考研英语题型有哪些

从2005考研英语改革开始，考研英语新题型其实我们已经不陌生了。考研英语新题型是什么？其实总结一下就是阅读的段落大意题，不管是7选5（选句填空）、排序题还是段落标题选择题，考察的内容都是从一个方向出发的，就是考察你的逻辑思维、文章结构的理解以及对段落的总结。我们就从做新题型的步骤、技巧来看看考研英语新题型是什么？该怎么做？做题步骤：一.7选5（选句填空）题①读文章首段，为了先了解文章的大意，是讲什么内容的。②读选项，可以把选项都翻译成中文，备注在旁边。这样做题的时候，看中文反应就会快点~③根据各个空白处的所在位置，看空白处的上下文，要根据上下文的逻辑思路、语义来选择最适合的答案。④将所选选项带回原文，通读一遍。二.排序题①读文章首段，了解文章的主旨。②浏览各个选项，重点阅读各段首末句，概括出选项的大意，从而明确整个文章大致内容。③根据各个段落的逻辑关系给选项排序。④把所选的顺序通读一遍，看看全文的逻辑性是否一致。三.小标题选择题①先通读各个选项，从选项中推断出相关段落的大致内容。②细读段落，抓住每个主题句、词，正确答案常常是主题句的改写。③将从段落中提炼的主题句和选项对比，选出答案。做题技巧1.注意文章或选项中的代词在做这类题目的时候，一定要注意文中出现的人称代词或者指示代词，因为我们知道，代词是指代一个名词或者一个句子的，然后通过代词在句子中所做的成分我们可以推断出它指代的内容，我们要做的就是从选项中找出含有相应内容的句段。2.注意语段特征关系（《考研真相》书中总结的语段特征关系，大家可以参考下）考研英语新题型是什么？难不难？我想只要认真做题、掌握思路和技巧。新题型会是为你的英语添分的大项！考研英语新题型是什么？以上我的一些经验，希望能帮助到复习准备考研英语的学弟学妹们~最后给大家分享一份我的必备考研英语书单，需要资料的小伙伴可以参考下~基础薄弱专用——太阳城考研英语3件套单词书：《非常词汇》用600句子记单词，加深印象更好理解。真题书：《考研真相》（英二考研圣经）基础薄弱专用、一词一句精解。《写作160篇》（英二写作宝中宝）常用作文的各个部分都总结的很全，还有思路及语言突破法则可以学习。张国静团队的网课：今年挺多人推荐的，你可以关注下微信公众号闪过英语，里面有试听~基础好、考名校必用——尖刀侠3件套单词书：闪过英语《考研词汇闪过》按照重要程度划分必考词+基础词+偶考词+超纲词，根据自己的情况，背诵单词。真题书：尖刀侠《考研英语真题倍速快解》一个题型对应一种模板，步骤固定，可以直接套用，帮你节省做题时间，提高解题的正确率。作文书：尖刀侠《考研英语高分作文36法则》用36个高分作文句式突破的方法，突破高分作文。张国静团队网课，推荐量挺高的，用的人挺多的。

考研英语很重要，那我们如何去准备呢？首先考研er要了解自己考的是英语一还是英语二。虽然英语一、英语二都会考察完形填空、新题型、作文、阅读理解、翻译，但是在翻译题以及作文上存在分值上的差异。英语一中的翻译题是翻译5个句子（每个句子2分），英语二中的翻译题是翻译一整篇文章（整篇文章15分）。英语一中的作文是漫画作文，分值是20分，英语二中的作文是图表作文，分值是15分。其次考研er要根据考研英语的各个题型进行有计划地复习，下面研学长便给大家介绍一下应如何对考研英语的各个题型进行准备：一，完形填空完形填空主要考察的是句法关系以及逻辑关系。英语不同于汉语，英语是非常重视形式的语言，也就是更加强调句子的完整性，主谓宾各个成分之间的搭配关系（主语和谓语之间的搭配关系以及定语和其相应名词、从句间的修饰关系等等），这就是完形填空要考察的句法关系。那么对于句法关系我们应如何如何去攻克呢？研学长认为考研er首先应明确完形填空题考察的是哪一种句法关系，如果一道完形填空题考察的是动词的词义辨析，那么考研er就要找到动词的发出者以及动词的承受者，然后代入动词看一下搭配是否合适。以此类推如果一道完形填空题考察的是名词的词义辨析，那么就将相应的名词代入，看一下搭配是否合适。其次完形填空可能会通过两个方面来考察逻辑关系，一方面是通过逻辑关系词来进行词义辨析，另一方面是根据词义辨析来选择逻辑关系词。如果一道完形填空题考察的是逻辑关系，那么考研er就要找到题干中的逻辑关系词和选项中的逻辑关系词，逻辑关系词可以给考研er提供找到正确答案的线索。2，阅读理解攻克阅读理解的关键在于对单词的记忆和对长难句的分析。对单词的记忆考研er可以用词根词缀法来攻克。对长短句的分析考研er除了需要掌握基本的语法长难句的知识，还需要掌握规避长难句的方法。如何规避长难句呢？举两个例子来说，如果考研er遇到让步状语从句，考研er只需关注让步状语从句中不含逻辑关系词的部分，其他部分可以忽略不看；如果长难句是虚拟语气，那么考研er也可以忽略不看，因为在考研阅读的文章中的事实性、观点性的语言才是考研er需要重点掌握的内容。规避长难句的关键在于掌握化繁为简的技巧，这个研学长官网上有具体的讲解，考研er可以在百度上搜索“研学长”去研学长官网上查看。3，新题型新题型的技巧性比较强，考研er不需要花费大量的时间去练习，只需掌握相关的技巧就好。这些技巧在研学长官网上也有具体的讲解。4，翻译关于考研英语的翻译，考研er要注意翻译的准确性和通顺性。翻译的基础在于单词以及长难句，如今刚刚将入7月，考研er只需打好单词以及长难句的基础，后期研学长官网上会发布一些翻译技巧，考研er熟练掌握这些翻译技巧，考研英语的翻译题拿到1—8分不成问题。5，作文考研英语中的作文的得分点在于语言多样（将低级词汇变成高级词汇）和句式多变（将简单句写成多变的复合句以及倒装句等特殊句式）。这都有一定的规律可循，考研er可以对研学长官网上公布的历年考研英语答案卷中的的范文进行总结，形成自己的模板及写作风格。考研各个题型的准备都有各自的规律，希望考研er可以效率以及针对性的学习，最后能够取得理想的分数。

考研英语阅读理解中有六大题型，分别是细节题、例证题、推理题、中心主旨题、态度题。下面介绍一下每个题型怎么分辨以及对应的解题方法。细节题在考研阅读理解中，细节题的数量是最多的，细节题是针对大纲第二条要求设置的一种题型：理解文中的具体信息。1、细节题有什么标志？细节题的形式千变万化，同时又不像其他题型一样有标志词出现，细节题的题目中一般包含what、how、why、because、in that等+具体信息，总结起来就是常常问一些问题，比如为什么？怎么样？考研真题中的细节题2、细节题有什么解题方法？首先是定位题干信息，找到题干中主要的信息再去原文对应找。一般出题顺序是按着整篇文章的顺序来的。它不像例证题和词汇题那么好找，因此定位时候需要格外谨慎。细节题有几种常见的干扰形式：细节信息的拼凑、常识干货、反向干扰和用文中其他的部分的信息进行无关干扰。当一个现象具有多个成因，考查主要成因时，次要原因就会成为干扰。例证题1、例证题有什么标志？例证题常见的题干信息词有example、case、demonstrate、illustrate、quote、show等表达。quotation是引用的名词形式，考研真题中的例证题2、例证题有什么解题方法？例子本身并不重要，重要的是例子支撑的观点，按照西方人的写作习惯，观点一般都出现在例子的前面。除非例子在全文的首段出现，此时就要去例子后面寻找观点。观点多数时候也是全文的主旨。例证题最常见的干扰信息就是讨论例子本身，就事论事。在阅读选项时，一定要尽量绕开直接谈论例子的选项。推理题推理题是针对大纲第四条要求设置的一种题型，考查考生进行有关判断、推理和引申的能力。1、推理题有什么标志？常见的题干信息有infer、imply、suggest、learn、from。2、推理题有什么解题方法？转折处常作为正确答案的命题点，这一规律在推理题中比较明显。推理题不是自己的主观臆测，不是自己像侦探一样推理，而是对原文某个细节的改写，这种类似于细节题；或是对某一段信息的总结，也就是对局部主旨的考查，这种情况下，考生应该关注的文中重复出现的信息，重复的就是考点。选项中出现委婉表达（may、might）时成为正确答案的几率超过百分之九十。中心主旨题主旨题是针对大纲第一条设置的一种题型：理解主旨是要义。如果读完一篇文章，连主旨大意都不知道，这样的阅读肯定是不合格的。所以，主旨题必定是考研阅读中最重要的题型之一。1、中心主旨题有什么标志？主旨题常见的题干信息词有main idea、mainly talk about、mainly discuss、the best title、subject等。考研真题中的中心主旨题2、中心主旨题有什么解题方法？首先是串线法，将各段首末句串联成一个整体，这个需要多注意转折处；接着是中心句，尤其是开头的提问，和对它的回答，是文章中心；然后是中心词，文章中反复出现的高频词，注意同义改写；可以排除干扰项，范围过大或者范围过小或者只是文章某段的主旨。文章写的怎样就怎样，不要加入自己主观的见解。最后可以串联每一段的首句和尾句，识别出来文章中高频出现的词，并注意文中对中心词的同义替换；态度题态度题是针对大纲第七条要求设置的一种题型，旨在考查考生的“理解作者的意图、观点或态度”的能力。1、态度题有什么标志？常见的题干信息词有attitude、seem、one、deem、consider以及选项中出现关于的有关态度的词，比如positive、negative。考研真题中的态度题2、态度题有什么解题方法？首先说一下一些考研中常用的正面负面中立词语。正面词语：positive/optimistic/approval/supportive负面词语：negative/pessimistic/disapproval/critical/abjectionable(令人反感的)中立词语：impartical(公正的)/neural/objective(客观的)介绍了方法大家应该就懂了，态度题注意是文章中的感情色彩。所以态度题要重点关注文中的形容词和副词，他们常带有感情色彩，最适用的一个方法就是首尾句串读法，在文章转折之后常常出现作者态度。情态动词（should/must/could/need to/ought to）之后常接作者观点和态度。词汇/句子理解题这种题型是根据大纲第五条设置的一种题型，考查学生根据上下文推测生词词义的能力。词汇猜测题有什么解题方法？方法一：逻辑关系，一个句子和另外一个句子相同，找近义词（看标点符号，如冒号和破折号；找相同的句型结构）一个句子与另外一个句子意思相反，找反义词；根据感情色彩判断方法二：简单词，熟词僻义方法三：除去外表意思外，练出不断重复的内容，干扰选项多为表面意思的理解。对于阅读理解之前的文章有帮助大家弄清楚考研阅读逻辑的考研英语阅读理解三大原则，帮助你弄清楚文章的逻辑，你学会了吗

考研英语各个题型的答题时间分配参考：不管大作文还是小作文都一样的哈，差不多都是这个样子！对于以上的考研英语各题型的时间分配表，童鞋们可以根据自身的实际情况来做一个调整，以上仅仅是个参考！还有就是如果对时间把握有点不太确定的，可以在考前掐表做几套模拟题，或者是最后留几套真题，掐表做，然后看看自己的速度。这样子，你真的考试的时候就会比较熟练，对做完整个卷子的时间把把握不会有太大的偏差。还有最后一个月的时间了，坚持一下下哦！

考研试题的题型以及分值一直都是考研人很关注的一个信息，但由于每个学校的专业课不一样、专业课需要的资料不一样、专业课试题不一样等原因，所以考研人更加在意的是考研公共课的题型以及分值。今天就跟大家说一下考研公共课的这些事情。一、政治初试题型：单项选择题、多项选择题、分析题分值：共计38道题，分别为单项选择题16分(16*1)，多项选择题34分(17*2)，分析题50分(5*10)五个科目分值比例：马原占比24分，毛中特占比30分，史纲占比14分，思修法基占比16分，形势与政策和当代占比16分。二、英语初试题型及分值：英语一：完形填空(10分，每个0.5)、阅读理解4篇文章(40分，每个2分)、新题型(10分，每个2分)、翻译(10分，每个2分)，小作文(10分)，大作文(20分)英语二：完形填空(10分，每个0.5)、阅读理解4篇文章(40分，每个2分)、新题型(10分，每个2分)、翻译文章(15分)，小作文(10分)，大作文(15分)其中，英语一中的大作文偏向于图画作文，英语二中的大作文偏向于图表作文。三、数学初试题型及分值：满分150分，考试时间为3小时选择题：8题(每题4分);填空题：6题(每题4分);解答题：9题(每题10分左右)考试科目及分值：高等数学：84分，占56%(4道选择题，4道填空题，5道大题);线性代数：33分，占22%(2道选择题，1道填空题，2道大题);概率论与数理统计：33分，占22%(2道选择题，1道填空题，2道大题)考数学二的同学们需注意一点，数学二不考概率论与数理统计，这一科的分值和试题全加到高等数学中。以上就是考研公共课题型及分值情况。最后，希望同学们在了解这些内容之后，可以根据自己的情况制定出适合自己的复习计划！考研加油！

网上搜集的考研英语一，2018-2020年真题各题型的词汇和词组。近三年的真题词汇哦，马住看起来！via：是花满楼啊考研初试倒计时3天，还剩最后3天了，这周过了就好了，再坚持一下下。

市面上有好多考研英语真题书，各有特点，各有受众。所以很多刚准备考研的小伙伴很纠结，到底应该怎么选真题书，下面就结合我自己的考研经历和身边小伙伴的用书体验，分析一下考研英语真题书应该怎么选。Top 1: 考研英语真题《考研真相》推荐指数：★★★★★核心优势：真题文章逐句图解优点：①文章讲解超级详细，20年真题，每一篇文章的每一句话都用了逐句图解的方式。②双色印刷，蓝灰相间，还是很赏心悦目的。这样编排重点突出，图解的句子结构更清晰。③题目讲解很系统，先给出了一套完整的解题思路，一方面从题目出发回到原文找出答案，一方面从选项出发，回文定位排除干扰项。不管什么题目，都能通过这两种方式解答，好上手且准确率高。④逐句解析册，真题册，题目解析册是分开的，方便携带和使用。缺点：对英语渣来说没缺点！！！英语还不错的话会觉得解析太多太繁琐小结：我身边人用的最多就是这本，可能因为我们英语都不好吧。逐句图解有多好用，等你被真题虐一虐就知道了。考研英语重在基础，一句一句讲解真题就是最好的补基础方法。使用建议：虽说书上有每个句子的分析，但还是建议先自己分析，然后对照书修正，这样提高更快。Top 2: 《历年考研英语真题解析及复习思路》（黄皮书）推荐指数：★★★★☆核心优势：文章逻辑梳理详细书籍分析：优点：①着重把握语篇分析，帮助考生掌握文章写作思路，从逻辑结构入手理解文章，解决题目②总结命题方法，帮助提升阅读速度；③图书印刷精美，字号大；文章的一些背景知识补充全面。缺点：①文章的讲解比较简单，只有少数长难句会图解分析，平均每篇文章2句。②长难句的图解也很简单，且同色印刷，主干和修饰成分没有明显区分。③没有完整系统的解题方法，只有简单的技巧点拨。小结：都说黄皮书适用英语基础好的，这话一点都不假，从书的解析侧重点就能看出来。文章只分析长难句，代表默认其他句子能读懂，不用讲；题目解析只有简单的技巧点拨，意味着已经有完整的解题思路，只是在技巧套路方面需要提高。这些潜在的要求，基础不好的同学是达不到的，所以很多人会觉得黄皮书难，考研英语难。使用建议：我室友用裸考过六级，她觉得黄皮书蛮不错，所以过六级的小伙伴可以考虑入这个。基础不好的话，黄皮书建议放在后期用，也就是你的语法知识，单词水平都有一定的提高，再用黄皮书学一学梳理文章逻辑的方法，也是可以的。Top 3: 《真题真练》推荐指数：★★★★☆核心优势：真题超全，价格美丽，不到50块书籍分析：优点：①便宜便宜便宜，重要的事情说三遍②采用真题排版，送答题卡。方便大家找到考场的感觉。③分册装订好携带。缺点：解析比较简单，文章只给译文，答案分析选项，仅此而已。小结：这个书最大的优势就是价钱，比复印真题还便宜，当然对应的内容会精简不少。使用建议：刚开始做真题这本肯定一点优势没有，比起前两个，瞬间秒杀！但是！后期刷题，这个简直是完美啊！价格便宜不心疼，可以买回来反复刷，后期也不太需要详细的讲解，它上面的解析就能满足我们。Top 4: 《考研大趋势(历年英语真题细解与复习指导》推荐指数：★★★☆☆核心优势：有地道的全文翻译，标注真题来源和选材背景书籍分析：优点：①详细分析历年真题文章的重难点句子；②分析篇章及逻辑，帮助考生理清文章思路，提高答题率；③标注真题文章来源，帮助考生全面了解真题选材的背景；④全文翻译：所有文章都配有地道的全文翻译。缺点：词汇注释和题目解析部分讲解稍欠缺。小结：这本虽然分析了文章中的难句，但没有系统分析所有的句子，说白了跟黄皮书一样，对基础有要求。好的一点是标注文章的来源和选材背景，这个可以帮助我们宏观的了解文化背景。其他文章讲解，题目讲解不如《考研真相》和黄皮书。使用建议：英语基础好的小伙伴可以选这个。Top 5: 《考研英语真题100篇》推荐指数：★★★☆☆核心优势：真题文章详解，部分有图解书籍分析：优点：①分册装订，针对性较强。②内容讲解详尽，50篇逐句图解，50篇详细讲解。③里面的单词量比较大，注释直接标注在文章中，方便考生阅读文章。缺点：①书籍排版较乱，字号太小。②全解部分存在部分语法错误。④真题题目不全，只选取了部分真题做讲解。小结：这本其实有点鸡肋，虽说跟《考研真相》一样有真题逐句图解，但又只有一部分，不是所有真题，复习考研英语肯定是要把真题都做一遍的，用了它还是要找更全的真题书，一来二去还真题还买重了，有些尴尬~使用建议：备考比较早，还没有系统练习真题的话可以用这个，比如大三下学期之前就开始复习考研。反之就没必要用了，直接买完整的真题做就好。考研英语真题排行榜前五就是这些啦。选书主要看核心优势，如果一本书的核心优势正好解决自己的问题，那就放心用吧，不然别人说的再好也不要跟风买。英语真题书是这样，其他科目的参考书也是如此。

21考研的小伙伴们准备得怎么样啊，备战研究证考试，外语都是必不可少的，是必须要考察的科目，而外语中大部分考的又是英语，在考研初期，大家备战英语都不知道跟哪个名师，下面给大家按题型分类别介绍下各大名师以及推荐的书目。一、单词1、恋练有词恋恋有词绿皮版恋练有词这本书的排版与其他单词书的排版不一样，从一个主单词开始延伸，囊括了与这个主单词的相近词、同义词、反义词、词汇等等延伸了很多与主单词相关的词语。精选了考研常用的5500词汇和考试常用的词组，沿用的是词群识记法和按主词词频排序法，可以有效地提高记单词效率。延伸记忆法很多人在用这个方法，反响也很好，一个单词可以展出来很多例句、词性和词意，方便系统的记忆，尤其是同义词，考研阅读理解中，同义替换常常是考试的难点和重点，四六级中，同义替换也常常考。大家需要单词的视频关注我后私聊我，备注好什么资源。大家可以配合恋练有词参考下面的记单词方法，考研阶段整个时期都会很轻松。只需要十天，教你系统背会考研英语单词，清北学霸竭力推荐2、红宝书考研英语词汇红宝书考研英语词汇这本书适合词汇量极少，且从未认真学习过英语考词汇量扩充基础的朋友们。红宝书考研英语词汇是由考研英语命题组编写的，它不仅强化突出了考研英语大纲词汇中的重点核心词汇-必考词，还在此基础上兼顾了考研词汇能够涉及到的内容。3、新东方乱序词汇书新东方乱序词汇书新东方乱序词汇书，是一个单词后面跟着解释，还会有一些引导记忆的图片和内容。背乱序的单词背着不会那么容易厌倦，相对比按照字母顺序去记忆，乱序的不容易混淆。单词记忆的重点在于重复性，只要肯下功夫，英语中单词这一大难关肯定会攻破的。4、百词斩给大家推荐完了书籍，但是部分小伙伴认为书携带着不方便，手机APP可以随时随地背单词，那就给大家推荐一个比较好的记单词的软件——百词斩。背单词页面可以根据自己的需求选择要背诵的词汇书，有考研英语高频词汇，也有全部考研要求的词汇，还包括了一些阅读理解中的超纲词。说下它的特点吧：可以每天设定自己要背单词的数量，背单词用的是图片帮助记忆法，第二天一般边复习前天的边背诵新的单词。大家可以根据自身的条件选择一本单词书背诵，考研期间只背一本书就行，多了就浪费精力和时间了，也起不到什么好的作用。二、长难句很多人考验初期不知道到底需不需要专门学习长难句，在这里，可以先做一下简单的概括。在考研英语中，长难句一般在阅读理解和翻译中是出题的关键点，命题组一般会在长难句处设问题，长难句和语法联系着，大家可以看自己的情况，如果英语基础好的可以不用看专门的长难句，如果基础比较差，建议还是要看一下。长难句的话可以跟着视频一起看，视频在【锦鲤王考研】后台都有资源。1、唐迟大家不想浪费时间的话可以直接跟着唐迟，少走弯路，直接听唐迟真题解析，他会讲长难句的，单词过完一遍之后就开始做阅读，错多少没关系，每天一篇两篇，然后听单篇阅读解析。2、何凯文何凯文有一本专门的长难句书，个人感觉他是属于一个人撑起一片天的感觉，四六级和考研的各方面各题型都有涉猎，我觉得术业有专攻，我用不惯他的书籍，一般是因人而异的，讲课也挺烦幽默的，可以说是文都考研英语一把手了。3、田静大家看到田静这个名字，会误以为是个女老师，其实他是新东方的一名男老师，田静老师在教学上下了功夫，是真的尽量讲得通俗易懂了。基础不好或者一般的话建议看田静，他授课是从简单句到长难句，一步一步的。也可以结合阅读自己学着去拆分重组长难句，在实际做题中慢慢学习积累长难句，及时归纳并整理笔记，形成自己的一套理解体系。。田静一般讲课，是结合真题去讲，很基础、很仔细，他自己说他花了一年的时间对考研英语真题的每一个句子进行分类、归纳、翻译，听了课的同学都感觉他花了不少功夫在备课上，很棒的一个老师。三、阅读理解真题很重要，目前考研辅导名师讲的都是真题，练习题也是真题，下面是一些讲阅读理解造诣比较深的一些老师。1、何凯文何凯文的阅读理解主要结合着“kk三步法”来讲，主要是教授阅读理解做题技巧，大家有兴趣的可以去听一下。2、唐迟唐迟主要是在培养阅读理解的做题分析能力，从出题人角度去解题。我非常赞同这个思路，知己知彼，方能百战百胜。明白了出题人怎么想的就不容易掉进去他们精心设计的陷阱里面。四、作文作文首推王江涛以及他的书籍《高分写作》，2020年英语一与英语二四篇作文，王江涛压中了三篇，只要背了他要求背的四篇作文，都可以写出来，作文不用自己准备，考场上直接背诵默写就好。对于其他的作文老师，刘晓燕这几年也越来越强了。大家可以根据自己的需求选择合适的作文辅导老师。五、真题真题只推荐考研圣经和张剑黄皮书。这两种都是重基础讲解的书，而且是逐词逐句讲真题的书，一句一句都有对应的图解真题，每一句都有对应的注释词汇，真的是基础不好考研党的福音。英语就不要再做其他的预测题了。把真题做好，留近两年的作为考前模拟，之前的一定要多刷几遍。

考研五大题型中，翻译对语法和词汇的依赖度最高，那么在这里我们就一起分析，想要拿下翻译题，至少需要掌握哪些方面的词汇知识。考研词汇基本可以分为两大类：基础词汇，大约2000词;核心词汇，3500左右。基础词汇，指考生在初高中就已经学过的词语，比如“support”、“claim”等等，基础词汇在翻译中也很常见，主要考察其生僻意思，其难度令大多数考生望而生畏。比如，2010年考研试题翻译中出现了这样的搭配“health of game”，很多同学觉得很简单直接翻译成“游戏的健康”。“游戏”不是生物谈何“健康”，这种译文毫无疑问是错误的。在这里就是考察“game”的生僻意思——“猎物”，所以正确翻译应该是“猎物的健康”。再比如，考研考研试题中还出现过这样的搭配“common run of men”，很多同学看到“run”就想到了它的第一意义——“跑步”，甚至有考生翻译成“普通跑男”，这种翻译无疑也是错误的。在这里也是考查“run”的生僻含义，表示“种类”。所以考生在备考翻译词汇时，要多积累一些基础词汇的生僻意思。那有同学会问，考研2000多个基础词汇都需要掌握才能做好翻译吗?答案当然是否定的，2000多个基础词汇未必都会在翻译题中考察，翻译中的基础词汇有一个非常明显的特点——在翻译题中复现率极高，比如“business”一词在2005年考过“行业”(television business)的含义，2006年考过“商业”(conct in business)的含义，2009年考过“业务”的含义(chief business)。大家在备考翻译中的基础词汇时，只需关注历届考研翻译考研试题中出现的那一部分即可，大概有500词左右。核心词汇，指初高中未学过、较长较难的词汇。这部分词虽然难，但是词义比较固定，相对没有那么灵活，所以同学想办法记住词义就可，无需掌握多个意思。当然，备考翻译也不需要将3500个核心词汇都背全，考研翻译中核心词汇考察有一个很显著的特征——这部分词在考研阅读和完形填空中复现率极高。所以大家应该主要去掌握这两大题型中常出现的核心词汇，总计1000词左右。翻译题型只是纸老虎，只要大家根据出题特点相应进行备考，拿下6分或9分的及格分并不困难。