本科硕士翻译

本文转自【钱江晚报】；最近，“复旦女硕士做房产中介”的新闻刷屏。其实，在杭州房产中介行业，也不乏名校硕士毕业的经纪人。钱报记者从杭州各大中介公司了解到，目前杭州硕士学历的经纪人有将近20人。其中包括名校香港理工大学的女硕士，今年5月入职杭州德佑，成为一名新手中介经纪人。 香港理工大学硕士毕业从日语翻译转做房产中介今年5月7日刚刚入职的杭州德佑西溪风情店中介经纪人小黄，是个如假包换的名校硕士。 她毕业于香港理工大学，本科和研究生专业都是日语，2014年硕士毕业后留在香港工作了3年，当时的工作主要是帮日本企业在香港创业板上市做相关的招股书方面的翻译以及财务、金融方面的服务。 “我是2018年10月因为家庭原因从香港离职的。”小黄说，她当时来杭州结婚定居，起初在一家电子机械行业的公司做总经理助理，后来为了集中精力考PMP（项目管理）证书，从该公司辞职。 小黄老家在陕西，父亲在当地一家国企房地产公司工作，因此她从小就对房地产很感兴趣。“以前在香港的时候也挺关注香港楼市的，来了杭州后，为了买房，平时对于房地产方面的新闻一直格外留意。” 今年5月，小黄终于买到心仪的房子，在这个过程中，她非常感谢她的经纪人。“这个经纪人也是个女孩，本科学历，沟通表达能力特别强，在我买房的过程中她帮了很多忙，还跟我说了很多杭州楼市的特色和规则，非常有趣。我就觉得，这个行业也挺有意思的，跟不同的房子和不同的客户打交道，很有挑战性。”就这样，机缘巧合之下，小黄决定尝试转型，做中介经纪人。 在小黄看来，中介经纪的本质其实就是销售，“所有的销售工作都有共性，那就是为产品找到匹配的客户。销售工作主要看个人的努力、天赋和工作技巧，但一个人的学习能力、沟通表达能力，以及对工作的热情也很重要。” 小黄说，在中介行业，一般3个月是一道坎，很多新入行的经纪人3个月没开单，熬不下去就走了，还有的新手经纪人吃不了每天出去跑盘的苦，“中介这个行业需要坚持下来才能建立起自己的客户和人脉，我现在满打满算才做了一个月经纪人，还在学习和熟悉的阶段，不敢说大话。” 入职了一个月，小黄说前半个月主要是奠定基础和理论。“入职前几天，主要是在门店所在的片区跑盘，熟悉这一带有哪些小区，这个小区都有多少楼栋，有多少套房子，有哪些户型，这些户型有哪些优缺点，都是什么学区等等。” 接下来是三天的线上培训，会有很多不同主题的精彩讲座，内容包括如何用公司平台挖掘客户，如何提高沟通的技巧，如何避免违规操作等等。 “之后，店里会给新人配一个师父，带新人接触带看客户和二手房交易的流程。”小黄说，这个过程中，师父可能也不会说得很详细，“还是需要新人自己多看多问，多摸索门道，多总结经验。” 凭借外语优势帮助外籍客户租到房子最近半个月，小黄开始真正进入找房子、找客户的实操阶段。目前，她已经跟同事合作完成了一单租赁业务，还正在独立跟踪另一单租赁业务。 在这过程中，她的高学历对于工作的帮助开始体现出来——完成的第一单业务，是一位美国客户。“是一家私立学校的管理人员，来杭州协助开办学校的。同事接到了这个单子，因为我英语比较好，过程中帮忙沟通翻译，最后帮客户成功找到了合适的房子。” 而目前在跟踪的单子，是一位来自加拿大的女客户，“这个女生是学艺术的，对房子的要求比较随眼缘，慢慢来。” 小黄认为自己不是一个急于求成的人，希望能结合兴趣，把经纪人这个工作当成一个长期的事业来做，用专业度来建立自己的风格和个人品牌。“中介经纪人跟客户的关系，并不是一次交易就结束的，建立信任之后，会带来口碑传播，客户会介绍身边的朋友来找我。”小黄说，她现在也在慢慢摸索自己的风格，并寻找跟自己投缘的客户群体，将最合适的房子推荐给最合适的客户。 一年内从“小白”晋级“资深”硕士经纪人小肖的收入翻倍小黄并非“孤身奋战”。一年前，钱报记者曾写过杭州我爱我家仙林桥店硕士经纪人肖山坪的故事。肖山坪毕业于华南农业大学，研究生专业是环境工程。那时的他刚辞去广州某环保公司的工作来到杭州，在租房过程中偶然了解到经纪人的工作，之后应聘进入我爱我家仙林桥门店。仅仅一年时间，肖山坪已从房地产“小白”晋级为资深经纪人。肖山坪告诉记者，在过去一年里，他一直保持着平均每月成交一单以上的成绩。今年4月和5月，他一共卖了6套二手房。他进入中介行业时，很多亲朋好友不理解。不过如今他已用自己的实力作出了回应。肖山坪表示，相比起之前在国企朝九晚五的工作，经纪人要辛苦得多，但付出与回报成正比。他过去一年作为经纪人拿到的薪资，几乎是此前在环保公司的两倍。另外，肖山坪还在去年年底完成在杭州的首次置业——一套青春坊的小户型房源。 肖山坪认为，尽管经纪人入职门槛较低，但需要很高的专业度和素养，这也是为什么越来越多的中介公司不断在提高经纪人的入职门槛。 肖山坪说，自己的硕士学历对工作很有帮助，除了公司器重外，高学历背后较强的学习能力，让自己在工作中迅速脱颖而出。“我刚入职不到2个月，就能独立完成交易的整套流程了。而一些学习能力较弱的经纪人，则需要至少半年的适应时间。” 进入线上买房时代，不少中介公司推出VR看房或线上带看、讲解，高学历经纪人就会体现出了优势，对新事物的学习和应用，要比普通经纪人更快速深入。 记者手记中介经纪人学历越来越高在许多人眼里，中介只靠一张“巧嘴”吃饭，并不需要太多的专业素养。随着高学历的经纪人越来越多，外界对于经纪人的偏见也在慢慢改善。 据杭州链家的工作人员透露，杭州链家在2020年的招聘中，入职的统招本科经纪人占比超过90%。而杭州链家目前在职的经纪人里，统招本科及以上经纪人占比超过45%，其中985/211院校统招毕业的经纪人已超50人，统招硕士毕业的经纪人10余人，其中不乏浙大硕士。 杭州我爱我家品牌与市场总监周包军说，经纪人的门槛越来越高是未来发展的趋势，也是行业素养逐渐提升的必由之路。高素质人才的吸纳，无论对行业的专业度还是服务能力都会产生颠覆性的变化。

2020年中央财经大学有毕业生4430人，其中本科生2460人、占毕业生总人数的55.53%，男女生比为1:1.6；硕士生1864人、占毕业生人数的42.08%，男女生比为1:2；博士生106人，占毕业生人数的2.4%，男女生占比1:1.7.本文主要介绍中央财经大学本科毕业生就业情况，不涉及研究生就业。学校本科生2460人中，生源最多的为北京217人、占本科生人数的8.82%，其次是河南141人、四川113人、广东110人、山东109人、河北104人等6个省市人数超过100人。其它部分省市人数为重庆66人、贵州63人、云南82人、湖南75人、甘肃89人等。本科毕业生选择国内升学的人数占比28.3%，选择出国留学的占22.1%，可见中央财大毕业生升学比例超过50%，签协议或合同就业的占17.2%、灵活就业占18.7%、自主创业人群仅有0.3%。学校公布的本科生整体就业率为86.7%。毕业生来自于63个本科专业，人数超过100人的有国际经济与贸易（国际贸易/金融风险管理）122人、法学116人等2个专业，其它人数在50人以上的专业也只有财政学80人、金融学96人、金融工程73人、会计学98人、保险学54人、保险学（精算）52人、经济学90人、经济学（数理经济与数理金融）61人等8个专业，其它专业人数都在50人以下。专业就业率达到100%的有税收学、贸易经济、国际商务、房地产开发与管理、书法学、视觉传达设计等6个专业；就业率在95%以上的有经济学（数理经济与数理金融）、文化产业管理、行政管理、国际经济与贸易、信息与计算科学、保险学、保险学（精算）、劳动与社会保障、资产评估、税收学（国际税收）等10个专业。就业率低于70%的专业有人力资源管理、物流管理、法学、体育经济与管理、英语（财经英语）、翻译（财经翻译）等6个专业。学校的本科毕业生国内升学流向了哪些地区？留在北京的学生占比87.64%为最高，其次是华东地区7.9%，华南、华中、华北其它地区等人数均为1%，流向西南地区的为0.9%。留校人数达到了50.57%，其次选择是中国人民大学、北京大学、清华大学、复旦大学、中国科学院大学等为主，选择西南地区的毕业生主要是选择了西南政法大学。出国留学则以美国、英国为主，香港地区及新加坡紧跟其后。

最近发了几篇文章之后，就有人说：“考上之后，还不是要找工作？”我就在想，本科毕业和研究生毕业之后找工作，除了学历区别之外，还有什么优势呢？我之前在本科的时候，有些老师是鼓励我们考研的，也有一些老师不太提倡我们考研的，现在我就来说说不太提倡的理由是，翻译专业在工作实践中得到提升的机会更多。但这个说法其实也只适合一些在本科阶段，专业能力就很溜的一些人，并不适合菜鸟，因为那些专业能力不太强的学生在毕业之后，大部分只能找一些小型公司，做一些不太满意的工作，现在都在重新准备教师考试或者公务员考试。那如果考研成功之后呢？其一是态度改变了。以前本科的时候，不管是考试还是作业都是一种很敷衍的态度，临时抱佛脚，险些可能还会被佛踢一脚。但是读研之后，不管是作业还是考试，或者各种比赛，都是各种钻研、学习、模拟。因为身边大部分都在追求卓越，你也会深受感染。其二是人脉更广、更高。读研的时候，接触的导师不是教授就是副教授，接触的学长学姐以后可能就是你职业中的领路人或者推荐人。会有一种层次更高的感觉。其三是思维和眼光的独特。在进行系统的更高的知识学习之后，最起码在学科领域，眼光就和别人不一样，考虑问题也会更加全面，功利心会相对减少。这只是小编我个人的看法，但是我相信而且我接触的人确实是这个样子的，当然也存在一些不努力、不上进的人，但是我觉得这应该不是研究生的主流。

现在马上就要到7月中旬了，暑期备考黄金期就这么悄悄的开始了。但是最近小编依然会收到很多同学的询问，想让小编帮他们拿拿主意，他们还在犹豫不决不知道该不该选择考研。当然大家犹豫的原因不外乎两大类：一就是担心7月才决定考研时间会来不及，关于这个问题小编在前面的文章《7月份准备考研到底晚不晚？已经在备考的同学如何制定7月份的目标与计划？》中已经非常详细的描述过了，这里就不再赘述了；二就是担心自己考研会不值得，还在纠结三年工作经验和读三年研究生到底哪一个更值？为了打消同学们在这方面的疑虑，今天小编就详细地和大家一起聊一聊这个问题。首先小编想先纠正一个问题，读研是分两种的，也不一定都是三年，当然你们也不要怪小编这么较真，毕竟小编认为关系到咱们未来的事情，必须的严谨一点。科普一下读研分两种：2年的是专业硕士，3年的是学术硕士。前者偏向实践，后者偏科研理论。当然不管是工作两年、三年还是读研三年，我们最终目的只有一个，那就是找到一份福利待遇好、稳定的工作，满足自己、家人的自我期望。所以其实我们没有必要去纠结“三年工作经验和读三年研究生到底哪一个更值？”，毕竟这个是要因人而异的。如果你是实干型的、不擅长理论，家境又不好，那么你应该早点出来挣钱，社会更能锻炼你，建议出来工作。社会大学跟学校不一样，靠的是真本事，真正检验你的各种能力的时候，不向大学里考试突击或论文东搬西抄。还会遇到各种你想不到的突发情况，关系复杂，不像学校里同学关系。工作中带有强烈的目的性学习，都是现学现用，缺什么学什么，需要很强的学习能力，即使没有，在那样的环境下，也被锻炼出来。在社会一年的成长远比在学校1年的还多。如果你家里没有特别重的经济负担，你又想继续深造，那就建议你考研。毕竟能考上研的人，尤其是名校的，是很厉害的。学历这东西会跟着你一辈子，不管你在哪、多大了。如果是名校毕业生，那就是光宗耀祖，到哪都是榜样，一人考上，全家跟着光荣。有些高端、特殊岗位只招研究生，特别是国家管辖机构，包括政府、国企，以及一些有名的大型国企。这些福利待遇好的组织机构，都喜欢名校高学历的人才。当然上面都只是小编的一些个人意见，可能会有些片面，所以下面再一起看看那些过来人怎么说：过来人一：无论哪一方面更重要，都属于个人的财富。无论是本科还是研究生学历，到最后都是要就业。所以我们要看的还是这两方面对工作的影响。如果是三年工作经验，且是在垂直领域的。那你就是非常具有竞争力的。因为三年足以让你成为该行业的能手，尤其是在技术类的岗位上。如果是三年研究生，那你在毕业以后应该会成为该领域的专家，你扎实的理论知识将会给你带来不小的竞争力。另外，有些岗位是有最低学历限制的，比如大学老师，校长，企业管理者等等，有的学历不到，是连门槛都进不去的。这时候，学历就显得异常重要。过来人二：要看你将来想要从事的职业，在不同的职业中，经验和学历的重要性是不一样的。如果你想从事翻译、法务/律师、研发/技术、建筑/房地产业的大部分专业职业、信息技术、金融业的大部分专业职业、科研人员/大学教师、医生/护理等职业，那么研究生学历更具竞争优势。如果你想从事销售、外贸、公关/市场、人力资源/行政/秘书、物流/采购、生产、质量、环境健康安全、物业管理、房地产中介与评估、发行、制片/策划、文化艺术经纪、零售业运营、餐饮/酒店/旅游/休闲场所业的专业职业、美发/美容/健身/保健业等职业，就没有必要考研，这些职业工作经验的重要性远远甚于研究生学历，换言之，你读研三年的含金量比不上三年全职工作，尤其是中大规模知名公司的经验。过来人三：如果你读研究生也是为了去企业工作，那我建议你最好是先积累工作经验，这也是我的切身体会。除了国企外，其他企业更讲究实用，更看重你的职场经历。我跟一个同学，本科毕业，我选择读研，他选择工作，我读了两年研究生，他跳槽去了京东，赶上了京东快速发展的那几年，等我研究生毕业的时候，他已经是京东的一个中层主管了，后来我那个同学在京东工作的时候，又考了在职研究生，拿到了人大的研究生学位。过来人四：3年工作经验属于一个中等偏下的定位，这时你已经退却应届生的稚嫩但能力还不能独当一面，所以三年工作经验是一个坎，翻过这个坎薪资上涨的快，因为5年工作经验的人，已经是职场上能力较强的人了。而如果你读了三年研究生，这时你才以应届生的身份进入职场，毫无疑问你的起薪比三年前的本科生绝对是高，但是绝对没有一个三年工作经验的本科生高，IT行业攻城狮这种现象就更明显了，所以在这个时间节点来看，肯定是三年经验薪资高。同时研究生的三年你是在投资，也就是花钱，而工作三年你是在赚钱，在金钱投入这方面来看，显然也是三年工作经验好。过来人五：工学一类，侧重应用，所以本科毕业后，读研的意义相对不大，工作比较好找。所以，工科一类的大学毕业生，直接去参加工作，在工作中走上晋升之路，是非常好的选择。过来人六：考研，增加的是你的学历，而工作三年中你会明白社会的生存法则。所以在你选择读研还是工作的时候要想好。考研的机会成本我能想到的是：错过秋招500强企业的应聘机会+可能没考上的风险，需要投入的成本是：7个月的精力投入+7个月的财力投入，还有考研的压力，在这之前你要认清楚这些，再去做选择。工作三年，不知道你的专业是什么，就如软件工程专业，其实对学历要求来说，并不是很高，本科就好，人家注重的是你的技术能力，所以说，有的专业，其实读研不读研都没有多大的区别，不知题主的专业是什么不好评判。过来人七：选择读研三年，首先你肯定会增加一方面的知识，将来工作的起点肯定比直接本科毕业就工作的人高。如果你三年一直好好学习，那你在学术上肯定会领先于工作三年的人;你有较高的学历，以后工作中也比毕本毕业的人有利。但是，工作三年的人会比你在社会里早打拼三年，心里慢慢的成熟，慢慢适应了社会上的生活，在工作三年里也有了一定的积蓄。这都是选择读研三年的人所没有的。过来人八：说活我身边的几个女孩子的经历：宿舍一女生本科毕业三年后一直混迹在某小民营企业，干了三年也没什么成绩，连个主管都没混上，一个月工资只有几千。宿舍另一女生本科毕业以专业第一考入上海同济，三年之后硕士毕业进入四大，转正之后月收入过万，两年之后年收入过四十万。所以我觉得这样的问题，放在不同的人身上有千千万万个不同的答案。毕竟80%的人都像第一种女生那样普普通通，毕业多年也只是混的一份马马虎虎的工作，拿着一份饿不死的薪水；而很少有人像第二种女生，从普通二本混上985，靠的是毅力和坚持。为什么这样说呢？因为宿舍还有另外一个女生考研失利，也是进入某小民营企业做业务，但是能力强会说话肯出差。一年之后从助理成为主管，三年之后在外面偷偷开了一家小公司。五年之后年薪百万，自己买房买车。所以，不管我们是选择工作三年还是读研三年，都是我们根据自身情况，深思熟虑之后做的决定。每个人不同的选择都会有不同的结果，选择哪一个都是有好有坏的，也不能片面地说到底哪个更值得，其实小编觉得只要我们今后不为今天的选择后悔，那么你的人生就会有属于你的精彩。

在我国，大学生就业难已经成了一个大难题，不少本科生毕业以后工作难找，主要原因是我国扩招以后，大学生数量增多，就业市场提供不了那么多的就业岗位。除了本科生就业难，研究生毕业难也让不少大学生头疼，辛苦考了研究生，本以为毕业以后能够找到一份好工作，可是由于我国论文审查越来越严，不少研究生论文不合格，不能够按时毕业，最后只能够延期毕业，2019年研究生毕业难已经是事实了！最近，南昌某高校翻译硕士专业研究生的经历让广大网友同情，到了毕业的时候，由于该专业众多学生的论文存在一定的问题，达不到国家对硕士论文的要求，所以学校没有及时把这些学生的论文送审，最后的结果是――未送审的同学肯定不能按时拿到学位证，只能重新修改论文！大家都知道，对于应届毕业生来说，学位证和毕业证意味着什么，没有学位证和毕业证，各种人事考试到报不了名！不少网友觉得，今年研究生毕业论文之所以查的那么严，都怪翟天临！因为翟天临学术不端，所以国家加大了对研究生毕业论文的抽查力度，据了解今年国家投入了800万用来抽查研究生论文！大家都知道，一旦抽查到了某一位同学的论文不合格，而导师又让他如期毕业了，后果是多么严重！学生和导师都要受到惩罚，而且相关领导也逃脱不了责任，牵连很广泛，所以现在大学研究生导师才会死卡学生论文，直到合格为止。从长远角度来看，虽然短期内部分研究生没有办法按时毕业，就业和前途受到了影响，但是研究生论文只要是按照这样的尺度要求下去，相信在不久的将来，我国研究生的学术水平一定会大大提高的！其实不止研究生论文，我国本科生的论文也应该这样严格起来，只有这样，毕业生的学术水平和业务能力才能达到用人单位要求，才能不愁

来自网络与文中人物无关 版权归原作者有句话这样形容高学历的女人：本科生是黄蓉，硕士生是李莫愁，博士生是灭绝师太，博士后是传说中的东方不败。我，很幸运地抛弃了黄蓉，无视了灭绝师太，拒绝了东方不败，选择了李莫愁作为我的最爱！在2019年初，春暖花开之季，我成功地将一名硕士女生泡……哦，不！是追到了手！严格来说，他是我的学姐，比我大三岁，正好应了那句：女大三，抱金砖！来自网络 与文中人物无关 版权归原作学姐人很漂亮，性格开朗，但她有个小缺点，有点小强势，不过男人嘛，都喜欢征服强势的女人，这样才有成就感！我是男人，当然也不例外！记得，当时追到手后，我那群死党，羡慕得要死，让我传授经验，但，这样的事儿是只可意会，不可言传，只得抱以微笑，招来一阵拳打脚踢。来自网络 与文中人物无关 版权归原作我本科毕业了，她在读研，但这并不影响我们之间的爱情，我工作上班挣钱，她学习读书，后来我们同居了，一起过着甜蜜的生活。但，这甜蜜的生活，并没有维持很久！常话说，距离产生美，朝朝暮暮心中想的全是对方的好，现在我们没有距离同居了，这种美也渐渐地消失了，接着换来的是冷情、寂寞、孤独，当然还有吵闹，打架这种暴力！她本来就强势，常常对我呼来喝去的，开始处于热恋当中，没当回事儿，男孩子追女孩子，跑跑腿，献殷勤，女孩子故意刁难一下，这很正常。可是，我没想到的是，一年来，她一直是这样，我成了她的私人保姆了！不过，我忍了，男人不应该这样斤斤计较，应该大度点儿！从今年下半年开始，她对我变得冷落了，还时常发牢骚，我都不敢向往常一样跟她玩乐了。昔日温暖快乐的小屋，变得冷清、孤独了、睡觉也不动手动脚了……来自网络 与文中人物无关 版权归原作开始我猜测她有外遇了，经过证实，她没有，后来我怀疑她更年期了，结果锤了我一顿，我才知道，真正的原因！也是我今天写这篇文章发牢骚的真正原因！她太让我为难了！她快毕业了，正愁硕士毕业论文呢？白天黑夜地做实验，查文献，她也累，心也烦躁，哪还有心思秀恩爱，撒狗粮！我，撞枪口上了，她让我帮她查找文献资料，而且还是外文的，我嘞个去，我英文渣渣，让我干这事儿，也太难为人了！关键是，外文的不好找，而且找到后，还让我给她翻译成中文，大家都懂的，复制，粘贴，翻译，一份资料，好几百页，我累啊，难啊，人家白天还上班呢！怎么办呢？来自网络 与文中人物无关 版权归原作也许是，老天有眼，可怜我这个悲催的本科男，挽救我们这个爱情的小船不被风浪掀翻，一次偶然搜索，我搜到了一个神奇的网站（掌桥科研），看到里面的内容，我顿时疯狂了，二话不说，抱着漂亮的学姐女友，对着她的红唇，一阵吧唧。这是久违的恩爱，但接下来，她怒了，要锤我，我一伸手，指向电脑。她看到那个网站，脸色温和了些，坐在电脑前一阵操作，脸上露出了久违的笑容，很美，很美！图中人物与本文无关结束语：若是你有一个硕士，或者博士及科研人员的女友或媳妇儿时，遇到我这种情况，第一要镇定，不要慌；第二要淡定的将网站给她，第三你喝茶水，她干活，完美！这样一样，不仅能免除了家庭冷暴力，还可以使她更开心，让家庭和睦温暖起来！

每年毕业季，对于毕业生而言，一定是一个令人头疼的“季节”。为什么这么说呢？因为现在高校在大规模的扩招，大学生的比例也越来越多了，招生单位对应聘者学历的要求也越来越高，很多学生为了更好的就业机会，都纷纷选择考研。另外，2019年研究生报考人数达到了290万人，创下历史新高。虽然考研的人数逐渐变高，但是研究生和本科生毕业之后的待遇究竟差多少呢？今天匠人就给大家带来了工资对比：本科生VS研究生，网友：哼！又想骗我回去考研！01.不同学历的薪资水平对比想看本科生和研究生的工资对比，首先我们就要看一下不同学历的薪资水平差距。说到薪资水平差距，大家先看一下下面这个表格，表格上面的数据来自《2018年大学生就业蓝皮书》。从数据中能看出，名校毕业的学生，不管是本科学历还是研究生、博士学历，薪资都明显高于普通大学毕业的学生。另外，同样学校的不同学历之间差额高达1500-3000元，研究生的工资比本科生的工资高出2000多元。另外，从薪资水平方面来看，学历对于薪资的影响也是很大的。所以说，匠人建议大家还是尽量提高自己的学历，这不仅仅是为了学术造诣，更重要的是为了毕业之后有一个更高的生活质量。02.不同专业本科与研究生之间的薪资水平对比上面这张图也是来自《2018年大学生就业蓝皮书》，从上面这张图可以看出来，排名前3的专业是医学类专业、外语类专业和财经类专业。其实从工作强度来讲，医学类专业的工作强度是最强的，这个大家都是知道的。关于医生的工作强度和工作压力，匠人只能奉上两字——倾佩。另外，外语类专业翻译、同声传译员工作也是“魔鬼工作法”。再一个就是财经类专业，一般来说很多从业者都因为工作压力过大，秃顶了。（注：此“秃顶”现象也同样适用于医学类、机械类、工学类、法学类专业。）所以说，从薪资水平方面来说，本科生和研究生的起薪还是有一定差距的。匠人虽然不崇尚“唯学历论”，但是在某种程度上来说，学历是很多工作岗位的敲门砖，学历不够的话，连门槛都不会让你跨进去。03.网友对工资对比的看法看到这个工资差距之后，网友们都是怎么看的呢？相信这个话题一定也能引起你的兴趣，既然翻到这里了，不妨发表一下个人的看法吧，评论区等你。

随着科技的进步，各种翻译软件、翻译机器人横空出世，越来越多的人在担心翻译专业是不是真的没有未来了？那真的是这么一回事吗？今天小编就和大家来说一说澳洲翻译专业。澳洲翻译专业翻译专业向来是澳大利亚留学的热门专业之一，虽然目前翻译已经不是澳洲的独立技术移民专业，但是塔州，北领地和堪培拉等地都提供翻译的移民州担保。此外，就读经过NAATI认可的翻译课程更可以直接获得5分的额外语言加分，同时也能获得全球认可的专业翻译证书，就业前景极好。NAATI说到澳洲的NAAIT，大家一定要了解一下。NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)，简称澳大利亚翻译资格认可局，是国际公认的口译和笔译资格认证机构，也是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构。在澳大利亚所有想从事翻译工作的人员都要经过NAATI的认证才能上岗。那么，澳洲的NAATI认证课程，和非认证课程相比，有什么优势呢？认证课程： 毕业后学生可以直接参加考试。非认证课程： 毕业，还要满足其他条件才能参加考试，比如，提供工作经验，提供雅思等等。 那么澳洲大学有哪些认证且含金量高的翻译专业值得大学学习呢？ 下面小编就为大家介绍几款澳洲的特殊翻译爆款课程~翻译专业院校推荐麦考瑞大学推荐课程：Master of Advanced Translation and Interpreting Studies 课程长度：2 years full-time开学时间：2月&7月入学要求：本科均分80%以上 *红色框出来的部分就是可以接受NAATI认证的法律和健康医学特殊领域的翻译，绿色部分就是相对应要求修到的课程。麦考瑞大学还为其司法翻译和医学翻译方向的学生提供特殊的司法翻译和医学翻译的实习以及专业指导，以帮助毕业生获得司法与医学翻译的资格等。莫纳什大学莫纳什大学翻译硕士专业不仅仅是NAATI认证的课程，还是国际大学翻译学院联合会CIUTI在澳洲的唯一一个成员。在CIUTI成员学院学习，就意味着比其他学校有更多的机会可以接触行业大牛，学习期间可以好好磨砺自己的能力，实习期间找行业大牛拿到推荐信，你就能成为了同传队伍里的金领一员啦！推荐课程：Master of Interpreting and Translation Studies课程长度：1.5-2 years full-time开学时间：2月&7月入学要求：本科均分80%以上（无专业背景要求）新南威尔士大学新南威尔士大学主要研究国际场合同声传译、笔译、语境分析等。UNSW也借助于理工科的优势科目，在机器翻译上的研究也是在全球前列。推荐课程：Master of Translation and Interpreting课程长度：1.7 years full-time开学时间：3月&6月&9月入学要求：985/211本科平均分72%以上（无专业背景要求），双非院校本科均分80%以上（相关专业背景）昆士兰大学昆士兰大学的医学翻译和司法翻译在澳洲也是首屈一指的，学校也专门开设了司法口笔译和科技口笔译课程，含金量高，实用性强。推荐课程：Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting课程长度：2years full-time开学时间：2月&7月入学要求：985/211 均分80%以上，双非均分85%以上

大学学士学位，硕士学位和博士学位用英语该怎么说？学位学士学位bachelor‘s degree 例句：After four year's study,Lucy got bachelor‘s degree .四年的学习之后，露西获得了学士学位。副学士学位Associate Degree大学生例句：You will have to study for two years if you want to get associate degree in some colleges.在一些大学，如果你想获得副学士学位，你将不得不至少学习两年。硕士学位master's degreeIn some western countries, master's degree is a necessary element for a teacher.在一些西方国家，对于教师来讲学士学位是必备要素。博士学位doctor's degreeDoctor's degree will only be given those who are good at some field.博士学位将只会授予那些擅长某个领域的人。好了，关于学位的英文知识，您懂了吗？