欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
历年考研英语难度大,有什么特殊原因?有好的解决办法吗?方生方死

历年考研英语难度大,有什么特殊原因?有好的解决办法吗?

文|冷丝栏目|考研复习与稳步增长的考研人数形成鲜明对比的是,历年来考研英语的平均分始终没有太大进步,基本停留在35分到50分之间,连基本的60分及格线都难以达到。冷丝也一直在思考这个问题:真的是考研英语难度大吗?其一,考研学子的主观因素是导致英语考试难的重要因素。在两年的大学英语学习之后,部分学生由于缺乏老师的指导监督,没有养成良好的英语学习习惯,放弃主动的英语学习。所以,在大三下学期准备考研时,大学生往往对英语感觉陌生,复习起来不得要领,就不用说那些工作多年的往届考生了,他们对于英语复习更是无从下手。加之考研英语选用的材料本身有相当的难度,考研学子感到英语难,这就成了顺理成章的事情了。其二,考研英语是选拔性考试,选材难度远高于目前的大学英语教材。考研英语大纲对英语考试的性质界定为:高等学校和科研院所招收硕士研究生而设置的、具有选拔性质的全国统一入学考试科目。所以说,考研英语考试目的是科学、公平、有效地测试考生对英语语言的运用能力,评价的标准是高等学校非英语专业本科毕业生所能达到的及格或及格以上水平,以保证被录取者具有一定的英语水平,并有利于各高等学校和科研院所在专业上的择优选拔。其三,具体来说,考研英语阅读难度大。考研英语的重头戏是阅读,无论是第一部分的英语知识运用,还是第二部分的阅读理解A、B、C题型所选用的文章,多出自西方国家知名的报纸杂志。历年来出现频率较高的有英国的《经济学人》《卫报》,美国的《纽约时报》《华盛顿邮报》《纽约客》《时代周刊》等。上述报刊的受众大都是本国受过良好教育的精英或中产以上阶层,文章的撰写人多半是英美著名作家、评论人或资深记者编辑,具有深厚的文字功底和丰富的写作技巧。所以,考研英语文章无论是从词汇量、句子长度和难度,还是各种语法修辞等写作手段的应用来说,都比广大考生在两年的大学英语学习过程中接触的课文难上不止一个层次。通俗地讲,部分中国高校学生在两年大学英语学习,但是,冷丝发现,在广泛实施大学英语分级教学的今天,很多高校学生的大学英语学习时长甚至缩短到了一年半,因为这个原因,大学生接触的所有课文加在一起,还不如一份《华盛顿邮报》的信息量大。而且,部分学生对大学英语课文的掌握程度难以令人满意,又如何能看懂难度陡增的英美中上层人士读物呢?西方作者的写作逻辑和思维方式迥异于中文作者,这在客观上造就了英语考试难。一些考研英语文章的作者在表达观点时并非直抒胸臆,而是显得非常委婉,使得考生有时连文章大意都把握不住。考生越早意识到这些现实差距, 越能够尽快树立正确的学习观和制定有效的复习策略。其四,考研英语命题专家的思路难以把握。考生的常见感慨是:明明觉得自己读懂了文章,但是一做题就出错。这是因为考研命题专家在设计阅读题干和选项时,总是会以各种方式设置思维陷阱,迷惑考生。说白了,考研英语命题专家天生就是来为难考生的,他们就是要想尽一切办法让考生难以准确找到答案。因此,考生必须熟悉考研英语的命题套路,掌握命题常考点,了解正确选项和错误选项的特征,才能有的放矢,各个击破。

实事

史上最难考研年,考研英语大分析

关注百家,分享更多法考、考研资料今年被誉为“史上最难考研年”,其中考研英语等话题很快就抢占热搜,不少考生直呼这次考研英语太难,今天小编想跟大家聊一聊这个“最难”难在哪些地方。一、总体分析相比2019年考研英语一的题目,2020年试卷难度相较去年略有上升,但是考察的主体内容基本总体没有超纲。完形填空,考察主题内容和我们日常生活息息相关,词汇相对基础总体不超纲,但是各个单项部分的难度有一些变化。完形填空的难度是较近几年有所提升的;阅读理解A部分前两篇文章的难度大,后两篇的难度小一点,很多时候不是读懂了题目就做得出来;新题型虽然考到了相对比较容易的小标题,但是很多人没有顺着出题者的思维去考虑造成了一些理解上的偏差;翻译部分的文章总体比较容易理解,句型结构考察和前几年基本一致,但可能主题词renaissance文艺复兴给部分同学造成了理解偏差;小作文考到了活动通知notice。大作文是双图对比《好习惯》,平时练习了的还有背诵一些模板的话还是比较容易写的。二、各部分分析1.英语知识运用2020年英语一完形填空所选取的文章主题“烤过的食物会对健康造成危害”,这个话题其实是很贴近我们的日常生活的,很多人都很喜欢吃烧烤类的东西,所以相对而言还是比较好理解的。整篇文章看下来,没有很多专业性的词汇,题目和选项中也没有超纲词。考察大家的还是对于词汇的辨析以及上下文逻辑推理能力,这也给咱们的2021的同学提个醒,考研英语考察了大家的英语综合能力,这离不开平时的日积月累。2.阅读理解2020年英语一的四篇阅读分别是英国的城镇文化奖项、科研出版业的盈利、女性政策以及法国向美国互联网巨头征收数字化税。其中在40道题目中有14道细节题,2道情感态度题,1道主旨题,1道段落推断题,2道例证题。其中Text1文章存在一定难度,非英语专业的人其实对于英国乡镇文化的话题了解比较少,而Text2、3、4难度适中。其中Text 3;Text 4都是考研英语之前常考话题,主题词明确。2020年英语一的新题型考的是一篇《关于眼神交流的作用研究》的小标题题,没有考排序以及选句填空,这个题目难度适中,一定程度上是大家比较容易拿分的部分。针对2021的考生来说新题型的备考大家不用过度担心,几种题型都做好备考的话,做题会好很多。3.翻译2020英语一试卷中的翻译文章《文艺复兴的终结,新的理性时代的到来》,本篇文章总体难度适中,这次次翻译依旧是考察了定语结构,状语结构,同位语从句,宾语从句;被动句等往年必考句型,其实在翻译过程中主要是一些长难句的理解,句子长而且有一些单词很难懂,造成了整体意思的错误。由于英式思维和中式思维的不同,英语中很多涉及名词的使用,而中文则是喜欢用动词,在翻译的时候需要把名词翻译成动词的形式,这样才能更符合中文的表达习惯。这次翻译考察的主要是文学历史题材,尤其是一些专有名词的认识,比如文艺复兴(Renaissance),地心说理论(geo-centric)等对一些工科的学生来说难度比较大,建议21的考生在备考的时候也要适当积累一些外国文化背景知识。4.写作小作文考察的是通知(notice),也是咱们考纲规定的应用文类型之一。格式准确,单词语法少错误,再穿插几个从句在里面基本上可以完成。大作文今年考察的是双图,副标题是习惯。一个小女孩今日事今日毕,另外一个小男孩老想拖延。大作文可以写时间管理、效率、习惯、坚持等都是切合主题,没有偏题的。相对于阅读来说,作文应该是比较简单的了,其实每年考研英语的作文话题都是比较常考的,只要是积累了相应的词汇、语句和适当的练习,作文就算拿不到高分也不会低。2020考研已经结束,2021的考生们要接力好哦!

大管家

考研英语:2000年~2004年真题作文全解析

这一篇小文,小编就给大家解析一下2000年~2004年考研英语的五篇作文,帮助大家更好地把握考研英语的写作思路和选题走向。#考研英语#2000年真题作文部分2000年这一年考察的是图画作文。自图画作文登场,考研英语作文从形式上看的几大类型文章基本都出现了。这一年的作文给出了两张图片,图片下面有一句话,指明了方向。作文的字数要求是不少于150词。除此以外,题目中还给出了文章的内容提纲。文章的话题是:“过度捕捞”;标题自拟;主题词是“over-fishing”。文章结构大体可以分为三段:其一是“描述图画”,阐明两幅图的不同即变化,其二是“总结图画所反映的现象”,其三是“给出合理的解决建议”。作文分值15分。So it is high time we took effective measures to solve this problem.所以,我们是时候采取一些有效的措施去解决这一问题了。2001年真题作文部分2001年这一年考察的也是图画作文。有的老师也称之为“漫画作文”,其实都是可以的。这篇文章从题干来看,和之前的漫画作文有了很大的变化,这些变化体现为:其一,作文的分值从15分变成了20分;其二,在题干的开头给出了一段描述,显然是在提示文章的主题;其三,字数要求由原来的的150词变成了200词。当然,文章给出了写作的思路:第一段是对漫画的描述,解释考生对漫画后文章象征意义的了解;第二段是给出一个具体的例子,来论证观点;第三段是给出相关的献爱心的建议。文章的话题是“爱心”;主题词是“love”。There is probably no other feeling that is nobler than love. Everybody not only needs love ,but also should give others love.大概没有一种感觉比爱更高贵了。每个人都不仅需要爱,更应该把爱传递给别人。2002年真题作文部分2002年这一年考察的是图画作文。但是和以前不同,不是漫画,而是一张穿着中国传统服装的美国女孩的照片。从题干来看,和去年漫画作文的要求是一致的。首先是给出了一段描述,但是这里的描述意义不大;其次是交代考生文章的内容要求;接下来是作文的字数要求和分值:作文的分值为20分,字数要求为200词。这篇文章可以分成三部分来写:第一段是对照片的描述,这题相对简单,因为题干和照片下方已经给出了相应的语料;第二段是解释图片背后的含义,要注意,服装只是表现,其“里”指的应该是“文化”的内容;第三段是给出考生自己的观点、评论或者是建议,当然指的应该是文化输出的建议,因为这毕竟是一个美国女孩。文章的话题是“文化交流”;主题词是“cultural exchange”;分值是20分。All in all,cultural exchange is an effective way to achieve efficient cross-cultural communication and promote world peace and prosperity.总之,文化交流是一种有效的实现跨文化交流和促进世界和平和繁荣的方式。2003年真题作文部分2003年这一年考察的是漫画作文。题干可以说是越来越精简,可以说题干中有效的信息就是思路和词数、分值的说明。字数要求是200词左右;分值是20分;文章的话题可以理解为“儿童教育”,也可以理解为“挫折的重要性”;主题词是“hardship/difficulties”。行文的结构应该是三段:第一段是对图表的内容进行简单描述,重点揭示前后的变化;第二段是揭示漫画在现实中的含义,也可以写一写“温室”对于“花朵”究竟会有怎样的危害;第三段是给出看法和建议,或者是呼吁也可。Thus,it is high time that parents,ecatiors and the government made joint efforts put an end to this situation.因此,家长、教育者、政府是时候共同努力来结束这样的情况了。2004年真题作文部分2004年这一年考察的是漫画作文。题干中的有效信息是思路,其余和去年没有任何变化。字数要求是200词左右;分值是20分;文章的话题是“终点和起点”;主题词是“final spur and starting point”。文章的写作思路是:第一段对漫画的内容进行描述,第二段指出这图画含义的社会现状,第三段提出支撑自己观点的例子,比如大学生毕业,既是一个阶段的结束,有时一个新阶段的开始。Only when we are well-prepared for it can we meet the challenge in the future.我们只有做好准备才能迎接未来的挑战。考研英语是很难的好了,这就是2000年~2004年考研英语作文的全部解析,很是很走心的喽,如果帮助到了你,感谢点赞关注哈~(真题图书推荐陈正康老师的《真题超精读》,很详细,也很走心~不过要注意自己考得究竟是一还是二,千万不要买错了喽)政治:“对国家出路的早期探索”专题易错考点考研英语:1994~1999年真题作文全解析

关山行

近五年考研英语的632个高频词汇,建议收藏学习

考研英语是很多考研党最头疼的地方,每年都有很多学生因为考研英语不过线而与自己喜欢的学校失之交臂,甚至不惜再次二战。我一直在讲考研英语的重要性,尤其对于英语是短板的学生来说。想象一下如果因为英语一分之差过不了线,是不是很可惜!为了避免这样的情况,英语很弱的考生一定多在英语上下功夫。考研英语备考过程中词汇量是基础,尤其是近几年出现在真题中的词汇更是重中之重,今天学习考研帮想和大家分享近五年考研英语中常常出现的632个高频词汇,建议大家收藏学习。在复习过程中,考研真题资料是最重要也是最有参考意义的资料,如何利用好这些真题是关键!!当然在考前尽量去做到每套题都能全真模拟,另外做完每套题都应该仔细分析,分析真题中出现频率比较高的词汇,做好总结。在真题中也可以找到比较好的表达方式,可以用在作文中。总之,做完真题不是目的,目的是从这些真题资料中找到适合自己的做题方法,提高正答率得高分才是最终目的。希望对大家有用。

归则下之

近5年考研英语分数线汇总,文学最高55分,经济管理分数线也不低

英语是国内大多数学生的弱项,它也是考研科目中的必考项,当然也可以考其它语种。通常来说大家还是报考英语,毕竟从中学开始接触也学习了将近十年,但是在考研英语成绩中,仍然有很多学生不过线或者分数较低。英语考试大纲要求考试大纲规定考生需要掌握语言知识和技能,在语法方面要熟练运用基本语法知识、词汇方面:考生需要掌握5500个左右的词汇,并且对词义关系也要有所了解、语言技能就包括阅读、写作等相关学习能力。英语各专业分数线汇总在每年公布的英语成绩中,有能考到70+、80+的考生,也有没过线只考30左右的考上,但是多数学生考研英语成绩还是稳定在45—65这个区间,相对于各类专业,40+的分数并不算高,甚至过国家线都有些危险。考研英语分数线的三大巨头:文学、经济学、管理学。一般来说,文学专业的考生英语基础都不错,所以英语分数线也是12类学科中最高的,其中2018年文学专业的国家线已经达到了55分,其次就是经济学和管理学,两门学科的国家线均是49分,很有突破50分的可能性。蓝色为近5年最高考研英语得分情况分析考研英语满分是100分,题型包括:完形填空(20分)、阅读(40分)、新题型(短文阅读 10分)、翻译(10分)、写作(20分)。其中完形填空一共有20道选择题,考生答题的正确率一般比较高,在15分左右。阅读有4篇,每篇5到选择题,共20道。考研英语阅读题的迷惑性比较大,考生如果对语法理解能力不强就很容易入坑,最低得分一般是20分左右。短文阅读是新题型,满分10分,主要考查考生的逻辑能力和思维模式,时间短,任务重,近两年考生的得分情况也不是很乐观,基本都在5分左右,有的甚至直接放弃。短文翻译(英译汉)和写作共30分,基本上可以得到平均15分左右。根据得分最低/常见情况,基本上大家都可以得到55分。对于低于55分的同学来说,复习力度肯定是不够的,英语基础学习还有待提高,如果国家线都过不了的话,那冲刺34所自划线院校就更有难度了。学习英语要注意哪些?1、坚持长期巩固学习。英语成绩的提高不是一朝一夕就可以实现的,它需要一个长期的学习和巩固,尤其是对英语单词和写作,冲刺学习和久而久之的练习写出的文章还是有区别的。2、买对学习资料。市面上的考研英语资料还是比较多的,比如学习语法有何凯文的《长难句解密》、刘晓艳的《不就是语法和长难句吗》;学习英语词汇就有《红宝书》、《恋练有词》《非常词汇》,还有《考研真相》、《黄皮书》等,以上参考资料的口碑还是不错的。3、作文练习开始不要太晚。很多同学都认为英语作文提高较快,所以都放到11月份才开始学习,这些临时磨刀的做法并不可取,而且背诵的模板并不一定都能在考场上用到,平时下功夫还是最重要的!

示儿

如何准备考研英语(汇总分析篇)

目录:一、考研分类英语一和英语二的区别英一英二如何选择二、考研英语整体规划(非常重要)前期:单词、基础语法(语法+长难句)中期:单词、真题专项训练后期:单词、作文模板准备、真题再刷、冲刺/保命/答题技巧三、考研英语-讲解视频和参考书单词:书籍、视频真题:书籍、视频长难句:书籍、视频作文:书籍、视频翻译:视频新题型:视频冲刺/保命:视频四、考研英语小问题答疑汇总考研对四六级有要求吗基础不好,只要求过线,该怎么办一、考研分类英语一和英语二的区别:区别主要在单词、翻译和作文上,要说详细,还有新题型。单词 : 两者在数量上是相同的,只不过英二考试不会考超纲词,英一会考超纲词,但超纲词可以根据文章的前后大意猜出来,前提是能读懂文章;翻译 : 英语一会给你一篇文章,文章中会有几个划线的句子,翻译这些句子;而英二是给你一篇文章,直接对这篇文章进行大意翻译,乍一看英二“难”,其实英一难,英一给的文章是400词左右,当然最终的翻译量和英二差不多,英二是150词左右全部翻译,英一翻译涉及的词汇比英二的偏难,且分值也不一样,英一翻译分值是10分,英二是15分;作文 : 英一英二都是一篇大作文一篇小作文,但考察的内容不一样,比如说小作文,英一一般考书信,而英二的选择更多一些,而且分值不一样,英一是小作文10分,大作文20分,共30,英二总共25分,10+15;新题型 : 都是备选三种题型,俗称“七选五”,只不过在单词数量和难度上有了差别,英一的比英二难,英二是真的很简单,但去年的19考研英一英二都相对不简单,看今年的考研英语老师怎么分析这个情况吧。英一英二如何选择不好回答,因人而异,这里只给出普遍的方法,过了四级的可以尝试选择英一,没有过的尽量选择英二,过了六级的,都可以。但是不要因为英语一二而换专业或者方向,不能让英语来抉择,英语不管基础如何,能考上大学的,都有一点基础,只要十个月好好学,一直坚持下去,最起码英语一定不会拉你后腿。二、考研英语整体规划(非常重要)前期:单词、基础语法(语法+长难句)中期:单词、真题专项训练后期:单词、作文模板、真题再刷、冲刺/保命/答题技巧前期:3月~4月单词:首先你要清楚,第一次背单词时间最长,主要的目的是为了认识单词和加深印象,第一遍很重要,第一遍背好了,后面的背诵就都是“温故”,所以需要花大力气,趁着政治和专业课还没有怎么开始,前期把数学英语放重点;最好早上、中午和晚上都背诵,早上3h(复习+新背),中午一个小时(复习早上“新背”),晚上1h(复习早上背诵内容),并且把容易忘的、记不住的圈起来。具体的参考书和视频见下问题三。基础语法:(语法+长难句)语法我建议每个人再看一遍,即使你觉得自己不错,因为考研考试的侧重点和别的考试还是不一样的,看看之后最起码可以知道哪些是重点,考试题型是什么,基础好的,可以快速看,基础不好的做好笔记,都有讲义资料,打印即可;长难句一定要看,要知道什么是长难句,为什么考研少不了长难句,如何处理长难句等,所以长难句视频不能少,基础中的基础。具体的参考书和视频见下问题三。以上内容一个月以内就可以完成,基础不好的,单词可能要多花一个半月,如果课多,也需要多花一些时间。中期:5月~8月底单词:这个时候,单词已经过了一遍,此时中期背诵那些被圈起来的单词,特别简单的单词不要再背了,中期的背单词目的是为了加深那些我们“没有见过”和“容易混淆"的单词,再结合这个时期的真题专项训练,再好不过了,为后期的单词做准备;时间安排,中期建议安排2h-4h,这个不要给出标准,因为每个人背完第一遍的结果不一样,有的基础好,基本上都认识,不认识的,一遍以后也有印象了,我建议是按照小时来背诵,比如早上背诵2h(昨天复习内容+当天任务),晚上1h(复习当天背诵内容),注意是按照时间,不是每天一定要背多少。真题专项训练:这里对全部题型进行讲解,因为英一英二题型都差不多,所以不分英一和英二。完形填空:(满分10分)前期和中期都不建议开始,这个题有技巧,你认认真真写,对的数量和使用技巧得的分都差不多,就算你认认真真写分数高一点,一题是0.5分,你在这里浪费的时间呢?我建议中期其他内容完成了,有时间再写完形填空,或者留到后期,把最新五年写了就行了,然后冲刺/保命直接看技巧视频。阅读:(满分40)阅读一定要重视!阅读一定要重视!阅读一定要重视!所以阅读是专项训练中最重要的,也是训练时间最长的,不要要求能拿满分,根据你的整体目标分数变化,比如说,你英语考70就够了,那么阅读30左右,总共20题,那么你就得对15道题。阅读是首先开始训练的,在基础语法完成后,长难句知道怎么分析了,阅读理解的专项训练就可以开始了,从2005年开始,倒着做,前几次不用掐时间,趁热打铁,一定要把文章中涉及到的长难句分析透彻,不要着急,错的多也不用不开心,考研文章就是”单词认识不一定文章读得懂,文章读得懂不一定做得对“,阅读理解的题型固定,知道每个题是什么题型,用对应的方法进行求解即可,很绕的题做不对就算了,最多4分,把该拿的分拿到就很不错了。而且考研真题都是由讲解视频的,每个老师都有自己的风格和解题步骤,建议前前后后只选择一个老师,当然冲刺阶段可以多看几个老师的。推荐的讲解老师和书籍见问题四。新题型:(满分10分)英一和英二不是一个层次的,但都不建议一开始就复习这个,和完形填空一样,有很多技巧,建议把阅读、翻译和作文这样的顺序完成后,再看新题型和完形填空。新题型就是我们常说的”七选五“,虽然文章篇幅很大,但英二真的很简单(除了19年的考试),我不骗你,等你做到了就知道多简单了,完全很有可能考满分,英一比较难一点,但是认真多,按照方法步骤来,5+还是很大可能的。推荐的讲解老师和书籍见问题四。翻译:(满分英一10分 英二15分)刚刚说过了,英一英二不一样,英一更难,篇幅大,抽取其中150词左右翻译,会在此涉及一些超纲词,所以需要对全篇的文章大意要清楚;英二简单多了,单词简单,先通读一遍,掌握主旨,再从头翻译。翻译在阅读完成后面开始,这个时候长难句已经不是很大的问题了,简单的长难句如毛毛雨,翻译时需要草稿,先词词对着翻译,然后调整语序,结合主旨判断翻译是否偏移主旨,偏移很有可能是错的,需要再次检查,还有不管英几,语句一定要通顺!翻译也有方法技巧,只要单词背的一般以上,一半分数还是由很大可能的。作文:(满分 英一30 英二25)不要拖到最后再准备!不要拖到最后再准备!不要拖到最后再准备!中期就要准备,在翻译完成后,就开始收集整理万能句子和了解各题型的写作模板,后面预测的都是预测一些热点名词,格式模板掌握好,万能句子背好,任它怎么变怎么考,都能从容应对!到了后期,每个针对作文这一模块,不同老师方法策略不一样,也不可能每个老师都看一下,能看两三个老师就已经很多了,我建议是最多看两个老师就行了,你会发现,他们预测的都是差不多。而且不要担心考的热点词汇不会写,要学会用 简单的词汇 描述热点词汇,比如说”就业方向“,方向不会写,就用”选择“代替,“就业”也不会写,就用”毕业后的选择“代替,大致意思出来就行,但作文最忌讳出错,你可以写简单,可以写烂掉大牙的句型句式,但是一定不能出错!后期:(九月初~考试)这个时候也快到了100天冲刺阶段,九月和十月我建议先不要冲刺,先查漏补缺,再把以前学的内容,快速的过一遍,当作复习,这个复习很重要;真题再刷:一定要把阅读理解近十年的看着以前做的痕迹再做一遍,或者不看也许,单独做一遍,五套认真做,不要求快,后五套计时;新题型、完形填空没有开始的必须在这个时候开始了,看方法技巧视频(推荐见问题四),视频有的出来较晚,这个时候可以先自己做做,认真做,不参考任何方法技巧,只做近五年的就行了,有时间近十年的完成,等视频出来了,再看方法技巧视频;单词:不要再背词汇书籍了,直接背近三年的考研试卷中涉及到词汇,无死角背诵,不留一个不认识的单词;作文模板:这个时候陆陆续续,各考研老师会出来各种考研作文模板,不要贪多!我后面只推荐一本书籍,两个视频,前面也说了,作文不要到了最后再准备,那个时候真没时间,相信我,数学专业课就够你受的,还有政治,英语早准备!

冯志远

1995年考研英语翻译题型全文翻译—批评标准化教育测验是错误的

The standardized ecational or psychological tests that are widely used to aid in selecting, classifying, assigning, or promoting students, employees, and military personnel have been the target of recent attacks in books, magazines, the daily press, and even in Congress. 广泛用来帮助选择、分类、指定或者激励学生、雇员和军队人员的标准化教育或心理测试是近来书刊、杂志、日报社甚至是国会攻击的目标。71) Thetarget is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lieswith ill-informed or incompetent users.把标准化测试作为抨击目标是错误的,因为在抨击这类测试时,批评者未注意到其弊病在于那些对测试不甚了解或使用不当的使用者。The tests themselves are merely tools, with characteristics that can be measured with reasonable precision under specified conditions.这些测试本身只是工具,其特点能够在特殊的条件下相当准确地被估量。Whether the results will be valuable, meaningless, or even misleading depends partly upon the tool itself but largely upon the user.测试结果是否有价值、有意义,或者甚至误导人部分取决于工具本身,而大部分取决于使用者。All informed predictions of future performance are based upon some knowledge of relevant past performance: school grades, research proctivity, sales records, or whatever is appropriate.所有已知的对将来行为的预测都是基于对过去某些相关经验的了解的基础之上的:学校成绩、科研生产力、销售业绩,或诸如此类。72) How well the predictions will be validated by later performance depends uponthe amount, reliability, and appropriateness of the information used and on the skill and wisdomwith which it is interpreted.这些预测在多大程度上被后来的表现证实,这取决于被采用信息的数量、可靠性和适宜性以及解释这些信息的技能和才智。Anyone who keeps careful score knows that the information available is always incomplete and that the predictions are always subject to error.任何仔细记分的人都知道可用的信息总是不完整的,预测总是容易出现错误。Standardized tests should be considered in this context.标准化测试应该考虑在这样的环境中使用。They provide a quick, objective method of getting some kinds of information about what a person learned, the skills he has developed, or the kind of person he is.他们提供快捷、客观的方法以获取关于某个人学到了什么、他有哪些技能或者他属于哪种人的一些信息。The information so obtained has, qualitatively, the same advantages and shortcomings as other kinds of information.如同其他种类的信息,如此得来的信息在质量方面也是兼有优缺点。73) Whether to use tests, otherkinds of information, or both in a particular situation depends, therefore, upon the evidencefrom experience concerning comparative validity and upon such factors as cost and availability.因此,究竟是采用测试还是其他种类的信息,或是在某一特定情况下两者同时使用,须凭有关相对效度的经验依据而定,也取决于诸如费用和现有条件等因素。74) In general, the tests work most effectively when the qualities to be measured can be most precisely defined and least effectively when what is to be measured or predicted cannot be well defined.一般来说,当被测定的特征能够被很准确地界定时,测试最为有效;而当被测定或被预测的东西不能够被明确地界定时,测试的效果则最差。Properly used, they provide a rapid means of getting comparable information about many people.如果测试被恰当地使用,它们将提供一种快捷的方式来获取有关很多人的可比较的信息。Sometimes they identify students whose high potential has not been previously recognized, but there are many things they do not do.有时,通过它们(测试)还可以发现那些高潜质以前没有被发掘的学生,但许多事情是测试做不到的。75) For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.例如,测试并不弥补明显的社会不公;因此,它们不能说明一个物质条件差的年轻人,如果在较好的环境下成长,会有多大才干。试题分析1.[解析]本题考核的知识点:名词译为动词和介词语短的译法。这是一个主从复合句。主干为主系表结构带一个for引导的原因状语从句。主句翻译成“目标是错误的”含义不够清楚,根据上下文可知,the target应翻译成“把标准化测试作为抨击目标”。状语从句的主干是critics divert attention from…,直译为“批评家把注意力从弊病上移开”,意译为“批评家没有考虑其弊病”。The fault和其后的定语从句直译为“在于消息不灵通或不称职的使用者的错误”也不太符合中文的习惯,原因在于英文的名词使用频率比中文高,翻译时经常需要把名词转化为动词。users的动词是use,users前的形容词应相应地转为修饰动词的状语,可以译为“人们使用测试时对信息了解不够或使用不当”。In attacking the tests是介词短语做状语,译成状语从句时关键要看此介词短语在原句中起什么作用,然后再译成中文相应的状语从句。译文:把标准化测试作为抨击目标是错误的,因为在抨击这类测试时,批评者未考虑其弊病是来自人们对测试不甚了解或使用不当。2. [解析]本题考核的知识点:句子理解,代词指代。句子的主干是:How well…depends upon the amount, reliability, and appropriateness of… and (depends) on the skill and wisdom…。主语是how well开头的主语从句,其中使用了被动语态的将来时。“by+施动者”译成被动语态。depend后除了upon接了the amount, reliability, and appropriateness of the information做介词宾语之外,后头的the skill and wisdom with which 也是承接depend 而来,做on的介词宾语。with which引导的定语从句中it指代前文中的information,所以定语从句译成“解释这些信息的技能和才智”。词汇方面:validated的意思可以从形容词valid(有效的)推出,译为“证实”。译文:这些预测在多大程度上被后来的表现证实,这取决于被采用信息的数量、可靠性和适宜性以及解释这些信息的技能和才智。3.[解析] 本题考核的知识点:抽象名词的意译和代词指代。这是一个简单句。Whether to use… situation做主语;whether… or 意为“是……还是”; depends是谓语;evidence from和such factors as…共同做介词on的宾语。主语中的both根据上文应该指tests, other kinds of information两者;the evidence后有from experience修饰,experience又由一现在分词短语修饰;the evidence… validity可以译作“有关相对效度的经验依据”。译文:因此,究竟是采用测试还是其他种类的信息,或是在某一特定情况下两者同时使用,须凭有关相对效度的经验依据而定,也取决于诸如费用和现有条件等因素。4. [解析] 本题考核的知识点:状语从句的翻译和句子间的对比。该句由两个并列的主从复合句构成:the tests work most effectively when…and least effectively when…。两个分句由and 连接,and 之后的分句承前省略了主语和谓语the tests work。两个when都引导了时间状语从句,翻译时应置于主语之前。第二个状语从句中的主语是what 引导的名词性从句:what is to be measured or predicted,意为“被测定和被预测的东西”。词汇方面:work在这里意马心猿为“起作用”的意思;qualities是指被测人的素质;define意为“下定义,界定”。译文:一般地说,当被测定的特征能够被很准确的界定时,测试最为有效;而当被测定或被预测的东西不能够被明确地界定时,测试的效果则最差。5.[解析] 本题考核的知识点:虚拟语气,推测词义这是一个并列复合句。前一个分句的主语they指上文的the tests(本题所在段落中第二、三、四句的主语都承接第一句的主语tests,用they代替)。后一分句省略主语。由于两个分句成分相同时才会省略,因此这里省略的主语就是they(指测试)。Tell后的宾语从句用的是虚拟语气,表示对过去情况的虚拟;had he grown up 即if he had grown up。翻译时虚拟句中的条件从句应该放在其主句之前。词汇方面:gross在这里意为“明显的”;tell在此意为“判断、说明”;underprivileged 是一个需要用词汇学知识去推测词义的词,under(在……下)+privilege(特权),意为“在特权之下”,即物质条件不好,也可以结合条件句中的favorable circumstances(好的物质环境)的反义猜出词义;how able可以译作“有多能干,有多大的才干”。译文:例如,测试并不弥补明显的社会不公;因此,它们不能说明一个物质条件差的年轻人,如果在较好的环境下成长,会有多大才干。

不倒翁

考研党必看的纯干货!近十年考研英语常考名人大全!

考研英语中经常会出现一些名人,如果我们不能第一时间反应过来试卷上的人物是谁,将会给我们带来很大的干扰。比如这一句:Darwin believes that this very difficulty may have had the compensating advantage of forcing him to think long and intently about every sentence, and thus enabling him to detect errors in reasoning and in his own observations.这个句子中出现了相当多的难词、还有不少从句,到底是什么意思呢?可能很多人都一知半解,但是如果你知道Darwin的意思是达尔文,那么你就可以大致知道这篇文章是讲什么的。对于选题、做题也会有很大的帮助。考研英语中有相当多的文章都是介绍名人、或者是在文章中引用一些名人说的话,如果我们能直接知道这些名人的名字,那么对考研英语将会有很大的帮助。今天小编整理了一下近十年考研英语常考的人名,赶紧保存下来吧!总统类名人Churchill 丘吉尔(英国首相,政治家、历史学家、画家、演说家、作家、记者)George Washington 乔治·华盛顿 Thomas Jefferson托马斯·杰斐逊(美利坚合众国第三任总统(1801年─1809年)同时也是《美国独立宣言》主要起草人,及美国开国元勋中最具影响力者之一)John Adams 约翰·亚当斯John Quincy Adams 约翰·昆西·亚当斯Abraham Lincoln 亚伯拉罕·林肯Theodore Roosevelt西奥多·罗斯福Franklin Delano Roosevelt 富兰克林·德拉诺·罗斯福Richard Milhous Nixon 理查德·米尔豪斯·尼克松George Herbert Walker Bush 乔治·赫伯特·沃克·布什Barack Hussein Obama 贝拉克·侯赛因·奥巴马Donald Trump 唐纳德·特朗普科学技术类名人Albert Einstein 阿尔伯特·爱因斯坦 (犹太裔物理学家)Marie Curie 居里夫人 (法国著名波兰裔科学家、物理学家、化学家)Thomas Edison 托马斯.爱迪生 (发明家、企业家)Alfred Bernhard Nobel 阿尔弗雷德·伯纳德.诺贝尔(瑞典化学家、工程师、发明家)Isaac Newton 艾萨克·牛顿(英国著名的物理学家)Archimedes 阿基米德(古希腊哲学家、数学家、物理学家)James Watt 瓦特 (英国著名物理学家)Stephen William Hawking 斯蒂芬·威廉·霍金(英国剑桥大学著名物理学家)文化历史类名人Columbus 哥伦布(意大利探险家、殖民者、航海家)Karl Heinrich Marx卡尔·海因里希·马克思(德国伟大的思想家、政治家、哲学家、经济学家、革命家和社会学家)Mark Twain 马克·吐温 (美国的幽默大师、小说家、作家,也是著名演说家)Leonardo da Vinci 达芬奇 (欧洲文艺复兴时期的天才科学家、发明家、画家)William Shakespeare威廉·莎士比亚 (英国文学史上最杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家,全世界最卓越的文学家之一)

太一形虚

揭秘历年考研英语阅读文章来源!

想必很多同学都听过考研英语阅读的文章大都是摘自外国的学术期刊或者报纸那,具体是哪些外刊?应该选择哪些中奖概率比较高呢?来,我们先从20年英语一的文章来源开说↓(20考研英语二的题源我在网上还没搜到,哭唧唧)阅读理解首篇选自:《卫报》2018年12月31日文章《The Guardian view on Yvette Cooper’s ‘town of culture’proposai:a fine idea》第二篇选自:《卫报》2019年3月5日文章《The Guardian view on academic publishing:disastrous capitalism》第三篇选自:《波士顿环球报》2019年8月5日文章《Corporate gender quotas reinforce privilege》第四篇选自:《纽约日报》2019年7月15日文章《Beware.Other Nations Will Follow France With Their Own Digital Tax》由上可见,卫报的出场率很高,但仅从20年的数据我们不能就此下定论下面再来看一份2015-2019年真题文章的来源统计英语一英语二在上面这份英语一、二年15-20考研阅读真题阅读文章来源总结中不难看出《卫报》《经济学人》《基督教箴言》出场率极高像《时代周刊》《自然杂志》、《新闻周刊》、《科学美国人》也有不少分布。其他则包括有:《新科学家》、《社评杂志》、《福布斯》、《哈佛经济评价》、《麦肯锡季刊》、《科学探索》、《科学》、《观察家报》、《哈佛杂志》、《美国学校董事会杂志》、《星报在线》、《Big Think》、《华盛顿邮报》近两年《基督教科学箴言报》上镜率有提高,可以多关注下。我们再就以上数据做个总结1、 经济类文章主要来源:The Economist (经济学人),Business Week (商业周刊),Wall Street Journal(华尔街杂志);2、 科学技术类文章主要来源:Nature (自然),Discovery (探索),Science (科学),National Geographic (国家地理),Scientific American (科学美国人),New Scientists (新科学家);3、 社会生活以及文化类文章主要来源:Newsweek (新闻周刊),Times (时代周刊),U.S News and World Report (美国新闻与世界报道),The Washington Post (华盛顿邮报),USA Today (今日美国),The Times (泰晤士报),The Guardian (卫报);4、 其它来源:Independent (独立日报), International New York Times(国际纽约时报), Telegraph (英国电信日报)。

马介甫

考研英语、数学、政治科目历年平均分数解析,你达标了吗?

时光飞逝,目前已经到了十月底,2020年考研,已经剩下不到两个月的时间了,不知大家复习的情况如何,为了方便大家检验自己的复习情况,小编整理了考研公共科目(数学和英语,政治)历年平均分数,因为每个人的基础不一样,目标不一致,因而无法进行总体定论,仅供大家参考。英语对于报考经管类专业的考生来讲,英语专业重要性不言而喻,因为经管类每年的英语国家线都很高,以至于每年都有很多人英语单科受限。此外报考自主划线高校的考生也要重视英语科目的学习,因为自主划线往往致使很多人英语和数学受限,根据近年来英语科目平均分数来看,英语一科目难度还是比较大的,平均分基本上在50分上下,极容易出现单项短板。相对而言,英语二难度略小,历年平均分均在50分以上,考虑到初试选择英语二科目的考生,整体英语水平低于考试英语一科目考生,实际难度系数差别比平均分差距还要大一些。英语数学数学是最常见的公共科目,考研数学难度系数也比较高,此外,由于科目分值较高,很容易拉开差距,目前考研数学区分为数学一、数学二以及数学三,难度系数数学一最大,之前数学二难度系数最小,最近几年难度有所加大,平均分数已经开始低于数学三,数学一科目平均分稳定在60-80分,但是很多985高校经常将单科分数线划至90分,对于报考这些高校的同学压力不小,当然数学科目分值很大,如果数学分数较低,总分也很难达标。数学政治对于考研政治,最近几年并未公开平均成绩,比较早的数据有2011年(58.21分),2012年(57.29分),2013年(59.68分),2014年(59.28分),2015年(57.71分),2016年(58.98分),2017年(57.02分),可以看出,总体还是比较稳定的,平均分始终维持在57-60分之间,并无太大波动,相对英语科目,考研政治科目的难度要小很多,复习提高明显,目前距离考试时间已经不太多了,政治科目已经可以开始加大力度复习了,尤其是时事政治。但考研政治科目总体得分情况差距不大,企图通过政治科目拉升总分也不太现实,想要提高总分,还是要靠数学和专业科目。国家线专业科目考研专业科目,由于多数属于自主命题,所以无法总体评论,有的院校试卷难度较大,考生总体得分情况不理想,这在各个考生之间是公平的,但是如果考生无法进入面试阶段,想要调剂,这种情况就比较尴尬了,请广大考生一定要留意。最后,还是要提醒广大考生,一定要认真做好复习计划,按照计划稳步推进,坚持到底,切勿半途而废,在此也预祝大家最终都能取得理想的成绩。