欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
英语专业应该怎么选择二外?冬之死

英语专业应该怎么选择二外?

英语专业考研党,你应该选择什么二外?英语专业留学党,又应该选择什么二外?二外哪个好学啊?要是以上三个问题困扰着你,或者你正在想该怎么选择二外。那今天小编就来跟大家聊聊二外的选择。因为最近也收到了很多考研小伙伴的留言,对于二外的烦恼,不知道选择什么,或者选了日语或者法语,或者其他语言,感觉学着很吃力。所以小编来写这篇文章,希望能帮助屏幕前的你。一. 日语当年小编一时冲动选了这个,直到后来才后悔莫及。刚开始大家都是有说有笑的上课,老师上课提问也很简单。纳尼纳尼哇纳尼纳尼得斯。而且有些单词跟汉字十分像,一个句型加上一些新学的词语和句子,轻松搞定期末考试。加上小编看动漫和看日剧的基础,随便编一些小对话不成问题。但是后来到了大三下学期吧,上课渐渐没有了声音,提问的时候,大家都低下了头。慢慢地听不懂了,句型越来越多,动词越来越会变。期末考试也渐渐吃力了起来。所以你看出来了吗。日语就和老师们说的一样,笑着开始,哭着出去。我们这还没出去呢,就坚持不住了。所以我不建议你考研去学日语。考研往往只有一年多,最多最多两年的时间给你准备。听着好像很长,但是留给二外的时间就这么点。你想在最短的时间有一个比较好的成绩,从应试上看,不适合。那它适合什么呢?适合去日本留学的,或者就是把二外当成兴趣在学的。二外对出国党来说最大的影响就是GPA。既然是要考试,我都不建议你学日语。尤其是这种很靠刷分的考试。但是你要是实在想去日本留学的,那你只能学这个了。二. 法语听到法语,想到的是什么?高逼格、文雅、尊贵?然后一般学法语的就“看不起”学英语的。确实,法语比英语难很多,还多了阴性阳性,语法也难了好多。但是你要是想考研的,考研考二外的,我建议你去学法语。为什么?因为是最简单的二外,考的分数也高。大家笑嘻嘻的进去,笑嘻嘻的出来。而且很多英文单词也是来自于法语词汇,学了英语能帮助提升法语词汇量。学了法语,要是能用到英语作文里,然后改卷老师还看不懂,那你就厉害了。而且短时间内,你法语能学的就比较好了。入门稍微有点难,后面就比较轻松了,比较适合应试考试。其次除了英语,第二大的语言就是法语,有可能出现这样的情况:二外学得好,比英语更有市场。物以稀为贵,我很看好法语,也许也是一种遗憾吧。三. 德语德语这个语言,我们从它的语法说起。德语语法是公认的难,而且名词的性质有三个:阴性、阳性、中性。在学习难度上是大大超过法语的。想想看,就法语两个词性都记清楚,何况三个词性。其次,德语我建议那些跨考法律的同学去读。因为,在现代欧洲,德国法的影响力远远超过了法国法,以至于所有大陆法系国家和学大陆法的学生都以研究德国法为己任,造成留学欧洲的法律系学生大都以德国作为留学目的地。德国在小编的印象里就是很团结,很容易团结起来,但是又害怕团结。这里推荐电影《浪潮》,很好看很好看。最后,要是想去德国留学的同学,也别担心德语很难,现在的德国年轻人越来越多的说英语,交流上不存在什么障碍的。最后有点感想想和大家分享。做创作也有一段时间了,真的非常感谢大家的支持。我也十分感动自己写出来的东西有人看。因为毕竟有些领域是小编也不太搞得懂的。就像今天写的,我就对这三种语言了解的比较多。像西班牙语什么的,小编也就知道几个单词。所以有些时候,在写之前会查各种资料,看各种书,尽量把自己懂的、能帮大家的都发出来。那在以后的时间里,我也会继续写东西出来,帮助我们英语专业的同学更好的去走每一步路。希望大家多多支持。Vergissmeinnicht!(德语:勿忘我)

功美不有

英语专业考研,如何选择专业和学校?

新一届的考研小伙伴们,很多已经开始在全面选择筹划了,今天就来说说英语专业考研那些事儿。英语专业考研,有学硕也有专硕,很多人直接选择了学硕,包括语言学、文学、教育、文化,但这些是要考二外,英专的很多小伙伴在学习二外的时候,很多都是得过且过,并没有那么扎实,一想到考研还要考二外就头疼,其实不用担心啦,可以选择考其他的方向,那就是翻译,比如翻硕MTI,这个是专业硕士,考研不考二外哦,但是有几所特殊的学校复试是要考二外(北外、外交学院等),这个要格外注意。1、选择专业(1)如果你对英语依旧热爱,对英语语言学、文学、教育等感兴趣,并且也愿意继续深造,同时你的二外学的也还不错,那你就可以选择语言学、文学、教育的方向,根据你个人的情况选择适合的细分方向。(2)如果你的英语还可以,考研就想考英语专业,但是你的二外弱,不想再继续涉及到二外,那你就可以选择翻译,具体是笔译还是口译,那可以根据你个人的情况来定。(3)如果你是英语专业,但是你不想再继续考英语专业了,那你可以选择跨专业考研。有些人大学期间学了第二专业,那就可以试着考第二专业的方向,除此之外,英专考专业的一般可以考虑新闻传播、对外汉语教学、教育学、心理学等,这几个比较好上手。注意:学硕是3年,专硕是2年,有些可能是2.5年,报考前都查清楚。2、选择学校首先,这里涉及到一个地理因素,就是你目标院校的地理位置。(1)北上广一线城市:有些人一心就想去大城市,那就去北上广深造吧,师资力量都不错,值得。(2)距离要离家近:读完研肯定是要出来工作的,一般来说,上学的地方就是以后工作的地方,出入不会太大,如果你是恋家型,不希望离你的父母太远,那就可以选择离家乡近的院校。(3)综合性城市:有些城市虽然并不像北上广,但是发展和环境氛围还是很不错,比如那些包邮地区。其次,与选学校有关的那就是专业,选择的专业不一样,学校也不一样,但是总体学校可以分为强学校强专业、强学校弱专业、弱学校强专业、弱学校弱专业……具体就看你的需求了,有些人就想进一个好学校,比如985211,那就可以选择强学校弱专业;有些人不仅要求学校要好,专业也要一流,那就得选择强学校强专业;有些人想的是只要能考进就行,要求不高,就可以选择弱学校弱专业;有些人对学校要求不高,不一定非得是985211,但是专业必须得好,那就选择弱学校强专业。(1)外语类高校:这些外国语学校很受英专学生喜爱,常说的就是北外、上外、广外,其次就是川外、西外、天外、大外北二外等,很多英专的学生挤破头都想考进,能去这些学校读研,那简直酷翻啦,专业技能biubiubiu滴上升!但是竞争也是十分残酷的。(2)师范类高校:有些学英语的,想毕业出来当老师,那师范类的高校就很适合啦,比如,北京师范大学、南京师范大学,湖南师范大学、华中师范大学、华东师范大学、陕西师范大学、华南师范大学、首都师范大学、上海师范大学等。(3)综合型高校:很多综合性大学的英语专业也是非常不错的,并且硬件实力也很强,里面还包括很多985、211高校,比如清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等,具体的可以去搜搜,这些学校的硬件实力是很强的,能考进也是相当不错的。(4)理工科类院校:每年也有很多人选择理工类学校,学校名气高,英语相对好考,比如,北京科技大学、武汉理工大学、大连理工大学、哈尔滨理工大学、上海理工大学、南京理工大学等,但是也不要太掉以轻心哦,现在很多好多理工科院校也不好考哟。(5)特色类院校:英语专业考研,尤其是选择翻译方向,一些特色类院校就很吃香,因为翻译下面的细分研究方向有很多,比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等,那如果去对应的优势院校学习,那肯定近水楼台先得月了,这类的学校有,对外经贸大学、中国传媒大学、外交学院、中国政法大学、中国石油大学、上海中医药大学、华南农业大学等,其他可以去认真搜搜对比看看。注意:在确定好专业和学校后,可以去研究生招生信息网---硕士目录,查询某一地区特定专业的情况,报考院校的具体情况,这里我以北京地区的翻译为例,具体操作可见截图。(我是操作备注完截图保存的,有些模糊,还请见谅)北京地区招翻译专业的院校北京大学翻译的详细要求一切都准备好了,就勇往直前吧,将来的你一定会感谢现在努力的自己。

俾鬼捉

为什么越来越多考研选择二外日语?

最近我们好多其他小伙伴过来问小编,关于学生考研用二外日语的问题。今天,小编给大家分析了为什么日语比英语或法语更适合研究生学习。问题: 日语作为第二语言简单吗?问:什么怎么样是日本的?要知道二外其实有很多企业选择,例如日语、法语、德语等等,但大部分人都会进行推荐学生选择日语或法语,那么我们日语又存在一些什么技术优势呢?学习难度差异 法国进入非常困难的,我不会讲学习思维方式的难度,是入门明显的够呛,和使用的原因是低的。日语除了中国同属一个亚洲文化外,日语的入门十分具有简单问题可以说五十音走天下,在使用率分析方面也十分之高。考研需求分析的难度,然后后回归正题!考研哪个好? 当然,英语是最无可争议的,但英语作为学习最常用的外语,当然,研究生考试的数量也很大,所以自然竞争。 而日语作为一门小语种比英语容易得多,不仅大大减少了竞争,而且还因为考生的人数要容易得多。为了稳住考研,选择日语,而不是英语考研是一个相对容易的,可以放点的方式。当然,许多其他同学在选择二外日语的时候我们都有自己考虑过考研这个社会问题,但由于学校教育学习的日语都是零基础入门的级别,进度慢而且企业还是大班教学;所以他们想要好好学习二外日语,还是建议可以选择不同专业的语言研究机构之间进行管理系统理论学习,效果会比较具有显著及靠谱。(是的呢,小振看着你盯着你记得选择振亚日语啦~)留学发展选择日语作为第二,除了考研放宽有一个很大的优势,研究优势。日本留学别说我们现在,在日后更会越来越多人可以选择。对比分析欧美国家留学真的是一下子那边政策来了,留学生可能一不小心就要被迫因为签证管理问题已经不能通过继续留学了。但日语教学体系完善,即使因疫情不能免签证的情况下,也能通过使馆获得特殊签证不会影响学习;而日语留学在教学质量充足保障下的费用还比较低,留学生活环境安全,生活放心学习安心。日后发展就业机会,中日贸易日益密切,许多日本企业在中国吸引人才,而中方也有相当多的企业与日本企业进行密切合作,在职场上需要大量的日本人才;此外,如果是打算到日本社会工作,日本人自己本身就喜欢学习英语好的,在具备专业英语和日语教学能力的你就会发展成为日企的抢手货啦!

大洪拳

考研语种如何选?看懂这篇文章就够了

近年来,研究生考试报考人数逐年增加,考研竞争愈加激烈;在相比201英语考试成绩,203日语考试成绩普遍高出7~10分的情况下,越来越多的考生选择用日语来考研。还在犹豫选择何种考研外语的你,是否有选择日语参加考研的想法呢?接下来就让言吉君来详细分析一下,希望能对大家的选择有所帮助。图源网络 侵删考研日语一般分为3种:第一种是公共日语,是非日语专业的全国硕士研究生入学统一考试,因其考试代号为203,所以又称203日语,难度用级别来换算介于N2~N1之间;第二种是英语专业考生所考科目,各个学校自己命题,又称二外日语;第三种是日语专业考生所考的基础日语和翻译日语。我们常说的考研日语一般是指第一种——203日语。图源网络 侵删关于203日语的介绍和优势,言吉君在之前的文章《【考研日语VS考研英语】解析考研日语的优势》里有详细说明。而言吉君认为下面三类小伙伴更适合用日语考研:1、本身有日语基础曾系统学习过、达到一定水平的同学的优势是明显的,继续学习省时省力,并且可以在较短时间内取得良好的效果,特别是用日语参加高考的同学,可以考虑继续用日语参加考研。2、零基础,但时间充裕从零基础开始学习的同学,最好能计划一到两年的学习时间,根据所考专业分配备考时间。根据言吉外国语的课程安排,一般在校大学生同步备考的状态下可以在7~12个月内完成0~N2的学习(部分全日制学习)。3、英语不理想,不想考研外语拖后腿所有考试科目中只有英语成绩不理想,通过学习也很难提升成绩,可以尝试用日语来参加考研。图源网络 侵删言吉外国语学校为想用203日语来考研的小伙伴提供免费咨询,我们有专业老师为你量身定制学习计划,学校开设多种考研课堂,定制配套练习、真题详解、强化套题,还能针对辅导考前冲刺、模拟考试,确保考研拿高分!编辑:平戈审稿:陈强

春秋后伦

上海外国语大学2020考研报录比公布,这个专业报考人数最多

2021考研报名倒计时2天,很多考研人应该都已经报名成功了,还没有完成报名的同学要抓紧时间了,很多高校在公布2021考研招生信息的同时也发布了2020考研报录比信息供考研人参考,下面一起来看下。上海外国语大学2020考研报录比2020考研报录信息包含了报考总人数、全国统考录取人数、推荐免试录取人数以及录取总人数。上海外国语大学英语语言文学报考人数最多达到了789人。上海外国语大学2020考研报录比来源:上海外国语大学研究生院 侵权联系删除以上就是上海外国语大学2020年硕士研究生录取相关信息,报考上海外国语大学的同学可以参考下。#2021考研#

迷途狗

跨考英语专业研究生需要注意什么?

鉴于英语学科的特点,跨考英语专业研究生的学生还是蛮多的,以下介绍几个需要注意的事情:1. 第二外语考不考?英语专业研究生大概有英语文学,英语语言学,应用英语,还有就是翻译即我们常说的MTI,分为口译和笔译,需要注意除MTI之外的英语专业研究生都需要考二外,一般是日语、德语、法语、西语,不同学校可能对二外的要求不同,但二外是一定要考的,所以考除MTI以外的英语专业研究生都需要考二外,这点是很重要的,不是只英语好就可以了。2. 要求备考基础怎么样?跨考英语专业一般是对英语感兴趣的或者英语基础比较好的,那么跟英语专业相比非英专应该怎么备考?因为英语专业本身就是文学学士,感觉就像汉语专业很喜欢咬文嚼字,所以英语专业考研是要求有文学素养的,就拿MTI考研举例,其中有一科就是百科知识,里面的考点从东方到西方,从历史到近代没有不考的,所以考英语专业的研究生就要有足够的知识储备,考研英语还有一科是基础英语,因各个学校出题不一,但从所能触及题目看,小到音标填写、词汇辨析大到作文写作都会考,所以考英语专业研究生很注重英语基本基础扎不扎实,所以要注意自己英语基础的练习。3. 思维很重要。英语本身就是一种语言,最终呈现是为了表达,所以考研英语对个人思维有一定要求,考研英语会有那种热点问题问答让你说出自己的观点,其实观点对错不重要,最重要的是自圆其说,自己有自己的逻辑在里面。4. 英语专业考研英语和考研英语傻傻分不清楚。英专考研英语并不考我们经常说的英语1英语2这种英语,英专考研会有专业课考试,基础英语等等,因为英语12的考研英语主要选拔的是有专业课素养同时英语也可以的学生,但英语专业考研是为了选拔英语专业型人才,选拔目的不一样所以考试内容和方式自然不一样。

向秀

福利向!英语专业要不要考研?

新年快乐!2019年悄然而至。小编在这里祝大家在新的一年里心想事成,身体倍儿棒,成绩倍儿好,感情长长久久。在2019年,小编也会加倍努力,写出更好的文章,和同学们共同进步。新年新气象,新年新打算。不知道屏幕前的你是不是在想英语专业的同学要不要考研究生,或者自己是不是在犹豫要不要考研。你要是还是大二或者大三的同学,我想我接下来写的内容应该会对你有帮助。今天小编带大家来聊一聊英语专业要不要考研?现在越来越多的人都认为“英语越来越像一个工具,会得浅会的精都没关系,只要交流没有障碍就可以了。”那这里就有一个问题出来了,我们专业毕业的同学竞争力在哪里?学了四年的英语,毕业跟其他专业的英语水平差不多,然后其他专业还比我们懂其他专业的知识?所以,我们就是要把英语这门语言学精,包括翻译、语言学、文学等等。我们不但要让交流更顺利,我们还要做一些文化的交流(文化的走出去和引进来)、做语言学的研究、古今中外文学的研究。而当你本科毕业,觉的自己在这个领域上学的还不是很精,还有很长的路要走,那就去考研吧!所以我会按照主要的几个考研方向来给同学们讲讲英语专业考研这事儿。首先,我们来说学翻译的同学。小编学的也是翻译,考的也是翻译硕士,所以,哈哈哈,我当然建议你考研。我说说我的原因。第一我觉得自己在本科时期看的译本也好,自己翻译的文章也好,学的一些翻译理论也好,没有那么精。不跟一些翻译大家比,跟同专业的同学比起来,有些方面,高低就立见分晓。第二,我本科的时候也没有说一直花时间去研究翻译,我也有很多的考试要考,有其他课程要学,所以我尤其想专门地、系统地去研究这个。所以从我的经历中可以看出,要是读研究生,会有更多的时间、精力去研究翻译,不用想着去准备专四、专八,这些考试。而且我建议考英语专业性很强的学校,这样对研究方面、资料方面和未来就业方面都有帮助。口译大神其次,我们来说说文学和语言学。我建议那些有“有优势”,且喜欢这个两门课的同学考。小编高中是理科生,大学开始读的英语。在西方历史、文学方面,我经常被嘲笑。而语言学,学过的同学应该知道,这个学科,很枯燥,而且学到后面很看天赋,像极了文科中的理科。那我为什么要把这两个方向一起讲呢?因为它们都要求考二外。二外这个东西要是说起来,那不是几句话说得完的。你要是跟我一样学日语,那么恭喜你,你后期会被动词变形各种蹂躏。你要是学法语,那么也恭喜你,苦尽终会甘来。所以你要考文学或者语言学,那先看看你的二外成绩怎么样。这就是我说的优势。最后我们来说说跨专业考研。当时我们那届极其流行“复合型人才”这个词。我先给同学们举几个例子。比如说你去考法律的研究生,你英语又不错,两者一加,一名精通外语和国际法的外事型人才就出来了。再比如说,教育、心理和英语一结合,一名精通教育知识和英语知识的未来英语老师或者英语教育的研究人员就出来了。所以为什么要跨专业考研?因为这样的人稀少,一门精已经很不容易了,何况两门甚至三门学科都精。但是跨考需谨慎。没有金刚转千万别揽瓷器活。尤其数学不好的同学,这样的事例我看到好多次了。谨慎啊!对于考研真的有太多的话想说了,期间的辛酸苦楚更是只有自己心里知道。当你孤注一掷毅然决然去考研时,这个勇气就是值得钦佩的。大家要是还有考研的方面的问题,也可以评论留言,我会尽我所能帮你。那今天这期就到这里,看在元旦还在写文案的小编,就点点关注吧。我们下期再见喽,谢谢

教你如何跨考英语专业

跨考英语专业难不难?跨考英语专业应该怎么准备?英语专业的硕士哪个是最好考的?大家好,我是小编。最近收到了很多非英语专业同学的评论,都想问跨考英语专业应该怎么准备,考哪个方向是最容易的?在这里,小编首先要感谢大家的关注和评论,也很欣慰在这个都把英语当“鸡肋”的时代里,还有这么多人热爱这门学科。小编在这里先行谢过了。所以呢,我也整理了资料,结合上面三个问题,来帮助我们非英语专业的同学更多的了解英语专业的硕士,更好地准备考研。那话不多说,这就开始。第一点:笔译的翻译硕士最好考对于非英语专业的同学来说,笔译的翻译硕士是最好考的。因为它不用考二外,而且两门考英语:翻译基础、英语基础。一门政治是统考的,还有一门是中文的汉语百科。咱先不说政治,这个大家都要考。先说说百科知识,看名字就知道,考的就是个知识面。古今中外的历史、名著都会考,是以中文的形式,最后可能还会让你写作文。(看不同的学校,有的学校还可能有小作文。)然后前两门都是考英语,这就意味着你可以两门英语一起复习,下午看政治,晚上看课外书增长自己的知识面,一天的安排就这么做好了。别问小编怎么知道,这就是我的作息。好!那我们开始复习。先去买一本翻译的理论书来看看,因为大家可能没有系统的上过翻译课。其次,按照英语专业四级的难度来复习英语基础,因为我们复习专四的时候,基础是最扎实的,难度也比较接近。然后词汇量不能拉下,还是要背,抱着字典背也好,用APP背也好,积累8K-1W的词汇量还是要的。最后,把报考学校前几年考过的百科知识试卷找出来,因为这是学校自己出的。看他主要考什么方向的,就往这个方向去记。这样下来问题应该就不大了。第二点:二外是拉分的学科有的同学会去考英语语言学和文学。这就涉及到二外这个东西了。如何选择二外,小编在前几期已经讲过了。那对于我们非英语专业的学生来说,选择二外主要就是应试。那既然是应试,小编推荐大家学法语和西语。因为考日语的同学,我们系的都只能考个60-70分。学德语的也只能考70分左右,学法语和西语的同学普遍有75-85分,有的甚至更高。大家知道,数学在考研中就是拉分的地位,厉害的是真厉害,不行的是真不行。二外也是拉分的,考得好的甚至能考85分+。所以选对二外很重要。法语可能刚入门的时候会难一点,后面就会越学越顺的。资料方面,选择法语基础就可以,书里会有练习,结合报考学校前几年考的试卷进行复习就可以了。第三点:不建议考口译对于英语基础不是特别好,又不是特别特别喜欢口译的同学,我不建议你去考口译专业。因为挺难的!不光是对非英语专业的同学,对于我们专业的同学,也蛮难的。而且去准备口译的研究生,时间和基础都很重要。尤其是对于零基础的同学,要想从零开始学口译,在没有老师的指导下,就不知道从何下手。这门课已经不光光是自己看看书就能解决的学科了,好多技巧都是要老师教你,比如一些short memory的练习和如何快速做笔记的小窍门,都需要环境去培养,要时间去沉淀。所以小编建议,你想要短时间内跨考成功,而且不是说很喜欢很喜欢口译的,还是去考笔译和语言学文学吧。最后,小编提前祝大家跨考成功。其实对于很多文科同学来说,跨考英语专业其实蛮简单的,尤其是英语不考数学,好多知识也都是一直都在学的,所以在难度上来说还是算低的。当然,大家要是在跨考这条路上有困难不懂的地方,也可以跟小编交流交流。最后的最后,还是感谢这么多同学支持小编,支持英语这门学科,谢谢

不暇

小语种专业,排名1/28,竞赛得奖寥寥含金量不高,预推免保送南大

我本科是俄语专业,觉得自己学得不错,也愿意继续学这个专业,所以今年保研我就瞄准了各大高校的俄语语言文学推免研究生章程。俄语专业在外语类学科中不算特别冷门,保研上外北外等外国语学校的竞争压力也比较大,但也绝对不算热门,毕竟属于小语种,而且我也没怎么在保研论坛上看到过有关俄语的保研经验帖,所以我就想着分享一下我在保研过程中的点点滴滴。PART 01个人基本信息本科院校:山东大学 985,211,双一流本科专业:俄语前三年排名:1/28 GPA:4.76外语水平:俄语专四优秀(92) CET4 539 CET6 494无发表论文获奖:中俄政府奖学金 俄罗斯各高校国际对外俄语奥林匹克竞赛一二等奖 校级奖项若干推免情况:夏令营申请了本校的俄语语言文学方向,获得俄语笔译方向优秀营员;预推免申请了北大(初审未过)、复旦(初审未过)、中国政法大学(放弃复试资格)、武汉大学(放弃复试资格)、对外经贸大学(放弃复试资格)、上外(放弃复试资格)、广外(放弃复试资格)、华东师范大学(放弃复试资格)、北语(放弃复试资格),参加了浙江大学和南京大学的远程网络复试,顺利拿到南大offer保送去向:南京大学 俄语语言文学PART 02保研背景我是山东人,本科上的是山东省最好的大学,山大的外语类学科评估A-,俄语也算是外国语学院里比较老牌的专业了。我的专业排名是我们系的第一,但是我们系一共才28个人,这个专业是当年填志愿时被调剂的第五志愿,系里大多数同学也都是被调剂的,所以大一我也就无所谓喜欢与否,只是我习惯做好当下的事,也把学习俄语当成一个新开始,毕竟经过多年的应试教育我实在不喜欢学习英语。所以成绩从大一开始就稳扎稳打,当时没想着能保研,成绩考得高点也算是有备无患,能拿点奖学金得个什么奖也是好的。至于论文,像我们这种小语种专业,本科期间就从零学起,毕业争取能把这门语言说顺溜,写论文都是掌握了这门语言工具之后的研究生阶段才做的事。英语四六级相比较其他同学来说考得实在有点拿不出手,但是我也没想着再刷分,没时间是一个原因,主要是不喜欢为了考试强迫自己学英语。而且根据我了解的情况,除了人大和北语,俄语语言文学保研不需要考二外,我在申请学校的时候也没有因为四六级成绩被拒绝过。竞赛方面的话不学俄语的人看着可能觉得还挺厉害,但实际上我有的别人也都有,也就几个在俄罗斯参加的国际对外俄语奥林匹克竞赛还算新颖,实际含金量也不是很高,而且别人有的国奖我没得过,毕竟没有干过班委做过学生工作。这里我觉得还挺遗憾,如果大家想得国奖的话,最好在保证学习成绩的同时做一些学生工作,然后多参加几个比赛,俄语专业国内比赛不是很多,可以在出国交换的时候参加一些俄罗斯高校举办的比赛。虽然可能含金量不太高,国内高校看不太上,但聊胜于无,毕竟俄语专业相关比赛国内少得可怜,还要与高起点同学一起竞争。PART 03前期准备对于想要保研的同学来说,在你觉得自己成绩还可以的时候一定要关注一下自己学校的推免政策,我认识的一位同学就因为不了解自己学校的政策,结果保研名单确定有她的时候,预推免已过去大半,该复试的都复试完了,没复试的也已经过了申请时间。此外,要多关注学校官网还有保研论坛,我一般是在保研论坛上看到学校出夏令营和预推免章程之后去学校官网再细看,保研论坛对我这种没什么目标平时不知道该关注哪个学校官网的人来说确实是一大信息来源。在我预推免接到拟录取电话之后,还有同学因为自己信息获取不及时没机会参加推免复试来问我还有哪些学校申请时间没过。PART 04夏令营俄语专业的夏令营没有其他专业的多,而且我在报名的时候不太考虑翻硕,所以当时只申请了本校的夏令营和上外语言研究院的世界语言政策夏令营,入营了本校的,上外的没入。实际上我报名上外的时候并不了解世界语言政策这一方向,只是看着它招小语种就想着报一报,而且当时由于自己还在俄罗斯,手边材料也不全,没办法多报几个夏令营,毕竟疫情期间什么事都不太方便。夏令营是远程网络考试,山大俄语学硕考了新闻听力和汉俄视译,翻译难度还可以,材料与时事相关,新闻听力我觉得有难度,是原声俄语新闻,语速很快。考完没一周结果就出来了,我被调剂到了笔译方向。说实话,这个结果我并不满意,山大俄语笔译要读三年,而且我个人觉得既然要学翻译那不如学口译,可惜山大没有口译硕士。这也就是我后来预推免“疯狂”申请学校的原因。PART 05预推免由于夏令营已经有了一个offer,虽然不是很满意,但总不至于心里没底。我8月初从俄罗斯回国在武汉隔离的时候南大和浙大已经出了预推免报名通知,所以我抓紧时间报了名。9月份开学之后我回了学校,手边材料都备齐了,每天刷一刷保研论坛,看着还不错的学校我就都报了名,主要是因为疫情基本上预推免复试都是远程网络面试,不用去学校,所以只要复试时间不冲突那基本没什么问题。但是后期这种做法的弊端就出现了,因为报名的时候投入精力过多,毕竟要写个人陈述签字盖章邮寄材料,导致接到复试通知时只有身心俱疲,所以除了南大和浙大,其他学校的复试我都没有参加,当然,北大没进复试,据我了解进北大复试的都是全国俄语大赛获奖了的大佬,复旦没进复试的通知是在我接到南大电话之后收到的,没什么感觉,毕竟南大对我来说已经是一个非常好的选择了。再之后收到了上外复试通知,上外北外绝对是外语类学科实力最强的学校,我们学习俄语的要考研必考虑这两个学校,但是这两个学校复试都有笔试,而我在俄罗斯学习一年,大俄五六册自己过了一遍,翻译还过得去,作文不一定有把握,此外,中政法也是有笔试的。所以我“见好就收”,拒绝了上外的复试,一心等着国家推免系统开放报考南大。PART 06专业复习与准备复习方面我的经验就比较有针对性了。在俄罗斯时因为疫情也上不了课,所以当时是随大流报了一个上外考研班,我个人是觉得自己必定走保研这条路,但是多学点也无甚坏处,所以倒也每节课都认真听了。事实证明,有些时候你随便记下来的知识点不定在哪个地方就帮了你。南大复试时问的问题相对专业性强一点,比如语言学方面词素的定义划分,俗语谚语的区别举例,翻译,俄罗斯获诺奖的作家及其作品,小人物特征及代表,人类命运共同体的理解等等。语言学的知识是在俄罗斯交流时课堂上以及考研班上积累下来的,我不清楚其他学校有没有语言学相关课程,但我在国内学习没上过这种课程。所以说想要保研的同学要看一下经验贴和学校公布的考研科目内容,保研和考研一定程度上是有关联的,报考俄语学硕的同学一定要自己拓展语言学和文学的知识,面试时基本功就体现在口语表达听力和翻译上,能保研的同学这方面一般都过关,不用过于担心。浙大的面试是问了我认为俄罗斯老师同学怎么样,研究生要具备什么品质,你喜欢沃罗涅日(我大三在俄罗斯交流的城市)吗,喜欢果戈里的作品吗,外加一个俄译汉,还问了我个人陈述中提到的文献编目工作,总之与个人陈述关联较大。当时宿舍网络条件有点差,第一个问题怎么都听不清,老师就换了一个问题,可能对复试成绩也有影响,而且我自己也没想到浙大的复试问题偏主观性,也有点措手不及。我个人复试之前没怎么复习,全靠平时,就把我积累下来的文学知识大体看了一遍。我之前一直觉得保研竞争压力大,但学姐跟我说其实没我想象中那么难,我自己经历一遍之后也觉得,只要平时功夫用到了,一切都是水到渠成的事。PART 07写在最后一定要准备俄文版自我介绍!有的学校用,有的不用,有备无患。这里我还想说一下我自己在选择学校方面的一些偏好。因为长这么大一直在省内读书(除了大三俄罗斯交流一年外),我就特别想去外省,包括老师在内也觉得我应该去外面看看,主要是小语种专业最好去那种大城市发展空间比较大。而且根据最新的学科评估,外语类A-及以上的学校我基本都交了申请,我个人比较喜欢综合性学校,所以在选择院校上除了看重学校俄语专业实力外,还比较倾向于综合院校,放弃广外上外复试资格也就没有那么纠结。保研是一个还算漫长的过程,没有到自己满意的程度之前不要轻言放弃。我得知自己通过南大复试的前一天晚上决定回复山大研究生院老师说会报考本校,然后研二走校际合作项目去俄罗斯友大交换学习,拿一个学硕学位,曲线救国。我想好了一切退路,但就是不甘心,结果第二天就收到了拟录取通知,幸得老师从中斡旋,我放弃了本校拟录取资格,圆梦南大。有时候再往前一点点,再等那么一会儿一切可能就有所不同。

成固有伐

选择困难症:英语专业考研二外决定性的三大要素

二外选什么,这是很多考研的同学发愁的问题。二外一般大家会选择日语、法语、德语还有西班牙语。那么到底我们应该怎么选择呢?我给大家带来了三个建议:一、学习的难度首先当然是考虑这门二外学习起来的难度,这可是直接关系到你考研成绩的,所以越简单越好。有些语言之间是有共同点的,当两门语言来自于同一语系,那么只要学会了一个,另一个学起来也会相对轻松,比如日语属于黏着语,学完日语学同语系的韩语会比较轻松;而英语比较好的同学,可以考虑试试看德语,它们属于同一语系。二、想考的大学二外还会影响你要报考的学校,最好事先查看自己想去的学校招收什么二外的学生。就比如西班牙语,招收这门语言的学校其实蛮少的,而且都很难考,如果不是你要报考的学校,我是不建议你学西语的。三、未来职业的实用性最后一个就是未来就业的问题,这门语言能不能够为你以后的工作提供便利,为你的简历增添光彩。如果以后你想在日企工作,那么二外选择日语就很好,对应的如果的你的工作需要使用到法语,那么在读书时期就解决这个语言问题那真的是再好不过。以上就是决定报考二外的三大要素,希望能帮你解决烦恼。喜欢的话点点关注和赞吧!