考研英语翻译怎么复习

距离考试还有10天，有小可爱来问小姐姐翻译那么难，每次翻译的都不像人话咋办？确实翻译是比较难的一部分，一方面是因为翻译是考研英语中较难的部分，它不只考察单词、语法等基本问题，还有句子结构分析、英语背景知识，甚至还要考察中文水平。另外一方面翻译的句子大多是复杂的长难句，这大大增加了难度。今天爱启航小编就翻译给大家一些复习建议。由于我们时间有限，小姐姐建议大家研究一下历年真题，总结经常出现的题型。比如我们会发现英语中很多被动语态的句子。那么我们就要掌握被动语态的处理方法。英语中有大量的被动语态，但是直接按被动翻译成汉语，则不通顺，所以，尽量把被动转化成为主动。尤其是一些习惯的表达方法，比如：It is said that……(据说)，It is generally considered that……(大家普遍认为)等这些习惯用法。如果英语句子有by引导的施动者，将其译为汉语的主语。掌握必要的翻译技巧，这样我们在应对翻译时能更得心应手。掌握了这些技巧之后，再做些练习，小姐姐相信大家还会有提高的。最后，爱启航小编想说坚持的到现在的小伙伴都很棒，备考的最后阶段，大家一定调整好心态，继续加油~

关于考研英语怎么复习？2019考研党应该有资格来回答一下这个问题。先说一下自己的情况，估计是比知乎上大多数人都弱鸡的。我是个英语渣，六级都没过那种，但考研英语70，勉强也算拿得出手。那时候看过何凯文的一个视频，说是考研英语要是能上70，研究生阶段就能获得免修免考英语的特权，当然还有很多其他好处，但这点是比较吸引我的。你想想多划算啊，辛苦8个月，研究生3年都幸福啊。背景交代完了，下面就是我当时考研英语怎么复习的具体复习计划了。基本就分成4个阶段吧。1、考研英语怎么复习——打基础阶段：4月~6月末主要任务：背单词打基础，适当接触真题①背单词四五月份的时候，我课还挺多的，基本每天都满课吧，有时候会有一两节课的空闲，但总体来说算比较忙的。而且我考研就考本专业，平时专业课也不能翘。不过建议你就算跨专业，也不要翘课，拆东墙补西墙也没啥意义。如果怕自己基础弱来不及，那不如早点儿开始，我开始得算晚的，我们班好多人，从大三上学期就开始了。言归正传，每天有课，能用来复习的时间也不多，主要就是晚上自己去找空教室自习。这时候我主要就是背单词，任务比较单一，每天给自己定的量也挺多，70个单词。但其实我不建议，一开始就花两小时把单词全背完，太长时间重复干一件事，记忆力会下降，一下接收那么多信息，也容易忘。可以先背30个，休息10分钟，复习一下前30个；再背后40个，休息10分钟，复习全部70个单词。晚上把单词搁枕头边，睡前就别玩手机了，复习一下那些单词就行。②做真题其实现在不是集中做真题的时间，但你可以做早几年的真题练手，比如97年、98年的真题。2、考研英语怎么复习——强化阶段：7月初~8月末（暑假）主要任务：彻底搞定真题，同时继续背单词①搞定真题我是在暑假开始集中做真题的，频率就是每两天做一套吧。第一天是做题，第二天是整理错题+精翻文章，精翻耗时比较长。顺手安利一下我用的英语一真题《考研真相》，属于那种答案很细的，每个句子都有讲解，包括汉语意思和语法结构，内容确实很全面了。是我很久之前在知乎上种草的，感觉很适合我这种英语渣，也推荐给基础差的学弟学妹。英语二可用《考研圣经》。说一下精翻的具体方法（在正常做完题后）：a.默诵法只需口头翻译文章，像以前读课文时那样，边看嘴里要边说出汉语意思，遇到不认识的单词就一个一个查，但不要把汉语标在旁边，只在下面划线，表示第一次不认识。最后用自己翻译出来的内容，和答案对比。第二天再重新看一遍文章，看能不能很通顺地说出每句话的意思。b.抄写法这种比较麻烦，但其实很适合咱们这种英语渣。你需要把你的翻译写在纸上，然后对照答案，把每个句子的意思都弄清楚，除了不认识的单词外，看自己在语法结构的理解上有什么问题。这样看得更清楚。②继续背单词如果你之前有照计划执行的话，现在单词应该已经背到第二遍了。第二遍背之前，你可以先检测，盖住汉语说意思，盖住英语看拼写，把那些没记住的重点挑出来背，感觉更省时间。3、考研英语怎么复习——提升阶段：9月~10月主要任务：刷模拟题+背单词①刷模拟题考研英语题一定要做够，模拟题肯定是得做的。模拟题只需要整理错题、单词和句型，不需要像真题那样一篇篇精翻。精翻是帮你打基础，让你提升语法能力。模拟题是学技巧，看你经常栽在哪种陷阱里。②背单词第三遍要把所有单词重新过一遍。4、考研英语怎么复习——冲刺阶段：11月~12月主要任务：复习真题+复习重点单词+背作文模板①复习真题考前一定要再把真题看一遍，包括它考过的单词、语法等。②复习重点单词挑你没背过的单词重点复习。③背模板各大机构都会出押题模板，都关注着。虽然它们押题不一定准，但是能帮你积累素材，让你在考场上有东西可以写。考研英语怎么复习的复习计划就是这样了，感觉还挺详细的，每天分给英语的时间也不少。但你也要综合考虑其他科目，不能只抓英语，要是英语上去了，其他专业课、政治啥的丢了不少分，那其实也是得不偿失的。总之，根据你自己的情况，制定一份专属于自己的计划吧，努力上岸吧！

反正我在英语的复习上是很重视基础的积累的。不管后期的其他科目的复习有多么的繁忙，都是要留出足够的时间去复习英语的。给你拿看看我当时的时间安排：早上 7:00-8:00 吃早饭上午 8:00-11:30 复习英语单词和语法、数学公式和例题中午 11:30-13:00 午餐、休息下午 13:00-17:30 做英语真题阅读，精读；数学继续做题晚上 18:00-19:00 晚餐、休息19:00-22:00 政治、专业课、数学纠错22:00-23:00 英语单词和语法回顾复习，纠错23:00-23:30 洗漱·······························想要考到80+的成绩，我觉得除了有充足的复习时间，还要注意一些细节方面的东西，比如说答题的套路，复习的技巧。接下来，我就讲讲这方面的东西，说的不全面，不好的，欢迎大家来补充！关于复习规划考研英语复习可以分为几个阶段？①第一阶段：基础知识复习（词汇+语法）。在做真题前一定要巩固基础知识，否则就会白白浪费真题！②第二阶段：精研真题（专项训练）。分题型训练，集中攻克某一题型，攻下之后再去攻克另一个（完形、阅读、新题型建议在这个阶段集中训练，翻译和作文可根据个人情况灵活调整）。③第三阶段：精研真题（成套复习）。按年份成套训练，全面分析试题（如果此前没有复习翻译和作文，做题时应减去相应的时间）。④第四阶段：作文冲刺+考前刷题。一定要刷真题，可根据自身情况进行二刷或三刷！（如果前面没有复习翻译，也要在最后集中攻克。）关于做题注意事项：1.前期做题：最重要的一点精翻。我就说下精翻做题的时候需要注意几个方面：①做题顺序：→读文章（第一遍，不查词），做题；→读文章（第二遍勾画出不认识的单词和长难句）；→精读，学单词分析句子，再做一遍题，对答案；→翻译（全文或长难句），对照参考译文进行修改。②全文精翻，不一定所有的文章都翻译，把你第一遍做题错的多的拿出来静翻。我大概翻了有20篇左右的文章，之后做题感觉轻松很多了。③词汇：不认识的词汇就挑出来，注意熟词僻义、文章有没有固定搭配、词性、近义词、反义词。长难句：长句学会删减、难句中有逻辑关系，要好好分析。2.中期做题：对比前期，总结得失。当你认真精翻完第一遍的真题之后，中期做题，你会有不同的感受。并不是说你记得到答案了，而是你要在中期做题中与前期进行对比。分析：在哪一部分还有欠缺，比如段落大意的概括、逻辑关系的梳理等。总重要的一点，对比前期的错题，看自己哪里继续在错，哪里之前对了现在错了。这是你在中期总结做题时最需要注意的地方。3.后期做题：查漏补缺后期做题，主要练速度以及查漏补缺，这个查漏补缺不仅是对单词、语法的掌握查漏补缺。还有就是对出题方向，哪一出题方向的题错的最多，在这一阶段就要格外注意。关于完型填空：我们在做真题的过程中要总结常见的词，因为这些词有些就是核心词中的核心，同时还要学习真题里面的句型，可以应用到写作当中。一定不要去做模拟题，你要记住，做真题就可以了，而且要达到每道题目都无生词、无难句，还要对每篇文章进行透彻理解。关于阅读理解:阅读理解我是分三步做的，这里推荐《考研真相》，很好用的一本真题书，每个句子都有图解分析，重点单词也有标注，基础再差也能看懂真题文章；解题方面在“揪”出正确答案的基础上，强力排除干扰项，帮你锁定正确答案，任何阅读题都能用，基础弱想大幅提分的考研党专用。其他真题书都没这个详细，解题方面也只讲了正确答案的原因，并没有具体分析。基础弱真心看不懂。接下来说说我的阅读3步法吧：第一步，在规定时间内做题(我一般是17-18分钟)，这时候难死也不查单词；第二步，题做完了就可以查阅生词。还要把在做题中所遇到的生词、句子、选项，终的生词总结出来，因为这些核心词汇每年都有机会再考；第三步，通读全文，了解文章在讲什么，并选出其中两三句翻译。剩下的就是真题的演练了。我会留近3年的枕头，按照考试的要求去做的，除了演练，就是查漏补缺，完了之后有时候还会自己写出答题解析。关于新题型：　　①先普及一下新题型的有关知识。阅读理解B节（新题型）主要考查考生对诸如连贯性、一致性等语段特征以及文章结构的理解。本节有3种备选题型。每次从这3种备选题型中选择一种进行考查：A.在一篇总长度为500~600的文章中有5段空白，文章后有6~7段文字。要求考生根据文章内容从这6~7段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。（七选五）B.在一篇长度约500~600词的文章中，各段落的原有顺序已被打乱。要求考生根据文章的内容和结构将所列段落（7~8个）重新排序，其中有2~3个段落在文章中的位置已给出。（排序题）C.在一篇长度约500词的文章前或后有6~7段文字或6~7个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括、阐述或举例。要求考生根据文章内容，从这6~7个选项中选出最恰当的5段文字或5个标题填入文章的空白处。（小标题）②新题型的解题线索是寻找语段特征词。七选五和排序题主要考查语段连贯性，故语段特征词（能够体现连贯性和一致性的词语）是这两类题型的直接解题线索（通过语段特征词，我们可迅速判断上下文之间有什么联系，进而实现快速解题）；小标题主要考查段落主旨，故我们可通过语段特征词快速判断段落结构，找到该段的论述中心，归纳主旨，进而得出正确答案。③常见的考研英语文章的段落结构或语段特征有：A.总分结构；B.分总结构；C.总分总结构；D.因果结构；E.转折结构；F.让步结构。其中，实例作为论据必然是为论点服务的，文章的重心应该是论点，所以举例关系实际上也是一种总分关系。关于翻译　　①先断句，把长句划成几个小节。可以从标点符号处断开，也可以结合前面提到的长难句划分方法断开。断句的目的是把长句化短，把难句化简单。②逐个翻译每个小节。因为英语一是从1篇文章中挑出5个句子翻译，翻译某些地方时，需要结合上下文判断，尤其是当句中出现代词时。③把每个小节的译文串连起来。将每部分的翻译串连起来。需要注意的是，为了准确呈现英文原句各部分之间的逻辑关系，同时使译文更符合汉语的表述习惯，有时需打乱句子的原有顺序，或添加相应的逻辑关系词，进行调整。剩下的就是写作了：我一直遵循的原则就是不能只依靠模版，不管你的基础是好是差，一定要自己去尝试写，每天积累热点词汇和句子。每周写1篇大作文，1篇小作文。写出来再修改，并总结创造一套自己的写作模板，不是只背诵作文书上的模板，这样一来二去你的作文会提升很大！最后说一下用到的资料：单词：《考研词汇闪过》，重点很清晰省时间，还有常考短语讲用法，记了单词还会用。真题：英语一《考研真相》/英语二《考研圣经》考研英语咋复习，如果你能够按照上述方法有条不紊的复习，相信最后的成绩一定不会辜负你的努力的！

随时假期的延长，要考研的小伙伴一定要把握住在家学习的这段时间，尤其是考研英语，英语是众多考研科目中，战线最长的一科，所以复习规划一定要提前做好，下面学长就把自己的经验分享出来！推荐资料：1.单词书：红宝书、恋练有词2.习题：考研真相、黄皮书3.作文：考研英语高分写作4.字贴：王江涛的考研英语高分写作字帖考研英语复习资料不在多而在精，词汇书、作文和真题一本就够了，时间富裕的话，真题可以练两本，但一定要先吃透一本！也不要小看作文字体的美观，字写得好至少可以多得两三分！时间安排：2020.1-2020.2任务：背单词，词汇书推荐红宝书和恋练有词，二者选其一即可。注：单词的重要性无需多说，背单词最笨也是最好的方法就是反复多轮。其中部分单词可以利用词根词缀联想来记忆，如果觉得记单词很难，也可以尝试用语境记忆法！英语基础差的同学，可以看我这篇复习方法！2020.3-2020.6任务：重点攻克单词中的熟词僻义，开始复习长难句，每天分析拆解一两句长难句（推荐田静），外加练习07以前真题中的阅读部分。注：阅读、翻译这些要想拿高分，就必须得先搞定长难句。长句、难句、长难句，句句难懂。搞定长难句最好的方法就是逐句分析真题中的长难句，正确拆解长难句，了解它为什么难，其实不外乎就是以下几点，结构复杂，逻辑层次多，需要根据上下文定义来引申和需要根据上下文对指代词的关系来做出判断！长难句重在多练多拆解，做多了，就形成知识记忆，拿到手就知道该怎么去分析了。每天花个半小时去练习拆解长难句，坚持一个月就会有很大的提升！2020.7-2020.10俗话说得阅读者得天下任务：这段时间主要练习近十年来的真题，进一步提升阅读能力。英语不用去做所谓的模拟题，与其做模拟题不如可以多刷几遍真题，刷真题时把阅读中不认识单词摘抄下来背。注：为什么这样说呢？首先模拟题和真题不是一个套路！做再多的模拟题都比不上真题，英语真题才是王道。而且阅读部分的训练在精不在多，完成一篇阅读后，先不要对答案，把阅读中的生词查一遍，扫清阅读障碍，再把阅读中的长难句分析一遍，理清文章主旨和结构，然后重新做一下这篇阅读，最后再去看答案！做阅读要清楚三个事，1、阅读的核心本质是逻辑2、文中反复强调到的是重点，重点即是考点3、考研阅读理解的答案不一定是选出来的，而是用排除法比较出来的。2020.11-考前任务：再刷一遍真题，建议严格按考试规定来，隔一天做一次模拟考。开始背作文范文和模板，准备新题型、翻译、完型填空。注：背作文，建议大小作文各选十篇，作文话题就那么几个，20个足以应付。新题型比较简单，分数一定要拿到手，翻译则相对较难，得分率也普遍偏低，后期就不要在上面浪费太多的时间，完型不要丢，近几年完型越来越简单了！字不好看的同学，建议用王江涛的字帖练练！作文想得高分，要灵活运用，不一定非要把某本参考书吃透，要学会取其精华，去其糟粕。学会把各位老师的精华融合在一起，比如运用朱伟的思路来铺开，何凯文的思路来收尾，借鉴张国静和潘赟的框架（九宫格结构）去架构核心段，核心语料可以借用所有老师的。关于作文模板，如果一味的套用模板肯定是不行的！因为你根本不知道有多人同时和你用一个模板！作文的语料也很重要，每年都有很多同学给我说，作文不知道该如何下手，究其原因还是语料积累不够，所以才会找不到话说。而语料需要长期的积累，平时做阅读见到好的句子都可以摘抄记忆作为储备！

目录：一、考研分类英语一和英语二的区别英一英二如何选择二、考研英语整体规划（非常重要）前期：单词、基础语法（语法+长难句）中期：单词、真题专项训练后期：单词、作文模板准备、真题再刷、冲刺/保命/答题技巧三、考研英语-讲解视频和参考书单词：书籍、视频真题：书籍、视频长难句：书籍、视频作文：书籍、视频翻译：视频新题型：视频冲刺/保命：视频四、考研英语小问题答疑汇总考研对四六级有要求吗基础不好，只要求过线，该怎么办一、考研分类英语一和英语二的区别：区别主要在单词、翻译和作文上，要说详细，还有新题型。单词 ： 两者在数量上是相同的，只不过英二考试不会考超纲词，英一会考超纲词，但超纲词可以根据文章的前后大意猜出来，前提是能读懂文章；翻译 ： 英语一会给你一篇文章，文章中会有几个划线的句子，翻译这些句子；而英二是给你一篇文章，直接对这篇文章进行大意翻译，乍一看英二“难”，其实英一难，英一给的文章是400词左右，当然最终的翻译量和英二差不多，英二是150词左右全部翻译，英一翻译涉及的词汇比英二的偏难，且分值也不一样，英一翻译分值是10分，英二是15分；作文 ： 英一英二都是一篇大作文一篇小作文，但考察的内容不一样，比如说小作文，英一一般考书信，而英二的选择更多一些，而且分值不一样，英一是小作文10分，大作文20分，共30，英二总共25分，10+15；新题型 ： 都是备选三种题型，俗称“七选五”，只不过在单词数量和难度上有了差别，英一的比英二难，英二是真的很简单，但去年的19考研英一英二都相对不简单，看今年的考研英语老师怎么分析这个情况吧。英一英二如何选择不好回答，因人而异，这里只给出普遍的方法，过了四级的可以尝试选择英一，没有过的尽量选择英二，过了六级的，都可以。但是不要因为英语一二而换专业或者方向，不能让英语来抉择，英语不管基础如何，能考上大学的，都有一点基础，只要十个月好好学，一直坚持下去，最起码英语一定不会拉你后腿。二、考研英语整体规划（非常重要）前期：单词、基础语法（语法+长难句）中期：单词、真题专项训练后期：单词、作文模板、真题再刷、冲刺/保命/答题技巧前期：3月~4月单词：首先你要清楚，第一次背单词时间最长，主要的目的是为了认识单词和加深印象，第一遍很重要，第一遍背好了，后面的背诵就都是“温故”，所以需要花大力气，趁着政治和专业课还没有怎么开始，前期把数学英语放重点；最好早上、中午和晚上都背诵，早上3h（复习+新背），中午一个小时（复习早上“新背”），晚上1h（复习早上背诵内容），并且把容易忘的、记不住的圈起来。具体的参考书和视频见下问题三。基础语法：（语法+长难句）语法我建议每个人再看一遍，即使你觉得自己不错，因为考研考试的侧重点和别的考试还是不一样的，看看之后最起码可以知道哪些是重点，考试题型是什么，基础好的，可以快速看，基础不好的做好笔记，都有讲义资料，打印即可；长难句一定要看，要知道什么是长难句，为什么考研少不了长难句，如何处理长难句等，所以长难句视频不能少，基础中的基础。具体的参考书和视频见下问题三。以上内容一个月以内就可以完成，基础不好的，单词可能要多花一个半月，如果课多，也需要多花一些时间。中期：5月~8月底单词：这个时候，单词已经过了一遍，此时中期背诵那些被圈起来的单词，特别简单的单词不要再背了，中期的背单词目的是为了加深那些我们“没有见过”和“容易混淆"的单词，再结合这个时期的真题专项训练，再好不过了，为后期的单词做准备；时间安排，中期建议安排2h-4h，这个不要给出标准，因为每个人背完第一遍的结果不一样，有的基础好，基本上都认识，不认识的，一遍以后也有印象了，我建议是按照小时来背诵，比如早上背诵2h（昨天复习内容+当天任务），晚上1h（复习当天背诵内容），注意是按照时间，不是每天一定要背多少。真题专项训练：这里对全部题型进行讲解，因为英一英二题型都差不多，所以不分英一和英二。完形填空：（满分10分）前期和中期都不建议开始，这个题有技巧，你认认真真写，对的数量和使用技巧得的分都差不多，就算你认认真真写分数高一点，一题是0.5分，你在这里浪费的时间呢？我建议中期其他内容完成了，有时间再写完形填空，或者留到后期，把最新五年写了就行了，然后冲刺/保命直接看技巧视频。阅读：（满分40）阅读一定要重视！阅读一定要重视！阅读一定要重视！所以阅读是专项训练中最重要的，也是训练时间最长的，不要要求能拿满分，根据你的整体目标分数变化，比如说，你英语考70就够了，那么阅读30左右，总共20题，那么你就得对15道题。阅读是首先开始训练的，在基础语法完成后，长难句知道怎么分析了，阅读理解的专项训练就可以开始了，从2005年开始，倒着做，前几次不用掐时间，趁热打铁，一定要把文章中涉及到的长难句分析透彻，不要着急，错的多也不用不开心，考研文章就是”单词认识不一定文章读得懂，文章读得懂不一定做得对“，阅读理解的题型固定，知道每个题是什么题型，用对应的方法进行求解即可，很绕的题做不对就算了，最多4分，把该拿的分拿到就很不错了。而且考研真题都是由讲解视频的，每个老师都有自己的风格和解题步骤，建议前前后后只选择一个老师，当然冲刺阶段可以多看几个老师的。推荐的讲解老师和书籍见问题四。新题型：（满分10分）英一和英二不是一个层次的，但都不建议一开始就复习这个，和完形填空一样，有很多技巧，建议把阅读、翻译和作文这样的顺序完成后，再看新题型和完形填空。新题型就是我们常说的”七选五“，虽然文章篇幅很大，但英二真的很简单（除了19年的考试），我不骗你，等你做到了就知道多简单了，完全很有可能考满分，英一比较难一点，但是认真多，按照方法步骤来，5+还是很大可能的。推荐的讲解老师和书籍见问题四。翻译：（满分英一10分 英二15分）刚刚说过了，英一英二不一样，英一更难，篇幅大，抽取其中150词左右翻译，会在此涉及一些超纲词，所以需要对全篇的文章大意要清楚；英二简单多了，单词简单，先通读一遍，掌握主旨，再从头翻译。翻译在阅读完成后面开始，这个时候长难句已经不是很大的问题了，简单的长难句如毛毛雨，翻译时需要草稿，先词词对着翻译，然后调整语序，结合主旨判断翻译是否偏移主旨，偏移很有可能是错的，需要再次检查，还有不管英几，语句一定要通顺！翻译也有方法技巧，只要单词背的一般以上，一半分数还是由很大可能的。作文：（满分 英一30 英二25）不要拖到最后再准备！不要拖到最后再准备！不要拖到最后再准备！中期就要准备，在翻译完成后，就开始收集整理万能句子和了解各题型的写作模板，后面预测的都是预测一些热点名词，格式模板掌握好，万能句子背好，任它怎么变怎么考，都能从容应对！到了后期，每个针对作文这一模块，不同老师方法策略不一样，也不可能每个老师都看一下，能看两三个老师就已经很多了，我建议是最多看两个老师就行了，你会发现，他们预测的都是差不多。而且不要担心考的热点词汇不会写，要学会用 简单的词汇 描述热点词汇，比如说”就业方向“，方向不会写，就用”选择“代替，“就业”也不会写，就用”毕业后的选择“代替，大致意思出来就行，但作文最忌讳出错，你可以写简单，可以写烂掉大牙的句型句式，但是一定不能出错！后期：（九月初~考试）这个时候也快到了100天冲刺阶段，九月和十月我建议先不要冲刺，先查漏补缺，再把以前学的内容，快速的过一遍，当作复习，这个复习很重要；真题再刷：一定要把阅读理解近十年的看着以前做的痕迹再做一遍，或者不看也许，单独做一遍，五套认真做，不要求快，后五套计时；新题型、完形填空没有开始的必须在这个时候开始了，看方法技巧视频（推荐见问题四），视频有的出来较晚，这个时候可以先自己做做，认真做，不参考任何方法技巧，只做近五年的就行了，有时间近十年的完成，等视频出来了，再看方法技巧视频；单词：不要再背词汇书籍了，直接背近三年的考研试卷中涉及到词汇，无死角背诵，不留一个不认识的单词；作文模板：这个时候陆陆续续，各考研老师会出来各种考研作文模板，不要贪多！我后面只推荐一本书籍，两个视频，前面也说了，作文不要到了最后再准备，那个时候真没时间，相信我，数学专业课就够你受的，还有政治，英语早准备！

全套超详细英语经验贴，照着做70没问题，80也有可能！来吧来吧~考研英语一咋复习？分5块：①单词②阅读③作文④新题型⑤完型不同分值对应需要搞定的内容如下：50分：单词、阅读60分：单词、阅读、作文70分：单词、阅读、作文、新题型80分：单词、阅读、作文、新题型、完型90分：以上所有+运气爆表！PS：这是不同分数复习时的侧重点，上了考场每个题都要做的，就算蒙也要都选上！再PS：不提翻译是因为复习阅读就顺便搞定了，不用单拎出来。当然为了方便大家参考，每个部分的复习方法我都会说到。最重要的阅读下篇讲~Part.1 单词（全程）需要资料：单词书《考研词汇闪过》。这个里面是按照考频划分单词的，虽然考纲单词都有，但是一分类重点就很清楚。考研5500个单词其实只有1000多个是经常考的，其他不考的有1000来个，还有一些偶尔出现，是不是很惊喜！这样的单词书背起来效率高，也省时间，压力还小~背单词方法：①按照频次背。就是《考研词汇闪过》里面的分类，前期都背，后面随着时间减少就只背重要的。②高频词可以背慢一点，意思用法搭配都要掌握。低频词认识就好，可以适当加快速度。③背的时候不要抄写，太慢。遮住汉语复述意思，说不出来的做个记号，反过来遮住英语复述，说不出来同样做记号（复述英语只要心里大概知道长啥样就行，因为大部分考研单词不需要会写，只需要会认）。每一次复习都是同样的办法，记号最多的单词就是老记不住的啦，可以摘出来写进单词本里不停的背。④背单词尽量选早上，不会被别的事情打扰。早上1h，背一个单元。中午、下午、晚上各15min。复习早上背过的一单元。⑤根据词根词缀背单词。《考研词汇闪过》上有现成词根词缀表，背之前先看一遍，对常用词缀做到心中有数，词根词缀可以用来判断单词词性，情感色彩，正负情绪，长单词根据这个一拆分再背就很容易。还可以建一个思维导图，用一个词根记住一组词。⑥后面开始做真题可以跟真题里不会的单词结合着背。真题书我一直用的都是《考研真相》，每句都有图解分析，只有把句子掰开揉碎讲清楚，才能知道哪些单词是重点，文章读的也更明白。Part.2 作文（11月）需要资料：①真题书上的作文部分②作文书，有句型模板的，我用的《写作160篇》，英二叫《写作宝中宝》，话题都很丰富，方便积累背诵。复习方法：①把历年真题的作文拿出来看一遍，总结范文的思路和规律，常考哪些话题，文章要咋写。比如英一的一般都是三段论:描述图片-提出问题，分析原因-解决办法，总结展望。②根据写作思路整理模板句型和常用词汇。比如描述图片的句子，引出原因的句子。作文书上都有，找自己顺眼的就行。③多背主题词。考场上主题词准确能加分不少，平常就要多积累主题词。常考的主题词比如就业，文化，教育；热点主题词比如中国智造，诚信……④模板句型尽量长。就比如描述图表，引出原因的句子，要越长越好，越复杂越好，这些句子长了，需要你在考场上发挥的不就少了，少发挥少出错。⑤准备几个结构精彩，内容可以替换的句子。到考场上根据题目随时换内容，就不会有套模板的嫌疑。最最重要的！作文要写，一定要动手！最晚11月，每天都要写一篇，写完批改保证语法单词无误，比价好的文章可以背下来，自己写的肯定比范文好背！Part.3 新题型（9月-10月）需要资料：真题书《考研真相》复习方法：①不要试图读完全文，没有时间。②重点读懂第一段，把握文章主旨。③每段的首句，关键词一定要格外注意。④标题对应的题目重点在找关键词，排序题重点关注上下段的逻辑关系，尤其转折词。Part.4 完型（9月-10月）需要资料：真题书《考研真相》复习方法：①用1至2分钟的时间快读全文，快读全文是为了把握文章的大意和中心，把握文章发展的基本线索。快读中，可以不管空格，对要填的内容做一大概的猜测即可。②要有整体观，要瞻前顾后，先易后难。做题时，文章首句和尾句要特别注意，前者往往是文章全貌的窗口，后者往往是起画龙点睛作用和总结性句子；先易后难指的是没有把握的选项就空着，不可主观臆断，草草选上一个充数，事实上，文章最前面的空格碰到的问题很有可能要到文章的末尾才能找到答案。③核对全文，核对的意义不是第二次重做，而是要检查前后是否贯通，内容是否含糊矛盾，再从语法角度仔细权衡，以便弥补疏漏。④对于个别难度较大的选项，这种选项往往是同义词语，不容易辨别出它们之间的细微差别，则要凭自己的第一感觉，这和胡猜是两码事，这里是用语感在做选择。

整理了好久的英语一题型分析和各个题型的复习方法，一次性都放上来~英语一题型考研英语一满分100，其中客观题60分，主观题40分。客观题：1完形填空，20个，每空0.5分，共10分。2阅读理解，20个，每空2分，共40分。4篇文章长度大概在1600个词左右，每篇文章后有5道题。3新题型，5个，每个2分，共10分。有3种题型，七选五，排序，标题对应⑴七选五的内容是一篇总长度为500-600词的文章，其中有5段空白，文章后有6-7段文字。⑵排序是在一篇长度为500-600词的文章中，各段落的原有顺序已被打乱，需要根据文章内容排出正确顺序，一般会给出1-2个已知顺序。⑶标题对应是在一篇长度约500词的文章前或后有6-7段文字或6-7个概括句或小标题，选出匹配的即可。主观题4翻译，5个句子，每个2分，共10分。英一的翻译是从一篇完整的文章中任意选出5个句子，正确翻译成中文即可。5小作文，10分。一般是应用文，书信便签居多。要求长度100词。6大作文，20分。图片作文，根据给出的图片写一篇文章，要求长度180-200词。题型分析1所有题型中阅读最重要。因为这个题分值最大，而且每小题的分值也最高，做得好就是成倍得分，做不好就成倍丢分，一定是复习的重点。2完型性价比最低。单就分数来看，完型每小题的分数实在太少，而且完型的文章并不是很简单，历年平均分数都在3-4分之间，所以这个题不必花太多时间准备，即便上了考场也建议留到最后做。3除了阅读，第二重要的就是作文。作文属于写了不出错就给分，一定要好好复习。总之，英语一的复习可以分成两大块，阅读和作文。前期主攻阅读，因为阅读对基础要求比较高，需要花时间做题练习，而且阅读复习好了，其他题型都能受益。后期主攻作文，应试准备作文说白了还是背范文背句型，想扎实的提高写作能力比较难，也没必要。下面具体说说各题型怎么复习，我会附上每个题型大致的复习时间段，方便参考。阅读理解建议复习时间：4月-10月复习方法：1历年真题都要做，05年以前的可以只做一遍，因为年份太久的真题命题思路啥的跟现在不一样，没啥参考价值，就分析一下句子，背背单词。05-15这10年的真题要认真做3遍甚至更多，不光要分析文章，也要总结题目。16-20的真题先不要做，留到最后模考检测自己的复习水平，因为英语模拟题都不太行，不建议做。2真题做3遍：第一遍先做题，然后精读文章，做到每个句子每个单词都要掌握，推荐自己动手翻译，如果大部分句子都能口译出来，那分析长难句即可，真题书都行，市面上大部分真题书都只分析长难句。如果口译句子卡壳比较多，那最好翻译每个句子，真题书用《考研真相》，这个里面是每个句子都有图解分析的，语法，单词都讲得很详细，适合补基础。第二遍再读文章做题，看看题目是否能做对，文章理解是不是正确，不会的地方继续分析。第三遍总结出题思路，解题方法等等。3做题的时候先题后文，一定找到每个题目的定位段，这样做正确率更高。4手写翻译句子先找谓语，然后找从句的连接词或者引导词，把句子结构拆分清楚再翻译中文，不要一上来就找自己认识的单词，然后想当然瞎掰胡扯。5每做完一篇阅读，里面陌生的单词短语，好的句子都可以抄在本子上，晨读的时候背一背，句子后面可以用在作文里哦~新题型建议复习时间：9月-10月复习方法：1这3种题型选标题比较简单，但是3种都有可能考到，复习的时候不要偷懒。2新题型不难做，重点是找关键词，关键句，不用花太多时间。3排序题首先看给出的已知顺序，先找已知顺序前后的段落，一步一步往前推。4七选五首先看7个选项，大概了解都在讲什么，然后重点看每段的开头，结尾，以及中间反复出现的关键词。5选标题只需要看每段讲什么即可，不需要太联系上下文。翻译复习方法：1每个句子的翻译方法跟阅读差不多，而且翻译题的句子比阅读简单多了，这就是为啥一定要好好做阅读。2因为要翻译的句子是从文章中任意选的，所以翻译完一定要联系上下文看看逻辑是否顺畅。作文建议复习时间：11月-12月复习方法：1小作文一般都是写回信，不同信件的开头和结尾有固定的套话，完全可以提前准备好。2大作文的写作套路都是：描述图片-提炼现象-分析原因-总结展望。往往图片是一个具体的场景，一定要能提炼成自己会写的主题。平常多背一些主题词，还有描述原因的句子，灵活运用。3根据套路整理自己的模板，按照模板尽量保证每天写一篇作文，可以大小作文穿插着写。4考前一个月关注一些英语公众号，这些上面都会分享很多热点话题，主题词，积累下来多背一背。英语一的题型和复习方法就是这些啦，一定一定好好复习阅读，抓住客观题。高主管题不确定因素太多，而且有些地方压分严重，高分大神都是靠客观题拿分。

3.英语翻译基础（翻译）翻译这一科的备考，是我个人备考过程中付出最多的一科，主要出于自己没有翻译受教育经历这个原因。词条互译这一点的备考，我的一个选择是《翻译硕士MTI 英汉词条互译词典》，也就是黄皮书。这是一本绕不过去的书，我根据我所报考学校往年的题目内容来看，词条互译往往会包括一两个语言翻译类的词条，而这一方面是我最大的弱势，所以这本书的附录语言翻译类词条就是我着重的地方。这本书全部背下来其实是不现实的，分析往年真题，判定大概范围在哪一领域，着重复习。至于其他更重要的词汇，我基本上就是跟着中国日报的节奏走，中国日报双语新闻，翻吧等。中国日报双语新闻，顾名思义，新闻跟得比较及时，时下的热点问题都会有所涉及，而且双语都会有，也会跟着新闻有一个热词打卡，总结出热词的英文翻译；这样，既满足英汉词条的复习，也同时可以复习阅读和文章互译，甚至可以满足汉语百科名词解释的复习。可以从里面看到，双语阅读一般会放在第一条，左上角也会标明双语，打开文章会有主题词汇的英汉双语和该词条解释的英汉双语，还会对文章内的部分词语进行标红解释。再看关于热词打卡的内容，标题最后会标注“今日热词打卡”，热词打开的内容一般会是时下最热的新闻，这一点与双语阅读略有不同。打开文章以后和双语阅读基本一致，首先会是这个新闻主题热词的英译，然后才是相应新闻内容的汉英双语。不同的地方在于，文章内部会有相应知识点的解释，这一点既可以作为考研第一科目的复习知识点，也可以作为百科名词解释的复习要点。之前写第一科目复习内容里面提到，是与其他科目复习同时的，就在于此，翻硕的考试，每个学校都会考察热点词汇，贴近热点新闻，所以，抓住这个特点，利用一种资料，完成多科目的复习。我的政治时政内容主要依赖的就是这个。在文章的最后总结出该文章内出现的比较重要的词汇，在阅读文章的过程中，也要记录下自己不会的翻译，结合到一起，做好笔记，准备专用的笔记本用来记录。关于做笔记，方法还是一样，不同颜色标记不同重点，笔记里我只用了黑红两种颜色。对于重要文件中的金句翻译，我建议用红色笔做笔记，因为它不是在考研第一个科目考，就是在翻译里面考。除了中国日报双语新闻之外，另一个更重要的是“翻吧”。双语阅读内容跟中国日报的双语基本上也没有什么不同。倒是“每日一练”和“每日一词”有些不一样。先看每日一练，这一项基本上就是对翻硕考生量身定做的内容。每天的题型是轮流变化的，而且大量的题目是来源于各个学校往年真题，当天的问题会在第二天放出答案，答案还会附带详细的解释，绝对的复习好资料。再看每日一词，这个词汇大多数出自于比较正式的词汇，不同的地方在于，除了会有包含该词汇的的新闻报道之外，同时会对涉及该词汇的知识点进行解释，而且会介绍包含该词汇的重要来源。这一部分，作为考研第一科目的复习内容是特别合适的。重要来源部分，也会附上英文的翻译，有些学校比较喜欢考这些文件原文的翻译，总之就是，有备无患，更何况还有其他科目备考的需要。文章最后则会列出是每日一词相关的双语词汇，这些都是需要做好笔记的。其他主要用到的资料其实并不多，我手里用《英汉翻译简明教程》、《实用翻译教程》，个人觉得《实用翻译教程》更适合我一点，但是这本书很厚，又不太适合作为备考资料使用。所以我并没有特别使用这两本书，回过头再看，还是应该多看一看本书的。《韩刚90天攻克二笔》作为备考资料其实还是挺不错的，这是我现在看这本书得出的一个结论。在备考的后期，偶然翻到的一本书还是挺让我惊喜的，让我后悔看到的太晚。书名是《考研英语-拆分与组合翻译法》，因为英语笔译或者说翻译硕士这个专业，因为不统考英语一或者英语二，所以很多人在选备考资料的时候都会忽略掉针对统考英语的相关书籍，将目标主要集中在专八和catti之上，包括我自己。这本书之所以让我惊喜，是我觉得它写得实在是非常简明易懂，针对考试的意味也更加明确，所讲解的方法非常有效，确实可以看一看。之前基英提到的《专八阅读》这本书，配合赠本的全文翻译，也是非常不错的翻译备考资料，这样就可以实现两门课的联动。英语这两科，基本上复习的过程是一直交织穿插在一起的。《中式英语之鉴》也是值得去看一看的。这一部分和阅读的复习基本都交织在一起了。除了这些新闻内容，相应的书籍资料以外，一些发布的重要文件，一般也都有双语版本的，是需要准备一下，多读一读，一是做好考研第一科目的复习，二是熟悉正式文本的翻译模式，有些内容的翻译还是非常让人惊艳的，用最简单的词语做出最达意最美的翻译。关于自己练习翻译，主要是利用杂志的内容，或者是一些双语新闻内容，自己尝试着翻译，如果有译文的话就对照一下，没有译文的话，找个身边同学朋友，把你写好的译文让他们看一看，让他们告诉你哪里的句子读起来很奇怪，看你的行文是否符合我们日常汉语的习惯。会不会出现奇怪的翻译腔这些。这些问题自己是读不出来的。英语翻译是我付出时间和精力最大的一个科目，毕竟是我把一部分其他科目的内容放在这里进行复习的，同时也是我写字做笔记最多的一科。因为从我自身的情况考虑，英语翻译是我相对比较弱势的一科，需要我投入更多的经历。每个人的情况不同，在复习过程中势必需要做到有所侧重，而由于我在这一科目上投入过多，导致我并没有足够的时间完成汉语百科的复习，所以，时间规划和规划的及时调整是十分必要也重要的。关于英语的两科写完以后，需要单独拿出来说的就是单词。很多人总会觉得这个东西不是十分重要，都想去复习更“高阶”的知识，我是不太赞同的。我在前面讲过，6月就可以开始复习了，找一找复习的感觉，我所有的复习就是以背单词开始的。毕竟去考试，总不能看不懂题目吧。你不背单词，你都不知道有多少单词是自己不认识的。如果自己基础比较好，词汇量比较大的话，一般一天连复习带新词保持200个就可以了。至于用哪个app，其实大家都差不了多少，用一个坚持住就行。我开始是坚持用了三个app，分别是扇贝，墨墨和欧陆，三个词典同时进行，每天打卡，导致每天的单词量实在太大，即使有旧词和重复的词语，也到了影响记忆效率的状况。最多的时候，一天三个app，新词加旧词一共大概400个词，其实效率很低的。坚持没多久以后，就剪掉一个，只用两个app，一般一天大概在250个词左右。不管做什么，基础总是不能丢的。现在一般的app都会在每个单词下面包含例句，以及相互关联的词汇，比如常用搭配，拼写相近的或意思相近的词汇。背单词不能只是记住单词而不去融到句子里理解，至少要做到被一个单词都要看一看例句里的用法，做到心中有数。单词记得多了，读的文章多了，再加上练习的翻译多了，就会逐渐出现一个很神奇的东西，语感，语感这个东西说有就有，说无就无，无非就是你的知识掌握足够了，形成了具体的思维模式和语言架构，在运用过程中自然不再需要特意去分析解答，而更“流畅”的思维解答方式，一切由基础积累而来。#考研#

考研英语一共有五个题型，完形填空、阅读、新题型、翻译和写作。其中翻译，是一个让很多同学头疼的题型。原因主要有以下三点：单词量小、语法差和表达能力差。所以想要提高翻译的同学，要从以下三方面下手。第一：提高词汇量大家都知道单词是英语学习的基础，所以要想在考试中取得好成绩，就必须要背单词。而且背单词，不仅仅会提高翻译的成绩，而且还会对考研英语中其他题型产生积极影响。那我们应该背哪些单词呢？首先，同学们应该背诵的是考研大纲要求的5500个单词，这是最基本的。其次，同学们还应该背诵自己做题中遇到的不熟悉的单词。这里不熟悉的单词，不仅仅指同学们遇到的生词，还有一些熟词的其他含义。英语翻译在词汇考察方面，一词多义，熟词僻义等均为考点，所以同学们在做题中遇到不熟悉的单词，或者熟词僻义都要记下来，这样可以扩大词汇量。而且应该结合具体题的内容背单词，利用具体语境，可以更快记住单词，而且这样记忆时间更长。第二：学习语法翻译句子，必然会涉及到英语语法。英语一翻译考察的是长难句，划分句子结构，分析句子成分，以及翻译句子都会涉及到语法。例如，2018年英语一翻译47题：no boy who went to a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.这句话中没有标点符号，我们要划分句子的话，必须根据句中标志词和句意，首先这句话可以划分成三部分，第一部分是no boy who went to a grammar school，这是句子的主语和主语后面加了个定语从句，第二部分是could be ignorant that the drama was a form of literature句子的谓语部分，谓语部分还加了一个宾语从句，最后一部分是which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England，这是literature的定语从句。所以，我们根据语法将句子划分成三部分，而且三部分的翻译也会涉及到语法，比如第一部分定语从句的翻译和最后一部分的定语从句的翻译是不一样的。那如何学习语法呢？同学们可以自己买本语法书，自己学习。当然也可以报班，通过老师的讲解，可以快速又明白得学到语法知识。建议那些自己看不下语法书的同学，可以做真题，通过做真题，遇到相应的语法知识再去看语法书或者询问老师，这样通过做题发现语法方面的问题，再去解决语法问题，也可以帮助同学们更好地掌握该语法知识点。第三：提高表达能力同学们都知道英汉两种语言存在很多的差异，比如英语重形和，汉语重意合；英语中多用被动句，汉语多主动句；英语中表示因果关系的连接词不能同时出现，而翻译成汉语时必须要有因为…所以…，所以这要求同学们在翻译英语一句子时，一定要注意翻译出的汉语必须符合汉语表达习惯，即翻译的汉语要通顺。比如，2018年英语一翻译46题：the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy，这句话不应该直译成“新形式的创造在古典悲剧和喜剧启发之下”，而应该翻译成“在古典悲剧和喜剧启发之下新戏剧形式的诞生”。所以同学们在做翻译练习时，要注意提高自己汉语的表达能力，注意表达内容通顺，完整。同学们，英语一翻译虽然不简单，但是现在7月份，进入考研准备的关键期，所以同学们现在可以行动起来，从单词、语法和表达三方面准备提高自己的翻译能力。