The Economist 经济学人英国著名财经杂志,是考研英语阅读真题来源最多的杂志,以财经类文章为主,其它方面也有涉及2.Nature 自然英国权威科学杂志,考研英语科普类文章的主要来源3.Scientific American 科学美国人美国著名科普杂志,考研英语科普类文章的主要来源4.Business Week 商业周刊全球最大的商业杂志,考研英语财经类文章主要来源5.Newsweek 新闻周刊美国主流杂志,综合类6.Time 时代周刊美国主流杂志,综合类7.The New York Times 纽约时报美国主流报纸,综合类8.The Guardian 卫报英国主流报纸,综合类
考研英语非常重要的一部分就是阅读,大家在掌握英语阅读技巧的情况下, 还要从历年来的考点来看看其规律性,下面带着大家盘点下近六年的考题。2018年考研阅读如下内容:第一篇:人工智能 第二篇:媒体技能 第三篇:数据利用 第四篇:美国邮政2017考研阅读如下内容:第一篇:安检措施 第二篇:选址之争 第三篇:GDP缺陷 第四篇:美国法律2016年阅读:第一篇:时尚立法 第二篇:英国乡村 第三篇:社会责任 第四篇:媒体变革2015年阅读:第一篇:欧洲王室 第二篇:美国法律 第三篇:科学期刊 第四篇:媒体道德2014年阅读:第一篇:英国福利 第二篇:美国律师 第三篇:科学奖励 第四篇:自由教育2013年阅读:第一篇:快时尚业 第二篇:数据保护 第三篇:人类未来 第四篇:美国法律从近六年出的内容来看, 话题考查重复率很高,相似度也很高。建议各位小伙伴把这几年的真题反复研读,大部分考点可能会重复的。
昨天2020考研英语考试结束后,很多学生都在讨论今年考研英语的难度怎样,尤其是考研英语阅读理解很多学生说自己当时在考场上没有看明白,前两篇自己基本上都是蒙的,后两篇基本上还可以读懂,为此为了验证考生关于2020考研英语阅读理解的难度,老师我今天亲自做了2020考研英语阅读理解,在做完以后,感觉今年考研英语其实难度并不大,考察学生逻辑思维推理能力和阅读能力,生僻词汇也不多,阅读理解的单词和词汇完全在考研词汇范围以内。2020考研英语一阅读理解试题分析,难度不大,试题考察全面。第一篇阅读理解在四篇阅读理解当中属于难度最大的,但是难度最大并不代表不能做对,第一篇阅读理解词汇会比较生疏,但是考生大致应该可以读明白,是关于“town of culture”为主题的阅读,试题第21-25中,第21题、第24题、第25题属于常规难度题型,试题设置的四个选项迷惑性并不大,尤其是考察坐着态度的第25题基本上属于送分题,即使文章没看懂,但是大概看一遍也可以了解作者的态度。第23题和第24题属于拉开成绩的试题,在原文中难以找到答案,需要考生结合文章语句进行逻辑推理才能判断。考生做对3个试题的难度不大。第二篇阅读理解是关于科学和论文出版方向的阅读理解,文章生僻词汇量小,第26-30题的选项设置没有第一篇的难度大,整篇文章共5段,考生阅读起来难度不大。第26题考察原因,在第一段就可以得出正确答案。第27题属于推理性试题,结合文章的第二段和第三段就可以得出答案,难度并不大。第28题考察作者的态度,也属于送分题。第29题属于细节题,需要考生在第段落中寻找答案,考生如果心理状态紧张就很难做对。第30题属于寻找特征题,需要从整篇文章来分析,难度不大。个人认为考生应该做对4-5个题。第三篇阅读理解是关于美国女性平等法案的文章,文章第一段阅读生僻词汇多,但是以后的段落阅读难度并不大,第31题考察作者观点或者态度,基本上第一段找出答案,第一段最后一句话意思其实已经变大了作者的态度。第32题考察法案的哪一个选项是正确的,我们从第4段已经可以知道unconsitision意思是不符合宪法的意思,已经可以得出答案。第33题在第7段中可以得出正确答案,这类举例题的答案依据就在上一句。第34题难度比其他题难度大一些,第35题需要从整篇文章阅读以后才能得出答案,结合文章意思可以得出答案。个人认为应该做对4个题,难度不大。第四篇阅读理解是关于法国征收数字税的文章,文章阅读难度不大,在四篇阅读理解中应该是最容易的一篇。第36题考察法国征收数字税的目的,从第一段第一句就可以得出答案。第37题需要从第二段中推理,但是难度也不大,可以看到征收数字税会导致美国的反应可以得出答案。第38题考生容易做错,但是属于考生平时练习经常做过的试题,从第四段最后一句可以得出答案。第39题需要从第五段中寻找答案,但是文章中并没有直接给出答案,但是可以看到经济组织的当前工作充满不确定性。第40题考察文章主题,需要选择正确文章题目,难度不大,考生只要紧紧抓住文章主题数字税就可以得出正确答案。个人认为这篇阅读理解正常情况下考生应该做对5个。以上就是2020考研英语一阅读理解四篇文章的试题分析,可以说难度并不大,并没有考生考完以后所说的难度难,考生只要平时多做题就会得高分,四篇阅读理解无论是长难句,还是选项的迷惑性都在历年考研真题中属于中等水平试题考察的做题技巧都很全面,难度并没有超过以往的难度。
考研英语的难度是比较高的,而其中的阅读题是整个考研英语中内容最复杂、难度最大的一部分。很多同学的阅读题几乎全军覆没,最后导致英语没能过国家线,而错失了今年读研的机会。那么,考研英语阅读题到底难在哪里?我们又该如何应对呢?一、难点一:文章中的单词不认识,句子无法理解很多同学拿来一篇文章大概扫一眼就会发现,几乎百分之六七十的单词都不认识。如果一篇文章中大部分单词都不认识,那么百分之二百都是基本功没做好。在进入阅读专项之前是需要积累大量词汇的。考研单词5000个,其核心单词2000个是必须烂熟于心才能去做题的。文章首先就是由单词构成的,单词不过关做阅读题就会寸步难行。认识单词之后就是连词成句,这也是很多同学卡壳的地方,最常见的情况就是单词都认识,却无法理解整句话的意思,很多人最后理解的文章意思牛头不对马嘴,做题必然错一片。而这其中最主要的原因就是语法不过关,理解能力差,这是需要勤加训练才能克服的。二、难点二:看得懂文章却选不对答案在背过了单词,学过了语法也能理解文章基本意思之后,还是有一部分同学做不对题。为什么自己明明看懂了文章,理解了意思,还是做错题?这其中最主要的原因是做题时加入了主观色彩。阅读题最忌讳不尊重原文而加入主观色彩去选答案,基本一选一个错,而答案中也会专门给你设坑,让你踩坑而不自知。所以,大家做阅读题时一定要非常客观,所有的答案都要回到原文中去一一对应,原文没有提到的,答案说的再有道理都不能选。三、难点三:耗费时间过多,严重影响后面做题阅读题内容多,难度大,确实需要花费很多时间,但是要在合理范围内,不可超时。考研英语答题时间为三个小时,其中分配于阅读题的时间大概在72-80分钟,一旦超时,会严重影响之后的答题节奏,造成不可挽回的损失。很多同学因为刚入考场特别紧张和焦虑,所以一时半会儿进入不了状态,一篇文章看了一遍又一遍,最后白白浪费时间。其实不如一开始花几分钟时间调整心态,平静下来再答题,效果会更好些。还有一部分原因就是平时模拟训练的次数不够,从不掐时间做题,而导致真正到考场时时间把握不准。四、应对之策造成以上难点的原因,有一部分是因为考研英语阅读题本身就比较有难度,但是大部分原因在于大家自己。想要应对这些难点,做好英语阅读题,拿到高分,最重要的就是训练。单词的积累在这里不必多说,语法也应该提前搞定,最重要的就是关于做题手感和做题技巧,这是需要不断打磨的。大家可以在有了一定基础后,把07-15年的阅读真题仔细琢磨一番,一定会大有收获。至于做题时间的问题,就需要大家平时做题时自觉掐时间完成,不要一道题做三四十分钟,那样是没有任何效果的。以上给大家梳理了一下在面对考研英语阅读题时会遇到的困难,其实困难的主要原因就是基本功不扎实,平时练的太少。如果2020考研的小伙伴们想要在英语上取得高分,那么阅读分数一定要拿稳,希望大家埋头学习,勤加训练,最后收获好结果。
想必很多同学都听过考研英语阅读的文章大都是摘自外国的学术期刊或者报纸那,具体是哪些外刊?应该选择哪些中奖概率比较高呢?来,我们先从20年英语一的文章来源开说↓(20考研英语二的题源我在网上还没搜到,哭唧唧)阅读理解首篇选自:《卫报》2018年12月31日文章《The Guardian view on Yvette Cooper’s ‘town of culture’proposai:a fine idea》第二篇选自:《卫报》2019年3月5日文章《The Guardian view on academic publishing:disastrous capitalism》第三篇选自:《波士顿环球报》2019年8月5日文章《Corporate gender quotas reinforce privilege》第四篇选自:《纽约日报》2019年7月15日文章《Beware.Other Nations Will Follow France With Their Own Digital Tax》由上可见,卫报的出场率很高,但仅从20年的数据我们不能就此下定论下面再来看一份2015-2019年真题文章的来源统计英语一英语二在上面这份英语一、二年15-20考研阅读真题阅读文章来源总结中不难看出《卫报》《经济学人》《基督教箴言》出场率极高像《时代周刊》《自然杂志》、《新闻周刊》、《科学美国人》也有不少分布。其他则包括有:《新科学家》、《社评杂志》、《福布斯》、《哈佛经济评价》、《麦肯锡季刊》、《科学探索》、《科学》、《观察家报》、《哈佛杂志》、《美国学校董事会杂志》、《星报在线》、《Big Think》、《华盛顿邮报》近两年《基督教科学箴言报》上镜率有提高,可以多关注下。我们再就以上数据做个总结1、 经济类文章主要来源:The Economist (经济学人),Business Week (商业周刊),Wall Street Journal(华尔街杂志);2、 科学技术类文章主要来源:Nature (自然),Discovery (探索),Science (科学),National Geographic (国家地理),Scientific American (科学美国人),New Scientists (新科学家);3、 社会生活以及文化类文章主要来源:Newsweek (新闻周刊),Times (时代周刊),U.S News and World Report (美国新闻与世界报道),The Washington Post (华盛顿邮报),USA Today (今日美国),The Times (泰晤士报),The Guardian (卫报);4、 其它来源:Independent (独立日报), International New York Times(国际纽约时报), Telegraph (英国电信日报)。
考研英语阅读第二讲:例证题0021.例证题标志:题干中有:example;case;by citing···; is mentioned to···;to····;2.做题原则:排除例子本身(就事论事的选项);例子本身不重要,重要的是其支撑的观点。3.例证题类型:开篇例;段中例上一讲完成了开篇例,今日再讲第二类段中例。(1)段中例:除了文章首段首句就开始举例之外,剩下的都叫做段中例;【回顾:开篇例答案位置:一般在例子结束后的第一句。】难点:如何判断例子开始与结束?(1)看前后句子主语是否一致,若一致,则仍为例子本身,不读;(2)若主语不同,则为例子结束。4.做题步骤【1】划出题干中的定位词(以句子为最小单位);【2】定位到句,圈出例证题中的举例对象;【3】找出例子开头与结尾;【4】答案位置:80%向例子前找答案(答案在例子前一句或本段第一句);20%向例子后找答案(答案在例子结束的第一句);代词指代应当高度重视。5.段中例真题再现:01-2-57.The writer mentioned the case of the United States to justify the policy of ________.[A] providing financial support overseas[B] preventing foreign capital’s control[C] building instrial infrastructure[D] accepting foreign investmentTo take advantage of this tool, some impoverished countries will have to get over their outdated anti-colonial prejudices with respect to foreign investment. Countries that still think foreign investment is an invasion of their sovereignty might well study the history of infrastructure (the basic structural foundations of a society) in the United States. When the United States built its instrial infrastructure, it didn’t have the capital to do so. And that is why America’s Second Wave infrastructure -- including roads, harbors, highways, ports and so on -- were built with foreign investment. The English, the Germans, the Dutch and the French were investing in Britain’s former colony. They financed them. Immigrant Americans built them. Guess who owns them now? The Americans. I believe the same thing would be true in places like Brazil or anywhere else for that matter. The more foreign capital you have helping you build your Third Wave infrastructure, which today is an electronic infrastructure, the better off you’re going to be. That doesn’t mean lying down and becoming fooled, or letting foreign corporations run uncontrolled. But it does mean recognizing how important they can be in building the energy and telecom infrastructures needed to take full advantage of the Internet.解析:首先定位题干举例对象the United States,发现在文章第二句Countries that still think foreign investment is an invasion of their sovereignty might well study the history of infrastructure (the basic structural foundations of a society) in the United States. 80%往例子前找答案,例子前一句与本段第一句重合,证明为答案。精读本句:To take advantage of this tool, some impoverished countries will have to get over their outdated anti-colonial prejudices with respect to foreign investment.一些贫穷国家必须克服他们对外资的偏见,也即“应当接受外资”,答案选择 have to get over their outdated anti-colonial prejudices with respect to foreign investment.同意替换答案:[D] accepting foreign investment.6.段中例真题练习(评论区给出答案):99-5-67.The author wants to prove with the example of Isaac Newton that ________.[A] inquiring minds are more important than scientific experiments[B] science advances when fruitful researches are concted[C] scientists seldom forget the essential nature of research[D] unpredictability weighs less than prediction in scientific researchScience, in practice, depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments. Sir Isaac Newton supposedly discovered gravity through the fall of an apple. Apples had been falling in many places for centuries and thousands of people had seen them fall. But Newton for years had been curious about the cause of the orbital motion of the moon and planets. What kept them in place? Why didn’t they fall out of the sky? The fact that the apple fell down toward the earth and not up into the tree answered the question he had been asking himself about those larger fruits of the heavens, the moon and the planets.
在面对考研英语阅读题时,同学们经常面临三大问题:看不懂,做不完,做不对。很多同学花费了大量时间背单词,学语法,但是还是做不对题是什么原因呢?就是因为没有掌握出题规律,因此,做阅读题需要一定的技巧,掌握了答题方法才更有可能得高分。下面就总结一下答阅读题有哪些技巧:1、 每篇文章都围绕着一个主旨进行,主旨是整篇文章的核心,对整篇文章有主导作用,同学们要明白,全篇文章主旨始终如一,答题都要靠向主旨。2、 有关主旨的题目通常都在最后一题,同学们可以不需要先读文章而是先读题目,通过题目了解文章的核心是谈什么,也就是推测一下主旨,再通过读其他题目综合判断主旨是什么。3、 根据不同类型的文章,主旨也是有规律的,比如:对于将本国的某一方面与外国进行对比时,通常是外国更好更先进,再比如:所谓立场决定态度,可以通过作者的身份推测出其观点,即:主旨。4、 细节题经常可以通过主旨来进行选择5、 词义题经常可以通过前后文判断出来,因为生词经常是对段落主旨或上下文的重复。这里只介绍几个简单的答题技巧。总的来说,解题技巧可以分为主旨题技巧和细节题技巧,以及对于不同体裁的判断技巧,一般来说我们会有约50种答题技巧,想要学习阅读出题规律及答题技巧的同学,可以之后多多注意这方面的内容,也可以关注我们了解。
今天2020考研英语二考试已经结束了,小编正在发布2020考研英语二真题及答案,现在已经整理出2020考研英语二真题及答案:阅读理解第一篇和第二篇、以及翻译部分,并公布出来,希望有助于大家。2020考研英语二真题及答案:完型答案1.tricky2.for example3.fortunately4.descirbe5.while6.task7.tolerant8.push9.inevitable10.harsh11.turn back12.however13.regret14.affect15.bond16.important17.confronted18.hard19.changing20.escape2020考研英语二真题及答案:阅读理解第一篇21.Copper and her colleague argue that a "town of culture" award would ___.A. consolidate the town city ties in BritainB. promote cooperation among Brain's townsC. increase the economic strength of Brain's townsD. focus Brain's limited resources on cultural events.22.According to paragraph 2, the proposal might be regarded by some as ______..A.a sensible compromiseB.a self-deceiving attemptC.an eye-catching bonusD.an inaccessible target23. The author suggests that a title holder is successful only if it ______A. endeavor to maintain its imageB. meets the aspiration of its peopleC. brings its local arts to prominenceD. commits to its long-term growth24. “Glasgow” is mentioned in Paragraph 3 to present ______A. a contrasting caseB. a supporting exampleC. a background storyD. a related topic25. What is the author's attitude towards the proposal?A. Skeptical B. Objective C. Favorable D. Critical2020考研英语二真题及答案:阅读第二篇26. which of the following has contributed to CEO pay rise?A. The growth in the number of cooperationsB. The general pay rise with a better economyC. Increased business opportunities for top firmsD. Close cooperation among leading economics27.Compared with their predecessors, today's CEOs are required to ___.A. foster a stronger sense of teamworkB. finance more reaserach and developmentC.establish closer ties with tech companiesD.operate more globalized companies28. CEO pay has been rising since the 1970s despite ____.A.continual internal oppositionB. strict corporate governanceC.conservative business strategiesD.repeated governance warnings29.High CEO pay can be justified by the fact that it helps ___.A.confirm the status of CEOsB.motive inside candidatesC.boost the efficiency of CEOsD.increase corporate value30.The most suitable title for this text would be ___.A.CEOs Are Not OverpaidB. CEO Pay : Past and PresentC.CEOs' Challenges of TodayD.CEO Traits: Not Easy to Define2020考研英语二真题及答案:翻译部分
It is all very well to blame traffic jams, the cost of petrol and the quick pace of modern life, but manners on the roads are becoming horrible. 我们可以谴责交通阻塞、汽油价格、以及现代生活的快节奏,但马路礼貌确实越来越糟糕。Everybody knows that the nicest men become monsters behind the wheel. It is very well, again, to have a tiger in the tank, but to have one in the driver’s seat is another matter altogether.所有的人都知道:即便脾气最好的人在车里也会变成怪兽。老虎在油箱里还好说,可老虎若坐在驾驶员的位置上就完全是另一回事了。You might tolerate the odd road-hog, the rude and inconsiderate driver, but nowadays the well-mannered motoristis the exception to the rule. Perhaps the situation calls for a “Be Kind to Other Drivers” campaign, otherwise it may get completely out of hand.你也许能够容忍在马路上横冲直闯的司机、粗鲁且不体谅人的司机,但现今文明驾驶的司机却实属罕见。(可能这需要发起一场“对其他司机友善”的运动,否则,情形会完全失控)。第二段:Road politeness is not only good manners, but good sense too. It takes the most cool-headed and good-tempered of drivers to resist the temptation to revenge when subjected to uncivilized behavior.马路文明不仅是一种礼貌行为,还是一种良好的意识。司机需要非常冷静的头脑和好脾气才能在碰到不文明行为时克制住自己不进行报复。On the other hand, a little politeness goes a long way towards relieving the tensions of motoring.另一方面,些许文明行为十分有助于缓解驾车时的紧张情绪。A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of politeness helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.一个友好的颔首、感谢对方礼貌行为的一个轻轻的挥手有助于形成友好宽容的氛围,But such acknowledgements of politeness are all too rare today. Many drivers nowadays don’t even seem able to recognize politeness when they see it.而这在当前的交通条件下是非常必要的。但现在,这种对礼貌表示认可的行为非常罕见。现今很多司机即使见到礼貌行为也似乎视若惘然。第三段:However, misplaced politeness can also be dangerous. Typical examples are the driver who brakes violently to allow a car to emerge from a side street at some hazard to following traffic, when a few seconds later the road would be clear anyway;但是,误用礼貌同样危险。典型的事例为:司机为了让过从边路上突然出现的车而采取急刹车,却对后面的交通造成了危险。(而若不出现这种情况),本来只需几秒钟的等待,道路就会畅通无阻;or the man who waves a child across a zebra crossing into the path of oncoming vehicles that may be unable to stop in time. The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.或者,有人会为一个穿过斑马线的孩子让路,示意其进入行车道,但随后驶来的车辆却无法及时停车。同样,鼓励老太太随时随地横穿马路的行为也是如此。It always amazes me that the highways are not covered with the dead bodies of these grannies.我经常感到奇怪:高速公路上居然没有屡屡出现这些老太太被撞死的交通事故。第四段:A veteran driver, whose manners are faultless, told me it would help if motorists learnt to filter correctly into traffic streams one at a time without causing the total blockages that give rise to bad temper.一位行为无可挑剔的老司机曾告诉我:在不引起交通阻塞,从而惹怒其他司机的前提下,司机们学会逐个插入车流有助于缓解交通。Unfortunately, modern motorists can’t even learn to drive, let alone master the subtler aspects of boatmanship.但现代的驾驶员甚至不会学如何驾车,更别说掌握公路驾车技能的微妙之处了。Years ago the experts warned us that the car-ownership explosion would demand a lot more give-and-take from all road users. It is high time for all of us to take this message to heart.多年前专家就曾警告我们:汽车拥有量的突增要求所有马路使用者的互谅互让。现在是我们该把这项警告铭记于心的时候了。14. According to this passage, troubles on the road are primarily caused by.[A] people’s attitude towards the road-hog[B] the rhythm of modern life[C] the behavior of the driver[D] traffic conditions[分析] 本题考核知识点:第一段主旨题。第一段第二句至段末的内容指出:好人一旦驾车也可能成为伤人的妖怪;过分大胆的司机(tiger)会造成很大的麻烦;鉴于文明驾车的司机太少的现状,为了不至于情况完全失控,有必要发起名为“对其他司机好点”的运动。这说明,形成道路问题的主要原因是司机的行为。 另外,本文其余部分全部是围绕“司机如何正确运用礼貌(politeness),以减少道路问题”进行讨论。所以,[C]为正确选项。误选[A]是因为没有正确理解You might tolerate…rule,本句旨在说明:文明驾驶的司机并不常见;而并非说明人们对于鲁莽司机的态度。[B]、 [D]舍本逐末:文章第一段提到现代生活的节奏和交通状况是为了引出道路问题的主要原因──司机的行为。15. The sentence “You might tolerate the odd road-hog... the rule.” (Para. 1) implies that.[A] our society is unjust towards well-mannered motorists[B] rude drivers can be met only occasionally[C] the well-mannered motorist cannot tolerate the road-hog[D] nowadays impolite drivers constitute the majority of motorists[分析] 本题考核知识点:根据上下文理解句意。本句大意:你可以容忍古怪、粗鲁、不体谅人的司机,但现今文明驾驶的司机却实属罕见。exception to the rule 意为“例外”。[D] 是the well-mannered motorist is the exception to the rule的改写,表达相同的意思,所以为正确选项。[B]与事实相反。[A]、[C]文中未提及。16. By “good sense,” the writer means.[A] the driver’s ability to understand and react reasonably[B] the driver’s prompt response to difficult and severe conditions[C] the driver’s tolerance of rude or even savage behavior[D] the driver’s acknowledgement of politeness and regulations[分析] 本题考核知识点:根据上下文理解短语。根据题干关键词good sense锁定第二段第一句。由于该句是段落主题句,所以对它的理解必然基于对本段内容的把握。本段第一句指出:马路文明不仅是good manners,还是good sense。下文开始对good sense进行具体阐述。第二句说明如何对待他人不礼貌的行为:克制住自己不进行报复;第三句到段末说明如何对待他人的礼貌行为:表示理解并做出认可的反应。所以,[A]是这两方面内容的概括。[C]和[D]都只涉及一个方面的内容,不全面,[B]中“困难且严峻的条件”太笼统,“快速反应”在该段也没有提到。17. Experts have long pointed out that in the face of car-ownership explosion,.[A] road users should make more sacrifice[B] drivers should be ready to yield to each other[C] drivers should have more communication among themselves[D] drivers will suffer great loss if they pay no respect to others[分析]:本题考核知识点:细节题。根据题干中出现的关键词Experts,car-ownership explosion锁定全文倒数第二句。对本题进行判断的主要依据来自于对短语give-and-take 的理解。考生根据本合成词的构成很容易猜测出give-and-take 意为:互相让步,互相迁就(make mutual concessions),[B]中的yield to each other即为此意,所以为正确选项。18. In the writer’s opinion,.[A] strict traffic regulations are badly needed[B] drivers should apply road politeness properly[C] rude drivers should be punished[D] drivers should avoid traffic jams[分析] 本题考核知识点:作者观点题。理解作者的观点需要纵观全文。本文第二段说明司机应该礼貌驾驶并对同行的礼貌行为做出合理反应。第三段说明司机误用礼貌(misplaced politeness ) 同样危险。所以,本文是从正反两方面分析了politeness对减少道路问题的作用。properly对于作者的观点最具有概括力,所以[B]为正确选项。本文并没有从利用交通法规减少交通问题方面进行讨论,所以[A]非本文论述内容。本文也没有提及对野蛮司机的惩罚,所以[C]非正确选项。文章只在开头作为马路问题产生原因之一提及traffic jam,而并没有提到司机应该避免交通高峰以减少交通问题,所以[D]非正确选项。
关注,分享更多法考、考研资料一、原文赏析Well, no gain without pain, they say. But what about pain without gain? Everywhere you go in America, you hear tales of corporate revival. What is harder to establish is whether the proctivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.The official statistics are mildly discouraging. They show that, if you lump manufacturing and services together, proctivity has grown on average by 1.2% since 1987. That is somewhat faster than the average ring the previous decade. And since 1991, proctivity has increased by about 2% a year, which is more than twice the 1978-1987 average. The trouble is that part of the recent acceleration is e to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle, and so is not conclusive evidence of a revival in the underlying trend. There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in proctivity and the picture reflected by the statistics.Some of this can be easily explained. New ways of organizing the workplace — all that re-engineering and downsizing — are only one contribution to the overall proctivity of an economy, which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in ecation and training. Moreover, most of the changes that companies make are intended to keep them profitable, and this need not always mean increasing proctivity: switching to new markets or improving quality can matter just as much.Two other explanations are more speculative. First, some of the business restructuring of recent years may have been ineptly done. Second, even if it was well done, it may have spread much less widely than people suppose.Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude. In many cases, he believes, the loss of revenue has been greater than the rections in cost. His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied re-engineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability. BBDO's Al Rosenshine is blunter. He dismisses a lot of the work of re-engineering consultants as mere rubbish — "the worst sort of ambulance-chasing".二、译文赏析人们说,不劳就无获。但是,如果有劳却无获又会怎样呢?在美国,无论你走到哪里都会听到企业复苏的故事。商人们自认为的他们所领导的生产力革命是否确有其事,这一点更加难以确定。官方的统计数字却有点不让人乐观。这些数据表明,如果把制造业和服务业合起来算,1987年以来生产力平均增长1.2%。这比前10年的平均增长速度略快。自1991年来,生产力每年约增长2%。这比1978年—1987年的平均增长速度高两倍以上。问题在于,近年发生的生产力快速增长部分是由于商业周期通常到了这时候就会出现的反弹造成的,因而它不是经济复苏已经是潜在趋势的结论性证据。正如财政部长罗伯特鲁宾所说的,生产力发生飞跃的商业传奇与统计数字所反映的情况之间存在着一种“脱节”。这其中的一些原因很容易解释。企业重组的新方法——所有那些重新设计和缩小规模的做法——只是对一个经济的整体生产力做出了一方面的贡献,而这种经济的发展还收到许多其他因素的驱动,如设备、机械上的联合投资,新技术,以及教育和培训上的投资。另外,公司的大部分改革是为了赢利,而达到赢利的目的不一定非要提高生产力:转入新的市场或改善产品质量也会有同样的功效。其他两种解释带有很大的猜测性。一种解释是近年来所进行的公司重组也许并未奏效。另一种则说,即使有所成效,效果也不像人们所设想的那样广泛。哈佛学者,快速增长的面包连锁店Au Bon Pain的前任总裁莱昂纳多施莱辛格说,许多“重组”是粗糙的。他认为很多情况下,企业收益的损失超出了成本的降低。他的同事迈克比尔说,太多的公司已用机械的方式进行重组,在没有充分考虑到长期赢利能力的情况下降低了成本。BBDO的艾尔罗森夏恩更加直率。他把许多重组咨询专家所做的工作视为垃圾——“典型的劳而无获”。三、题目赏析1. According to the author, the American economic situation is ________.[A] not as good as it seems[B] at its turning point[C] much better than it seems[D] near to complete recovery正确答案为: [A] 意为:并不像表面看上去那样好。第一段第三、四句指出,美国到处都在谈论所谓公司的振兴(tales of corporate revival),但是,商界自认为正在进行的所谓生产率革命究竟是否名符其实(for real),这一点却很难确定。该句实际上是全文的主旨,从反面提出了下文旨在回答的问题,所谓生产率革命根本不存在,官方的统计数字也并不怎么乐观;该段第四句指出,问题是;最近显示出的增长部分是由商业领域里此时出现的正常的反弹(rebound)造成的,因此,不能将它看作是更深层的(当指生产率)振兴的证据。由题目能够定位到第一段的这一句:What is harder to establish is whether the proctivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.其意思是:商人们自认为的他们所领导的生产力革命是否确有其事,这一点更加难以确定。因此可以看出作者觉得美国经济形式并不像商人们说的那样好,因此联系到了A选项。最后一段引用了几个专家的评价,对目前进行的促进生产率发展的措施进行了否定,特别是罗森伯格的评价,在他看来,目前负责调整经济的顾问们所做的工作,多数都是垃圾(没有成效),是典型的“于事无补”(ambulance-chasing)。B意为:处于转折阶段。文章中只是说经济发展并不乐观,但是还没有达到转折的地步,因此该选项属于夸张类干扰项。C意为:比现状要好得多。这个和原文意思恰恰相反,同作者的中心思想相违背。换句话说,这个是作者要批驳的观点。D意为;几乎要实现全面复苏了。此选项同C选项,都是与作者思想相违背的,更何况,复苏这个词根本无从谈起。2. The official statistics on proctivity growth ________.[A] exclude the usual rebound in a business cycle[B] fall short of businessmen's anticipation[C] meet the expectation of business people[D] fail to reflect the true state of economy正确答案为:[B] 意为:与商人的预想不符。或:不像商人预想的那样好。第二段指出,官方的统计数字也并不怎么乐观,如果将制造业和服务业算在一起(lump... together),1989年以来生产率平均增长了1.2%,比前十年的平均指数略有增长;1991年后,生产率每年增长约2%,是1978年至1987年这十年平均指数的一倍多。然而问题是:最近显示出的增长部分是由商业领域里此时出现的正常的反弹造成的,因此,不能将它看作是更深层的(当指生产率)振兴的证据。正如财政部长鲁宾所说的那样,一方面,大量的商业神话似乎表明生产率的激增(leap),另一方面,(官方的)统计数字又是另一番景象,二者之间存在着一个“差距”(disjunction)。定位到第二段的这几句:There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in proctivity and the picture reflected by the statistics.其意思是:正如财政部长罗伯特鲁宾所说的,生产力发生飞跃的商业传奇与统计数字所反映的情况之间存在着一种“脱节”。商业传奇即是说大量的商业神话似乎表明生产率的激增(leap)。因此,可以得出结论,经济发展的实际情况和商人们所塑造的神话有脱节,即联系到了B选项。A意为:排除了商业领域里出现的正常的反弹。此选项定位到了原文第二段中的The trouble is that part of the recent acceleration is e to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle,意思是:近年发生的生产力快速增长部分是由于商业周期通常到了这时候就会出现的反弹造成的。但是官方统计时并未排除此反弹,在原文中没有根据。原文只是说这个反弹是个trouble,但是并未说找个trouble被排除了。C意为:与商人预想的一致。这个与B选项正好矛盾,参考B选项的解释。D意为:没有准确地反映经济的状况。该选项的说法太笼统了,虽然由原文得出了“脱节”的结论,但是请注意,是生产力发生飞跃的商业传奇与统计数字所反映的情况之间存在着一种“脱节”,而不是该官方统计与经济情况存在脱节。至少,原文并未说该统计不准确,而只是说该统计与商人们预料的不符。3. The author raises the question "what about pain without gain?" because ________.[A] he questions the truth of "no gain without pain"[B] he does not think the proctivity revolution works[C] he wonders if the official statistics are misleading[D] he has conclusive evidence for the revival of businesses正确答案为:[B] 意为:他认为所谓的生产率革命并未奏效。第一段指出,人们常说:不劳则无所获,但是,要是劳而无获呢?美国到处都在谈论所谓公司的振兴,但是,商界自认为正在进行的所谓生产率革命究竟是否名符其实,这一点却很难确定。作者的观点在此其实已表达得很清楚。另外,从第三段来看,所谓的生产率革命包括了改组企业(business restructuring, reengineering)等一系列措施,正如第四段所指出的,近年所进行的一些重组措施也许并未奏效,而且,即使有所成效,效果也没有人们想像的那样广泛。在最后一段,作者引用了几个专家的评价,这几位专家对目前进行的促进生产率发展的措施更是持否定态度。作者的引用当然带有很大的倾向性,用以支持自己的观点。第一段指出,人们常说:不劳则无所获,但是,要是劳而无获呢?美国到处都在谈论所谓公司的振兴,但是,商界自认为正在进行的所谓生产率革命究竟是否名符其实,这一点却很难确定。作者的观点在此其实已表达得很清楚,就是说所谓的生产率革命并没起多大作用。而且由其他段也可看出,现实的数据与商人们所想的存在脱节,因此他们所鼓吹的革命并不奏效。因此联系到了B选项另请参考第55、56题题解。A意为:他对“不劳则无所获”的真实性提出质疑。该选择项过于局限于字面意思。该选择项过于局限于字面意思,而与作者的真正用意无关。这是一个用字面意思来迷惑考生的干扰项。C意为:他认为官方的统计数宁可能有错。正好相反,他们认为所谓的商业振兴仅仅是假象。联系上一道题,作者并未说官方的统计数据不符合实际。如果上道题明白的话,就会第一个排除此选项的。D意为:他获得了商业振兴的确凿证据。这个选项有两个大错误。首先作者压根没说商业振兴,反而在说经济情况不如想象中的好。第二个错误是所谓的确凿证据无从说起。文章中所有的例证都是在说明“脱节”这个问题,而不是在说什么商业振兴。4. Which of the following statements is NOT mentioned in the passage?[A] Radical reforms are essential for the increase of proctivity.[B] New ways of organizing workplaces may help to increase proctivity.[C] The rection of costs is not a sure way to gain long-term profitability.[D] The consultants are a bunch of good-for-nothings.正确答案为:[A] 意为:激进的改革对生产率的提高极其重要。首先要看清楚题目,是说文章未提到的,大家一定不要犯这种低级错误,选了文章提到过的选项。,作者只指出促进生产率革命的措施并未奏效,未达到人们想象的效果,而并末提到应该如何才对。这属于过度引申的干扰项。B意为:用新方法改变工作场所可以提高生产率。第三段第二句指出,重新改变工作场所仅是加快一个国家的国民经济综合生产率水平(overall proctivity of an economy)的一种措施,促进生产率发展的因素还有许多,如:设备和机器投资、新技术、教育和培训投资等都会带来生产率的提高。C意为:降低成本并不能保证带来长期利润。根据第五段第三句,在比尔看来,许多公司机械地(in a mechanistic fashion)应用改革措施,降低了成本,但对长期盈利却考虑不够。可见,降低成本和长期盈利并非总是成正比。D意为:顾问们是一伙饭桶。不要以为这种骂人句肯定不会出现在原文中,那你就犯了主观主义错误了。文章最后一段指出,在罗森伯格看来,目前负责经济调整的顾问们所做的工作,多数都是垃圾(没有成效),是典型的“于事无补”。欢迎在下方评论区留言分享。