欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校
今年290万人考研,我就想知道哪个专业不考英语?春花开

今年290万人考研,我就想知道哪个专业不考英语?

用幽默解读英语,用心得品读人生。打油诗一首:考研大军浩浩荡荡,二次高考情深意长。挑灯夜读哈欠常伴,坚持到底自己无憾。准备考研的学生都知道12月22日至24日要举行硕士研究生考试,而其参与人数竟然达到了290万之多,被许多人戏称为“第二次高考”,可见今年考研同学竞争压力之大。的确,今年全国考生规模确实又创了新高,增幅较去年多了百分之二十一,心疼一下今年将要去参加“大战”的考研同学。不过总是心疼有什么用,我们现在不能总谈努力了多少,我们更要行动起来,细心认真地参加考试,争取比别人考的分数还高,面试的成绩还要更好。好了,回到正题,小编想知道哪个省份的哪个专业不用考英语?这个问题的答案其实大家都知道,所以才会有很多的考研英语机构的出现。不可否认,他们确实帮助了很多考生在短时间内最大限度地提升了英语水平,这个没什么好杠的。因为参加之后考研题型的本质被清晰地展现了出来,做题的技巧也教给了学生。不过小编还是觉得英语这个东西,报不报对成绩影响不大,反倒是政治这个科目尽量还是报一个,能极大减少你的复习时间。英语这个东西,小编学了这么多年,深知短期技巧应付普通考试还行,但对于这个考研,真不是轻易就能拿下的。我觉得考研英语存在的主要原因就是考验英语口语,而这个考试时又不考,所以让我很是费解啊,可能后期复试时用处大点吧。不过总的来说,对于真正想提升自我价值以及增强英语认可度来说,锻炼好口语是唯一的法宝。好了,对于考研英语就说到这里了,别的科目我也不太了解。下边就给大家分享一些英语中的谚语,没事看看就行,我可不敢保证考研一定用得上。1、Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。2. A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。3. A good book is a good friend. 一本好书,一个良友。4、If you venture nothing, you will have nothing. 不入虎穴,焉得虎子。5、It is better to die when life is a disgrace. 宁为玉碎,不为瓦全。6、It is hard to please all. 众口难调7、Time tries all. 路遥知马力,日久见人心。8、To error is human. 人非圣贤,孰能无过。9、Trouble never comes singly. 福无双至,祸不单行。10、It is never too old to learn. 活到老,学到老。11、Knowledge is power. 知识就是力量12、An work and no play makes Jack a ll boy. 只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻。13、The child is the father of/to the mall. 三岁看老。14、Don't bite off more than you can chew.贪多嚼不烂。好了,今天的内容就到这里了,希望大家的考研成绩都是自己想要的。长期分享英语学习资料及心得体会,有兴趣的同学关注不错过每一次分享。大家有什么意见和建议记得写在下方哦,我们下次再见。

大借口

考研不分专业都需要考英语是否有必要

首先,对于研究生来说,学习英语是很有必要的,因为不论哪个专业的研究生,在总的培养目标上是一致的,就是培养具有一定创新能力的人才,而英语作为一个重要的全球交流工具之一,对于研究人员之间的交流合作还是比较重要的。在读研期间要想在某个领域有所突破并做出一定的成果,首先就应该到达知识边界,而对于已有的知识边界的认知就要放眼全球,这个时候不仅要查阅中文文献,各种英文文献的查阅也变得很有必要了,目前各个领域的顶级学术刊物大多都会提供英文版本,这也是为了全球范围内更多的科研人员能够方便的阅读。不少研究生在读研期间往往需要到国外参加学术交流会议,也会参与不少国际学术机构组织的各种交流活动,这都需要研究生具备一定的英语交流能力。以计算机专业为例,不少学生在读研期间往往还需要参与到各种项目组中,有的项目本身就需要进行全球化合作,所以参与项目的学生必须具备英语交流能力。最后,研究生在毕业之前需要完成研究成果的汇报,通常情况下汇报分为两部分,一部分是“小论文”,另一部分是“大论文”。小论文往往需要在一些学术期刊上进行发表,不同的期刊有不同的评级,要想发到一些级别比较高的国外期刊上,就需要采用英语来完成论文的撰写。目前,国内的不少顶级期刊也会被全球收录,此时也需要完成英文摘要的编写,以方便查阅。最后,国内不少企业目前已经完成了国际化布局,多个部门可能分布在全球不同的地区,部门之间的沟通交流往往也会采用英语,所以英语对于未来的就业也有着比较现实的意义。我从事互联网行业多年,目前也在带计算机专业的研究生,主要的研究方向集中在大数据和人工智能领域,我会陆续写一些关于互联网技术方面的文章,感兴趣的朋友可以关注我,相信一定会有所收获。如果有互联网方面的问题,或者考研方面的问题,都可以咨询我,谢谢!

介而离山

明明有的专业跟英语没关系,那为什么考研都要考英语?

很多大三狗在备战考研的时候,买了像小山一摞的复习资料,轰轰烈烈的投入到了学习的大军中,成为了光荣的考研一族。可是当他们在复习到英语的时候(英语不好的情况下),突然感觉我明明考研报的专业用不到英语啊,为什么要让我学习如同天书一样的东西。小弟当时在备战考研的时候就有这种困惑(现在看来纯属闲的脑壳疼),这个情况等到我真正上了研究生才知道是什么原因!你过你明年要准备考研或者说你和我当时一样脑壳疼的话,那么不妨往下看看,下面有你想要的答案。再说这个问题之前,我不由得想起了以前高中数学老师说的一句话——当你理科(理化生)学到一定境界之后,你会发现无论是哪一个科目都会和数学有很大的关系。那个时候我还不信,现在想想其实这个理论还可以用在英语上。在读研究生期间,其实真的很庆幸考研要考英语所以临时突击了一下。不然就算是我考上了研究生,面对大量的专业文献(全是英文),如果我要能读懂,我可能还得在研究生期间继续攻读大学基本英语。所以说,我在面对本专业的一些学术文献,只需要记住本专业的专业词汇,对于阅读来说基本上没啥问题。小弟因为家境贫寒(其实是没有争取到交换名额),所以在研究生期间也没有目睹国外人文自然风光。不过对于那些自己自身优异,家庭条件也不错的研究生来说,出国学习是必不可少的。虽然考研的英语不是很能适应国外纷繁复杂的情况,但是一般的研究生在国外适应半个月基本上都可以适应。综上,考研考英语就是为了让你成为研究生之后进行应用。希望各位“大学狗”一定要好好学英语,不然到时候只能空流泪。

灵公说之

考研:好消息!考研不用考“数学”的8个专业!

说起数学,是很多人的痛,俗话说,学好数理化,走遍天下都不怕,这里数学是排在第一位的,那么反过来,如果数学学不好,很难考的好……数学从小学开始就是很多人的死穴,小学的时候背九九乘法表背到哭,初中高中的时候被函数虐到变形,你已经上了大学就解脱了,你发现是自己太傻太天真……因为还有高等数学等着你,到了本科要毕业了,如果想考研究生,还要看自己喜欢的学校专业需不需要考数学……编者今天给大家整理一下哪些科目是不需要考数学的,那么数学学的不好的同学又想要考研究生的话,可以考虑一下!从过去5年的研究生要求来看,以下科目不需要考研究生的时候考数学,中国哲学,伦理学,外国哲学,逻辑学,宗教学,心理学,教育学原理,学前教育,成人教育,特殊教育,英语,汉语言文学,新闻学,小语种专业,中国古代史,世界史,近代史,考古学,医学,行政管理,劳动与社会保障,土地资源管理,音乐,舞蹈等艺术类,传播学,新闻学,播音主持,图书管理学,采访编辑,服装设计,工业设计,装潢设计等等。不过并不是说不考数学就意味这这些专业会好考一些。只是说对于数学非常薄弱,或者学习数学非常痛苦,或者数学上面真的没有学习天赋的学生来讲,可以考虑一下在不需要考数学的专业里面挑选。不管怎么样,考研是一件不容易的事,大多数专业都要考的英语和政治就足以让人臣服。英语的作文,单词,词组,阅读理解,完形填空,都和大学里考过的四六级是不一样的,或许你裸考四六级也能过,但是你可以连考研英语的阅读理解的一半单词都不认识,政治也是一样,也有厚厚的内容要背诵。2019考研马上就要来了,编者在这里祝2019年要考研的大学生能够考研成功,另外分享几个考前冲刺值得学习的调节心态的方法,一般来说马上要进行这么重要的考试,很多人都会紧张,有些人承受能力差一点的可能会心态崩掉,编者分享一个在任何时候任何地点都能进行的调整方法,这个方法又快又简单,那就是腹式呼吸法,像婴儿一样,吸气的时候腹部隆起,呼气的时候腹部收缩,学会了吗?关注我,收获更加专业的教育咨询,或者你有什么想看的,都可以给我留言!

虹霓关

考研选专业:九大类不需要考数学的专业,你知道几个?

考研和中考、高考性质很不同,中考和高考不需要我们自己去选择,有身边人的辅导帮助,我们只要跟着引导,勇敢往前走就可以。但是考研不一样,这是完全自主决定的事情,所有一切都是需要我们自己做出决定。决定去考研是一件很容易的事情,但是决定好考什么专业就需要我们非常慎重去考量了。而很多同学数学不好或者不喜欢整体研究数字,那还有机会考上研究生吗?答案是有的,我们还可以考虑哪些不需要考数学的专业。考研里面不需要考到数学的专业主要包括九大类,下面我们就做一个简单的专业分类介绍:1、哲学类哲学专业培养具有一定马克思主义哲学理论素养和系统的专业基础知识的可造之材,他们要能够活学活用,通过正确的三观和方式来解决我们现实中遇到问题。就业方向主要是高校教学、科研、新闻出版、文字编辑等。2、法学类考研报考法学类专业的人数确实挺多。因为法学类专业本科毕业后并不太好就业,所以导致好多人为了就业而考研。因为工学类专业招生人数多,报考难度要比经济类、法学类专业的难度要低一些,报录比要比其他专业也低,有些院校的工科类专业报录比甚至达到1:1。3、教育学类随着国家对教育的越来越重视和教师待遇的不断提高,教育学专业目前已经是一个相对比较热门的考研专业,考试竞争压力很大。就业方向主要是去做教师,也有相当一部分教育学专业毕业的学生毕业从事其他教育相关的工作。4、文学类作为学科门类理解的文学包括中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学。也可以分为中国语言文学类和外国语言文学类。就业方向主要是教授、翻译、公关、策划等。5、历史学类历史学考研考的是对基础知识记忆和理解,所以复习过程中要重点把握基础知识,从而提高自己分析问题、解决问题的能力。6、理学类所谓理学,其实是中国大学教育专业里特别重要的一个支系,包括人文地理学、生理学、物理化学等等,是指研究自然物质运动基本规律的科学。7、医学类医学专业来说,无论是名校还是普通院校,基础医学的分数线都不会差距过大,但临床医学的分数却相差甚远,比如北大医学部、北京协和等临床热门专业,录取分数400+以上,而一些学校的基础医学分数线只有310分左右。8、管理学类管理学是区分学硕和专硕的,近几年,选择管理学考研的人数是逐年上升。管理学是适应现代社会化大生产的需要产生的,管理学是一门综合性的交叉学科。从大范围讲,管理学专业既有适合文科生报考的,还有适合理科生报考的,上图这三个不需要考数学的管理学就很适合文科生报读。9、艺术学类就考研流程来看,艺术类考研与普通类别几乎相同。每年12月底参加由国家教育部统一命题的英语政治统考,以及由学校组织命题的基础课和专业基础课考试,第二年还会有复试,最终按名次和比例予以录取。相比其他专业,艺术类专业更需要天赋和灵气,这种特殊性可能让艺术考研的学生压力倍增。

阴阳错

考研报这3个专业,不用考数学,很适合文科生!

对于大部分的文科生来说,数学都是一个非常头疼的问题。很多文科生当初在高中的时候之所以选择文科,基本上都是因为数学学不好,才“弃理从文”。所以在大学期间,本科生都是尽量避开要学高等数学的专业,即使无法逃脱,很多都是拼命学才勉强及格。所以文科生想要考研,那么选择一个不用考数学的专业是非常有必要的。因为这样,自己考研成功的几率会大的很多。当然,不用学数学的专业其实很多,但是有一些是比较冷门的,即使是读研究生出来,找工作也是比较麻烦的,所以同学们要学会筛选,选择一些比较好的专业。今天就和大家分享一下,三个不用考数学,而且研究生毕业后比较容易找工作的三个专业。一、法学类专业法学类专业每年都是考研报考的热门“大户”。造成这样的局面,一方面是因为本科阶段学法学专业的学生比较多,另一方面则是因为法学类的专业考研的时候考不用考数学,所以很多其他专业的学生都来考法律专硕,再加上法学类专业研究生毕业后能找到比较好的工作,所以这在无形中使得法律类专业变得非常的受欢迎。虽然法学类专业考研竞争也是比较激烈,但是为了将来能够更好地发展,选择这类专业也是很不错的。二、教育类专业教育类专业一般从事的都是辅导类工作,比如心理咨询师、教师等,在平时的工作当中,能用到数学的机会较少,所以在考研的科目当中没有设计有数学这一科。对于想从事心里咨询、教师、教育研究等工作的学生来说,这是一个不错的选择。相对于法学而言,教育类专业的考研竞争压力还是相对小,而且毕业后所从事的工作比较稳定和清闲,很适合一些文静的女生报考。三、新闻学类专业新闻学类专业包括新闻传播学、影视传播、文学、网络传播学、广告学等等。由于近年来互联网经济的发展,新闻类专业已经变得非常热门,再加上该专业不用考数学,而且将来毕业后的工作薪酬待遇很不错。所以不管是专硕还是学硕,报考人数都在增加,竞争也是非常的激烈。新闻学专业一般考研科目有:政治、英语二、专业课一、专业课二,总分500分。从这里可以看得出,新闻学类专业要涉及到的专业性是比较多的,虽然不用考数学,但是专业课的参考书籍比较多,考点分布广,那就说明学生要背的东西是非常的多,只有把相关的知识记牢,才能专业课考得高分。当然,除了以上三类专业外,还有哲学、历史、社会保障等专业也是不用考数学的,但是由于在就业方面,总体上不如上面所提到的三个专业,所以在这里就不再详细介绍。关于不用考数学的专业,你还知道哪些欢迎?在下面评论!

计子之德

这4个考研专业,不用考数学,适合偏科生!

提起数学,我相信很多人都会头疼。在高中时期,数学对于很多人来说都是一门短板学科,它真的是很多人的噩梦,“闻数学色变”可真不是一个笑话,而是实实在在发生在许多人身上的。实际上,越高的学历对于英语水平的要求也越好,而数学则不是,在大学有些专业都不用学数学,考研也有一些专业不用考数学,这对于那些数学“学渣”来说真是一个特别大的好消息。今天小编就来给大家介绍一下哪些专业考研不用考数学。一、哲学类专业哲学类专业包括中国哲学、外国哲学、逻辑性、伦理学、宗教学等专业,这一类专业对于数学的要求都是极低的,因此有很多数学“学渣”报考这类专业。不过哲学类专业很难找到对口的工作,就业率一直都不太高,想要报考的同学就算数学不好也要慎重哦!二、法学类专业法学类专业在大学期间都是不用学数学的,考研时自然是更加不用考数学了。不过法学这个专业报考研究生的人数实在是特别多,一方面因为大部分公检法机关对于人员招聘的学历条件提高了;另一方面因为法考的通过率实在是太低了,而没通过法考的学生想要找到一个好工作,那就只能去考研啦。三、历史学类专业历史学类专业对于数学都是不做要求的,这个专业的知识以及毕业后进入工作岗位之后用到的专业技能都跟数学完全无关,那再多增一门数学专业岂不是给学生添堵。这类专业考研究生也自然是不用考数学的,数学对于这个专业来说好像完全是一门多余的专业。而对于那些数学“学渣”来说,如果你既不喜欢数学,又喜欢历史,那就报考这个方面的研究生也不错,不过要考虑到历史学类专业的就业问题。四、语言类专业语言类专业属于文科生的范畴了,大多数的文科生就是为了逃避数学才选择的文科。而语言类专业有它特有的专业性,像英语、日语、阿拉伯语和其他的小语种,这类专业一般会学习这个语言的历史、文化背景什么的,根本涉及不到数学。而且这些小语种专业在现在这个时代是特别吃香的,一般一毕业就能够去做翻译的工作,待遇很好薪资也特别高。

三事

数学不太好?偷偷告诉你:这5个专业考研不用考数学!考生:羡慕

相信很多同学都有偏科的现象,就像小编一样,对英语很不感冒,四级也是勉勉强强才过去的,小编就在想啥时候取消英语考试就好了。当然,也有很多同学对数学不感冒,尤其是文科的学生,看着数学题就头疼。也有一些理科学生,高考的时候就数学偏科,想考研的话,还得继续学数学,头都大了。今天小编就给大家说几个考研“不考数学”的5个专业,数学不太好?偷偷告诉你:这5个专业考研不用考数学!考生:羡慕1.法学类专业这个专业不考数学,非常适合数学不好的考生,如果头疼数学的话,可以考虑一下这个专业。不过最近几年法学类专业扩招,本科学生就有很多,而且本科毕业学生的竞争力也很大,找工作相对不容易。所以学历不够、经验不足的学生们大多会选择考研。这个专业有个缺点,需要法学知识和丰厚,对于跨专业的学生来说不是很友好。2.哲学类专业这个专业有个外号,被大学生们成为“最不好找工作”的专业之一,当然了,哲学类的专业也不需要考数学。不要以为这个专业就业很难,如果愿意当老师,可以考教师资格证。要是能考研最好,研究生下来之后可以去大学做辅导员,也很轻松。这类专业考研也不需要考数学,数学差的考生可以去试试,能够分析好马克思等哲学理论,就轻松多了。3.语言类专业这个专业也不需要考数学,带最近几年比较吃香。随着经济全球化,熟练掌握其他国家语言的学生非常吃香,现在国际化进程加快外企数量越来越多,很容易就找到工作。而且这个专业恰好不用考数学,如果想要考研深造,同时数学又不好的话,完全可以去试试这个专业,说不定就考上研究生了。4.医学类专业当然了,医学类专业的考研也不用考数学。在最近几年里,医学类专业就业前景非常好,不过本科学生就业竞争力太大,不太好和研究生相比,所以这个专业最好考研。医学类的专业考研不用数学,学好基础医学和临床医学足够了,想要找个好点的工作,就去考研吧,也不用愁着复习数学。5.教育学类专业小编就有这个专业的同学,问他何为高数,他竟然一脸懵圈,大学四年就没有碰过数学。和上面这几个专业相比,教育学类的专业考研难度要小一些,但是覆盖面会更广一些。虽然它不考数学,但是还有相应的教育学原理、心理学等等专业课,需要背的东西比较多。不过是数学渣渣的话,还是比较适合的,也有不少同学跨专业报考这类专业呢。如果真的不想再考研的时候面对数学,可以看看其他专业考不考。考研数学是比较难的,尤其本科阶段上课也没有好好听的同学,看起高数课本,犹如看天书,很多考研必考数学的考生纷纷实名羡慕不用考数学的专业。所以想考研轻松一些,可以试试这5个不用考数学的专业,说不定就有一个适合你,当然不考数学就会考其他的专业课程,考生们自己要选择合适的进行报考

贰拾蚊

考研:不用考“数学”的5个专业,很适合偏科生!

可能有很多人都有一种苦恼,就是“数学学不好”,上数学课的体验就是“老师在讲什么”?“刚才这节课竟然是数学课”,“一节更比六节强”,“手握电话,回头说话”,“老师这首催眠曲唱的真不错”,“就只是低下头捡了支笔,发现老师黑板上写满了甲骨文,之后的课我就再也没有听懂”,甚至还有更夸张的网友说一上数学课就会“窒息”。其实在上学期间,你们可能身边都会有这样的同学,成绩很好,但数学成绩就是一直提不上去,就是因为对于数学这个科目来说还是很多人不感冒的,就是怎么学也学不会的那种,从小学到初中,再到高中,甚至到了大学,数学都是一个让人头痛的大问题,也是在考试中最拖后腿的科目,一个最大的短板,所以有很多学生在高考报志愿的时候,居然把“不用上高数”来作为自己选择的参考因素,这其实也是一个荒唐的事情!但是如果说一个人学不好数学,总不能人家连上学的资格都没有吧。其实数学学不好的学生还是有“退路”的,有很多的大学专业以及考研专业都是不用“接触”数学这个科目的,非常适合偏科生,让我们一起来看一看!1、哲学类专业哲学类专业这个大专业下属很多小专业,像中国哲学、外国哲学、逻辑性、伦理学、宗教学等专业,这个专业大家肯定也了解,哲学其实是跟数学的联系很小,一般是没有丝毫的联系的,所以各大院校开设的哲学课都没有配置高数课程,如果要是考研的话,也是不用考数学的,所以对于很多人来说最大的门槛取消了。2、法学专业法学专业算是考研专业中很热门的专业了,毕竟学法学的学生要是想有一个好的发展前景,仅仅是本科毕业是不可能的,所以必须要考研,而一般院校考研要求对于法学专业是不用考察学生的数学水平的,所以你们如果不想学数学的话,法学这个热门专业是一个很不错的选择。3、历史学专业历史专业如果还要学数学的那可能是要拿小棍儿计数吧,历史学跟数学这个学科更是八竿子打不着,所以不管是大学本科专业还是考研院校对历史学科的要求,高数都不在考察范围内,但即使这样报考历史的学生也不是很多,可能是认为找工作不好找吧。4、语言类专业语言类专业一般就是学习英语专业、汉语言文学、小语种专业、翻译专业等等,全都是对学生语言表达能力的考察,所以是不要求学生的高数成绩的,而且学语言类专业的大部分都是文科生,文科生对于数学的头疼程度真的不是一般人可以理解的。5、医学类专业医学类专业是考研最热门的专业,也是发展前景最好的专业,但是医学类专业是不学高数的,考研的时候考试科目中也没有数学这个科目,医学专业的发展非常的好,而且工资水平普遍比较高,对于数学学渣来说医学专业真的是一个非常好的选择了。以上五个专业都是与数学没有丝毫关系的,其实还有很多,像教育学专业(除数学教育),考古学等等,社会学科等都不用学习数学,不喜欢学数学的你们,赶快码住,抓住时机,为自己以后较舒适的学习生活,拼搏一下!

黑活儿

考研:这几类专业不用考数学,看有你学的专业吗?

考研:这几类专业不用考数学,看有你学的专业吗?数学和英语是一直伴随我们小初高的学科,甚至有的同学上了大学还要学,相信对很多同学来说,这两门学科是像“噩梦”一般的存在,导致好多人经常会出现偏科现象。这两门学科的地位还有点不一样,英语对于许多人来说简直就像晴天霹雳,好多人英语考试总是不及格,但是英语又是我们各种考试不可或缺的学科,考的学历越高,对英语水平的要求也就越来越高。但是数学来说就不一样了,很多人上了大学以后就不用再学让人头疼的数学了。那么考研的时候,总有些小伙伴会被同学们羡慕不用考数学,那么它们分别是哪些专业呢?一、哲学类专业哲学类专业一听起来就是比较偏理论的学科,对数学这种计算性的东西要求低一点。不过哲学类专业比较弱势的一点就是以后工作不太好找,发展前景不太好,就业率是公认的低,基本上很难实现专业对口,但是可以考虑一下进行考研继续深造研究,说不定以后会有好的发展。二、法学类专业法学类专业也是考研不用考数学的专业之一,但是法学大家也都清楚,对知识储备的要求非常高,而且法考也是通过率极低的考试,所以大家选择的时候还是要慎重考虑。三、教育学类专业学教育学类专业的同学应该关注我们国家目前的教育事业的发展,以及国家对教育事业做的一些扶持,并对教育事业有着浓厚的兴趣。与此同时教育学类专业包括的专业分类比较多,最重要的是它考研的时候同样是不用考数学的。四、历史学类专业历史类专业听起来也属于“文邹邹”的学科,理论性较强,所以学起来可能会比较枯燥,是一个相对冷门的专业类别,历史研究的时候对数学理论知识的涉及是少之又少,所以历史类专业考研的时候也不用考数学。五、医学类专业医学类专业也是考研比较热门的报考专业,它也是不用考数学的,而且医学类专业同法学一样,对专业知识要求非常严格,所以也要同学们慎重选择报考。数学不好的同学也有自己的考研、发展道路,所以对自己千万不要灰心,慎重选择最适合自己的专业,学起来也得心应手。