师事务所为代表的世界500强跨国企业等。5、平台优：最前沿的平台提供一站式学术研究"脑与认知科学应用校重点实验室"、"人工智能与数据科学应用实验室"、"3D演播室""媒体融合实验室""同声传译实验室"……众多平台为上外师生提供了一站式的学术研究服务。上外还拥有一所集语言学科学研究和本硕博高端人才培养于一体的科研教学机构——上海外国语大学语言研究院，该研究院设有全国首创的三个专业：语言学（本科）、外国语言学及应用语言学（硕士、博士）、语言战略与语言政策学（硕士、博士），这里拥有悠久的历史、丰富的资源和完整的人才培养体系。上外还与新华通讯社、《中国日报》社（China Daily）、英国特许公认会计师公会（ACCA）、第一财经传媒（CBN）、上海外语频道（ICS）等建立联合办学体系，并实施长三角高校学分互认计划，提供给学子更优质的学习平台。6、朋友广：上外学子遍布各行各业各领域建校71年，上外为国家各行各业培育出大量精英，他们在祖国大地上，用奉献书写青春和力量，播撒上外人的荣光。在外交战线上，上外培育出驻日大使孔铉佑、驻俄大使张汉晖、青年外交官徐湾等外交精英；在金融经济领域，上外培育出兰蔻中国区品牌总经理马晓宇、凯马国际董事长柯国宏、慕容集团董事长邹格兵等金融人才；在传媒领域，就职于人民日报社的徐丹、供职新华社的金旼旼，担任央视记者的王薇薇，都是上外走出的人才。这些上外人秉承着"格高志远"的品行要求，以及"学贯中外"的文化要求，肩负自己的责任，为传承上外精神，为服务国家经济文化领域的发展做贡献。7、活动全：艺术教育、体育竞技样样全上外的艺术教育颇具特色。"十大歌手"、"高雅艺术进校园"、"飞那儿话剧团"、学生舞蹈团、民乐团、西索爱乐团、Across合唱团等丰富多彩的活动为学生提高审美品位、陶冶情操修养提供了良好契机。体育竞技也在上外有着优良的传统。上外的体育课程非常丰富，除了基础耐力训练和传统球类项目之外，还有健美操、踏板操、武术、跆拳道、木兰扇、散打、太极拳、体育舞蹈、有氧拉丁、攀岩、自行车远足、定向越野等特色项目，充分调动学生投身体育的积极性，在运动中锤炼人格。上外还多次承办国内外学生体育联赛，与美国职业棒球联盟（MLB）棒球发展中心建立长期合作。一年一度的校运动会、"校长杯"系列球赛等校园体育赛事，培养了学生的团队协作精神，为大学生活增添了勃勃生机，并促进了学校体育事业的健康发展。8、国际化：每年有千余名学子公派出国交流上海外国语大学是一所"international"的学校。国际化办学是上外办学的一大特色，学校先后与62个国家和地区的420多所大学、文教科研机构和国际组织建立了合作关系，是全球首批与联合国总部及各分支机构、欧盟委员会、欧洲议会签署合作框架协议的高校。每年都有一定数量的优秀本科生、硕士和博士研究生通过国家公派、校际交流以及其他途径赴海外学习和进修。每年有约4000名来自世界各国的留学生来上外学习汉语和相关课程，规模位居全国前列。同时，上外实施"外专引智"计划，积极打造国际化师资队伍，促进国际科研合作，有超过90%的师资具有国（境）外学习经历，在校外国专家多达340余人。因此，来上外，你将获得丰富的海外交流经历，成为一名真正的"多语种+"卓越国际化人才。9、 机会足：丰富的实践机会是学以致用的最佳体现上海外国语大学先后入选上海卓越法律人才培养基地、首批上海高校创新创业教育实验基地、上海卓越新闻传播人才教育培养基地。学校凭借学科优势和人才培养特色，不断创新教育实践模式，拓展实践教学实施途径，创建了"重大事件多语种全媒体报道""背包记者""上外模联""方重翻译奖""多语种网站"等品牌实践项目。同时，学校鼓励学子参加各种形式多样的志愿者服务，每年在进博会、世博会、"一带一路"国际合作高峰论坛……这些重要国际会议和国际活动中，都可以看到上外学子的身影，他们以过硬的语言能力和娴熟的跨文化沟通技巧赢得了中外人士的赞扬。外交部也在上外设置了中阿改革发展研究中心用于与阿拉伯官员交流。上外本科生可以进入其中当志愿者，接触更多国际高端会议。这些丰富的实践机会，不仅能够提高学子的学习能力，开拓视野，更是让他们学以致用的最佳体现。10、 校园美：在上外看遍各国风格建筑在上海，除了外滩，还有一个地方可以看遍各国风格建筑，那就是上外的校园。上外的建筑是松江大学城里最有特色的，每一栋建筑都是依据不同语种国家的建筑样式特色设计建造。英语学院是典型的维多利亚风格英式建筑，三角形屋顶、方形的凸窗，尖顶红房子显得古典气派，走近看还能发现墙面上装饰着英式清水墙的图案。德语系、法语系、西方语系所在的第三教学楼是欧式风格建筑，通往教学楼的罗马柱是不少影视剧的取景地。若是远远看到了"小金顶"，就知道俄罗斯东欧中亚学院教学楼快到了。俄语系的教学楼最显眼的是顶上金灿灿的洋葱头，这是典型的俄罗斯建筑风格。东方语学院也拥有小金顶，建筑风格拥有浓浓的东方风情。有着鲜明和氏风格的建筑则是拥有着落地窗、繁茂竹林的日本经济文化学院。新闻传播学院和国际教育学院所在的一教则掩映在茂密的树荫中。除了特色的建筑风格，上外各处的美景也是一绝。法学院西门的桃花、英院前的金丝桃、小别墅前的梨花、情人坡前的油菜花、分散在各处的红叶李，每一处美景都在上外尽情绽放。眼界决定境界，境界决定成就。在上海外国语大学，你将了解到大学生活的N+1种可能，你将体验到更高端的人才培养方式，你将迈向世界，拥有更多机遇和无限可能。素材来源：上海外国语大学