欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
2020年考研,翻译硕士MTI学校排名,哪个学校好考?蓝桥会

2020年考研,翻译硕士MTI学校排名,哪个学校好考?

最近总是会在不同的场景下,看到很多考研er这样发问:“翻硕学校排名有么?”、“翻硕哪个学校好考啊,×××学校咋样啊?”、“×××学校翻硕资质有竞争力么?”……其实这些问题,哪是一两句话能说清的,不过还是有一些小依据可以参考的。近几年,,翻译硕士是越来越火热,从最初的遭受各种质疑到现在的热门追捧,每年的报考人数也在蹭蹭上涨……但请记住一句话!翻译硕士缺的是高精专人才,而非数量。所以考取一个有竞争力的院校,对将来的就业发展还是很有利的。翻译硕士专业学位,MTI即Master of Translation and Interpreting,最初设立于2007年1月。但是,近些年,越来越多学校具备招收翻硕资格,水分确实大了很多,具备翻硕招生资格的学校前几个批次,还是很有竞争力。1、MTI翻硕学校批次>>>第一批<<<北京大学北京外国语大学复旦大学上海外国语大学上海交通大学同济大学南开大学西南大学南京大学中山大学广东外语外贸大学厦门大学中南大学湖南师范大学解放军外国语学院>>>第二批<<<对外经济贸易大学北京第二外国语学院北京语言大学北京师范大学北京航空航天大学首都师范大学华东师范大学天津外国语大学四川外国语大学大连外国语大学西安外国语大学湖南大学四川大学山东大学中国海洋大学武汉大学华中师范大学南京师范大学苏州大学河南大学黑龙江大学吉林大学东北师范大学延边大学福建师范大学>>>第三批<<<2011年教育部招收翻译硕士专业学位资格院校备案名录,含前两批安徽大学中国科学技术大学合肥工业大学安徽师范大学北京大学北京交通大学北京航空航天大学北京理工大学北京科技大学北京邮电大学北京林业大学北京师范大学首都师范大学北京外国语大学北京第二外国语学院北京语言大学对外经济贸易大学外交学院国际关系学院华北电力大学中国矿业大学(北京)中国石油大学(北京)中国地质大学(北京)中国科学院研究生院厦门大学福州大学福建师范大学兰州大学西北师范大学中山大学暨南大学华南理工大学华南师范大学广东外语外贸大学广西大学广西师范大学广西民族大学贵州大学贵州师范大学海南大学河北大学华北电力大学(保定)华北理工大学河北师范大学燕山大学郑州大学河南科技大学河南大学河南师范大学信阳师范学院黑龙江大学哈尔滨工业大学哈尔滨理工大学哈尔滨工程大学东北林业大学哈尔滨师范大学武汉大学华中科技大学中国地质大学(武汉)武汉理工大学华中师范大学湖北大学中南财经政法大学中南民族大学三峡大学湘潭大学湖南大学中南大学湖南科技大学长沙理工大学湖南师范大学吉林大学延边大学东北师范大学北华大学吉林师范大学南京大学苏州大学东南大学南京航空航天大学南京理工大学中国矿业大学河海大学南京农业大学南京师范大学江苏师范大学扬州大学南昌大学江西师范大学辽宁大学大连理工大学东北大学大连海事大学辽宁师范大学沈阳师范大学大连外国语大学内蒙古大学内蒙古师范大学宁夏大学山东大学中国海洋大学山东科技大学中国石油大学(华东)青岛科技大学济南大学山东师范大学曲阜师范大学聊城大学鲁东大学青岛大学烟台大学山东财经大学山西大学太原理工大学山西师范大学西北大学西安交通大学西北工业大学西安电子科技大学陕西师范大学西安外国语大学复旦大学同济大学上海交通大学上海理工大学上海海事大学东华大学华东师范大学上海师范大学上海外国语大学上海对外贸易大学上海大学四川大学西南交通大学电子科技大学西南石油大学成都理工大学西南科技大学西华大学四川师范大学西南财经大学南开大学天津大学天津理工大学天津师范大学天津外国语大学天津财经大学新疆大学新疆师范大学云南大学云南师范大学云南民族大学浙江大学浙江师范大学浙江工商大学宁波大学重庆大学西南大学重庆师范大学四川外国语大学西南政法大学>>>第四批<<<吉林华桥外国语学院>>>第五批<<<北京工商大学长春师范学院大连海洋大学东北财经大学东北电力大学广东工业大学广西科技大学贵州财经学院桂林电子科技大学国际关系学院河北传媒学院河北工业大学河北科技大学河南农业大学河南中医学院华北水利水电学院华东交通大学华东理工大学华东政法大学华南农业大学华中农业大学空军工程大学昆明理工大学牡丹江师范学院南京林业大学南京信息工程大学山东建筑大学陕西科技大学上海中医药大学沈阳建筑大学沈阳理工大学首都经济贸易大学武汉工程大学武汉科技大学西安理工大学西安石油大学西北政法大学西南民族大学云南农业大学浙江理工大学中国传媒大学中国民航大学中国人民大学中国政法大学中南林业科技大学重庆医科大学重庆邮电大学2、>>>翻硕选院校<<<翻译硕士考研选学校可以参考以下几个方面:1、外语类院校北外、上外、广外,川外、西外、天外、大外、北二外等,这些作为专门的外语类高校,英语实力强劲、教学条件好,加上大多外语类院校设有高翻院,师资水平高,当然翻硕竞争力也大,学费也偏贵。2、师范类院校北京师范、南京师范,湖南师范、华中师范、华东师范、首都师范等,这几个师范类型的院校翻硕也不错,将来毕业准备当老师的,也可以考虑这类师范类院校。3、综合类院校清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等,这些院校硬件综合实力都很强,翻硕考取这些院校,也是很不错的。4、理工科类院校北京科技、武汉理工、大连理工、哈尔滨理工、上海理工等,这类理科学校,名气高,相比其他院校翻硕也易考取,但也别掉以轻心。5、特色类院校对外经贸、中国传媒、外交学院、中国政法、中国石油、上海中医药、华南农业等,这一类的特色型院校值得考虑,翻译下面细分研究方有向很多,比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等,去特色类学校针对性学习更有利。除此之外,选学校时,越靠前的批次,翻硕含金量越高,如果确实想好好学翻译,可以选择靠前的批次,如果只是想获取文凭,那就选强学校弱专业类型的学校即可。哪有什么好考不好考呀,考上才是王道呀~翻译修行靠个人,翻硕缺的是高精专人才,而非走量。备战路上没有捷径,千万不要偷懒,祝好呀。历史推送精选(点击即可跳转)2020年英语专业考研,翻硕MTI就业前景好么?英语专业考研,专业方向该如何抉择?英语专业考研,如何选择专业和学校?英语专业考研,MTI翻译硕士如何备战?英语专业跨专业考研,选什么专业比较好?

彼正正者

想学英语翻译,哪些大学的实力比较强?

尽管一直有人在说,我们不应该太重视英语而忽略我们的母语,但是英语的重要性依然不容忽视。随着改革开放的逐步推进,英语及英语翻译依然会是很多考生热衷选择的专业。最近有人询问,想学英语翻译,哪些大学的实力比较强。我想任何人看到这样的问题,第一反应就是外国语类的大学吧,的确如此,当然不止这些,还有很多大学实力也非常强劲。我们来了解一下这些学校的实力。首先说明一下,英语不是一级学科,它属于“英语语言文学”二级学科,对应的一级学科是“外国语言文学 ”。我们来看一下外国语言文学实力最强的大学有哪些。先说世界一流学科建设学科,有6所大学的一流学科中有该学科,他们分别是北京大学、南京大学、北京外国语大学(唯一一流学科)、上海外国语大学(唯一一流学科)、延边大学(为自定)、湖南师范大学(为自定)。再来看看第四轮学科评估,获评A+的是北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学;获评A的是黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学;获评A-的是清华大学、北京航空航天大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学(其他太多,不再一一赘述)。看来,外国语言文学实力最强的大都要么是985、要么是211,这是毋庸置疑的。下面是中国科学评价网给出的英语和英语翻译专业的大学排名,敬请参考。英语专业不如以前那么火爆了,但是英语是国际上指定的官方语言,而且随着我国与国际接轨的加快,还是非常需要专业的英语翻译人才的,毕业生可以到政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等从事口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。当然,学英语翻译的一般都是要考取全国翻译专业资格(水平)证书(简称CATTI )的,这是由国家人事部主办的考试,考试难度分一、二、三级,这个证书是最有权威的当然也是最难考的。还有全国外语翻译证书(简称NAETI),它是北由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办的考试,分初级、中级、高级。英语翻译也是有不同的方向的,比如旅游、科技、会议、法庭、商务口译、联络陪同口译和文书翻译等,根据不同的工作岗位所攻读的内容也不同。虽说,英语翻译就业前景不错,但是我觉得最需要的还是专业的高级人才,比如同声传译尖端人才奇缺。因此,建议学习英语翻译的学生,尽量选择深造,这样将来就业的时候,待遇和薪酬自然是非常好的。当然,所有的鲜花和掌声都是需要用汗水和泪水来换取的,不努力成功永远不会垂青于你。附外国语言文学学科评估结果,985、211大学,非学霸上不了,那么退而求其次可以选择其他高校,敬请参考。外国语言文学学科评估结果

方矢复寓

各科“给分标准”曝光!21考研英语翻译均分3分?

这个消息都听说了么?英语一翻译均分3分!不由心头一紧!虽然说没有官方消息佐证,而且判卷也没有完全结束,但是仓仓参考了往年教育部发的平均分发现,英语一的翻译真心要命。。。不过同学只说了3分,却没说小分,可能也在波动范围内:另外我们看到,阅读平均分约在20左右,英语二略高~今年的阅读会是什么“惨”状还是要等结果出来才能定(都说去年难,平均分也是中规中矩)!ps:如果平均分断崖式下降,保不齐单科线会降低~考完后啊,不少同学担心自己的卷子会不会得分低,对于判卷标准很是纠结,今天仓仓找到了一份网传“给分标准”,一起来看看吧:一、政治评分标准考研政治试卷中论述题的打分尺度灵活,甚至比高考作文的打分还要灵活。答案是“参考答案”,只要考生能够自圆其说,就不能判错,就可以给分。然而,“灵活性”往往意味着“模糊性”,也就意味着,只要阅卷老师打的分不是太离谱,就不能算批阅出错。网传政治评分标准:1、分段分要点写、字迹清晰、结合材料、字数足够多的一般给6至7分。2、答题基本答到要点、分段分要点写、字迹工整、结合材料、字数足够多一般评分在8至9分。据传2020考研政治7秒阅卷,最高8分,直接抄材料0分,答案中没有关联材料进行分析解答的最多得一半分数,所以,如果分析题最后拿到了35分,那就已经是高手了……二、英语评分标准英语客观题占总分值的60%,全部使用机读卡自动阅卷,主观题实行人工阅卷。作文评分标准表面上很细,包括主题、句式、语法、拼写、卷面等多项指标。但实际上,阅卷教师平均每天要判800多份考卷,因此只能浏览一下,看个大概,主要也是根据各段主题句来判断考生的真实写作水平。翻译评分标准1.只要有中文,基本不管文字质量如何,会给0.5分;2.句子比较通顺,基本表达原文的意思,可以给1分;3.若表达很流畅,基本无语言错误,给1.5分以上;4.但想得到满分很难,阅卷老师为了稳妥起见,不会给太多满分。小作文评分标准1.只要写了单词dear,就会给1分;2.主体部分,主要看是否涵盖题目要求,比如道歉信,说明原因,再约见面,如果包含这些点,作文得分在9分以上,漏掉一两点,作文得分在6-8分;3.落款格式错误会酌情扣1-2分。大作文评分标准1.是否有主旨句,是否表达了作者的观点。2.主体段落内是否出现关键词,如果有,大作文得分12分以上。3.论述清晰,语言准确,可以得到15-16分的高分。只要写的作文不是离题十万八千里就算合格,阅卷老师都会酌情给分的。毕竟考研英语大作文考察的还是语法和单词等英语作文基本功。三、数学评分标准一般实行“按步给分”,一些关键步骤的分值较高。对于字迹也有一定的要求,虽然不会过度要求赏心悦目,但也要让阅卷人一下找到你的得分点。其实数学的给分相对来说还是比较清晰的,错了就是错了,对了就是对了!这些评分的标准是根据往年的经验总结出来的,仓仓个人觉得变动应该不是很大,同学们也不要自己吓自己,这段时间还是要耐心的等待初试成绩,积极的准备复试或者是调剂!最后预祝大家都能学业有成,今年研一!本文来源:木仓学社

介绍信

考研向!英语专业必考的五所学校

大家好,我是小编。今年的考研顺利拉下帷幕,不知屏幕前的你考得如何呀?在这里小编提前祝各位考生取得自己心仪的成绩,考上梦寐以求的学校。那对于学弟学妹们,尤其是我们英语专业的学弟学妹们,如果你要考研,那将又是一场新的征程,不知你有没有想好的学校了呢?小编在这里给大家归类了五所英语专业必考的学校,请大家过目!TOP 5: 广外 广东外贸外语大学广外广东外贸外语大学,前身就是广州外国语学院和广州对外贸易学院。坐落于美丽的花城—广州市。虽然不是211工程大学,但是其在英语专业的造诣能和上海外国语大学和北京外国语大学齐名,并称“三外”。当年选211学校时,由于广州的其他大学,比如暨南大学、华南师范大学,在综合实力方面比广外要强,所以残酷落选了。但是他在英语专业上的成就不亚于其他大学,尤其是对外经济贸易方向、国际商务英语方向、经济金融方向有着独特的优势。所以我们系的同学要是学的是商务贸易方向的英语,或者想考国际商务经济贸易方向的同学,这个学校真的是不错的去处。TOP4: 南京大学南大南京大学,曾经亚洲最牛逼,排名第一的学校,被拆成很多学校后,现在依然是211、985、双一流高校。独立出来的院校现在也多是211大学,包括东南大学、河海大学、南京师范大学等等。所以千万别小看这所学校的英语专业。南大的英语专业比较综合,更适合于英语语言基础扎实,并且能熟练运用外语于翻译、外事、教育、商务等方向的复合型人才。小编有幸去过南大交流过,感受过那里的氛围,自我感觉蛮适合研究,不是很浮躁,建议我们系的同学要是想考语言学研究和语言文学,这两个方向的研究生,南京大学将会是一个不错的平台。TOP3: 北京大学北大北大名气就不用多说了,一直是国内的佼佼者,综合排名也一直靠前。民间流传“清华偏理,北大偏文”,其实两所都是综合性非常强的大学。咋们就来说说北大的英语专业。小编为什么建议我们专业考研考北京大学外国语系呢?首先,不同的语言选择很多。包括英语语言文学系、东方语言文学系、西方语言文学系、俄语语言文学系,要是有同学想要跨考日语专业或者德语专业或者其他等等,北大的外国语学院各科实力还是很硬的。其次,他的语言文学和语言学在全球QS世界大学排名名列前茅,同学要是想学文学和语言学的,相较其他学校的同样专业,这会是一个发光点。TOP2: 北外 北京外国语大学北外先跟大家说一本期刊吧,《外语教育与研究》,想必大家都听过吧,这是中国外语界第一家学术期刊,是北外的院报。而且大家看我们的教材后面是不是还一些都是北京外国语大学出版的。所以这个学校可谓是英语专业的佼佼者,也是学英语的同学梦寐以求的大学了。其中,外国语言文学是北外的一级学科硕士学位授权点,其他包括翻译、语言学都是二级学科硕士学位授权点。小编建议英语专业的学弟学妹都可以考,不管是学什么方向的,考得上就好。TOP1: 上外 上海外国语大学上外其实个人感觉上外和北外实力都差不多,但是小编把上外放在了top one,因为我特别喜欢这所学校,考研考的也是这所学校,可能本科的时候就是受这所学校影响得比较多吧。就是老师啊同学啊都会常常说起这所学校。而且在上海一来是离家也近,二来虽然地铁很挤,人也很多,外滩风也很大,但是还是想去这座metropolis看看。好了!这五所学校就说到这里了,其实更多的还是小编的自我感受,因为我觉得这样才能给你们带来更真实的感觉。希望看完这篇文章的同学自己心里会有一个目标,小编在这里也祝大家考研成功,加油!

圣人生焉

2021考研英语翻译均分3分?政治均分比往年高?今年国家线会降?

最近不少院校的21考研初试阅卷工作已经结束了,关于成绩的流言也多了起来。有小道消息称:据阅卷老师说今年政治的客观题分数普遍比较高,平均分要高于往年;今年江苏地区的英语一翻译惨不忍睹,均分三分,大小作文也是惨惨的,加起来均分只有15-18分!这和大家的反馈吻合。还记得初试第一天结束的时候,大家都在社交媒体上哭诉今年的考研英语巨难。那今年的国家线会不会因此下调呢?emmm,国家线英语和政治是同一条线的,虽然英语难,但是今年政治简单啊。据说今年政治的客观题分数普遍比较高,主观题又基本被押中了,整体得分应该会比往年高。并且英语的单科难度对国家线影响不大,事实上也是如此,近几年的试题的难度已经趋于稳定,分数线的划定不会以个别科目为准。来看教育部公布的近五年英语平均分情况:下面以文学学硕(英一)以及管联专硕(英二)为例,来看看近五年国家线对应波动情况。▲文学学硕▲工商管理、公共管理、会计、旅游管理可以看到公共课单科线的波动和英语平均分的关联度并不是很大。所以分享君大胆的预测,今年的英语政治单科线不会有太大的波动。(2分以内)害,初试结果既成定局,接下来我们该做的就是等成绩,查成绩,积极准备复试和调剂!!成绩公布时间:21考研复试的时间节点:①2月中下旬 陆续出成绩②3月初 34所自划线院校线(先公布分数线、先复试)③3月中旬 国家线④3月中下旬 调剂系统开启⑤3月上旬-4月下旬 复试现在时间已经来到了1月底,如果还要等到年后出成绩才开始,那留给我们准备复试时间实在是太短了,大家一定要提前开始准备!复试和初试一样重要,复试不过初试努力全白费!希望21小伙伴今年全部都能考研上岸!

红草滩

排名46/251,六级555,SCI两篇,211边缘生保研985,错失心仪院校

由于疫情关系,一直闲在家中,于是想着跟大家分享一下学姐的保研路,希望能够帮助到大家,避免大家走弯路,尤其处于保研边缘的迷茫的同学。1基本情况本科情况:某211实验班专业:临床医学专业排名:46/251(学院),16/24(班级)科研成绩:SCI两篇,一篇共一第二,一篇第五英语:CET4 598, CET6 555,大英赛优秀奖最终去向:华中科技大学协和医院2夏令营经历大概3月份的时候全国各大高校的夏令营开始招生了,当时我的文章还没接收,加上成绩排名不靠前,基本都快要放弃走保研这条路了,但是看到周围比我好的比我差的同学都开始报名了,于是我就抱着试一试的心态对所有学校进行海投,报了复旦中山医院、复旦眼耳鼻喉医院、上海第一人民医院、上海瑞金医院、中山大学眼科中心,结果都是石沉大海,后来和班上同学交流发现除了班上几个背景优异的同学拿到了心仪的offer,其余的同学几乎都和我一样一无所获。后来我也没太把这件事放在心上,文章也一直没接收,就只好专心复习准备考研了。3保研过程与经历1.北京协和医院大概在7月份初的时候,北京协和医院开始了夏令营招生。当时文章正好过了一审,于是对自己又有了一点信心,就报名了。我当时报第一志愿眼科专硕,第二志愿病理科,后来接到电话说眼科已经报满让我调剂到第二志愿(其实可能还是因为我的背景还不够优秀所以被通知调剂,但是能被接收我就很满足了),综合个人只能保研眼科而且考研在即于是就放弃了此次夏令营的机会。我个人还是建议如果有和我类似情况的同学还是出去看看比较好,可以和各地的优秀学子交流,还有机会认识大牛老师,如果碰到心仪你的老师可能当场就会跟你敲定名额,这是我身边亲眼所见的例子。北京协和2.武汉大学中南医院夏令营武汉大学中南医院大概6月下旬网上报名,只要成绩和英语不是太差基本报名了就能参加,可以选择视频面试和学校面试,当时我担心会耽误复习就选择了视频面试,面试内容包括3分钟自我介绍和英文自我介绍,还有一道医学英语翻译(大概6级的水平,不难),面试老师还问了我哪里人,喜不喜欢武汉等家常话,面试全程老师都很亲切,不会一脸严肃,结尾的时候老师说如果过去读的话就读学硕不读专硕,除了这一点和我意向不符(我一心要读专硕)武大的其他方面我都很喜欢。另外,如果拿到优秀营员的话即使没有保研成功,考研过了线就能免复试,所以建议保研边缘人一定要参加这个学校的夏令营,如果拿到优秀营员,可以作为保底的选择。武大3.浙江大学第二医院具体的时间不记得了,报的眼科,竞争非常激烈,过半的人是本校和温州医科大学的人(我当时有被这阵容吓到),笔试是眼科的专业考试(内容很细,考8版教材,糖尿病视网膜病变、青光眼、白内障是重点,还有一些冷门的名词解释)和英语,只要英语不及格就会被淘汰,英语考听力,和6级差不多,当时比较紧张没发挥好,英语没过就被淘汰了,等于是陪跑了。所以我建议参加之前练好英语听力、专业复习和心态很重要。浙大4.北京大学预推免大概在9月18号,这个时候我的文章已经接收了,基本可以确定保研了,于是就鼓起勇气报名,预推免基本报了就能进,但是宽进严出,不报销来回车费和住宿费。我报名的是人民医院的眼科,先要参加医学院的压力测试,是一种笔试用来检测抗压能力,内容有点像公务员考试,和专业无关,占总分比例不大,然后就是参加意向医院科室的面试(如果是内外科的同学还要参加技能考试)。先是上午的病例分析,老师会叫你用裂隙灯看病人的眼睛然后让你分析他的眼部情况,下午是自我介绍和专业英语翻译(不难,6级水平)。面试竞争激烈,专硕报录比12:2,录取了一个本校的和武大的,我再次陪跑,学硕没人报名,如果你愿意调剂学硕的话录取几率很高。我并不后悔此次经历,因为认识了一些优秀外校同学,认识了自己的不足,还游历了一次我从小梦寐以求的学校,总之不虚此行。北大5.华中科技大学协和医院夏令营武汉协和的夏令营很晚,每年都在保研名额公示之后参加。条件很优越,报销来回路费还包吃住,基本就是去玩。第一天是由老师带领在医院参观教学环境,还有各个科室的主任的招生演讲。第二天就是去自己的意向科室参加面试,面试包括中英文自我介绍和一个专业问题,老师还问了我关于文章方面的问题,我当时发挥还不错,面试分第一名,加上当时对这个学校印象不错,并结合该科室的全国排名在复旦榜上,同时又没有其他更好的offer,所以心里基本就定下这所学校了。华科6.中山大学眼科中心华科夏令营之后有很多中山眼科中心的老师(基本都是硕导)在夏令营还没有收到心仪的学生,于是又在填报系统前在公众号上发了面试的通知,当时心存侥幸的我,对几个老师发了邮件,基本没有得到回复,于是就在填报系统时选择了华科。第二天,戏剧性的事情发生了,我接到了一个我之前发过邮件的中山眼科中心老师助理的面试电话,而且是我很喜欢的研究方向,就这样我和心仪的院校失之交臂(当然,华科也很好,我也很喜欢)。所以,我还是建议大家在没有拿到你心仪的offer之前还是应该多尝试多等待,不要心急,要对自己有信心,好的offer虽迟但到。中山大学4学姐的建议1保研边缘的同学一定要保持自信,要有好的心态。学姐当时就是觉得没有导师会要,就像抓住救命稻草一样报了华科(学姐对中山眼科一直都很向往,并不是说华科不好,华科的师资和环境也很不错),身边不乏优秀的同学没拿到好offer,但最终都在填报系统之后捡漏保研到了心仪的院校,所以心态真的很重要。2推免之前考研保研两手抓。因为保研边缘的同学已经很危险了,要随时做好保研失败的心里准备,所以为推免做准备那段时间学姐每天都有在看书,既能为面试准备也对考研有帮助,就算保研失败了也不怕。3一定要多交流。不管是和同学还是家里人交流,同学能让你认识到自己的不足,并且能收获到许多关于院校的最新信息,而家里人永远是你心灵的港湾和坚实的后盾。5最后,希望所有保研边缘的同学都能如愿以偿,保研到自己心仪的院校!

浮之江湖

英语专业考研,翻译硕士与专八谁难度更大?

文|夏夏 图|网络经常看到一些考研er把翻译硕士与专八的难度相比,想知道哪一个难度更大。其实很难给出明确答案,毕竟翻译硕士和专八的侧重点不同,翻硕考研热度大,专八难度也日渐增大,都不可小视。如果真的想要一个答案,个人认为,翻译硕士MTI难度更大。因为翻译硕士考研,考试涉及面广,单就专业课科目来看,就有翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识,此外还有政治。翻硕考研中,专业课举足轻重,一定要认真备战!专八,虽然题目类型也多,包括听力、阅读、改错、翻译和写作,但是相比翻硕而言,还算是好把控的。另外,翻硕考研初试时间与专八不冲突,翻硕考研时间为:2019年12月21日至12月22日,而专八考试时间为:2020年3月21日(星期六),上午8:30-11:00。即使考研结束后也有时间准备专八,翻硕考研备战时,其实也是在为专八备考做准备。唯一需要注意的就是,有些学校的考研复试时间可能会与专八时间相冲突,到时候可以视具体情况选择。专八需要特别注意考试流程,题量大速度要快,一般是做完一部分就收一次卷,比如发答题卡3,就会收答题卡2,时间比较紧张,平时备考时需要勤学苦练,切莫乱乱阵脚。>>>相关疑问解答<<<1、本科并非英语专业,考上了翻硕,能否参加英语专八考试?不可以!英语专四专八只能是英语专业学生在大学本科期间考。专四是大二下学期考,通常是当年四月的第三个周六,只有一次补考机会。但要注意:没有参加首考就不能参加补考!但是即使专四没过,大四也可直接报考专八!专八是大四下学期考,通常是三月考,只有一次补考机会。2、第二次补考专八,必须回自己本科学校考?是的,如果专八没过,第二次补考必须返回原本科学校考试,即使考上了研究生,也要回到原本科学校考试。3、没有专八证书,是否影响翻硕考研?一般不会有影响,即使没有专八证书,也不会影响翻硕考研,翻硕考研复试时,会让带一些大学期间的证书,有当然更好,毕竟是加分项嘛,但没有也不会有太大影响。4、没有专八证书,能否顺利拿到硕士学位证?具体看研究生院的要求,一般不会有影响。以下是常规福利操作!之前在网上搜集了不少关于英语专业考研的学习资料,虽然有些资料可能时间已久,但是万变不离其宗嘛,多多益善。一期分享:回复“考研词汇”即可领取翻译考试历年常考高频词汇回复“考研翻译”即可领取散文佳作108篇-英译汉pdf版本回复“考研真题”即可领取北京航空航天大学-翻硕MTI部分真题二期分享:回复“百科”,即可领取百科知识《中国文化读本》笔记回复“翻译理论”,即可领取叶子南:高级英汉翻译理论与实践pdf版本回复“特色词”,即可领取各学校常考特色词翻译三期分享:回复“缩略语”,即可领取MTI常见英语缩略词大全回复“短语翻译”,即可领取MTI翻译硕士短语翻译真题汇总回复“常见短语”,即可领取英语翻译基础常见短语翻译四期分享:回复“翻译理论”,即可领取《通过翻译学英语》李学平pdf版本回复“文化常识”,即可领取汉语写作和百科-一定要知道的文化常识回复“应用文”,即可领取汉语写作和百科-百科应用文参考五期分享:回复“翻译教程”,即可领取上外老师呕心沥血翻译教程pdf版本回复“工作报告”,即可领取政府工作报告热词翻译回复“名词解释”,即可领取汉语写作和百科-名词解释汇总六期分享:回复“张培基”,即可领取张培基散文佳作108篇精炼回复“词汇”,即可领取16天记住7000MTI词汇回复“专八写作”,即可领取专八写作范文-黄金句式必背word版我是夏夏,来路漫漫,一起进步呀!历史推送精选(点击即可跳转)2020年考研,翻译硕士MTI学校排名,哪个学校好考?2020年英语专业考研,翻硕MTI就业前景好么?英语专业考研,专业方向该如何抉择?英语专业跨专业考研,选什么专业比较好?英语专业考研,如何选择专业和学校?

大围捕

考研英语有多难?网友吐槽:谁能告诉我Renaissance怎么翻译?

2020年全国硕士研究生招生考试英语考试部分已经结束,对于许多参加考试的学子而言有人欢喜有人忧,然而更多的还是源源不断地抱怨吐槽声。为何会出现这样的情况呢?根据考生透露,主要是今年英语考试中出现了许多新单词,还有许多自己从未接触过的翻译,考完之后感觉自己的英语水平受到了“羞辱”。那么究竟是怎样的题能让众多考生纷纷摇头呢?我们来看几道。第一种:自己挖坑型网友在完成英语小作文时,介绍到了岳飞,此时就想将岳母在在岳飞背上刺上“精忠报国”的故事介绍一下,然而呢,无奈实力有限,实在不知道如何翻译精忠报国,于是急中生智,写了一个“I love China”,真不知道该夸这位网友聪明还是该说他没有提前做好规划。第二种:才疏学浅型在考研英语翻译题中出现了这样一个词“Renaissance”,不得不承认这是一个并不怎么常见的单词,对于考生而言,自然没见过的概率很大。于是就不知道这个单词该怎么翻译了。不过网友可不笨,一看这个单词放在句中还大写,不是人名就是专有名词啊。专有名词肯定猜不出具体什么意思,但是人名还是可以猜一下的嘛。于是呢,他就巧妙地将”文艺复兴“给翻译成了”瑞娜萨莎“,是不是毫无违和感?不过这个分数只能说与你无缘了。第三种:怀疑人生型参加考研的学子英语水平不一,难免就有一些确实英语基础较差,再加上此次英语考试题目难度较大。于是呢就会出现一问三不知的情况。就像上图中的网友就很生动形象地描述了当时自己的心理状态。”看到英语试卷,我对它说:hello,nice to meet you!“"英语试卷说:你好,题目是各种繁体生僻字,请答题。"风趣幽默的比喻将当时考场中众多英语基础较差的学子的心理状态描述得淋漓尽致。第四种:当场崩溃型不得不说这一次考研英语的难度让众多考生对自己的认识更加深刻,终于明白以前引起为傲的英语与别人之间还是存在着不少的差距。这不,这次考试由于生词较多,不少考生甚至没有答完题。就像上图中的考生一样,小作文、翻译都没有做完。之前提到的文艺复兴也没有翻译出来。考完直言:”英语一是我受到过最大的屈辱!“当然英语要想考高分离不开一定的词汇量。此次英语之所以成为众多考研考生最大的阻碍,莫过于不认识的单词太多,也从侧面反应考生的词汇量仍存在不足。所以当务之急还是利用空余时间多提升下自己的词汇量。英语和语文类似,需要大量的记忆和使用。今年的考研接近尾声,明年或者将来参加考试的你们,准备好了吗?

风回路

考研复试:为何各大985院校“特别”注重英语?

文| 李彦慧欢迎关注:说教育考研英语过不了国家线就没有研究生念了,我们可以理解下面这位同学的痛!考研英语国家线考研已经进入僵持阶段,考研学子和教授们都准备过年了。考研学子望穿秋水,终于等到了自己的考研分数,可谓几家欢喜几家愁。有的同学英语只考了49分或者59分,对于清华大学和北京大学这种超级名校,学院的单科线很有可能是60分,如果英语只考了59分,那可能又得再唱一遍凉凉。普通的985院校的单科线多数是50分,也有一部分学校定的是45分。英语的重要性可不是一个考研分数那么简单!那么在考研复试的时候,为何各大985院校“特别”注重英语?985院校重视英语就是崇洋媚外?考研复试的时候一般要求是:英文的自我介绍和英文文献的阅读和翻译,那么为什么在面试的时候有一半都在考查英语?英语有何特殊之处?其实这是由科研国际化这一个大风向决定的,上面这个同学说什么崇洋媚外,很像是清朝的人穿越过来的。英语是一门世界性的语言,它早就不属于美国,也不属于英国了。英美两国也经常在词典里添加“DaMa”等中国词汇,也就是说,英语是不分国界的。英语的重要性源于科研数据的共享,研究生一年级基本上要读一年的文献,大部分985院校的学生都是看的英文文献,因为知网里的那点东西和国际上的数据库相比实在是不敢恭维!而且据本人所体验到的:一些中文的文章里还有数据上的毛病!考研的时候发挥不好等到大家做本科毕业设计的时候就明白了,你的毕业论文的摘要是要有“中英文”两种版本的,你的论文题目也需要两种版本。现在发表的具有国际水平的文章都是英文的,当然这里面也有中国人写的文章。现在都在谈双一流,这些985院校哪个不需要科研成果来支撑门面?所以很多海外回国的教授对考研人的英语水平非常感兴趣!而且这种兴趣绝不简简单单是你的考研成绩,专业相关的应用才是他们所在乎的!文盲的悲哀祝愿大家都能进入到自己心目中的那一所神级985院校!

龙猫

2021考研:考研英语与大学四六级究竟有什么不同?

很多小伙伴在考研时,都会很“惧怕”一个科目——英语。单词背不过,语法记不住,翻译看不懂,作文不会写……成了无数考研人内心的“痛”。虽说考研英语并不简单,但它也并不是一座无法翻越的大山。很多小伙伴在大学里都经历过四六级考试,或者雅思托福考试,本质上来说,这与考研英语考试的区别并不是特别大。就拿四六级英语和考研英语来说:1.四六级英语主要是由四六级考试委员会出题,考研英语主要是由教育部考试中心出题,二者的出题风格会稍有不同,四六级英语可能更侧重于学生的英语基础,而考研英语则在此基础上,更加灵活一些。2.四六级英语考试中要考英语听力,考研英语初试并不考察听力,多数院校都是在复试的时候会涉及到英语的听力及口语,但稍加准备一下,也并不会太难。3.六级英语单词和考研单词要求差不多都是5500+,四级稍微少一点,大概是4500+,不过四六级多数考察单词的第一意义,通常不会有超纲词汇,但考研英语更喜欢考察同学们的一词多义,要求同学们对单词的理解更加深刻。但不论是四六级还是考研英语,都很注重对考生基础的运用能力的考察。4.考研英语的大作文和四六级英语的写作,表面上看,感觉差别非常大,但实际上考研英语所考的图表或图画作文,其实也可以归为话题作文,我们只需要从图表中提炼出核心观点,进行理解和讨论即可。5.最后,对于做题方法来说,无论是考研英语还是四六级英语,都是建议大家“带着选项去做题”,四六级和考研英语出题顺序都与文章顺序相一致,带着选项去解题,不仅能够帮助我们更深地去理解文章,也能够帮助我们更快地去找到答案。所以说,考研英语并不可怕,但是你要正视自己的英语水平,立足基础,去强化自己的基本功,掌握更多的解题技巧,就能够有效地提高你的英语成绩。