考研成功用英语怎么说

2020年全国硕士研究生招生考试英语考试部分已经结束，对于许多参加考试的学子而言有人欢喜有人忧，然而更多的还是源源不断地抱怨吐槽声。为何会出现这样的情况呢？根据考生透露，主要是今年英语考试中出现了许多新单词，还有许多自己从未接触过的翻译，考完之后感觉自己的英语水平受到了“羞辱”。那么究竟是怎样的题能让众多考生纷纷摇头呢？我们来看几道。第一种：自己挖坑型网友在完成英语小作文时，介绍到了岳飞，此时就想将岳母在在岳飞背上刺上“精忠报国”的故事介绍一下，然而呢，无奈实力有限，实在不知道如何翻译精忠报国，于是急中生智，写了一个“I love China”，真不知道该夸这位网友聪明还是该说他没有提前做好规划。第二种：才疏学浅型在考研英语翻译题中出现了这样一个词“Renaissance”，不得不承认这是一个并不怎么常见的单词，对于考生而言，自然没见过的概率很大。于是就不知道这个单词该怎么翻译了。不过网友可不笨，一看这个单词放在句中还大写，不是人名就是专有名词啊。专有名词肯定猜不出具体什么意思，但是人名还是可以猜一下的嘛。于是呢，他就巧妙地将”文艺复兴“给翻译成了”瑞娜萨莎“，是不是毫无违和感？不过这个分数只能说与你无缘了。第三种：怀疑人生型参加考研的学子英语水平不一，难免就有一些确实英语基础较差，再加上此次英语考试题目难度较大。于是呢就会出现一问三不知的情况。就像上图中的网友就很生动形象地描述了当时自己的心理状态。”看到英语试卷，我对它说：hello,nice to meet you!“"英语试卷说：你好，题目是各种繁体生僻字，请答题。"风趣幽默的比喻将当时考场中众多英语基础较差的学子的心理状态描述得淋漓尽致。第四种：当场崩溃型不得不说这一次考研英语的难度让众多考生对自己的认识更加深刻，终于明白以前引起为傲的英语与别人之间还是存在着不少的差距。这不，这次考试由于生词较多，不少考生甚至没有答完题。就像上图中的考生一样，小作文、翻译都没有做完。之前提到的文艺复兴也没有翻译出来。考完直言：”英语一是我受到过最大的屈辱！“当然英语要想考高分离不开一定的词汇量。此次英语之所以成为众多考研考生最大的阻碍，莫过于不认识的单词太多，也从侧面反应考生的词汇量仍存在不足。所以当务之急还是利用空余时间多提升下自己的词汇量。英语和语文类似，需要大量的记忆和使用。今年的考研接近尾声，明年或者将来参加考试的你们，准备好了吗？

或许对于绝大多数的大学生来说，正在享受着悠闲的暑假，没有学习压力，没有其他的科研任务，而对于正在准备考研的大学生来说，这为期两个月的暑假应该是他们最为辛苦的时间段了，也可能是他们学生生涯中最为繁忙的一个暑假了，因为暑假是考研学生复习的黄金周，所以几乎所有的考研学生都在用心的准备专业课和公共课的复习。但是在暑假期间，复习的重点一定是考研英语的长时间、系统性、全面性的复习，因为考研英语是考研中考试科目中最令考研学生慌张的一个科目，每年都会有大量的考研学生因为英语成绩的不如意而丢失了读研的机会。只是在暑假期间，每一个考研学生都会认真地做英语真题，于是便会有考研学生在探讨，假如考研英语一能够考到60分左右的话，那么这对于考研学生来说是怎样的一个水平呢？研究生：非常优秀。相信每一个经历过考研的学生对于英语一能够考60分左右的考研学生有一个很清楚的认识，一般来说当你的英语成绩能够达到60多分时，那么你的考研英语成绩绝对不会成为你考研失败的原因，也不是考研学生的减分项。一方面，从考研初试的角度来分析。每一个考研的学生只有顺利的通过初试，才能够获得进入复试的可能，也就是说我们的初试成绩必须达到每年发布的考研国家线，只有过了国家线才有可能进入复试，而在每年的考研国家线中13个大学科中的英语国家线，60分左右的英语成绩绝对可以顺利的通过国家线。因此，当考研的学生能够在考研英语中获得60多分的成绩话，英语单科成绩绝对不会成为我们进入复试的拦路虎。另一方面，从考研复试的角度来分析。考研复试中最具有独特性的便是我们考研学生所熟知的34所自主划线院校，因为这些高校的考研复试线在划定中都会远远的高于国家线，尤其是考研英语复试线，这些高校的英语复试线一般是在50分到55分之间，因此当你的考研英语成绩达到60多分的时候，你便更有可能进入34所自主划线院校的复试环节。同时，在其他高校的复试中英语成绩也会有一定的积极作用，毕竟能够有这样的分数，一般来说自身的英语水平不会特别的差，所以在复试中也会为自己增光填色。此外，考研英语一难度较大，60分属于良好。考研英语中分英语一和英语二，只不过两者之间因为考试试题类型不同、针对考生不同，所以试题难度也有不同，考研英语一的难度要远远的高于考研英语二的难度，所以能够考60多分属实不易了。记得自己当初考研的时候也仅仅只是考了56分，但是那都是费了九牛二虎之力，将大把的时间放到了考研英语的复习上，最终也没有考到60分，所以自认为英语一能够考到60多分属实可以了。总之，对于考研学生来说，不仅仅希望自己的英语成绩能够优秀，也希望自己的总成绩更加的给力，所以只要你的英语成绩能够达到60多分，那么在英语方面不管是初试还是复试都可以轻松过关，最后被顺利的录取。

最近随着考研热的出现，百万考研大军共同竞争研究生，考研，似乎成为比高考更为困难的的选择。不知道大家有没有注意一个问题：为什么考研英语考60分就算很了不起了？难道说当初高考英语120以上还比不过考研这60分的含金量高吗？今天让我们来一起听听这位研一学姐是怎么说的吧。这位学姐说，她的英语考了61分，现在虽然考研成功，但回想起当初的点点滴滴心里还是满怀激动。她说考研的英语难度要比六级还要高，即便当初她通过了英语6级考试，但还是觉得考研的英语难一些。她说考研英语难就难在在阅读上，这么说吧，如果你想英语保持60分，那么你就必须去做200篇以上的阅读，注意，一定要认真做，做完后还要仔细查阅的那种；如果你想考研英语在70分以上，那就要做400篇以上的阅读才可以；从这一点来看，考研要求阅读的能力还是很严苛的。平均下来几乎每天你都要做3-4篇的阅读，还得背单词，这期间你还要兼顾学习专业课知识，时间紧迫，压力也非常大。除此之外，学姐还说她当初找了大量的真题试卷来做，虽然错的地方很多，但她没有放弃，坚持做了一个月之后，逐渐能够跟上出题人的思路。最后学姐说，写作也是不能忽视的一点，她在9月份开始，从历年的真题中找写作经典的范文，还标出精彩的句子，并对全文进行了大量背诵；在这一轮下来后，她还试着提炼出了自己的作文模板，但这期间她也花费了大量的时间。不过她现在认为很值得，也很有必要，希望学弟学妹们能够重视考研英语这一科，预祝同学们明年考研能取得好成绩。从这位学姐考研在英语上准备和花费的时间来看，她付出了大量的努力，才让自己的英语成绩考到了61分，可想而知，考研的英语究竟有多难。曾经考研导师张雪峰曾说过，如果你考研英语60分，那你就是优秀的人。从这些来看德华，考研英语能达到60以上的人也的确配得上优秀这两个字。

学习永远不晚。——高尔基近段时间，考研的成绩已经发出了，在考研的道路上，许多人已经身经百战，参加了数次，还有的人是首次加入考研的行列中，对于各项事宜还没有弄清楚，就已经急急忙忙晒着自己的分数，考研中的学子大多是参加了二战或者三战的人选，而许多人在初试成绩出现之后，心里已经崩溃，还有人在欢天喜地的欢呼。在这里小编提示大家，其实不必因为考研初试成绩太过烦忧，毕竟复试在考研成绩中占比更大。而在考研初试成绩已经出现的时候，一定要开始准备复试了，而在初试成绩出现之后，要首先判定自己是否有机会参加复试，总结自己的各方经验，多加考量。在复试时，要提前准备好各项事宜，可以多与自己的导师进行沟通，积极准备自己的复试，而在复试之中，想要成功逆袭，考研的英语就成了上岸宝典。近几年来，由于各种各样的趋势，考研的人数以及规模在不断的增长，而英语作为考研中占重要比例的一个科目，一直是许多考生头疼的考试科目之一。英语对于许多学子来说都是弱项，对于有些同学来说，即使自己的专业科目成绩很不错，但是英语成绩上可能会拉分不少，如果自己的专业分考得再高，公共课的分数不过线，那么也不会被成功录取，所以英语在考研项目中是一个重中之重。英语在读研期间的作用巨大的，毕竟我们在学习的过程中，需要参考一些专业资料以及书籍，如果英语专业知识基础太差，那么就会影响到我们书籍的阅读程度，甚至会影响到之后的进修进度，所以英语对于研究生来说是必学知识点。而英语如何在考研复试中提分呢？词汇量积累英语的学习并不是一朝一夕就可以逆袭的，业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随，英语考试的基础就是词汇词汇，如果不经常加以巩固，就会被人遗忘，所以词汇量积累是英语考研的重中之重，如果词汇量落下，相当于在基础上就比别人差了一步，积累词汇量的方法上就需要不断的学习，不停地进行刷题，以及培养英语的语感，这些对于英语词汇量的提升有所帮助。多练习口语英语口语的考试上一定要对常规的生活知识以及提问熟记于心，多练习口语，平时一定要学会多模拟考试，多说多练，多准备几套万能公式，同时学会举一反三，不要到考场上太过尴尬了，避免口语化的词汇，熟练运用语气词来为自己赢得思考的时间，同时在口语考试上，切勿使用生僻词语，只要准备得当，口语表达流利完整，相信在复试中，英语可以成为你的上岸宝典。除了英语之外，如果在复试时想要成功逆袭，还需要找准这些方法。对于已经压线的同学，一定不要放弃自己的希望，一定要做好两手准备，一边准备复试，一边着手调剂消息，不过一定要分清楚主次，重点还是要放在复试上面。考研复试是国家一场公平的竞争比赛，只要认真准备，不大意，那么就可以获得让自己满意的成果，不过也要参考各种复试信息，不要盲目的准备复试工作，可以在网上寻找大量使用的考研复试信息。在查找调剂信息时，许多在考研中获得分数较高的学生，一定不要掉以轻心，稍有不慎就会被复试中表现优异的同学反超，在没有拿到考研的录取通知书之前，所有的一切都不能掉以轻心。对于这一话题你怎么看？下方留言告诉小编吧！大学期间的“黑马”的证书，看着毫无用处，毕业后成“香饽饽”考研初试成绩出炉，国家线增长？复试信息着手准备“上岸”几率高高考试卷新变革，高三学生将迎来“坏消息”，学生：难以接受辽宁三所“钻石”小学，实力排在“榜单”前列，深受学生认可

翻译不仅需要巨量的词汇量基础，更加需要良好的词汇能力和双语转换能力。因此复习翻译是对单词、阅读、写作能力的整合，学好翻译更要从深处下苦工。那么，我们应该怎样才能够很好的复习考研翻译题呢？0 1题型分布及特点首先，我们要先了解一下翻译题型。翻译题在英语一考试中占10分分值，虽然分值不大，但是却是很容易失分的一项。根据历年来的规律主要有以下几项特点：（1）选用体裁以议论文为主，内容和意义比较抽象。（2）题材具有显著的偏向文科领域的趋势。（3）句子长、结构复杂、有较多从句的嵌套。翻译题型的考点也相对比较固定，主要会从以下几个方面设置障碍：因此，根据翻译题型的出题特点，我们就需要有针对性的安排我们的复习。选择内容丰富的参考资料，这会对我们取得考研成功有极大的帮助。0 2视频课的选取视频课可以选用，但是一定要自己上手练习，千里之行，始于足下，没有好的基础是不可能取得。0 3翻译的评分标准了解评分标准是重要的，只有知道怎么给分，才能做对翻译，同时在翻译之后可以按照标准自己检验，翻译出来的句子是否能拿到相应的分数。在这里有一个温馨提醒，考场上检查出翻译的有误是可以在答题卡上修改的。没有人要求你的答题卡不允许丝毫涂改，只要保证修改完的卷面依旧整洁容易辨认，都是不影响最终成绩的。翻译句子要注重准确、通顺、完整。而准确是一切翻译标准的首要前提，当拿分点都翻译的很准确的时候，即使句子可能些许不通顺，依然可以拿到满分。翻译的时候遇到越长的句子越好，越简单的句子越难，所以背好单词，掌握好长难句，才是做翻译需要必备的基本功。①如果句子译文明显扭曲了原文的意思，该句得分最多不超过0.5分。②如果考生就一个题目提供了两个或两个以上的译文，若均正确，给分;若其中一个译法有错，按错误译文给分。③译文的错别字不个别计分，按整篇累计扣分。在不影响意思的前提下，满三个错别字扣0.5分，没有0.25分。④在实际评分过程中，阅卷人会将一个句子分成3~4个采分点，然后按点给分。0 4翻译答题技巧（1）词性转换由于汉语和英语是两种不同的语言表达体系，所以在语言结构与表达方式上是存在不同的。因此我们常常可以看到有些句子意思明确，但是翻译到中文时就会出现很多问题。如果我们在翻译时可以将英语中的单词词性进行变换，这样就能够使译文畅通。例如：译文：当今世界的科学与技术正在迅速地发展。解析：将句子中的形容词「rapid」转换为了副词，翻译成了「迅速地」，使得句子更加通顺。（2）添加词意：有些英语字句如果照字面的意思翻译，意念是不完整的，必须根据意义、修辞或句法的需要添加一些汉语，才能更加的流畅的翻译原文，使原文意思更加完整的再现。例如：译文：我们需要干净的水，遗憾的是，水污染普遍存在，在城市当中更是如此。解析：在译文当中添加了「如此」，使得句意更加的完整。（3）省略翻译：由于中英文的用法与表达的差异，有些词如果直译出来会使得译文不符合汉语的表达习惯。所以有一些冠词、代词、介词或连词等省去不译，但是在翻译时并不能影响原文的意思表达。例如：译文：天未下雪，但叶落草枯。解析：为了增加中文的美感，省略了「from the tree」.(4)按句翻译：对于简单的英文翻译句，可以根据英语的表达意思进行直译，只要符合原文意思即可。I have never thought of writing for reputation and honor. What I have in my heart must come out, that is the reason why I compose.译文：我从未想过为名声和荣誉去编写歌曲知，我内心产生的灵感必须得到释放,那就是我创作的原因。解析：本句的翻译就是按照正常的英语语序来翻译的，逐字逐词来翻译，译文也符合汉语的表达习惯。（5）倒序翻译：在英语翻译中会出现一些长难句的嵌套和一些特殊句式，这时需要我们逆语序进行翻译，从后往前看会更好的梳理行文的思路。译文：一旦了解英语的基本结构和句型，再往下学似乎就越来越难了，这其中的原因，也许教师比学生更容易理解。解析：本句的翻译在once前处分割，先翻译once后的部分，再翻译首句。这样使得译文更加的易于理解。（6） 拆分翻译：对单词数过长的句子，可以将句子按正常的句子结构拆分为不同的句子进行翻译。翻译完成后再按照句子顺序对其进行整合，保持原文句意不变的同时要让其更加符合中文的表达习惯。解析：这个例句就是过于冗长，且包含了三个从句，在每个从句的开始处对句子进行拆分，之后对每个从句进行翻译，再对翻译后的句子进行重新组合。

考研: 22天英语从41分到65分，985大学研究生是这样做到的！考研路上，最让人犯怵的可以说是英语、政治这两门课程啦，难度系数，可以当之无愧的排进前三，高考考大学，英语虽然也比较难，但考个60～70分，对于大部分人来讲是很轻松的，毕竟总分可是150分，网友: 现在考研想考个“及格”都那么难！说出了无数考研大学生的心声，今天跟大家分享，一位985大学的研究生，考研最后22天，英语从41分到75分的成功经验！承认现实现实就是如此，至少有一半左右的考研大学生，英语就是在30到40分之间徘徊，就是上不去，想要考个50分，无疑于上“蜀道”，在初中、高中，甚至本科阶段，我们大多数都是学的“哑巴”英语，应试是不成问题的，但真正体现在口语上面，就比较尴尬啦，这种情况在现实生活中，很常见。而在研究生考试中，口语阐述比较好的自然而然的会比较吃香，这是肯定的，这也是一少数人能够考个50多分，60分的缘由，很多人在口语上面“上心啦”！这就是现实，而对于之前口语方面不占优势的大学生来讲，可以从以下2个方面提升自己的成绩，从弯道超车。“等价交换”对于考研的大学生来讲，想要快速提升个人英语水平，学会“等价交换”很重要，要知道，随着国际交流的不断加深，现在基本上所在大学校园里面，都有很多留学生，他们就是自己考研路上英语的“强大助力”，就口语而言，我们不得不承认，即便个人口语水平在好，除非是专业级别的，否则是很难跟这些外国留学生比肩。想要快速提升口语水平，可以多跟这些留学生，切磋切磋，不过一定要记住，前提条件一定是要等价交换，这一点很重要，早知道，不仅仅是我们需要帮助，留学生也需要帮助，身处异国它乡，语言不通，让他们很受限，所以，他们也很希望，能够找一个能够教他们汉语的“老师”双方在这个过程中，可以实现资源互换，只要自己主动出击，相信还是会有很多留学生愿意一块学习的，最重要的一点是，这样所花费的时间比较短，而且很有效，根据当初个人的经验来看，口语熟练话，可以应对考研，一周的时间，就可以做到，甚至对于一些同学来讲，一周的时间都绰绰有余！找对人很重要。口语熟练啦，下一步考试就比较流畅！高频词记忆对于英语来讲，相必在复习的过程中，都会遇到很多高频词，这些高频词可以极大程度的节省我们的复习时间，个人建议，可以单独拿出一天的时间来，重点记忆高频词汇，目前很多复习资料都比较完善，很多高频词、句，都有总结，现在需要做的就是在度加深下记忆，这是很有必有的。很多人吃亏就吃在掉以轻心，感觉这些词汇平常经常使用，早已烂熟于心，殊不知，正是因为这种想法，耽误了很多人，从保把的角度来讲，还是建议大家拿出一天的时间来复习重点高频词、句的。很多问题之所以比较难，重要的是没有找到方法，多听听过来人的经验，对自己还是有帮助的，不过核心还是需要个人去实践，否则一切都是空谈。祝正在考研的大学生，2019考研成功！

翻译是考研英语的难点之一，许多小伙伴表示英语翻译太难，得分率不高？其实，英汉之间的互译的确受很多因素影响，在复习的过程中可能由于各种原因走入误区！但是掌握一定的方法技巧，提升得分率并不难。今日小西考研分享翻译误区分析汇总，一起来看看吧~误区一：缺乏文化背景知识语言与文化是密不可分的孪生体，没有不受文化影响的语言，也没有不用语言传播的文化。无论是在英译汉还是汉译英的实践中，无论是在日常交往还是正式场合，由于缺乏对英美文化的了解而造成的误译比比皆是，常常会闹出笑话，甚至因此造成一些不必要的矛盾和损失。比如：【例1】 Television has changed the importance of issues. It can be argued that since the 1960 presidential debates we have elected people, not platforms.【译文】电视已经改变了政治见解的重要性。可以证明，自从1960年以来的总统选举中，我们选择的是人，而不是政治纲领。【分析】Platform一词的原意是“讲台、讲坛”，但经常被引申用来指美国各党的“竞选纲领”，这是因为在美国总统大选期间，代表美国两大党派竞选的候选人都要在讲坛上阐述各党的竞选纲领。如果将这里的platform简单地译为“讲台”，就会产生误译，表明对美国大选缺乏一定的了解。误区二：不懂句子结构要成功翻译一篇英文文章，既要对英语原文理解正确无误，又要把汉语表达得流畅通顺。但在这两者中，正确理解原文既是起点也是关键。而要做到正确理解原文，就需要有扎实的英语语言基础，特别是英语句型结构知识和正确分析英语句子结构的能力。分析英语句子结构，是理解英语句子含义的基础。许多考生反映，一看到长句就恐慌；再加上几个不认识的单词，直接就发懵了，根本不知道原文讲什么，所以只能认识几个单词就翻译几个单词，写出的译文自己都不知所云。这怎么能得高分呢？下面我们来看一个结构比较复杂的句子：【例1】 My point is that the frequent complaint of one generation about the one immediately following it is inevitable.【译文】我认为一代人对下一代人的抱怨是难免的。【分析】原句虽短，但要正确分析句子结构也不容易。由于受inevitable惯用法的影响，很多人可能直接将it is inevitable 看作一句话，这样就没有正确分析句子结构，结果必将影响到翻译的质量。事实上，这句话的主干是my point is that the complaint is inevitable, it是following的宾语，指代one generation。另外，本句也要注意complaint…about的用法和the one 的指代（the one generation）。误区三：误解逻辑关系在正确理解原文句子结构的基础上，如果局限于原文的句子结构，没有真正弄懂各句之间的逻辑关系，也会造成误译。这是因为，英语中的许多连接词本身就有不同的含义，比如as，既可以引导原因状语从句，也可以引导时间状语从句和定语从句，还能和其他词构成新的引导词和短语等；而且某些连接词引导的从句的表面逻辑关系与实际逻辑关系并不相同，比如所有的定语从句看起来都是作定语，但实际上有时却从原因、结果、目的或条件等方面对被修饰词加以限定，所以为了更确切地表达这种逻辑关系，往往将一些定语从句译成相应的状语从句。另外，在正义反说或反义正说方面，还有对状语是修饰限定动词还是整句话，某些词语是作状语还是作定语，或者是否存在否定转移的理解等，都可能造成逻辑关系的误译。例如：【例1】 In our travels, we didn’t find the power of women as pervasive in the communes as in the cities.【译文】在旅行中，我们发现妇女在公社中的影响不如她们在城市中的影响那样广泛。【分析】这是明显的否定转移，句中实际否定的部分是not so pervasive in the communes as in the cities,而不是如原文所看起来的那样否定find。误区四：词不达意1.一词多义词的含义是复杂的，它不仅有直接的、表面的、一般的意思，还有引申的、内涵的、特定的含义。这是语言的共性，英语尤其如此。学过英语的人都知道，随便翻开英语字典，几乎每个词都有多种含义，有的甚至有几十个意思，错综复杂。例如take就有将近二十个意思，除了“获得”之外，还可以表示“除去”、“携带”、“需要”、“花费”、“对待”等等，而且这些词意之间有的并无多大关系，甚至意思完全相反，更不用说由它组成的各种短语了。因此，如果只记住某个单词最常见的几个基本意思，便不分场合地死搬硬套，往往就会使译文生硬难懂，甚至歪曲原义。所以，译者必须要做到谦虚谨慎，即使是对极其简单的词语或词组构成的句子，也必须要根据上下文的语境来确定词义，切不可想当然，任凭经验翻译。事实上，越是由简单词语或词组构成的句子越难理解，更难翻译，所以更需小心谨慎。例如：【例1】 The set of equipment is quite late arrivals for doctors to use.【译文】（误）这套设备是供医生使用的很晚到达的东西。（正）这是供医生使用的一套新型设备。【分析】该句中有一个常用的多义词late,它有“迟到的、最近的、最新的”等意思。很明显，该句中只能选“最新的”，而不能选“迟到的”。否则，含义不明，令人费解。2.一词多性词性也会影响词汇的词义，同一词汇也会因词性不同而产生不同的含义。在英语中，一词多性的现象更是屡见不鲜。例如单词well，作为名词讲是“井”的意思；作为动词，则作“涌出、流出、涌流”解；作为副词，则意义更多，有“好意地、彻底地、非常、恰当地”等意思；作为形容词，又作“健康的、令人满意的”解；作为感叹词，用于表示惊讶、疑虑、接受等。此外，同一词性还会因其形式不同而词义各异。一般来说，同一名词可能会因其可数与不可数、抽象与具体之分而具有不同含义。例如manner，意为“方式、习惯、态度”，其复数形式manners则表示“礼貌、风俗”。所以，译者在翻译词语时，还要注意词形对词义的影响，以免误译。例如:【例1】 All members of the party were dead against the war.【译文】（误）全体党员都因反对战争死了。（正）全体党员都坚决反对这场战争。【分析】翻译本句的关键在于对dead词性的理解，如果看作是形容词，就会误译成“全体党员都因反对战争死了”。事实上，这里的dead是副词，修饰限定介词短语against the war，意思是“完全地”，可译为“坚决”，而be against the war才是真正的系表结构。3.词意褒贬英汉词汇都具有一定的语言色彩，有贬义、褒义和中性之分。英译汉时，词的感情色彩不能像词性那样，可以根据上下文语境和汉语表达的需要进行转译，而是必须根据原文的精神来翻译，也就是说，中性词必须译成中性词，褒义词必须译成褒义词，贬义词必须译成贬义词。但是，英汉两种语言词汇的感情色彩并不存在直接对等的关系，这就造成了英译汉遣词造句上的另一种困难，也需要依据“以文取义”的原则来小心鉴别英语词汇的感情色彩。例如：【例1】 He is bright and ambitious.【译文】（贬义）他很聪明，但野心勃勃。（褒义）他很聪明，又有抱负。【分析】ambitious一词，感情色彩丰富，可以用作褒义词、贬义词和中性词。用于一般商业活动是中性词，用于黑社会或不正当行业是贬义词，用于正当而又能有所成就的行业就是褒义词。原句由于没有明确的语境，所以即可把ambitious看作贬义词，也可以看作褒义词，两种译考研网校正确。小西考研想告诉大家：翻译句子一定要在语境中去理解句子，尤其是词汇的褒贬性，一定要从语境中去确定词汇的具体意思。

2019成功上岸学姐分享：考研英语如何从零基础到77分2019考研即将落下帷幕，录取名单基础尘埃落定，又是“最难考研季”。据统计，2019年参加考研的大军已突破290万人，而最终被录取的人数不到72万人，更多的人只是陪跑而已。在2020届考研大军汹涌而至之际，Amanda学姐采访了今年成功逆袭的学妹，考研英语如何从零基础到77高分经验分享，希望对2020届的小伙伴们有所帮助。在分享复习经验之前，学姐先给大家科普一下英语真题的架构，主要分以下五个部分：完形填空：20 个，一个 0.5 分，共 10 分阅读理解：20 个，一个 2 分，共 40 分新题型：5 个，一个 2 分，共 10 分翻译：5 个，一个 2 分，共 10 分作文：小作文 10 分，大作文 20 分（注：英语二翻译是翻译一段话 15 分，大作文是 15 分）认真分析就会发现，考研英语主要考两种能力：一是阅读理解能力，二是写作能力。也就是考研英语要想上 70，阅读和作文就是大头，这两块就占了 70 分。既然知道了考研英语就考两大能力，那我们就进行有针对性的训练，迅速提高阅读理解能力和写作能力，以期在 8 个月的时间内让英语有一个质的飞跃。阅读能力的提升说到提高阅读理解能力，大家首先想到的就是背单词，以为背完 5500 个词汇就能很好完成阅读理解似的。但是当你费尽脑力去把 5500 个单词背完后，就会发现你的阅读理解能力还是没有提高。这是因为考研英语所选用的文章，一般来源于《经济周刊》、《自然》、《时代周刊》等各种外刊，里面充斥着大量熟词生义僻义、句式复杂的长难句。所以，要想提高阅读理解能力，单词是基础，长难句才是关键。一、单词任何妄想不背单词，单靠做题技巧来提高分数的做法，都是对考研英语的侮辱。所以单词是一定要背的，只是如何背是一个问题。选用书籍：恋练有词、红宝书、乱序词汇书等等都可以，书不重要，重要的是坚持背完，并且背好几遍。在做真题过程中也要把不会的单词抠出来，写在自己的小本本上。对于背单词，注意两点：1、掌握词根词缀复习过程中，我们应理性地看待源远流长的英语词汇学的长河，其实所有的词汇都不是孤立存在的。词根是一个单词的核心部分，它表示单词的基本词义。比如说 access 这个单词，词根 cess 相当于 go，是一个非常重要的变体，以 cess 作为词根的考研核心词汇总共有 26 个。前缀 a，其作为前缀最常考的意思就是to，有“去、往”的意思，联想一下 to go 的意思，不就是接近，进入这一层意思吗?而根据 access 派生出的accessible，ible 常考的形容词后缀，表示能够......的。再在 accessible 的基础上加一个否定前缀 in，又变成了另外一个单词，ok~我们就这样轻松地记住了三个考频比较高的考研词汇。再比如说 pose 这个单词，pose 这个词看上去简单，只由 4 个字母，但是用法很多，且有许多其他词汇以pose 为变体。pose 能表达出 put 的意思，因此也就有了如下两个固定搭配，pose a real challenge，pose threat to sb.(sth.)。再看一个真题里的句子来加强下理解：例：So short-sighted Zysman junior gets stuck in the back row, and is rarely asked the improving questions posed by those insensitive teachers. (因此近视的 Zysman 就被插在了后排，这样一来，粗心的教师提出的启发性问题就很少会问到他。)很显然，这里面的 pose 是与 questions 搭配在一起的，即为提问题。以 pose 为变体的 position, positive 相信大家都能有一个更好的理解。比如 position，pos 表示放的意思，tion 则是常见的名词后缀。而 position 有两个意思：位置;态度，观点。而 positive，pos 表示放的意思，itive 则是形容词后缀，放好了的。而 positive 也是有两个意思：确定的，肯定的;积极的。掌握词根词缀后，背单词就是一片一片的记忆，也能够推导出陌生单词的意思，也能够掌握到熟词生义僻义，好处多多。2、不断重复无论你是背单词书，还是在真题中去扣单词，都必须不断重复地去看它。放弃那些过目不忘，或者“一下子”记住单词的幻想，脚踏实地地重复记忆每一个单词才是王道。怎么重复呢？定时定量！7 月份之前的基础复习单词要过 3 遍，前3 个月过一遍，再用1 个月过第二遍。3 个月过 5500 词，去掉一些学会的单词大概还剩 3000 个左右，一个月就得过 1000 个单词，平均一天 30-50 个单词，每天的任务一定要按时完成。背完之后一定要回顾学习。之后就是一遍又一遍的去看了。功到自然成。记忆是一个顺其自然的过程，过程走地更重复，记忆就会更深刻。二、长难句复习长难句最好从真题入手，将真题中的阅读题和翻译题里面的长难句摘抄下来，然后进行拆解分析，总结规律。长难句中往往会涉及到很多语法问题，基础不好的可能会难以理解。先断句，将各个成分分解出来，译出汉语，一定要写出完整通顺的一句汉语，久而久之，长难句就不是难事了。长难句无非就是许多从句和断句的组合，首先要提出无用信息，抓主要信息，找到结构框架。如：（2015 阅读）Asked whether any particular papers had impelled the change, McNutt said: "The creation of the 'statistics board' was motivated by concerns broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research and is part of Science's overall drive to increase reprocibility in the research we publish.”1.重点词汇及短语：impel v. 促使，迫使【用法】impel sb to do sth 迫使某人做……statistics board 统计板concern n. 忧虑，担心；重要的事情 concern about/over/with 对……关心application n. 申请书；应用；应用程序2.句子成分分析：本句的主干是...McNutt said...。分词短语 Asked whether...the change 作句子的状语。引号中的内容是said 的宾语，其主干是 The creation of the "statistics board" was motivated...and is part of...。句中的 broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research 解释说明 concerns 的内容。句中的 to increase...we publish 解释说明 drive 的内容，其中 we publish 是一个省略了 that 的定语从句，修饰 research。作“是……还是……”解时，whether 表示一种选择，其后可以跟介词短语或不定式短语。作“是否，会不会”解时，whether 可用来引导名词性从句，即主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。引导主语从句时，可用 it 作形式主语。引导宾语从句时 whether 可与 if 换用。3.参考译文：当被问道是不是某些特殊的文件推动了这项变化时，麦克纳特回答说：“统计审稿编委会的设立源于对统计学和数据分析在科学研究中运用情况的普遍担忧，也是《科学》杂志为提升我们所发表的研究的可复制性而做出的全面努力的一部分。”下面具体说几个方法，供大家参考学习：①、逆序法也可以叫倒置法。英语的有些表达习惯跟汉语的不同，必须从句子的后面开始翻译，逆序翻译。有些英语长句的语法结构跟汉语逻辑相反，因此要打破原句结构，按照汉语造句的规律重新安排。②、顺序法有些英语长句的逻辑与汉语基本一致，这是只要按照原文的顺序翻译得出即可，这类题型我们在四六级考试中经常遇到。③、分译法有些英语长句的主句与从句或主句与修饰词间的关系并不密切，为使意思连贯，可把长句中的从句或短语化为句子分开叙述，有时还可适当增加词语。例如：“He became deaf at five after an attack of typhoid fever.”该句有两个介词短语，代表两层意思。因此，按照分译法，打破原句的结构翻译成：他五岁的时候，生了一场伤寒病，变成了聋子。④、综合法另有一些英语长句用前三种方法翻译时都有困难，需要用综合法来翻译。即按时间先后，或逻辑先后，或逻辑顺序，有顺有逆的进行综合翻译。长难句说到底就是语法问题，如果基础不好的同学要尽快打好基础，从初高中的语法捡起来复习，趁现在先把语法基础搞懂了，然后再去研究真题。要有针对性的复习和掌握，否则其他科考再好，英语考差了就功亏一篑了。再说下阅读怎么做在有一定的词汇量和语法基础的前提下，就可以开始猛干真题阅读了。怎么干，分三点：1、句子但凡真题阅读里出现的我们不太懂的句子，都尽量学会断句，拆分语法结构，分析其主语部分、谓语部分、宾语部分分别是什么。拆分完以后，还要拿出一张草稿纸，在纸上尝试着把这个句子翻译成通顺的汉语（虽然刚开始翻译的时候会很吃力，但必须做这个工作），长期坚持下去，基础会越来越好的。2、题目但凡真题阅读里我们没搞懂的题目，都要深究其所以然。做对的题目，对在何方？做错的题目，错在哪里？答案选 A，我选成 B，我为什么选了 B，答案又为什么选 A，我的做法与参考解析有何异同？答案又为什么不选 C 和 D，都必须搞懂。把这三个步骤走完就 OK 了吗？NO. 每做完一篇阅读，我们还要尽量把它拿出来多读几遍，晚上读个两三遍，早上再读个两三遍，隔天再读个两三遍，一周后读个两三遍，一个月后读个两三遍。为什么要读？有三个好处：一是重复记忆单词，而且这种记忆是把单词放在句子里去记忆，比单纯在单词书上记忆效果要好很多；二是重新理解长难句，提高读懂句子的能力和速度；三是培养语感，学习西方人的思维、写作方式。最后说一下写作能力的提升针对写作能力的提升，必须分成基础还行和基础很差两拨同学，分别有不同的方法。对于基础还行的同学，从九月开始，可以听一下作文点睛班，然后每周把真题作文来仿写个一两篇，并参照范文自行斟酌用语。同时，在我们做真题阅读过程中，碰到比较好的句式，可以写在小本本上，然后背下来。日积月累，总会用上的。对于基础很差的同学，如果你只会写 I LOVE U 这种非常简单的句子，稍微复杂一点的句子不知如何下手，作文你就放弃治疗吧，不要自己写了，可以在十月份开始背模版。针对不同题型、不同话题的作文要求，我们可以准备一些作文模版，然后把它完全背下来。要背到什么程度，背到你不需要刻意回忆，就可以直接凭着潜记忆默写下来，而且一字不错为止。上来考场，就直接套用模版把，毕竟套用模版比自己写的那些简单句，拿分要高的多。当然了，光背作文模板是远远不够的，建议从 5、6 月份开始把写作抓起来，慢慢养成写东西的习惯，毕竟作文也是 30 分占了一个大头，不敢大意，疏忽应对。以上就是学姐给大家分享的关于考研英语备考的一些经验~看过的小伙伴一定会成功上岸的。学东西呢，特别是学英语，一定得高屋建瓴，自顶向下。用 100%的精力去处理一个难度值为 100 的问题，会很痛苦，而且短期看不到成果。用 100%的精力去处理一个难度值为 10 的问题，会很轻松，而且很有成就感。但是，逃离舒适圈的痛苦阶段，一定是效率最高的阶段，一定是积累速度最高的阶段。

近些年来，考研成了本科毕业生的重点选择方向，面对目前的就业压力，同学们选择考研是个明智的选择，而实际上，许多同学在刚进大学校园时，就已经决定是否考研，并为考研做好充分的准备。希望同学们看一下自己是否拥有考研的资格再选择考研，还有是否为自己想报考的学校专业做好准备等，这些都是考试前必须做的功课。研究生毕业后的同学有什么优势呢？优点1：增加知识内容实际上，考研最大的好处莫过于丰富了自己脑海中的知识，毕竟和本科生相比，研究生学习的内容不同，同学们在研究生期间学到不少有用的知识，这样本科生在毕业以后就能获得更多的提升。优点2：增加就业机会拿到研究生毕业证书就代表你的学历提高了，那么现在也是一个学历看准的时代，很多企业在招人的时候，都把学历作为第一标准，那么如果你是研究生毕业的同学，自然就业机会也就更多了。好处三：待遇明显改善也许有不同学历的同学会去某个公司，但你要明白，本科毕业生和研究生毕业生有着不同的待遇，研究生毕业生会拿到更高的待遇，这种优势对于同学来说是最大的，而且这也是为何每年报考人数逐渐增加的原因。希望为考研做好准备吗？首先：做好战胜考研的准备若要备战考研，那么你就要有战胜考验的准备，大体上，同学们在大学一年级时，都会对自己的未来有一定的规划，即自己是否决定要考研，以及自己想要报考的院校和专业，对于考研而言，这些都非常关键。常言道“机会都留给有准备的人”，如果你没有为考研做好最充分的准备，而是在即将毕业之际临时决定考研，那与其他同学相比，你上岸的可能性就更小了。二是具有较强的心理素质。据资料显示，每年参加考研的同学都在逐年增加，这也就是说同学们之间有很大的竞争压力，倘若你要决定考研的话，那你的心理素质就要过硬。不管考试的类型如何，那不光是对学生理论知识，还有同学们的心理素质考验，于是绝对要将自己的心态调整好，积极面对相应的挑战。三：英语四六级在大学期间，英语四六级证书是比较常见的，也是大学为同学设置的非常重要的考试，正常一年都有两次机会，然而不能在大一的时候参加，于是同学们可以在大一的时候自主学习，为大二考四六级做充分的准备。所以英语四六级考试没有通过，同学们能否顺利的考研？许多同学认为，考研前绝对要通过四六级考试，而研究生学姐却对你说，四六级不是绝对要考的，也就是说考研和你四六级是否及格是没有冲突的，就算你没有通过四六级也是可以参加考研的。然而你有了四六级证书后就会在考研时更具竞争力，这样你就在考研时拥有加分的优势，这就要看你自己的决定了。研究生入学考试中需要注意哪些问题？首先，要注意考试时间和考场纪律考试时间是学生们绝对要看重的一个大问题，每年都会有同学迟到，于是最后导致自己因为时间的原因和考研无缘了，这对同学们是个极大的打击。与此同时，同学们绝对也要注意纪律问题，相对而言，考研这种大型考试对于学生都是比较严格的，你只要做好自己就可以了。其次，注意你的着装打扮研究生复试时，同学们要注意自己的形象，这样面试官才会对你有好的看法，对于男生而言，倘若选择西服，那么绝对要看重衣服的颜色，还有更关键的一点，那就是绝对要剪掉袖口的商标。何况女生最好也要穿休闲一些的服装，这是一问题，其次女生绝对要把头发挽起来，杜绝出现披头散发的现象，至少不要抹太亮的口红。最后一句是这样写的：即使相对而言，四六级考试比较重要，然而这和考研没有绝对的关系，只不过倘若你拿了四六级证书，那就在竞争时更具优势，这对你考研还是有优势的，于是仍然建议各位务必考到四六级证书。你觉得考研时拥有四六级证书很重要吗？欢迎来留言告诉我们#加油考研人#