欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
2022考研必看宁波大学英语笔译(MTI)专业考研成功经验分享梵谷传

2022考研必看宁波大学英语笔译(MTI)专业考研成功经验分享

一、关于考研择校和定专业考研是一场漫长的征途,是一次突破自我的修行。很多人在大三时甚至在大二时就开始规划自己的人生,考虑自己是否要继续深造还是直接步入就业大军。我也是纠结了许久,经历了多次的心理斗争,最后才毅然决然地踏上了考研的道路。我本科是二本师范类院校,专业是英语。在大学三年级的时候开设了翻译这门课,自己也对翻译产生了浓厚的兴趣,因此后来决定考研时便选择了自己感兴趣的英语笔译(MTI)专业。那么在选择学校时,自己也有诸多考量,如省份啊、该学校是否开设MTI专业、学校报录比等等。在择校的时候,还是要根据自己的实力量力而行。最终选择了宁大,因为宁大是双一流院校,报录比也还好,而且信息公开,官网提供历年真题,招的人数也相对较多,上岸的几率大一些。2019年宁大英语笔译的报考人数为538人,录取人数为67人,国家线为355分,复试线为365分。二、初试复习经验1.翻译硕士英语:宁大的211翻译硕士英语主要考单选、完形填空、阅读理解和写作。单词的话用的是专八3000词和刘毅1000词,每天早上花一个小时背单词,晚上睡前再巩固一遍。单选共有20题,题目不是很难,我都是用专四华研1000题练的,做完积累错题和生词。完形填空用的是考研英语完形填空100篇那本书,阅读理解用的专八阅读理解,但其实宁大的阅读理解没那么难,可能就六级以上或专四的难度,所以不用太担心,可以根据需要选择合适的教材来练。宁大的英语写作要600字,字数挺多的,所以要合理控制时间。作文的话我用的专八作文,可以积累一些好词好句,考试的时候可能用得上。考前一个月要多练一下作文,自己定好时间,在规定时间内完成,以免考试的时候来不及,毕竟字数要求要600字,包含的信息挺多的。2.英语翻译基础:宁大的357英语翻译基础从2011年到2016没有词条翻译,只有篇章翻译、汉译英、英译汉,从2017年开始增加了词条翻译,共有20个词语,汉语和英语各10个,或选自国内外时事新闻,或选自翻译理论术语,难度不会很大。篇章翻译的话,2015年和2016年偏散文,2017年汉译英有一篇考了古文(《师说》中的一段),2018年后文体回归正常。整体难度还好,我主要用的教材是三笔实务和黄皮书,后期可练一下黄皮书和真题,也可以看一看张培基散文和散文佳作108篇。翻译的话要坚持练,每天坚持一片英译汉,一篇汉译英,控制好时间。练完后一定要对照译文修改一下,看看自己哪里译的不好,有没有漏译或误译等。也可以从参考译文里积累一些好的词句。3.汉语写作与百科知识:宁大448汉语写作和百科知识从2017年开始第一题百科知识改成解释段落中划线部分的知识点,而之前考的是选择题,那么第二题和第三题没变,还是应用文写作和现代汉语写作。应用文写作的话就是要把公文写作的格式记牢,可以从图书馆借阅公文写作的相关书籍,把如邀请函等文体的模板、格式记清楚,之前考邀请函比较多,2018年考了索赔案。百科的话,范围比较广,平时可以多看一些时事新闻、热点等,边看边积累。也可以看一看黄皮书,或者是刘军平或新祥旭的《汉语写作与百科知识》。大作文的话可以看看高考作文,平时多关注一些热点时事,积累一些素材,靠前适当练一练。4.思想政治理论:考研政治的话最好暑假开始。暑假把肖秀荣的精讲精练看了一遍大概知道有哪些知识点,然后第二遍看时是边看边练,看完一章练习1000题。选择题还是很重要的,所以1000题一定要多刷几遍遍,做的时候可以把错题积累下来,注意一些细节的东西。大题部分,背好肖四,理解肖四答案的分析角度,懂得将答案内容灵活运用。三、复试准备经验2019年复试线为365分,进入复试线的共有81人,录取67人。宁大MTI复试的笔试科目是翻译,一篇英译汉,一篇汉译英。题目难度一般,不用太担心。面试的话,开始是一分钟左右的英文自我介绍,接着是面试老师提问。因此在复试前最好提前准备好自我介绍,并把它背熟,注意语速不要太快。接着可以问一下学长学姐面试一般会问哪些题目,然后进行整理。这一点我在新祥旭报了一对一的辅导班,学姐帮助我提供全程的辅导,不仅是专业初试还有复试,所以我没有很担心。可以找一个同伴两个人进行面对面提问,适应一下提问的环境,在面试时可以减缓紧张感。我的经验是,一定要准备得充分一些,这样当你进去面对好几个老师提问时不会那么紧张。而且宁大的老师都很和蔼可亲,不会问太难的问题,因此不用太慌张,进去前深呼吸三次,保持微笑,调整好自己的状态,基本没问题。四、最后寄语考研路漫漫,希望学弟学妹们认定一个目标之后能够持之以恒,按照自己的节奏前进,不要太在乎他人的眼光,保持良好心态。要相信:越努力越幸运!祝愿你们都能成功上岸!(本文来源新祥旭考研原创文章,未经允许,不可转载!)

臣以神遇

宁波大学2020考研各专业报录比信息汇总

院校考研报录比是衡量报考难度的一个比较重要的指标,能帮助我们了解报考学校专业的竞争的情况!下面是文都考研为大家整理的宁波大学2020考研各专业报录比信息汇总,希望2021考研有意报考宁波大学的考生可以参考!宁波大学2020年硕士报考录取情况统计宁波大学2020年研究生考试,报考人数达12793人,录取3272人,其中推免人数有27人,整体统考报录比将近4:1。全部一志愿录取没有调剂考生的专业会计、法律(非法学)、应用经济学、金融、工商管理、公共管理、心理学、学科教学(英语)、现代教育技术、小学教育、学前教育、应用心理、体育学、体育、体育(非全日制)、英语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、英语笔译、机械工程、土木工程、妇产科学、流行病与卫生统计学、营养与食品卫生学、内科学、外科学、妇产科学、眼科学、化学、马克思主义理论、设计学、艺术、地理学、食品科学与工程、农业、数学。以上就是文都考研为大家整理的“宁波大学2020年硕士研究生录取情况统计”,希望对2021考研人有所帮助

森子

扩招超千人,增幅达46%,宁波大学2020年硕士报录数据公布!

更多高校报考数据分析,点我的头像发送私信:报录比,即可查看。今天我们来看看宁波大学硕士研究生报考录取数据。2020年4月13日,宁波大学官方发布消息称:2020年硕士研究生指标获批3340名,比去年净增1008名,总体增幅达44%,在校研究生规模有望突破8000人。增量指标重点向临床医学、公共卫生与预防医学、生物制药、生命科学、集成电路、软件、新材料、先进制造、人工智能、数学、物理等国家关键领域和基础学科倾斜,为社会发展提供高层次人才的精准供给。据宁波大学最新公布数据,2020年全国硕士研究生报考宁波大学人数达到12793人,较去年增加34.4%。实际录取人数达到3272人,较2019年硕士录取2248人,扩招1024人,增幅达到近46%。宁波大学近三年报录情况:2020年:统考硕士报考宁波大学有12793人,录取3245人,整体报录比近4:1,与全国硕士研究生报录平均水平基本持平;2019年:统考硕士报考宁波大学有8997人,录取2428人,整体报录比近3.7:1;2018年:统考硕士报考宁波大学有5523人,录取2172人,整体报录比近2.5:1.从整体数据来看,宁波大学的报考热度逐年增加,报录比也一年比一年高,考研难度也逐年增大。下面是宁波大学2018~2020年硕士研究生报录情况统计。宁波大学2020年硕士研究生报录情况统计注下图中:报考人数一列,红色标注表示报考人数大于300人;录取人数一列,绿色标注表示录取人数大于40人;报录比一列,红色标注表示报录比大于5:1;绿色标注表示报录比小于3:1。下同。宁波大学2019年硕士研究生报录情况统计宁波大学2018年硕士研究生报录情况统计更多高校报录比数据持续更新中,考研的同学们和家长朋友们别忘了关注小编哦!往期高校硕士报录数据分析:近8年国家线涨降趋势!考研要考多少分才有戏?这些专业线年年涨1.9万人报考,扩招近千人!被戏称为“大三本”的985,低调有实力报考人数近1.3万!福建师范大学公布20年最新报录数据统计!这所热门211高校扩招近1300人!3.3万人报考!录取近8000名硕士生该所读研免学费,月补助两千,毕业年薪20万起!考研的另一种选择

惊梦魂

宁波大学:在实践育人中培养饱含中国情的翻译人才

钱江晚报·小时新闻 通讯员 张芝萍 郑俊朋 记者 陈素萍2018年,宁大外国学院学子为中国—中东欧国家投资合作活动提供翻译服务11月30日,宁波大学翻译教学产教融合实践基地正式挂牌成立。该基地由宁波大学外国语学院、国际交流学院与宁波市公安局出入境管理局三方共建,可为学生提供实践平台,有助于学生发挥好专业优势,更好对接社会需求,标志着学校在翻译实践育人上又添新平台。多年来,宁波大学外国语学院坚持“口译与笔译并重,理论与实践兼善”的人才培养理念,在课程育人等常规方式之外,立足中国大地、扩展全球视野,着力写好实践育人这篇文章,在党和人民最需要的地方开展生动实践,培养了大批饱含中国情的优秀翻译人才。宁波大学外国语学院研究生李建文为巴基斯坦青年媒体人士研修班提供翻译服务勇于担当:在“人民最需要的时候”开展实践育人“我们能够做些什么?”这是疫情爆发初期,宁波大学外国语学院师生在积极思考的问题。很快,学院便组织成立了一支50余名师生组成的战疫志愿翻译服务队伍,负责收集新冠肺炎疫情外贸准入影响数据和疫情国家管制信息,迄今已采集上报近三百万字。与此同时,学院师生不惧疫情风险,配合宁波市公安局出入境管理局,投身涉外案件的调查和问询现场口译工作,发动学院公共服务口译团队的宁波本地学生深度参与,提供口译服务20余场次。外国语学院师生还全程参与2020宁波出口商品系列网上展ZOOM“方舱展厅”的现场翻译志愿服务兼主持工作,圆满完成约5000余组的配对洽谈。学院师生团队长期参与建设与维护宁波市政府网站外语版,配合国家和当地政府对外信息传播,连续六年获得全国计划单列市外语门户网站第一名,还主动请缨承担“宁波人才日”宣传片国际版的英文翻译工作,译本得到了宁波市委人才办的充分肯定。学院充分发挥人文社科智库平台专业优势,为疫情防控和复工复产复学提供专业咨询和建议。学院教师撰写的调研报告《疫情背景下在甬高校大学生心理状况调查与对策建议》结合调研数据和长期从事学生工作的经验,对复学后疫情防控的“次生问题”和高校学生教育管理工作面临的挑战做出研判获市领导批示。学院教师科研团队提交了《全球疫情蔓延对宁波外贸的影响及对策建议》,就目前形势下如何稳企业稳外贸、化危为机建言献策。此外,外国语学院翻译团队还接受著名好莱坞剧本医生柯文思导演委托,承担了近20万字的武汉抗疫故事的采访录音转录与英译,不仅以高质量的译文赢得了英国导演及录制团队的赞扬,还切实承担了对外文化传播中守门人(gatekeeper)的担当与职责。宁波大学外国语学院学子到贵州支教开拓创新:在“人民最需要的地方”开展实践育人结合国家战略开展实践育人工作,让同学们在党和人民最需要的地方锻炼本领增长才干,也是宁波大学外国语学院一直坚持的育人方向。2016年起,在教育信息化趋势下,有着十多年外语志愿服务经验的宁波大学外国语学院师生,开始探索从普通的志愿服务转向“互联网+支教”模式的探索,“EYE无线共享课堂”应运而生。五年来,共享课堂团队成员走进贵州、江西等中西部欠发达地区,针对那里中小学英语教育的弱势,带去新颖的外语学习体验,把外面的世界讲给大山里的孩子们听。志愿者团队通过“一师多课”的线上教学模式,打破时间空间的限制,让英语帮扶实现无限共享。2019年暑假,共享课堂在云端把宁波、江西、贵州三地的孩子紧密连在一起,在同一时间、不同地点,孩子们同唱一首歌、共绘一幅画、分享美好家乡、共享自己眼中的世界和心愿。同时,团队还将宁大的留学生、外教以及出国交换的学生等资源集结起来,联通了贵州—浙江—美国—澳大利亚-瑞典等地,跨越万里,为身处西南大山里孩子们带去了跨越时空、融汇中西的英语课,让他们第一次亲身感受到对话世界的快乐。共享课堂还针对不同主题录制线上微课,在网络平台上,面向全社会公开成果,扩大实践教学成果的受益群体和规模。经过多年的实践和积累,共享课堂团队被评为2018年全国大中专学生“三下乡”社会实践“千校千项”成果“最具影响好项目”团队。“希望通过共享课堂为孩子们打开一扇通往世界的窗户,让他们的‘EYE’(眼睛)通过‘无线’变得‘无限’”,该学院创新团队负责人辛红娟表示。7.19 EYE无线共享课堂贵州册亨县 英文短剧《小红帽》汇报演出融通中外:在“优秀传统文化双创”中开展实践育人“四年的学习和比赛,在那些宝贵到让人留恋和嫉妒的日子里,感谢宁大让我看到窗外那片属于青年学子创新奋进的广阔蓝天。”宁波大学外国语学院研究生杨楠说。作为优秀学生代表,她受邀参加了学校的“建校纪念周”系列活动。杨楠在本科时就加入了宁波大学“阳明文化海外传播”学生团队。这支团队由辛红娟教授率领和指导,其研究起点是以《传习录》为中心的阳明学海外传播现状。经过系统的梳理与分析,阳明学海外传播面临的困境逐渐清晰。由此,依托华裔汉学家陈荣捷教授研究成果,绘制一本通俗易懂的《传习录》中英双语漫画读本的想法应运而生。团队完成了近千页《心学智慧——〈传习录〉中英文双语漫画读本》,包含402幅漫画。该读本将心学智慧带入中外读者的日常生活,使得阳明文化有了更多人情味和亲和力,也为现代人的“知行合一”提供更高境界的智慧引导。2019年5月,团队所完成的作品——“传好中国文化:阳明文化对西传播的实践探索——基于《传习录》海外传播比较研究后的优化升级”,经过层层比拼,最终斩获第十六届“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛二等奖,系532件入围作品中唯一“讲好中国故事”团队,创下宁波大学建校以来人文学科在国家级挑战杯赛事上的最好成绩。团队的实践成果丰富了阳明学传播媒介,扩大了受众群体,得到多方认可。国际著名汉学家安乐哲、中国翻译协会副会长黄友义等专家高度赞赏这一成果,认为是实现中华传统文化的创造性转化与创新性发展的有效尝试。中国外文局、孔子研究院等亦给予高度评价,指出该作品体现的是青年学子强烈的家国情怀与文化担当,对于推动新儒学研究具有积极意义。湖南省教育厅向全球第一家孔子课堂——泰国曼谷岱密中学孔子课堂推介并捐赠了《心学智慧——〈传习录〉中英文双语漫画读本》。“阳明学是浙东文化的精髓所在,作为浙东学子,我们有责任有义务去传承与传播阳明学;作为外语专业学生,我们更应充分发挥专业优势,肩负起讲好中国故事的使命。”杨楠说。本科毕业后,杨楠选择留在宁大攻读硕士研究生,继续“向世界讲述中国故事”,积极投身学院研究生团队开展的推广“浙东唐诗”在国内外传播的实践中去。宁波大学外国语学院学子热汗古力为贵州省兴仁市第七中学学生上复学第一课宁波大学外国语学院共享课堂走进贵州册亨“让青春在党和人民最需要的地方绽放绚丽之花”,习近平总书记对青年们的殷切期盼,宁波大学外国语学院国际传播人才培养团队一直牢牢记在心里,始终将其作为人才培养的最重要行动指南,围绕这一中心思想进行实践育人工作,并推动全员教师广泛参与。在大力推进实践育人过程中,学院人才培养频频取得标志性成果:近三年在各类学科竞赛中获全国特等奖6项、全国一等奖18项、全国二等奖46项、全国三等奖79项;省级一等奖20项、省级二等奖92项、省级三等奖146项。本科生主持校级科研项目90项,发表论文72篇,申请专利20项。在校生注册公司并实际运营12个,入驻学校创业园项目7个。学生团队获国家大学生创新创业项目11项、省新苗项目6项、浙江省“互联网+”大学生创新创业比赛金奖4项。本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。

共其德也

扩招44%!宁波大学2020研究生招生人数大幅增加,学历大幅贬值?

4月13日,宁波市教育局发布了一则“宁波大学2020年研究生即将突破8000人规模”的消息,文中说:“宁波大学2020年研究生招生指标获批3340名,比去年净增1008名,总体增幅达44%,在校研究生规模有望突破8000人。”总指标3340人,这意味着宁波大学今年研究生大幅度扩招,对于报考宁波大学的学生来说,上岸的几率更高了。在此前宁波大学2020年硕士研究生招生章程中指出:“2020 年我校招生目录中公布的招生计划总数暂按2019 年国家下达的研究生招生计划总数(2248 人)安排”。这里提供的数据是硕士招生2248人,也就是2019年的招生指标。而宁波市教育局说的则是2020年研究生招生指标3340人,比2019年增加1008人,意思是2019年的招生指标为2332人。不知道这个3340人的招生计划有没有包括博士研究生,如果没有包括的话,那么直接增加1008人的硕士招生计划,这个手笔不可谓不大!前一段时间说的硕士研究生扩招,难道部属院校扩招的比例低一些,地方院校扩招的比例高一些?宁波大学2020年研究生招生计划增幅高达44%,不禁让人担心,学历也要膨胀了吗?虽然我们都知道学历在不断的膨胀,但是整个过程是一个渐进的过程,就目前来说,硕士研究生还有一定的市场,博士研究生还算是个人物,那么,招生人数一下进行大量的增加,两年或者三年之后,市场上的研究生学历贬值的力度会进一步加大。同时本科的学历也更加贬值了,加剧了就业市场的竞争,未来不读一个硕士似乎都没有竞争优势了。虽然,今年硕士扩招是为了降低今年的就业压力,让更多的学生通过继续在学校待两年或者三年,然后再就业,使得这一批的就业压力转移到后两年去,只要这两年的经济情况好转,市场上就能够消化足够的就业劳动力队伍。这也是今年应对就业难、失业率可能增加的一种手段。所以,在学历的基础上,个人的综合素质才是就业的良好法宝。

勐垅沙

重要!宁波大学2020研究生招生问答,关于考研复试、调剂等!

盼望着,盼望着,开学都来了,硕士研究生复试还会远吗?关于复试分数线、调剂及复试流程,鹭鹭猜到你或许还有不少疑惑,特为大家梳理了相关问题及解答。问:复试分数线如何确定?答:经学校研究生招生工作领导小组审议通过,宁波大学2020年硕士研究生复试分数线确定如下:01、普通计划招生专业的复试分数线(一)单招全日制专业1.一志愿上线人数超过招生计划数120%的专业,根据初试成绩总分从高到低并按1:1.2-1:1.3比例确定一志愿复试名单,具体比例由相关学院集体讨论后确定,并在学院的复试录取办法中公布。2.一志愿上线人数小于招生计划数120%的专业,按照2020年教育部公布的一类地区(A类考生)复试分数线执行。(二)单招非全日制专业按照2020年教育部公布的一类地区(A类考生)复试分数线执行。(三)全日制与非全日制兼招专业按照2020年教育部公布的一类地区(A类考生)复试分数线执行,全日制与非全日制执行相同复试分数线。02、2020年“退役大学生士兵”专项计划复试分数线在相应学科门类(学科)/专业学位一类地区(A类考生)复试分数线基础上,总分降25分,单科不降分。注:目前宁波大学“退役大学生士兵专项硕士研究生招生计划”安排:全日制学术型硕士1个,全日制专业学位硕士11个,非全日制专业学位硕士3个。复试录取过程中,根据生源的实际情况可进行微调。问:调剂系统何时开放?宁大哪些专业接收调剂?研招网调剂系统将于5月20日开启。宁波大学以下专业可接收调剂生源,各学院将于5月中下旬陆续在学院网站公布,欢迎有意向调剂宁大的考生密切关注学校研究生招生信息网和相关学院网站。2020年硕士研究生招生预测调剂情况汇总表参见以下内容:宁波大学2020考研调剂公告、预测调剂情况汇总表发布!2020年学校新增与中科院宁波材料所联合培养200名专业学位硕士研究生,均为全日制,招生专业分别为机械、电子信息(电子与通信工程方向、计算机技术方向、光电信息技术方向)、材料与化工。问:调剂基本要求有哪些?答:调入专业与第一志愿报考专业相同或相近;考生初试科目与调入专业初试科目相同或相近,其中统考科目原则上应相同;调入专业初试科目设有数学的,考生初试科目中一般须有数学,不考数学的专业调入考数学的专业在复试时需加试数学;符合招生学院的其他要求。(注:以上内容仅供参考,具体以宁大2020年硕士研究生招生复试录取办法为准!)问:调剂流程是怎样的?答:待“全国硕士生招生调剂服务系统”开通后,由考生填报志愿,按流程完成调剂。问:复试时间如何安排?答:宁波大学2020年硕士研究生复试工作将于5月中下旬启动,请考生及时查看学校研招网和相关学院网站信息。问:复试采用何种方式进行?答:根据疫情防控要求,所有专业均采用网络远程复试。问:复试内容包括哪些?答:笔试原则上采用面试的形式。复试包括英语口语及听力测试、专业面试和思政面试(详见文末《复试录取办法》中“思想政治素质与品德考核”章节),重点考察考生的科研能力及创新意识;专业学位考生应侧重对其专业知识应用水平、实践经验和科研动手能力等方面的考核;必要时可对考生进行心理测试。面试时间一般不少于20分钟,其中外语口语及听力测试不少于5分钟。问:关于初试加分?答:(1)参加“大学生志愿服务西部计划”“三支一扶计划”“农村义务教育阶段学校教师特设岗位计划”“赴外汉语教师志愿者”等项目服务期满、考核合格的考生,3年内参加全国硕士研究生招生考试的,初试总分加10分,同等条件下优先录取。(2)高校学生应征入伍服现役退役,达到报考条件后,3年内参加全国硕士研究生招生考试的考生,初试总分加10分,同等条件下优先录取。纳入“退役大学生士兵”专项计划招录的,不再享受退役大学生士兵初试加分政策。在部队荣立二等功及以上,符合全国硕士研究生招生考试报考条件的,可申请免试(初试)攻读硕士研究生。(3)参加“选聘高校毕业生到村任职”项目服务期满、考核称职以上的考生,3年内参加全国硕士研究生招生考试的,初试总分加10分,同等条件下优先录取,其中报考人文社科类专业研究生的,初试总分加15分。上述加分项目不累计,同时满足两项以上加分条件的考生按最高项加分。“加分项目”考生提供的相关证明材料需经研究生院审核。问:关于体检?答:根据教育部要求,复试体检安排在拟录取之后。复试体检要求参照教育部、原卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学〔2003〕3号)和《教育部办公厅卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》(教学厅〔2010〕2号)。为了保障考生生命安全和身体健康,复试体检统一安排在报到入学时,非全日制考生可提供工作单位所在地二级甲等医院入学前一个月内的体检报告。体检不合格或在体检中弄虚作假,取消其入学资格或学籍,责任由考生本人承担。问:相关信息可通过何种渠道获取或咨询?答:宁波大学研究生招生信息网亲爱的同学们,请放平心态,沉着应考,金秋九月,鹭鹭在宁大等你!今天,带你一起看,有哪些重要信息值得关注?来源:宁波大学 宁波大学研究生院 丨图片:张培坚 项明华 丨编辑:郭亚男 丨责任编辑:孙欢欢

是羊

2020年考研,翻译硕士MTI学校排名,哪个学校好考?

最近总是会在不同的场景下,看到很多考研er这样发问:“翻硕学校排名有么?”、“翻硕哪个学校好考啊,×××学校咋样啊?”、“×××学校翻硕资质有竞争力么?”……其实这些问题,哪是一两句话能说清的,不过还是有一些小依据可以参考的。近几年,,翻译硕士是越来越火热,从最初的遭受各种质疑到现在的热门追捧,每年的报考人数也在蹭蹭上涨……但请记住一句话!翻译硕士缺的是高精专人才,而非数量。所以考取一个有竞争力的院校,对将来的就业发展还是很有利的。翻译硕士专业学位,MTI即Master of Translation and Interpreting,最初设立于2007年1月。但是,近些年,越来越多学校具备招收翻硕资格,水分确实大了很多,具备翻硕招生资格的学校前几个批次,还是很有竞争力。1、MTI翻硕学校批次>>>第一批<<<北京大学北京外国语大学复旦大学上海外国语大学上海交通大学同济大学南开大学西南大学南京大学中山大学广东外语外贸大学厦门大学中南大学湖南师范大学解放军外国语学院>>>第二批<<<对外经济贸易大学北京第二外国语学院北京语言大学北京师范大学北京航空航天大学首都师范大学华东师范大学天津外国语大学四川外国语大学大连外国语大学西安外国语大学湖南大学四川大学山东大学中国海洋大学武汉大学华中师范大学南京师范大学苏州大学河南大学黑龙江大学吉林大学东北师范大学延边大学福建师范大学>>>第三批<<<2011年教育部招收翻译硕士专业学位资格院校备案名录,含前两批安徽大学中国科学技术大学合肥工业大学安徽师范大学北京大学北京交通大学北京航空航天大学北京理工大学北京科技大学北京邮电大学北京林业大学北京师范大学首都师范大学北京外国语大学北京第二外国语学院北京语言大学对外经济贸易大学外交学院国际关系学院华北电力大学中国矿业大学(北京)中国石油大学(北京)中国地质大学(北京)中国科学院研究生院厦门大学福州大学福建师范大学兰州大学西北师范大学中山大学暨南大学华南理工大学华南师范大学广东外语外贸大学广西大学广西师范大学广西民族大学贵州大学贵州师范大学海南大学河北大学华北电力大学(保定)华北理工大学河北师范大学燕山大学郑州大学河南科技大学河南大学河南师范大学信阳师范学院黑龙江大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨工程大学东北林业大学哈尔滨师范大学武汉大学华中科技大学中国地质大学(武汉)武汉理工大学华中师范大学湖北大学中南财经政法大学中南民族大学三峡大学湘潭大学湖南大学中南大学湖南科技大学长沙理工大学湖南师范大学吉林大学延边大学东北师范大学北华大学吉林师范大学南京大学苏州大学东南大学南京航空航天大学南京理工大学中国矿业大学河海大学南京农业大学南京师范大学江苏师范大学扬州大学南昌大学江西师范大学辽宁大学大连理工大学东北大学大连海事大学辽宁师范大学沈阳师范大学大连外国语大学内蒙古大学内蒙古师范大学宁夏大学山东大学中国海洋大学山东科技大学中国石油大学(华东)青岛科技大学济南大学山东师范大学曲阜师范大学聊城大学鲁东大学青岛大学烟台大学山东财经大学山西大学太原理工大学山西师范大学西北大学西安交通大学西北工业大学西安电子科技大学陕西师范大学西安外国语大学复旦大学同济大学上海交通大学上海理工大学上海海事大学东华大学华东师范大学上海师范大学上海外国语大学上海对外贸易大学上海大学四川大学西南交通大学电子科技大学西南石油大学成都理工大学西南科技大学西华大学四川师范大学西南财经大学南开大学天津大学天津理工大学天津师范大学天津外国语大学天津财经大学新疆大学新疆师范大学云南大学云南师范大学云南民族大学浙江大学浙江师范大学浙江工商大学宁波大学重庆大学西南大学重庆师范大学四川外国语大学西南政法大学>>>第四批<<<吉林华桥外国语学院>>>第五批<<<北京工商大学长春师范学院大连海洋大学东北财经大学东北电力大学广东工业大学广西科技大学贵州财经学院桂林电子科技大学国际关系学院河北传媒学院河北工业大学河北科技大学河南农业大学河南中医学院华北水利水电学院华东交通大学华东理工大学华东政法大学华南农业大学华中农业大学空军工程大学昆明理工大学牡丹江师范学院南京林业大学南京信息工程大学山东建筑大学陕西科技大学上海中医药大学沈阳建筑大学沈阳理工大学首都经济贸易大学武汉工程大学武汉科技大学西安理工大学西安石油大学西北政法大学西南民族大学云南农业大学浙江理工大学中国传媒大学中国民航大学中国人民大学中国政法大学中南林业科技大学重庆医科大学重庆邮电大学2、>>>翻硕选院校<<<翻译硕士考研选学校可以参考以下几个方面:1、外语类院校北外、上外、广外,川外、西外、天外、大外、北二外等,这些作为专门的外语类高校,英语实力强劲、教学条件好,加上大多外语类院校设有高翻院,师资水平高,当然翻硕竞争力也大,学费也偏贵。2、师范类院校北京师范、南京师范,湖南师范、华中师范、华东师范、首都师范等,这几个师范类型的院校翻硕也不错,将来毕业准备当老师的,也可以考虑这类师范类院校。3、综合类院校清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等,这些院校硬件综合实力都很强,翻硕考取这些院校,也是很不错的。4、理工科类院校北京科技、武汉理工、大连理工、哈尔滨理工、上海理工等,这类理科学校,名气高,相比其他院校翻硕也易考取,但也别掉以轻心。5、特色类院校对外经贸、中国传媒、外交学院、中国政法、中国石油、上海中医药、华南农业等,这一类的特色型院校值得考虑,翻译下面细分研究方有向很多,比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等,去特色类学校针对性学习更有利。除此之外,选学校时,越靠前的批次,翻硕含金量越高,如果确实想好好学翻译,可以选择靠前的批次,如果只是想获取文凭,那就选强学校弱专业类型的学校即可。哪有什么好考不好考呀,考上才是王道呀~翻译修行靠个人,翻硕缺的是高精专人才,而非走量。备战路上没有捷径,千万不要偷懒,祝好呀。历史推送精选(点击即可跳转)2020年英语专业考研,翻硕MTI就业前景好么?英语专业考研,专业方向该如何抉择?英语专业考研,如何选择专业和学校?英语专业考研,MTI翻译硕士如何备战?英语专业跨专业考研,选什么专业比较好?

反之于心

宁波大学2019级研究生新生来啦:共2333人!

夏末秋初,甬江之畔的宁大校园大踏步上又印上了新的脚步,图书馆中又增添了新的身影2019级研究生新生,背着沉甸甸的理想与希冀。今天来到了鹭园,在这个人生旅途的新起点,他们将继续勾勒着自己的美妙梦想,书写崭新的人生篇章!8月28日是宁波大学2019级研究生新生报到日。今年宁大共录取研究生2333人,其中,博士生84人,硕士生2249人。研究生招生规模继续位居省属高校第二位,首次全部完成各类研究生招生计划(包括士兵计划),首次接收优秀运动员、教练员免试攻读硕士研究生,首次实现面向港澳台地区研究生招生,报考人数和第一志愿录取率大幅增长,生源质量有明显提升。在本部报到现场,校长沈满洪、副校长汪浩瀚与研究生新生及家长亲切交谈,走访了入住本部、植物园校区的研究生新生寝室,查看学生食堂,详细问询新同学的基本情况和入校感受,希望他们尽快适应宁大,安心学习,多出研究成果。同时,要求各相关部门尽力做好服务工作,努力为学生创造优良的学习生活环境。校党委副书记冯志敏一行到梅山校区报到点看望研究生新同学,冯志敏与迎新领导小组成员关切地询问新生们分别来自哪里,对学校的初步印象如何,他鼓励一位正在“绿色通道”办理报到的新生:“要努力学习,安心研究,学校的奖学金、助学金足以支持你完成学业!”植物园校区迎来37名2019级研究生新生,中法联合学院专门为新生设置了国内外访学专题讲座、法国高等教育介绍等入学教育课程。梅山校区迎来457名2019级研究生新生。本年度迎新最大爆点来啦!奥运冠军石智勇,不再是别人家的冠军小哥哥,而是真真正正成为我们宁大的同学,成为2019级运动训练专业的研究生新生。石智勇是男子73公斤级举重抓举、挺举、总成绩三项世界纪录保持者,并在2016年里约奥运会男子举重69公斤级决赛中获得金牌,这也是宁波史上第一块奥运金牌。石同学必须是宁波大学最有力量的同学,有木有!据悉,校院两级将开展丰富多样的研究生始业教育,以帮助新同学更好地融入学习和生活。未来已来,将至已至,梦想即将从这里启航!宁波大学的研新们必将秉承“实事求是 经世致用”的宁大校训,志存高远,务实笃行!以梦为马,不负韶华,以奋斗者的姿态迎接新挑战,开启新征程!来源:宁波大学党委宣传部 研究生院/研究生工作部 梅山校区管委会 植物园校区管委会 体育学院 丨文字:杨厦 郑俊朋 丨采访:谭颖琦 陆雨晨 黄植龙 丨拍摄:王佳豪 朱宇洁 郭函彤 马可悦 数学与统计学院 食品与药学学院 丨制图:张赛妮 丨排版:郭亚男 丨责任编辑:孙欢欢

鬼整人

最新!2020年学位点调整公示,你打算考的专业可能已被撤销!

↑↑点我的头像,到主页领取更多考研干货资料!今天文章我们来看近期高校公布的学位点调整的消息。自2016年起学位点实现动态调整,新增和撤销的学位点名单每年都会公布。今年4月份,教育bu公布了2019年动态调整撤销和增列的学位授权点名单,这份名单此前已经发过,可查看详细名单>>最新消息!这156所高校新增213个硕士学位点!新增硕士点好考?今天文章给大家整理的是,今年2020年动态调整的消息,目前是由各高校发布的消息,具体这些新增的及撤销的学位点是否从2021年起就开始实施,需要看最新2021年的招生专业目录,如果有你要报考的院校和专业,建议向招生单位进行咨询。重庆大学撤销博士学位授权二级学科:电路与系统(080902)撤销硕士学位授权一级学科:电子科学与技术(0809)、艺术学理论(1301)增列博士学位授权一级学科:药学(1007)小编查看了重庆大学2020年硕士研究生拟录取名单,其中电子科学与技术只录取了4个人,艺术学理论录取1人。现在2021年硕士招生目录还未公布,很有可能这两个专业从21年起就不再招生了,打算报考这两个专业的同学最好是咨询下学校吧,别等目录出来可能时间都来不及了。兰州大学拟新增土木水利硕士专业学位、生物与医药硕士专业学位、林业硕士专业学位,目前只是处于拟上报阶段,是否会在2021年就开始招生还不确定,打算报考的通知可以按下图联系方式咨询。广州医科大学撤销硕士授权一级学科:1201管理科学与工程;增列硕士授权一级学科:1204公共管理。宁波大学拟撤销海洋生物学(070703)硕士二级学科学位授权点;拟增列基础医学(1001)硕士一级学科学位授权点。烟台大学决定:撤销国民经济学硕士二级学科学位授权点,增列电子与通信工程、日语笔译、渔业发展专业学位授权领域。西安建筑科技大学撤销环境与资源保护法学、信号与信息处理二级学科硕士学位授权点,增列法律硕士专业学位授权点。南宁师范大学沈阳体育学院撤销体育艺术学(专业代码:0403Z5)、休闲体育学(专业代码:0403Z4)、体育新闻传播学(专业代码:0403Z2)等三个目录外二级学科学位授权点。体育艺术学和休闲体育学作为研究方向纳入体育教育训练学学位授权点,体育新闻传播学作为研究方向纳入体育人文社会学学位授权点。在硕士研究生招生考试时,三个研究方向初试业务课考试科目不变,招生数量保持不变。批准撤销的学位授权点在3年内实行有限授权,在有限授权期内停止招生,但保留对已招收研究生的学位授予权。3年期满后完全撤销授权,仍未毕业研究生转由学校其他学位授权点培养并授予学位,或向其他学位授予单位申请授予学位。云南师范大学拟增列1个一级学科硕士学位授权点:工商管理一级学科硕士学位授权点。以上高校公布撤销及新增的学科专业,如果打算报考,最好是先咨询学校,尤其是要撤销的专业,很有可能21年就再不招生了,做好换学校的准备。新增的也有可能从21年起开始招生,第一年招生的专业也是一个机会。总的来说,目前这些2020年学位点调整在公示阶段,详细的招生情况需要大家向招生单位咨询了解,进行确认。考研报考无小事,尤其是这些调整的学科专业,一定要确认之后再投入复习。同学们有什么疑问的话,可以在评论区留言哦~往期干货文章:近2.3万人“挤破头”也要考的双非院校,20年硕士报录数据公布!专硕难度升级!改考数一英一,这所近2.3万人报考的热门高校大改报考人数近2.6万,整体报录比9:1!这所热门211高校真是不好考!扩招近35%!超1.1万报考!这所热门师范高校公布20年硕士报录数据

滑雪课

这些院校成了考研重灾区

近年来,考研报考人数逐年大增,2020考研全国总报考人数突破300万,创下341万的新高,相比2019年增幅17.59%。其中,有一些院校的报考人数达到1万以上,成为名副其实的报考”重灾区“。小编根据地方媒体的报道、院校官方的新闻等信息整理了部分院校的报考人数数据。历年来的考研报考“重灾区”这部分是211/985院校的数据,基本上都是近年来的考研报考“重灾区”。除此之外,武汉大学、华中科技大学、四川大学、厦门大学等院校虽未查到20考研的报考人数,但也都是报考人数非常多的院校,四川大学的报考人数预计有4万以上,华中科技大学的报考人数预计也在3万/4万。报考人数超1万的双非院校这里的双非指非985非211,但有院校入选了双一流世界一流学科建设高校。1. 深圳大学深圳大学历年来都是热门院校,其20考研报考人数高达29465人。2. 广东工业大学2020年广东工业大学研招报名人数再度激增,已达13256人!同比增长31.2%,为全国同比总增长率的2倍。其中,本校应届生报名人数达到1284人,同比增长25.9%。3. 南京邮电大学20考研全国共有11263名考生报考。4. 安徽师范大学安徽师范大学2020一志愿报考人数达10247人,相比2019年大增43.6%。5.上海师范大学上海师范大学2020年报考人数共计14981人。其中,报考最多的学院是教育学院,共4607人,占总人数的30%,报考人数最多的专业分别是应用心理、小学教育、法律(非法学)、应用心理学、学前教育、英语笔译。应用心理报考人数达到了957人,比一些学院报考的人还多。6.山西财经大学山西财经大学2020考研报考人数首次破万,共有10773名考生报考,比去年增长22%,再创新高!7.青岛大学青岛大学2020考研报考人数达16749人,同比大增34.23%。8.宁波大学2020年宁波大学网报人数达到13716人,现场确认人数达12927人,比2019年激增43.68%,增长幅度远高于全国平均水平。9.西北师范大学2020考研,西北师范大学研究生报考人数达12159人,比去年增长18.04%。其中,学硕5222人,专硕6691人。女生8311人,占报考人数的69.8%。应届5246人,占总人数的44%。报考人数最多的专业:学科教学(英语):811人,应用心理(专硕):667人,教育管理:532人,法律(非法学):453人。10.山东师范大学山东师范大学20考研报考人数来到了11923的高位,同比增长了16.32%。11. 山西财经大学山西财经大学20考研网报人数达到了10773人,相比2019年增长了22%。此外,还有江苏大学未公布20考研报考人数,但2019年就已破万,达到10232人,相比2018年的增长率也达到了34.2%。从以上也能看得出来,经济发达地区的地方性综合院校受到考研人的热捧,同时师范类院校的报考人数也是处于高位。报考未过万但增长快的院校也有一部分院校的报考人数虽然未超过1万,但其增幅却远超过全国平均水平。1. 湘潭大学湘潭大学20考研一志愿报考人数再创新高,共计7887人(不含推免生),相比2019年激增51.79%,连续三年报名人数增长率远高于全国当年平均增长水平。2. 长沙理工大学20考研长沙理工大学报考人数达8228人,比去年增长了34.4%。3. 北京农学院今年报考北京农学院考生共1178人,比去年增加30.74%。4. 北京工商大学今年,全国共有5869人报考北京工商,较去年增长1486人,增幅34%。5. 山东理工大学今年共有5025人报考我校硕士研究生,比2019年增加1163人,增幅为30.11%。6. 安徽中医药大学20考研报考人数首次突破两千人,达到2307人,增幅28%。7. 成都理工大学报考成都理工大学硕士研究生人数再创历史新高,达到8382人,较去年增长93%。8. 陕西中医药大学陕西中医药大学第一志愿报考人数达到3832人,比去年增加了37%。9. 兰州交通大学报考我校人数4798人,比2019年增加31%,达到历史新高。10. 重庆理工大学今年有近4700名考生报考重庆理工大学,较上一年度同比增加50%。11. 四川农业大学2020年全国有6131名考生报考四川农业大学,较2019年增加1599人,增长率达35.28%,首次突破30%,再创历史新高。12. 南京信息工程大学参加确认人数7497人,与去年相比最终确认人数增长了51.5%。13. 安徽工业大学安徽工业大学现场确认报考人数为2945人,比上年增长47.69%,报考人数创历史新高。