她,是“三好学生”;是“三下乡”社会实践积极分子;是“铜奖”志愿者,在多重身份的切换中不断地了解自己、完善自己,她说:“要认清自己将来要做什么事,要成为怎么样的人。”她说:“要做自己,找到自己喜欢的事情、想要做的事情,随心就好。”她说:“在任何时候都要坚持自己的梦想。”她是焦丽文,海南师范大学汉语国际教育专业的一名学生,一位自知、从心、敢于逐梦的女孩。2019年底,焦丽文作为推免生被北京语言大学汉语国际教育专业录取。北京语言大学是一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学,素有“小联合国”之称,北京语言大学的汉语国际教育专业是全国第一。在选择北京语言大学之前,焦丽文纠结了很久,因为当时还有一所985名校山东大学向她抛出了橄榄枝。是选名校还是选名专业呢?这让她有点犯了难。但是她最后还是选择了北京语言大学,因为成为对外汉语教师是她的一个梦想。在高中的一次课外拓展中,她的政治老师偶然提到对外汉语,说这个职业是在国外教外国人学习汉语,工作的时候也可以一边旅游,一边感受一下各国的文化及风土人情。焦丽文一直以来都想过感受人间、观察世界的理想生活,这个职业悄然间给她种下了梦想的种子。焦丽文如是说:“为了自己成为对外汉语教师的梦想而拒绝了985。”或许在别人眼里不上名校是一种遗憾,而在她的眼里,她登上了自己的理想高台。无论是自主考研,还是推免,一路都很辛苦。推免生需要奔波于全国各地,应付各种各样的考试。焦丽文当时的压力也很大,有的时候考试接踵而至,上午参加完笔试之后,下午就是专业面试、英语口试,时间紧挨着,没有给人喘息的机会;有的时候上午人还在北京,下午就要抵达广州。一路上的奔波与忙碌,焦丽文都在不停地告诉自己要放松,放平心态,最终结果如其所愿。光鲜的成功背后总是有着不为人知的努力与付出,让人明白一切的好结果是有多么来之不易。焦丽文的大学生活是十分充实的,大学四年里不断地寻找自己喜欢的事情、自己想要做的事情,目标明确,从心而行。“成为一名对外汉语教师,不仅仅要具备专业的知识,更重要的是要有一颗包容的心,以及一种跨文化的正确态度和对于中国文化的正确理解。”焦丽文明白对外汉语教师这一职业的特殊性,所以一直都不断地丰富自己的专业知识与体味人间。大三上半年,焦丽文去台湾当了半年的交换生,在此期间,她认识了很多有趣的老师以及留学生,并且感受到了台湾本地的一些特色,这对她的专业以及风土人情上的了解产生了莫大的帮助。在课余时间,她会选择做一些自己喜欢做的事情,发展自己的兴趣爱好,对于焦丽文来说看书、学习舞蹈、参加一些社团、见见朋友等等都是让她觉得很开心的事情。但是在任何情况下她都不会忘记要学习,明白学习才是重中之重。“玩的时候,就开心地玩,学习的时候,就努力地学。”大学四年里,她揽收了联合国多语言大赛文化创意、2018SOUTHMUN(南方模拟联合国)优秀奖、2017—2018外研社阅读与写作三等奖、国教院第二届中外知识竞赛优秀奖等奖项。在大学里就应该不断地寻找自己的个性,先让自己成为放光者,想要的东西自会寻光而来。一路奔跑,一路成长。焦丽文最后说道:“要认清自己,将来想做什么事情想成为什么样子的人,并且为了自己的目标而去努力学习,不要虚度光阴。而且任何时候都不要骄傲,虽然是老生常谈,但其实还是很有深刻意义的。”来源:海南师范大学 文字:校报记者 苏定喜 图片由受访者提供排版:何子怡 责编:曾丽芹
学然后能行,思然后有得。关注悠鱼思,关注更多教育资讯。我就是悠鱼思,为大家分享教育方面知识感悟。周末就要研究生升学考试了,预祝考生顺利。现如今大学本科文凭已经不能满足日益提高的市场需求了,本科生毕业就业的越来越少,更多人选择考研继续深造以求文凭能力傍身可以有个不错的前途,不论就业还是创业。今年我国考研人数达到了240万,保研就像高考保送一样让大家垂涎三尺。今天小编就为大家整理了各个省市具有保研资格的院校,看看其中是否有你的目标院校,亦或者是你现在正就读院校。全国具有保研资格的院校一共有367所,包括985,211以及各省重点大学。那拥有保研高校数量最多的是北京,总共有45所大学具有保研资格。其中除了大家熟知的26所211工程大学之外,还有像北京服装学院,首都医科大,首都师范大学,北京语言大学,中国人民公安大学等行业领域强校,也有国际关系学院,外交学院,北京信息科技大学等小而精的大学。排在第二的是教育改革先驱江苏省,拥有25所。当然11所211 在列,还有省内名校南京体育学院,南京艺术学院。排在第三的不是考研大省山东,是东北的辽宁,拥有24所保研高校挺让人以外的。我们看一下都有哪些学校。211大连理工,大连海事,东北大学,辽宁大学无疑在列。也就意味着20所非211重点大学都拥有保研资格。他们是: 大连医科大学,东北财经大学,辽宁工程技术大学,辽宁师范大学,辽宁中医药大学, 沈阳工业大学,沈阳农业大学, 沈阳药科大学,中国医科大学。2011年新增6所:沈阳师范大学,沈阳建筑大学,辽宁科技大学,大连外国语学院,大连交通大学,大连工业大学。2017年新增5所:鲁迅美术学院,大连海洋大学,沈阳化工大学,渤海大学,沈阳航空航天大学。20所大学许多家长考生都没听过,尤其新增保研资格大学,但是具有保研资格说明对于大学的实力的“官宣”认可。从这方面可见辽宁要腾飞啊。教育强省湖北仅有18所,山东省17所,考生量最多的河南只有10所,陕西省是西部具有保研院校最多的18所。青海3所,宁夏2所,西藏2所,海南1所成为了拥有保研资格院校最少的省份。关于考研 ,欢迎讨论。图片来源于网络
北京语言大学2021年推免、拟录取总结考生去向中国语言大学40人辽宁大学3人西安外国语大学3人河南大学2人图片数据来自博雅数据库,特此鸣谢如有侵权联系我们处理
专栏:优秀学子陌上花开颜如玉,云淡风轻人若菊。她是张璇,就读于北京语言大学信息科学学院信息管理与信息系统专业。每当谈论起关于她的故事,总会想到一些美好的字眼:内敛、乐观、优秀,让人感到亲切而温暖。如今正值大四的她,已经保研至清华大学,着实令人刮目相看。张璇,北京语言大学信息科学学院信息管理与信息系统专业的大四学生,曾任信息科学学院2018-2019学年团总支副书记兼学生会主席。曾获"综合一等奖学金"、"北京市三好学生"、"五四奖章"、"先锋杯优秀团员"等称号,现保研至清华大学。曾参与北京市大创项目、市人才共建项目、"语言与智能技术竞赛"、"中国大学生计算机设计大赛"并产出多篇论文,参与"我的祖国-京港澳学生交流营",是北京国际图书博览会、世界文化节等活动的志愿者,同时是校西乐队成员。作为学生,学习是首要任务,张璇的学习成绩始终名列前茅。她相信学习没有捷径,"课上认真,课下努力"是她的一直以来的学习态度。"平台是一样的,只要你愿意努力,都是可以学好的",张璇的眼神温柔且坚定。三年来,张璇未曾懈怠,书山有路勤为径,付出终会有回报,在周围同学被考研、就业等问题困扰时,张璇顺利保研清华大学,为自己的学业和人生增添了新的高度。即使已经被保研清华大学,张璇也没有停下前进的脚步。对于她来说,未来的生活,既是继续学习,又是面临挑战,为了更好地完成过渡,适应未来的生活,张璇拧紧发条,将大四这一年安排得井井有条,"去清华还有半年,未来会面临更大的竞争压力,这半年完全不能荒废,目前先找一份实习,看看自己未来工作的方向是什么,提前了解一下这个行业,接下来会进入导师的实验室,提前融入那里的环境,为未来的研究生学习做铺垫。"忙碌的学习生活没有磨灭张璇对社会实践的热爱,信科学院学生会主席、团总支副书记……丰富的社会实践不仅充实了张璇的日常生活,也带给了她更多的收获和感悟。"学生工作是我大学三年最具有特殊意义的经历,它对我的性格有很大的帮助,我之前非常内向,因为有这样的机会和平台,让我慢慢成长,渐渐地我的性格有了转变。"张璇时刻抱有一颗勇于改变的心,正视自己的不足,一步一步前进,成为更加优秀的人。学生工作是积蓄力量,科研活动则是厚积薄发,北京市大创项目组长、北京市人才共建项目组员……这些不仅仅是响亮的头衔,背后更是一项项实实在在的成绩。当谈及收获与感悟,张璇表示,能够在社会实践中积累经验和资源,遇到一拍即合的组员,得到专业老师耐心的指导,学会更加全面地看待问题,都是珍贵又难得的收获。生活中的张璇是一个安静的姑娘,处事淡然,面对压力,她也有自己的心得体会,"机会有很多,没必要给自己很大压力,但是压力比较大的时候,我会选择跟我的朋友去交流,即使他们不能给出有效的解决办法,但会缓解你的压力,减少焦虑。"张璇明白,适当地驻足,才能更好地前进。面临毕业,张璇对学校有诸多的留恋和不舍,大学四年,她有很多自己的看法,她说,希望学弟学妹们能够好好把握大学四年,不辜负自己的青春韶华。"人总是要吃苦的,现在不吃苦,以后也会面临更多困难,现在遇到挫折,也是一件好事,经历过失败,才会慢慢的提升",张璇认为吃苦不是一件坏事,敢于吃苦,才能有更大的收获。不经历风雨,又怎能见彩虹,愿北语学子皆能心中有梦,眼里有光,努力活成自己想要的模样。来源: 北京语言大学官微感谢您的阅读,如果您对小编的文章感兴趣,请关注"教育看潍坊",也感谢您的分享、收藏和评论。转发本文只作学习交流使用,版权归原创,如有不妥,请联系删除。
一,北京中医院大学2021届推免情况根据北京中医药大学教务处《 2021 届本科毕业生 推荐免试硕士研究生名单公示的通知》:推免名单230名同学。其中包含支教团7人。去除长学制基数约255人。结合2017届本科新生总人数数据1875人,实际保研率14.38%。2021届保研去向:保研本校152人;其他高校78人:其中,北大医学部6人,北京协和医学院10人二,北京语言大学2021届推免情况根据北京语言大学2021年推免通知:推免共计125人。1.“直保”硕士研究生推免名额120名。外国语学部46名,人文社会科学学部44名,信息科学学院12名,商学院15名,艺术学院2名,语言康复学院1名2,学校2017年招收内地本科生1154人。算出2021届保研率10.83%。3,2021届保研去向:保研本校40人;保研其他高校85人:其中,北京大学4人;中山大学1人;厦门大学1人。注:数据来自博雅数据库,麦麦仅做分享,如有侵权,请联系删除!
很多职场人士或者一些普通本科的学生都会通过考研增加自己的竞争砝码。考研究生有两种方式,一种是全国统考还有一种是保研,考研的人80%都是希望进一些985、211好学校的。现在的状况是,名校的保研率越来越高,比如清华北大保研率已经达到了50%以上,这就意味着很多名校的社招名额就越来越少了,毕竟每年的招生有数有限,竞争压力进一步加大。当然,既然努力了就不要白费,不一定非要上这些顶尖的高校,条件可以的话完全可以考虑那些实力不俗接地气的学校,今天小编就给大家推荐10所不同类型的大学,小伙伴们可以参考一下。1、东北财经大学它是5大知名财经大学之一,在北方东北财经大学也算是数一数二的。在最近的财经学科评估中,东北财经大学表现抢眼,排名第4,入围了3个A类学科(1A、2A-),3个B类学科;学校有财政学、产业经济学、会计学3个国家重点学科。2、北京语言大学北京语言大学素有小联合国之称,当年由周恩来总理批准建立,着落于北京,教育部直属高校,目前3个一级学科硕士学位授权点,31个一级学科硕士学位授权点,4个专业硕士学位授权点。3、首都医科大学首都医科大学是一个医药类的大学,北京市政府、国家卫生和计划生育委员会、教育部共建。目前有78个硕士点。2018年中国医药类全国排名第100位,现有6名专职院士,8个国家重点学科,2个国家重点培育学科。4、江西财经大学江西财经大学属于商科类的院校,是财政部、教育部、江西省政府三方共建。网友曾说,它虽不是重点大学,但是是一所实力很强的财经院校。学校有1个国家重点培育学科,6个国家特色专业。2017年学校有23项国家社科基金项目立项,数量居全国财经类院校第2位5、西南政法大学西南政法法学属于法学类的院校,是司法部直属高校,被誉为法学界的“黄埔军校”。学校有7个一级学科硕士学位授权点,37个二级学科硕士学位授权点,6个硕士专业学位授权点;国家重点学科2个。6、河北大学河北大学是一所综合性的大学,学科方面,河北大学有 39个一级学科硕士学位授权点、9个二级学科硕士学位授权点、21个硕士专业学位授权点,还有一个国家重点培育学科7、燕山大学燕山大学着落于河北秦皇岛,学校跟哈工大有历史渊源,后来迁入。它由河南省政府、教育部、工业和信息化部、国家国防科技工业局4方共建的重点大学。燕山大学有 33个一级学科硕士学位授权点,11个硕士专业学位授权点。8、湘潭大学 湘潭大学着落于湖南的湘潭,由湖南省政府、教育部、国防科技工业局共建。目前有31个一级学科硕士学位授权点,13个硕士专业学位授权点,国家重点学科有3个,软科一流学科有5个,在第4轮的学科评估中,有9个学科进入到了B类。9、南方医科大学 南方医科大学着落于广东,是一所综合性的医科大学,由教育部、广东省政府、国家卫生健康委员会共建的院校。它是全国首批八年制本硕博连读临床医学专业8所高校之一。学术方面,拥有5个国家重点及培育学科;5个学科入围ESI全球前1%10、西南建筑科技大学西南建筑科技大学着落于西安。是建筑老八校之一,由住房和城乡建设部以及陕西省共建。学校有25个一级学科硕士学位授权点,95个二级学科硕士学位授权点,硕士点基本涵盖了所有的本科专业。还有3个国家级重点学科。
原创诺诺诺连摘三校拟录取—我的保研之路个人情况工科211,专四优秀,大三过n1,136分。英语四级597分,英语六级593分。参加了北京语言大学高级翻译学院的夏令营(今年是第一届),预报名去了北二外和对外经贸大学。专业都是日语口译。三所学校均获得了拟录取资格,最终选择了对外经贸大学,口译同传方向。一、北京语言大学北语不公布研究生考试题目,所以大家可以看一下夏令营题目,做个参考吧。面试40%+笔试40%+风采展示20%=最终成绩笔试一篇日语文章,一篇汉语文章。今年日语文章是线上线下的销售模式。句子不难,只是有几个外来语不太会翻。汉语文章是演讲稿,一位老师送给学生的毕业致辞。穿插了几个类似“没有耕耘就有收获”之类的惯用语。后面还有个“纸短情长”。内容不难,不过得写快点。面试考察了视译。有两篇文章,老师要求大声朗读,之后要求概括主要内容(不能看文章)然后,老师会指定让你翻译其中一小段(可以看文章)日语文章:大脑如同机器,一直不用会生锈。后面讲了大脑如何运转,文章里出现了葡萄糖之类的化学物质。汉语文章:中国保护专利的相关内容。老师提问是,为什么选择北语,做过日语翻译相关实践吗。风采展示有三项,交传炫技,即席演讲,新闻评论。选择一项即可。我选择了交传,有两段中文。比较长,超过了一分钟。讲了中国与东盟国家相隔千里,友好合作。还有一段讲了精准脱贫。有点忘记了。结束后老师说多看看政府工作报告,因为当时我有些专有词语翻译的不好。学校环境很好,同传练习设备也不错。二、北二外没有笔试,面试100%。学姐会带你到候考教室,给一张纸,上面几个关键词,可以查字典,不可以记笔记。1. 自我介绍,要求一分钟,不过我肯定超过了一分钟,老师也没有打断。2. 视译。中译日。中国市场的自由竞争3. 听译。稀土资源相关(形式和三口一样。听到滴的声音开始翻译,然后滴的声音停止)4. 自由问答。①你觉得口译员最重要的素质是什么②你为日本大臣做翻译,你要用什么样的立场③你将来想进国家机关做翻译吗,会入党吗④你最近听了什么新闻,讲2个。(我说了一个日本马上要提高消费税,老师追说为什么要提高消费税,提高后有什么影响)⑤你最喜欢你们学校开设的什么课⑥尖閣諸島翻译成什么三、对外经贸大学贸大好像会卡双非 笔试+面试1. 笔试笔试题量超级多,没时间检查。四个小段落。前两个日译中,后两个中翻日。(1)日本の史学研究についての内容。出现了古典文法。(2)独占、価格の下方硬直性、外部経済(3)日本経済の特徴(日本经济的成功在西方形成了一种真实的神秘感,许多西方国家认为日本掌握了一种神秘的特殊的发展模式。还有一种更流行的观点是,日本的这种模式可以被模仿和学习。不过这两种观点都大错特错。日本的经济发展模式,是日本特殊的地理条件下自然形成的,会随条件的变化而变化)(4)魯迅先生の文章(说起我憎恨猫的原因,我觉得理由十分充足且光明正大。搜一下这篇)2. 面试:三个老师(1)大声读文章(日语)然后翻译,老师纠音。大概意思是:大众传媒面临严峻形式,尤其是美国的大众传媒。作为一名国际部记者,听说美国德克萨斯洲举行报道行业相关人员的学习会,我决定去参加。令我十分吃惊的是美国和日本媒体不同。要求概括出。有哪些不同,(日本のメディアはあんまりライバル社に取材方法を漏らさないが、アメリカのメディアは報道関係者の勉強会を行い、ライバル社にとくダネを取る方法、いわば企業秘密を教えあった。(2)自己紹介大概三分钟(3)英語水平怎么样(4)在日企实习过吗,具体做啥工作(会问的非常细致)你觉得日企和中国企业有什么不同(5)你的大学开设什么课程不论哪个学校的老师都非常温柔。所以大家不要紧张,尽力展现自己的水平就可以。
近日,"凡尔赛文学"风靡各大社交平台,先抑后扬、明贬实褒的文风简直让人欲罢不能。这不,这股"凡尔赛之风"很快就刮进了北京语言大学的校园,下面,就让我们一起来看一下宝贝鱼们的"凡言凡语"!北语的美景太多了!初秋见,夏时别,走进北语的大门,放眼望去,处处都是美景。北语的秋,是再耿直不过的秋——银杏黄得爽快,落得干脆,西风烈得像酒,天空清透如琉璃,金黄的梧桐大道迎来了又一批新鲜面孔,从此又多了一群"北语人";北语的冬,是再可爱不过的冬——光裸的枝干再也藏不住调皮的猫咪,薄薄的一层雪矜持地铺在绿意残留的灌丛,暖气热得南方的孩子脸蛋儿红红;北语的春,是再也明媚不过的春——也许就在某个午后灿烂的阳光下,你突然发现路边的连翘已经悄然绽放,无意中的回眸,树梢上的玉兰已然含苞待放,孕育着无穷的希望;北语的夏,是再也轻盈不过的夏——蔚蓝的天空下,轻轻搅动饮料里的冰块,叮叮当当是夏天清脆的回音,北语的姑娘们换上小裙子走在阳光下,一群毕业生穿着学士服、手捧毕业证,在北语各处留下自己的足迹。四年的轮回像极了生命的轨迹,周而复始,孜孜不倦……北语太有国际范儿了!北语是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学,素有"小联合国"之称,每年来北语学习汉语的外国留学生数不胜数。走在路上,你会听到不同国家、不同肤色的人用中文交流;在食堂吃饭,你会碰上留学生朋友坐在你对面,向你微笑着说"你好",看他们努力用筷子夹起你从小吃到大早已习以为常的菜,然后满足地说很好吃;每年学校还会举办世界文化节,整个风雨操场在那一天变身欢乐的海洋,60多个国家的旗帜与符号缀满了操场每一个角落;素有"小世博会"之称的游园会,容纳各国风情,你可以畅游亚洲区、欧洲及大洋洲区、非洲区、美洲区以及中国区等多个展区,不出北语,游遍世界……北语太让人纠结了!北语校内共有三个食堂,分别是清晏楼、清真食堂以及第三食堂。清晏楼是北语最大的食堂,汇集了天南海北各个地方的美食,在这里,你可以看到粤、川、鲁、湘、浙、黔等多种菜系,煲仔饭、麻辣烫、小笼包、鸡排饭、炒粉炒面、宫保鸡丁让你口水直流,走上清晏楼四层,你更是可以品尝到日本料理、韩国烤肉、哈尼咖啡等充满异域风情的美食;清真食堂里,大盘鸡、手抓饭等特色美食大受北语学子欢迎;第三食堂的面点,谁吃了不得叫声好!不过,北语食堂最最出名的还是清晏楼的那道红烩牛肉,兼顾中西口味,不仅国内学生喜欢,留学生们也十分喜爱,今年10月,这道菜更是登上了中央电视台财经频道《回家吃饭》栏目。北语的校友太大牌了!早在21世纪初,北语校友中便已有14人曾担任过驻华大使,30多人担任驻华使馆的参赞。建校近60年来,学校已经为183多个国家和地区培养了约20万名懂汉语、了解中国社会和中华文化的人才,同时还为国家输出了3万多名中国毕业生。北语的毕业生遍布世界,他们中有的担任了政府总理、议会议长及其他政府要员,有的担任了驻华大使、公使、参赞等高级外交官,有的成为著名学者和商界领袖,更多的人成为了汉语国际教育事业的中坚力量和中外文化交流的友好使者,他们为促进中国走向世界和让世界了解中国发挥了重要的作用。北语的教室太难占座了!北京语言大学共设置37个本科专业,涉及文学(20个)、工学(4个)、经济学(3个)、管理学(3个)、艺术学(3个)、法学(2个)、教育学(1个)、理学)(1个)等8个学科门类,其中国家级一流本科专业建设点5个(包括汉语言文学、汉语国际教育、英语、法语、阿拉伯语),国家级特色专业建设点7个(包括对外汉语、汉语言、英语、汉语言文学、日语、阿拉伯语、法语),北京市级一流本科专业建设点1个(翻译),北京高校重点建设一流专业1个(汉语言(来华留学生)),北京市级特色专业建设点4个。北语注重教学团队建设,有2个国家级优秀教学团队,1个全国高校黄大年式教师团队,3个北京市优秀教学团队,1个北京高校优秀本科育人团队。实践教学方面,有3个北京市校外人才培养基地,1个国家级实验教学示范中心和2个北京市级实验教学示范中心。北语的就业单位太多了!北京语言大学的就业单位有以国家外交部、国家税务总局等国家机关;有新华通讯社为代表的事业单位;有以中国石油国际事业有限公司为代表的国有企业;有以四大会计师事务所为代表的三资企业;有以腾讯科技(北京)有限公司、北京字节跳动科技有限公司为代表的民营企业……根据《2019年北京语言大学就业质量年度报告》来看,2019届本科毕业生就业率为94.74%,毕业生对母校的总体满意度为92.74%。北语的图书馆又要人挤人了!"假如世上有天堂,那应该是图书馆的模样。"图书馆是一所大学的精神圣地,也是校园文化的标志性建筑。北京语言大学图书馆成立于1962年,现在的馆舍于1992年5月建成,主馆建筑面积9870平方米,位于学校的中心位置,西临风雨操场,北矗孔子塑像,绿树白墙,侧面而望,似一页页翻开的书卷。分馆位于主楼地下一层,原为外语学院资料室,建筑面积400平米。2019年3月,北语图书馆升级改造项目正式开工建设。日前,图书馆升级改造工程基本结束,回迁工作即将开始,升级改造后的图书馆将以崭新的姿态呈现在广大师生面前。北语的保研形式太多了!"小联合国"不光文化多样,保研形式也多样!北京语言大学的保研形式一共有三种:直接推免、支教保研和工作保研。直接保研就是大家熟悉的在学校公布推荐免试的标准、名额和选拔程度后,毕业生本人根据推免条件向学校提出申请,所在学校组织评审委员会或者工作组对申请人进行评审,确定推荐免试生名单。支教保研是指毕业当年7月至次年7月到指定服务地学校从事教育服务工作,并按照当地团组织安排可兼任所在乡镇、学校团委副书记、参与团的组织建设和基层工作。之后两年进入研究生阶段的学习。工作保研有两种模式:第一种是"1+1+2"模式研究生推免,学生第1年全职从事学生教育和管理工作,第2年办理研究生入学手续,并根据实际情况每学期选修4学分以内必要的公共课程,但仍然继续在原岗位全职工作,后两年继续研究生阶段的学习。第二种是"2+2"模式研究生推免,报考翻译硕士(MTI)等两年制专业学位硕士的学生,前两年全日制从事学生教育和管理工作,后两年进入研究生阶段的学习。数据来源:北京语言大学
笔者简介大家好,我来自南昌大学的法语系,今年保研去了外交学院(应该没有特别多人知道,学校太小了,大家自行百度下)。这篇保研贴主要从学习建议,保研前期准备,相关保研法语考试的建议,还有一些学习小技巧这些方面展开。本科:南昌大学专业:法语专业综合排名:2/31夏令营offer:上海外国语大学预推免:外交学院offer最终去向:外交学院录取专业:法语语言文学(不区分专业方向)附加信息:大学英语四级612,英语六级598,大学生英语竞赛省二等奖,雅思7.5,大三公派法国普瓦提埃大学,法语DALF C2等级证书,法语专四优秀,校特等奖学金一次,一等奖学金一次。学习上的建议本人是小语种专业—法语,男生,本科也不算是特别好的211院校,所以也算是高考发挥失利,所以当时进入大学之后,就决定要准备保研。一般来说,语言类专业在大一,专业类课程不会特别多,倒是有很多通识类课程(诸如计算机,心理健康,军事理论,思修之类的课程),我在大一第一个学期结束时,成绩排名是9/31,专业类课程没有特别多,主要是一些简单的通识课没有拿很高的分…这里说下,如果你是刚进入大学,第一个学期成绩没有特别理想的话,不要觉得保研就没希望了。因为更多的专业类课程主要集中在大二,大三,一定要在专业课上下功夫,还有就是政治类通识课程(诸如思修,近代史,毛概,马原等)这些政治类通识课程学分比重大, 一定要好好上,好好复习。一般来说,学分越大的课,越要引起注意。因为是语言专业,所以语言类的学习是有通性的。无非就是听说读写这四个板块,法语专业的话,还是建议,一定要打好基础。养成多看文章的习惯,积累词汇。听力板块因为法语专业考试有听写这个板块,我是坚持做听写练习,精听。口语的话,因为我是班上唯一一个男生,我基本上是自己去模仿发音,阅读主要就是阅读各类外刊。写作主要先是有词汇的积累,然后才是多去看议论文,学会去进行自我辩论。这里如果有大三公派或者出国交流的同学,一定要抓住机会在国外多去涨涨见识,但其实也有利弊,比较好的一方面就是语言环境的熏陶,要自己主动融入,多去交流,同样对国家的文化也有更好的认识,口语提高比较快。可借阅,可接触的外文资料比较多,一定要加以利用,可以提前多阅览一些资料,为论文的编撰提前做好素材的积累。但是也有一些不好的地方,比如对于某些类课程就不太友好,没有翻译课,翻译理论实践,就很难开展,所以建议如果有想保研翻译类专业的同学,大三要出国的话,一定要自己带翻译类书籍,在国外自主学习。保研准备工作我是19年的6月初才回国的,这个时候很多学校的保研夏令营正如火如荼,但我看了下,其实可选择性也不是很多,有的学校外法语夏令营没有开设(比如外交学院),本人其实对法语文学没有那么感兴趣,翻译也就是一般,本人对地缘政治,区域类研究感兴趣,所以这类夏令营太少了。加上刚回国,也不知自己能不能保研(有点担忧其实),准备工作也不是很充分,就没有去海投夏令营。这里要给准备保研的同学说下,一定一定要提前了解学校,有的放矢才能准备更加充足。最后我报的就是上海外国语大学“区域国别特色研究项目”,这里可以提个醒,就是上外高翻院的专业基本上报名的隐性条件就是要先获得三笔(或者三口)资格证,所以提醒一下,想要保研上外翻译类专业的同学,提前先去把三笔(或者三口)资格证考好,再去报名,否则会达不到入营要求,上海外国语没有本科歧视,所以建议,如果觉得自己有保研机会,成绩又是专业数一数二的话,一定要试试!夏令营其实本质上就是一个提前的硕士招生机会,一定要好好把握,语言专业的话,论文要求没有那么严格,就还是专业素养要过关,多在专业的准备上下功夫,比如如果是翻译类夏令营,那么翻译类的准备要做足;如果是文学,相关文学通识还有文学名作,名句一定要背熟。还有一些学校很多招生名额就是给了夏令营的同学,比如武汉大学就是如此,武汉大学的夏令营比较看背景(所以有一个考核是背景分评估,比较看重本科出身),面试的话,是视频面试的形式。一般来说,大三的下学期就要开始看一些学校的夏令营消息(官网都有,或者关注一些公众号),然后开始准备,准备好自己的一些成绩证明,获奖证明之类的,这里建议语言类专业的学生,可以做一些翻译工作或者其他一些和语言相关的实习证明,也是很增色的一部分,但是无论怎么样,专业排名和成绩才是很重要的,尤其是专业四级,基本上优秀才够格,所以一定要把大二的专四好好对待!外交学院推免考试详情预推免的话,我申请了北京语言大学,广外,外交学院这些学校,但是很多学校考试都是同一天,广外最终我没去考,我也鸽了北语,去外交学院考试了,选择外交学院的一个原因就是,原来也有自己的直系学长也是保研到这里,所以会去咨询一些相关信息,加上自己的本科老师,也有毕业于外交学院的,我最后去了外交学院考试。这里提个醒,外交学院不看出身,他最看中的就是专四成绩,一定要优秀才行,我们班第一名的女生和我同时申请外交学院的推免考试资格,我获得了,因为第一名的那位同学专四是良好,所以大家一定要把专四考好。外交学院作为这了政治性鲜明的学校,会稍微青睐男生(所以男同胞好好学习),当然最看重的还是实力。然后外交学院的法语推免考试的话,分为笔试和面试:笔试主要就是看基础,题型都是比较规矩的,主要有,完形填空,同义词替换,时态填空,介词填空,中翻法(我那一篇是有关建设老挝铁路的政治类文章),法翻中(哲学类的,有点难),一篇作文(作文主要是些现在网络虚假信息充斥的一篇议论文),题目量有点点多,基础类题型为主。笔试结束之后,就是面试,面试的话,主要就是翻译,先看一篇法语段落,先读,然后马上翻译,接着看一篇中文小短文,然后翻译成法语,文章主要也是时事类的。最后呢,就是建议大家,大学前期就一定要好好学,好好积累,然后呢,就是英语也不要落下!祝大家拿到心仪大学的offer!