4月21日,北京第二外国语学院公布了该校2020年硕士研究生各专业一志愿考生复试分数线,相关信息如下:备注:1.凡符合上述要求的一志愿考生均可参加复试,学校不再单独通知。2.上表中招生计划包含后面的推免人数。3.受疫情影响,今年的复试工作与往年相比可能会有一定的变化。我校将根据北京市疫情防控情况和上级主管部门要求,在保护考生和教师健康与安全的前提下,科学合理的安排研究生招生复试相关工作。有关复试时间及复试具体办法,另行通知,请考生耐心等耐。4.翻译硕士专业复试时需要测试第二外语,考生可在英语(英语笔译和英语口译除外)、日语(日语笔译和日语口译除外)、法语(法语口译除外)、德语(德语口译除外)、俄语(俄语口译除外)和西班牙语(西班牙语口译除外)中任选一门参加考试。请参加复试的考生于4月25日17:00前将所选语种发到学校相关邮箱(具体请前往北京第二外国语学院研究生院查看)。其他外语专业考生均按初试二外语语种进行外语测试,不需要再发邮件。5.如有参加“赴外汉语教师志愿者”等专项计划/项目,服务期满并考核合格,符合教育部有关加分政策的考生,要在我校复试基本分数线公布后及时与报考培养单位联系,并提交相关证明材料。经学校审核后,享受相应加分政策。北京第二外国语学院研究生院2020年4月20日来源:北京第二外国语学院研究生院
根据教育部发布的《2021年全国硕士研究生招生工作管理规定》,并结合学校实际,经学校研究生招生工作领导小组研究决定,《北京第二外国语学院2021年硕士研究生招生章程》现已公布,欢迎广大考生报考!招生专业调整为适应中阿关系进入新阶段和中译阿翻译人才的国家战略需求,我校翻译硕士阿拉伯语笔译专业首次招生,着力培养面向“一带一路”沿线阿拉伯国家开展政治外交、中国文化外译和中阿人文交流的高水平中译阿笔译人才,构建高水平中阿笔译专业学位人才培养模式,为构建中阿命运共同体贡献人才。阿拉伯语笔译专业设在中东学院,专业代码为055115,计划招生5人。初试考试科目调整经济学院国际商务专业(专业代码为025400)初试业务课一的考试科目调整为全国统一命题科目:396经济类综合能力。学制调整根据研究生人才培养需要,学校个别专业的学制进行了调整:汉语国际教育(专业代码为045300)学制由原来的2年调整为3年,翻译硕士法语口译(专业代码为055108)、西语口译(专业代码为055114)学制由原来的2年调整为3年。上级政策的部分调整《2021年全国硕士研究生招生工作管理规定》中的部分变化,提请广大考生注意:报名确认方式多元化,网上确认与现场确认并行,请考生及时查看报考点公布的确认方式;进入复试的国家初试分数线划线方式调整,原则上学术学位类按学科门类分别划线,专业学位类按专业学位类别分别划线(工商管理等管理类专业学位将根据情况分别划线);调剂细则更为具体,调入专业与第一志愿报考专业相同或相近,应在同一学科门类范围内;初试科目与调入专业初试科目相同或相近,其中初试全国统一命题科目应与调入专业全国统一命题科目相同。如遇国家、北京市或学校调整2021年硕士研究生招生有关政策,或出台新政策,我校将根据政策要求进行调整,并在二外招生网(zs.bisu.e.cn)公布说明。点击“阅读原文”,查看《北京第二外国语学院2021年攻读硕士学位研究生招生简章》。北京第二外国语学院翔宇东方新闻社出品来源 | 研究生院编辑 | 董昊明未经允许 请勿转载
千龙网北京6月27日讯 近日,北京第二外国语学院2019届研究生毕业典礼暨学位授予仪式举行,549名中外研究生圆满完成学业顺利毕业。党委书记顾晓园,党委副书记、校长计金标分别为2019届毕业研究生上了“最后一课”。毕业典礼上,154名研究生最后以在校生的名义接受了“优秀毕业研究生”、“赴基层工作毕业研究生”、“毕业研究生先进个人”的表彰。部分研究生代表向研究生导师献花、鞠躬,表达对授业恩师真挚的谢意。北京第二外国语学院举行2019届研究生毕业典礼。图为典礼现场。学校供图党委书记顾晓园鼓励同学们以“四个自信”明心立志,她认为“理论的先进性、道路的正确性、制度的优越性和文化的独特性完全让我们做到自信和自豪”,寄望同学们做有大理想、大信念、大情怀的二外人,做敢作为、敢奋斗、敢担当的二外人,做有能力、有实力、有定力的二外人。党委副书记、校长计金标深情回忆了2019届毕业研究生的“二外故事”,直言“二外的故事里也有一些不完美”。同时,感谢同学们对母校的理解、包容和支持,并向同学们保证,在学校获批成为北京市博士学位授予立项建设单位,旅游管理和外国语言文学学科成功入选北京高校高精尖学科建设名单,学校学科建设工作不断取得突破的基础上,继续提升学校学科建设水平,提升师资队伍、人才培养、科学研究和国际化办学水平,“努力让学校有大师、教室有金课、校园更美好”。计校长叮嘱同学们“不管去往何处的远方,永远把祖国放在心上;不管身份有什么变化,永远延续求知精神;不管处在人生的什么阶段,永远保持对生活的热爱”。据悉,2019届研究生业典礼暨学位授予仪式是该校时隔6年再一次为研究生单独举办的毕业盛典,旨在全面贯彻《关于统筹推进北京高等教育改革发展的若干意见》精神,全面落实立德树人根本任务,全面推进“高水平特色”大学建设,全面做好高精尖学科建设。近年来,该校全方位、多层次、多维度地投入到北京高等教育改革大潮中,从高校分类办学到一流专业、高精尖学科建设、双万计划等,配合上述工作完成了全校机构大改革、人事评聘改革、研究生指导教师聘任改革、学科建设组织机构改革、试点科研院所招收学术学位研究生改革等一系列重大举措,力图构建适应首都经济社会发展的“中国一流、世界上有重要影响的新型外国语大学”。
见字如晤,唯愿安好致全体研究生同学的一封信近些天,新型冠状病毒感染的肺炎疫情牵动着全国人民的心,学校也在密切关注着每一位同学的状态,希望尽最大努力保护大家的身心健康、保证大家的课程质量。面对疫情,我们每个人都在做着自己的努力。我们相信,靠着这每一分的努力,我们终会赢得这场疫情“阻击战”的胜利。我们知道,在防控疫情的同时,很多同学们还关注着自己的学业:研究生同学们希望了解延迟开学后相关教学如何展开,即将毕业的同学们希望确认论文实习相关事宜。同学们,你们的担心我们都明了,在汇报上级单位后,结合学校实际做出统筹规划。研究生院紧急制定相关预案,希望通过这封信对大家关心的问题做出解答。第1则-THE FIRST-推迟2019-2020学年春季学期开学时间,具体返校时间视疫情防控情况另行通知。请全体研究生同学在学校未发布返校通知前,不离家,不返校。针对不少同学提出“因需参加面试、实习等原因,希望在近期回京返校”问题,据学校了解,关于北京公务员招录事宜、国家公务员招录事宜、国有企事业单位招录事宜等,相关部门已经在协调之中,也请大家等待正式回复,我们也会第一时间通知大家。请大家注意:为了大家自身及亲人、同学、老师的健康安全,没有学校批准,务必不得离家,不得返校!大家知道,当前阻击病毒最好的办法,就是减少人际交往、避免交叉感染。请大家宁心静气,宅家读书,保重自身,安心等待下一步通知。第2则-THE SECOND-延期开学,但停课不停学。研究生课程将由线下面授转为线上教学、网络讨论,请全体研究生同学与学院、与自己的导师保持密切联络,按时上报健康情况与学习情况。有任何困难或问题,请及时通过学院或导师向学校寻求帮助。第3则-THE THIRD-计划于2020年申请毕业的研究生同学,请关注研究生院根据疫情变化调整的毕业相关流程以及时间、方式等。请研究生同学们按照学校、学院布置的毕业流程进行,有特殊情况请与学院及导师联系。危难之际、非常时期,请大家务必注意自身身体状态,积极响应并遵守当地疫情防控指挥部要求,及时采取防护措施,养成良好卫生习惯,减少不必要的出行,最大程度减小感染风险,在疫情防控面前确保自身、家庭和校园的健康平安。也请大家及时关注二外校园网、研究生院官网及微信公众号、各培养单位公告、研究生管理系统中的通知。最后,感谢大家的信任与配合。我们相信医学的进步,我们相信科学的力量,我们更相信信念的力量!请大家做好防护,保重身体健康,春暖花开、万物复苏之际,我们在春意盎然的校园里,等待大家归来!见字如晤,纸短情长。见与不见,我们都一直牵挂着你们!北京第二外国语学院研究生院2020年1月28日 北京第二外国语学院文案 | 研究生院未经允许 请勿转载
全体研究生导师们:大家好!当前,新型冠状病毒感染的肺炎疫情牵动人心,疫情防控工作正处于关键时期。为了应对疫情,研究生院切实落实学校有关工作要求,紧急调整教学计划,未来一段时间内,我们将面临着更大的工作压力与挑战。为了确保大家及研究生同学们的身体健康和生命安全,打赢这场抗击新型肺炎的阻击战,研究生院向各位老师提出如下倡议:1. 身体是革命的本钱,勤通风、勤洗手、戴口罩、少聚集。请各位老师务必做好防疫工作,确保自身身体健康。2. 请老师们与自己的研究生保持密切联系,关注研究生思想情况、学习情况、身体状况、心理状态以及假期行程,配合院系实施每日零报告制度并上报所在培养单位,由培养单位汇总后及时上报学校。3. 按学院统一部署,创新教学方式方法。师者,传道、授业、解惑者也。非常时期,延期开学,但停课不停教,教学形式将进行多样化调整,原则上由线下面授转为线上教学、网络讨论。请各位老师做好线上教学计划,确保教学质量,通过网络课程、在线群组、空中教室、视频会议、课后网络答疑、线上批改作业等多种途径,保证教学计划按期保质完成。各位老师,“和易以思、人文化成”是二外师者秉承的教学传统。面对肺炎疫情对人性和智慧的考验,我们更应秉持师者仁心,以爱育桃李,以仁德感化、鼓励和引导学生,不让一名学生因为疫情而在学业上掉队。“阳光总在风雨后,请相信有彩虹”,让我们携手并进,共同行动,共克时艰。请大家做好防护,保重身体健康,带好自己的学生!请大家做好防护,保重身体健康,带好自己的学生!请大家做好防护,保重身体健康,带好自己的学生!(重要的事情说三遍!)北京第二外国语学院研究生院2020年1月28日北京第二外国语学院文案 | 研究生院未经允许 请勿转载
"2018年于C176宿舍的五个女孩来讲,是不平凡的一年:这个夏天,她们全部收到了心仪学府的研究生录取通知:闫柳青拿到了英国格拉斯哥大学的offer、蔡靖岚回到离家乡较近的香港城市大学读书,而高涵、张蕊和牛欢则分别接到了北京外国语大学、北京第二外国语学院、首都师范大学的录取通知。成功的背后,既有她们不懈的努力,也有彼此真诚的鼓励和支持。在自制的“考研故事”集锦的结束语中,她们共用一句话表达着对彼此的感谢:“感谢你和二十来岁的我们相遇,参与我们二十多岁的人生。请在未来等我们,我们会跑着去的。”"左起前排:蔡靖岚、张蕊、高涵左起后排:闫柳青、牛欢初遇:网友见面,也会想念对于C176的“大哥”闫柳青来说,2014年九月的初遇,没有羞涩和拘谨,反倒有一种“终于要见网友了”的激动。暑假时,她已经和同宿的女孩加了QQ,打了招呼。而舍友也的确没让她失望。虽是第一次见面,“丫丫”牛欢便直接认出了她:“嘿,你是闫柳青吗?我是牛欢。”闫柳青仍能记起,大家的化妆启蒙导师高涵到宿舍时,留着及肩短发,穿一身橘黄色的连衣裙,颇有女神的气质。在日后的相处中,她们渐渐发现,这个姑娘兼具了女神外表和女强人气场。做事雷厉风行,思路清晰,毫不拖沓。而另外两人,远从广东和甘肃来北京上学的蔡靖岚和张蕊,也很快到达了网友见面会场。“蔡靖岚穿着一身白裙子到的宿舍,”闫柳青回忆道:“她最初留给我的印象就是干净的邻家女孩的形象。”而初来北京的张蕊,在舍友眼里就像个稚气未脱的孩子:“齐耳短发,小脸蛋红红的,说一口朴实的不太标准的普通话。”但这个大一时还会因为普通话闹笑话的“小孩”,在与舍友相处的四年里,渐渐学会了如何“打开”自己,独当一面,为自己的未来做决定。在她看来,舍友带给她的不仅是陪伴,更是一种力量:“有时候自己一个人出去做事情会觉得形单影只,但如果是大家一起,我就会特别有底气。”短短的见面会在一片欢快的笑声中结束,而属于C176五个女孩的故事,才刚刚开始。生活:确认过眼神,我遇上对的人大学四年里,年纪最大的“大哥”闫柳青总是热心地扮演着知心姐姐的角色,为小妹们排忧解难。而小妹们为了回报“大哥”的付出,也是“绞尽脑汁”。还记得那年冬天,得知“大哥”的生日在平安夜当天后,小妹们精心为她策划了一个生日会。生日当天,闫柳青被舍友们邀请到专家楼聚餐。欣然赴约后,却被关在门口吃了个“闭门羹”。终于等她们在里边神神秘秘地“捣鼓”完后,闫柳青被拉了进去:桌子上摆着冰淇淋蛋糕;桌子旁,男朋友和四个姑娘一起笑着对她说“生日快乐。”再度回忆起这件事时,闫柳青仍忍不住想笑:“平安夜那天很冷,蛋糕也冰牙,但我真的感觉很温暖。”相互陪伴,分享,过简单而美好的生活。正是这种“小惊喜”一样的生活细节,让几个女孩爱上了住宿生活。进入相识的第三个年头,院里举办宿舍文化节活动。五个女孩一合计: C176“女神经聚集地”的show time到了!但文化节不同于卫生大突击,光把宿舍收拾干净是不够的。为了展现自己的第二个“家”,女孩们注册了一个公众号来为自己“代言”,并发布了第一条推送:《震惊!大学三年竟然可以这样变化……》2017年4月12日,女孩们相识的第959天,这条在她们看来满是“黑照”的推送被转发到朋友圈里。点开推送,范玮琪的歌声回荡在耳边:“我们一个像夏天一个像秋天,却都能把冬天变成了春天。”于C176,它就像一个见证,将女孩们这三年里的点滴变化全部记录在案。考研:与你们一起,创造辉煌打打闹闹的生活持续到了大三,和每一个“准毕业生”一样,C176的女孩开始为未来做打算。张蕊是第一个“一锤定音”的。上大学前,她就决心要考研,一路深造下去。而舍友们在这种信念的影响下,纷纷下定了考研的决心。如果说张蕊是“确定一个目标,然后努力。”那么蔡靖岚便是给足了自己做选择的时间。四年间丰富的社团活动经历和各种尝试让她最终确定了自己的兴趣所在和理想的专业方向:“不给自己设限,尽管去摸索和经历。前进的道路上,命运会给你一个答案。”命运给予闫柳青的答案,是出国深造。在她将英国格拉斯哥大学确定为自己努力的方向的同时,牛欢选择了首都师范大学研究生的国家汉办出国项目:“出国对我自己来说也会是个很好的锻炼吧。”为了实现自己的目标,几个女孩都默默地努力着。大三暑假,高涵决定留在学校复习。这段经历留给她的印象颇为深刻:“一坐就是一天,确实很难熬。”期间,她到泰国去参加了一个国际小学汉语教学的实习。教书带来的喜悦感也让她更加坚定了报考北外汉语国际教育专业的目标。但兴奋归兴奋,回国之后她便立刻投入到学习中:“得把这20多天的时间补回来啊。”如今再回忆起那段“前路漫漫”的日子,牛欢想感谢的人很多:家人、朋友、自己,以及鼓励她一直走下去的舍友:“每个人都想过放弃,但又会在大家的鼓励声中坚持下去。考研前一天,张蕊还开玩笑说不想考了,我当时特别认真地跟她说‘我不允许’。”待最后一位张蕊确定自己被二外的现当代文学专业录取,宿舍里每个姑娘都实现了自己的考研目标后,整个C176宿舍才算真正如释重负。张蕊觉得:“我可能是我们所有人中最开心的,因为我是唯一还留在二外的。我等她们回来,她们随时回来我随时还在。”未来:新的开始,故事还长邻近毕业,在匆匆忙忙为大学最后的工作做收尾的同时,五个女孩子亦不忘抽出片刻闲暇,规划毕业旅行的目的地:“开始大家都想去台湾,但有舍友的父母觉得太远,有些担心,所以我们还在继续谋划中。”彼此包容,相互理解。无论是在四年的大学生活,还是在往后的日子里,这种体谅仿佛已经潜移默化地印刻在C176的女孩们的骨髓中。也正如她们在为自己四年生活做总结时写下的:“不论以后的生活是精彩、平淡,还是充满挑战,我们要做的就是抓紧彼此的手,勇敢坚定地互相扶持,朝各自的梦想一起走下去。”北京第二外国语学院翔宇东方新闻社北二外记者团文案 | 胡香赟图片 | C176宿舍编辑 | 胡香赟未经允许 请勿转载
明德 勤学 求是 竞先考研是一个人的战役是一群人的青春征程2021年全国硕士研究生招生考试已经进入倒计时!此刻,许多二外学子正在向着心中的理想一步步前行加油,追梦人!无论是清晨还是深夜二外的图书馆、自习室桌前都有考研人的身影阳光清明似水,窗外景色大好,但考研学子们的目光不会离开书本。他们相信努力付出会有收获,今日的练习积累会变为明日考场中的精彩发挥。备考过程单调困难,但是为梦想拼尽全力的时光,他日会是青春最美好的回忆。夜已深但图书馆依旧灯火通明明日太阳升起黎明的光穿过黑暗新的一天要继续坚持着心中的答案备考进行时:向着理想的目标奋力前行备战考研是一个比较枯燥的过程,没有老师的督促和同学的陪伴,要靠自律和信念支撑下去。2017级文化与传播学院的于畅选择每周“奖励”自己一天放松时间。“在这一天里,我会做做手工、看看电影或者随意画点什么。” 忙里偷闲总是一件让人愉悦的事,小憩过后,又是努力备考的一天。在高度紧张的备考期,2017级文化与传播学院的琪琪已经学会调节情绪。“当我觉得疲惫,缺少动力时,我就会看看周围跟我一起埋头在自习室的同学,虽然我们并不认识,但他们专注的身影给了我很大动力。”2017级英语学院本科生李双说,“考研是一次提高自我的旅程,让我在一切地动山摇面前,仍然能够坚定信念,迎难而上。”念念不忘,必有回响:他们为你支招发挥优势,寻找适合自己的路@林宜家 | 北京大学2020级研究生(毕业于欧洲学院)考研还是就业要根据个人的需求,我一直对国际传播和新闻感兴趣,并且希望发挥本科学习西语的优势,帮助自己走的更远。在择校的时候我对比了多所学校的命题风格,发现北大的题目比较注重逻辑思维和独立思辨能力,很适合自己,所以在备考过程中一直以北大为目标奋斗。希望大家能够结合自身优势,选择最适合自己的学校,不要在学校的光环和标签面前退缩。无论目的地是哪里,身心健康永远是第一位的。考研是一场持久战,既需要体力支撑,也需要内心坚定。所以请大家照顾好自己,尽量不去纠结最终结果,享受人生的每个阶段,走好当下的每一步。保持良好状态,对自己充满自信@杜红泽 | 中国传媒大学2020级研究生(毕业于政党外交学院)在考研备战期间,往往情绪起伏会比较大,但无论心情有多差,我都不会让自己停下来。人的状态是很难调整的,一旦一直绷着的弦有所松弛,就不容易再回到原本效率相对高的学习状态中去。感到累的时候,我会看看课外书,也会和舍友同学一起聊天,互相倾诉,缓解疲倦的身心,但一定不能松懈,时刻提醒自己坚定信念,保持一个相对良好的状态。不让外界的因素影响自己,不要在意周围同学的选择,不去纠结报考的学校报录比高,竞争压力大这些问题,要始终坚信只要自己足够优秀,不管有多少人竞争,都一定会脱颖而出。选择考研,请做好准备@卓金泽 | 南京大学2020级研究生(毕业于文化与传播学院)备考的十个月是“艰难”却充满希望的。每天早上几乎是在同一时间醒来,接着便匆匆忙忙投入到复习之中。我的考研目标很简单,对南京这座城市的喜爱,在这十个月的复习中始终指引着我,使得我几乎没有时间胡思乱想。考研有收获,也有风险,日复一日的复习需要我们坚持下去。找到适合自己的复习方式@张鹤曦 | 北京第二外国语学院2020级研究生选择来到北二外,是因为有一些情怀。我特别喜欢北京,北二外是北京有名的外语类学校。同时,我还了解到北二外是周恩来总理创办的学校,也是王毅外长的母校,这里充满人文关怀的气息,所以我认准了,一定要来到这里。在备考期间,我最大的感触是一定要合理管控时间,并且找到适合自己的缓解情绪的方式。每个人都有独特的学习习惯,找到适合自己的作息和复习方式很重要。在科目准备上,要抓住重点,建立起框架体系。最后,祝大家都能考取自己理想中的学校!既然选择了远方便只顾风雨兼程在这段为理想奋斗的日子里坚定是唯一的答案加油!考研人!北京第二外国语学院翔宇东方新闻社出品文案 | 范子菁 沈一凡 王浩臣图片 | 沈一凡 李祎婷 张延编辑 | 谢依幪 编审 | 于珊珊未经允许 请勿转载
时光荏苒五五载,桃李芬芳遍神州转眼间梧桐树经历了五十五个春夏秋冬六月的暑气送走了一轮又一轮的学子九月的秋风迎来了北二外一批又一批的新鲜血液提起你来二外的理由不知是否有个他/她他,由二外优秀学子到新华通讯社副社长兼秘书长;她,由阿拉伯语学生到首席财经记者;他,由一个意气风发的少年到一个充满魄气的领导者;她,由一个懵懂的大学生到一个干练的媒体人;昨天的他们以二外为荣,今天二外以他们为傲。他们,是二外人今天,带你走进优秀校友录第一期二外优秀毕业生——刘正荣、张琳新华通讯社副社长:刘正荣校友名片刘正荣,男,汉族。1962年2月出生,江苏金坛人(儒林镇),中共党员。1974至1978年就读于江苏省金坛市儒林中学,之后在华罗庚中学文科班学习。1979年11月至1980年7月在金坛市教师进修学校学习。1980年9月北京第二外国语学院英语系学习。1983年10月入北京大学国际政治系学习(其间:在北大期间加入中国共产党,任北大学生会副主席、学生代表大会主席)。1986年7月中央宣传部对外宣传局工作。1992年国务院新闻办公室国际局欧美处副处长。1995年国务院新闻办公室国际局欧洲处处长。1996年11月中国驻美国大使馆一等秘书。2000年5月国务院新闻办公室网络新闻宣传局副局长兼互联网新闻研究中心主任(其间:2002年8月受国家委派赴美国哈佛大学深造,哈佛大学肯尼迪政府学院客座研究员;2004年至2008年清华大学新闻与传播学院博士研究生)。后任国家互联网信息办网络新闻协调局局长。2014年中央网络安全和信息化领导小组办公室(国家互联网信息办公室)政策法规局局长。2015年3月新华通讯社秘书长。2016年08月任新华通讯社副社长兼秘书长、党组成员。2019年07月任新华通讯社副社长、党组成员。对于刘正荣学长来说,二外带给他的更是大格局的世界观。从1986年07月至1990年03月在中央宣传部对外宣传局工作;到1996年11月任中国驻美国大使馆一等秘书;从2015年03月任新华通讯社秘书长再到2016年08月任新华通讯社副社长兼秘书长、党组成员……对于刘正荣先生,这些经历的背后,离不开浓厚的知识积淀,勤奋刻苦的付出,大格局世界观的培养,“融中外,兼知行”的学风影响着他,对于他,二外更是追逐梦想的奠基石,前方的征程也必将是星辰大海。中央电视台财经频道主持人:张琳干练媒体人张琳,中央广播电视总台央视财经频道主持人,现主持深度日播财经评论节目《央视财经评论》,曾任首席金融记者,主编。在第六届CCTV电视节目主持人大赛获得铜奖。张琳是我们北京第二外国语学院阿拉伯语系优秀毕业生,是我们优秀的校友之一。知性、大气、活泼、聪明、干练……一眼望去,张琳身上几乎有着财经媒体人的所有显性特征,然而很少有人知道或者相信,这位专业财经记者,竟然是一个阿拉伯语系的毕业生。走进二外大门,开始攻读阿拉伯语。“那时候,我们几乎人手一个应急灯,每天晚上宿舍断电以后,它就派上用场了。没有应急灯的同学也会去楼道里继续看书。”张琳的刻苦最终换来的是公派留学的机会和年年的奖学金名额。然而张琳最终并没有选择和专业相关的工作,在她看来,从外语院校毕业进入电视台工作,有些机缘巧合,也有些命中注定。大学三年级,张琳参与创办了二外电视台,从策划、采访、编辑、主持,甚至是摄像,一直做到校电视台首任学生台长。和之前外联部、文艺部的工作不同,这次她找到了自己的兴趣所在。大四那年,在北京举办的首届广播电影电视人才招聘会上,拿着DV到处跑着拍摄的张琳吸引了湖南经视人力资源部主任的目光,她因此得到了人生第一个与电视结缘的机会——到一家真正的电视台去实习。紧张的实习日子,她每天跟着老记者从早跑到晚,学会了非线性编辑;第一次在火灾事故现场出镜报道;参与了人生第一个两会直播连线……更重要的是,她真正爱上了电视这个行当。随着实习结束,张琳意外得到了中央电视台财经频道的橄榄枝,从此开始了一段未知的旅程。外语专业出身的张琳,进入央视的第一份工作是国际新闻编辑,配合CCTV-2每天三档新闻栏目的播出,她和同事要对美联社、路透社的英语新闻进行翻译和编辑,还要从Bloomberg、FT、WSJ等国际专业财经媒体寻找最新最有价值的新闻。“那真的是一段黑白颠倒的日子,整整一年,三班轮上,作息全部被打乱了,但成绩还挺多的。”现在回想起来自己初出茅庐,拼命努力的样子,张琳仍然感到兴奋。媒体行业十周年校友聚会忙碌、忙碌、忙碌,这是张琳目前生活状态的最好概括。她曾尝试过三天没有睡觉,与另外一个同事连轴转地完成了纪录片《跨国风云》的制作任务。诺贝尔奖群英会、全民节约共同行动、国际车展,甚至奥运会、两会都有她活跃的身影。“忙,但是你在做你自己喜欢的东西,凭着热爱去做一件事,不断地追求,真的会无心插柳柳成荫”,她说。现在的张琳,已经具有一种独有的自信和魅力。从二外电视台初出茅庐的主持人到只身前往湖南经视实习的毕业生,从央视默默无闻的实习生到如今的财经频道主播、主编兼首席金融记者,四年的二外生活给予了张琳追逐热爱的热情与勇气。未来的目的地在哪里,张琳自己也不知道,她唯一肯定的是,没有目标追寻的日子,心里就会慌慌的。她不会辜负所有来时的路,更不想虚度只有一次的生命旅程,她要享受每一个努力的当下,就像曾经在二外做到的。“二外学子的志向从来都是星辰与大海”计校长的话犹在耳边回荡。“明德,勤学,求是,竞先”是每一位新老学子所必须具有的内涵。人生如逆旅,我亦是行人,这是二外所教给张琳学姐的。二外的学子啊,既然选择了远方,便只顾风雨兼程既然选择了理想,便不要被现实主义所击倒;在二外五十五周岁生日之际愿你们不忘初心,前程似锦别放弃梦想,相信奇迹每天都在上演北京第二外国语学院翔宇东方新闻社
北京第二外国语学院怎么样?这可能是很多文科生目前所想了解的问题。相对理科考生,文科考生可选择的大学专业可以说非常少了,目前主要以财经、师范、政法、中医、语言等类院校为主。在这其中语言类高校是文科考生最为喜欢的一类高校之一。北京第二外国学院作为我国顶尖外语学院之一,因为实力、地域等原因一直受很多考生的喜爱。与其他一线语言类高校相比,录取分数相对不是特别高,性价比也不错,下面请跟踪在言高校小编详细地了解一下这所大学吧!北京第二外国语学院坐落在中国科教高地北京。上世纪五十年代,周总理深感国内外语外事人才之匮乏,在新华社外文干校的基础上,北京第二外国语学院应运而生,并沿用校名至今。在先后经历教育部、外交部、国家旅游局等部门参与建设,北二外于2000年回归地方管理,目前是一所以外语和旅游为特色学科,文学、管理学、经济学、哲学等多学科门类发展的语言类市属重点高校。北京第二外国语学院虽然名气不是很大,但是它的实力是非常不错的,而且由于北京的地位优势,这也给北京第二外国语学院加分不少。目前该校设有英语学院、日语学院、亚洲学院、欧洲学院、中东学院、高级翻译学院、旅游科学学院、商学院、经济学院、政党外交学院、文化与传播学院、马克思主义学院、汉语学院等17个教学单位。开设本科专业45个,包括英语、商务英语、阿拉伯语、日语、意大利语、朝鲜语、葡萄牙语、西班牙语、法语、俄语、翻译、德语、土耳其语、捷克语、波斯语等28个外语类专业。其中国家级特色专业有4个,分别为:日语、阿拉伯语、英语、旅游管理。北二外拥有硕士学位授权一级学科5个、硕士学位授权二级学科点28个、专业硕士学位授权点6个、联合培养博士点2个、博士后科研工作站2个。虽然北京第二外国语学院名气在外语学院来说并最大的一家,但是社会各单位以及各大企业对北京第二外国语学院应届毕业生的认可度也是非常高的,并且在语言类的行业圈子里名气也是不错的。如果分数相符,小编推荐各位千万不要错过北京第二外国语学院!关注“在言高校”,获取更多关于大学的原创资讯!
8月31日清晨,晨阳初上、旗帜飘扬。在夏末初秋的温和阳光下,北京第二外国语学院大家庭迎来了新成员——2581名新生整齐列队,参加2018级新生开学典礼。党委副书记、校长计金标,党委副书记朱光好,副校长朱佩芬、纪委书记姜孔桥、副校长张严、党委常委李臻、校长助理邹统钎出席典礼。全体2018级本科生、留学生、研究生新生、各院系教师以及家长代表参加典礼。毕业典礼由副校长张严主持。在绿草如茵、色彩明丽的操场上,隆重的升国旗仪式正式开始。英姿飒爽的国旗护卫队迈着铿锵步伐,护送国旗走过操场。“立正!”护旗手嘹亮的号令,响彻操场。全体师生面向国旗奏唱国歌,五星红旗在同学们的深情注视下,冉冉升起,迎风飘扬。校学生会主席郝广源代表在校生发言,他说:“BISU这几个字母,每个人都有不同的解读,于我而言,be independent 做自立的二外人;be strong 做自强的二外人;be yourself 做自信的二外人。”来自东方语学院的史尧昕代表2018级全体新生发言,他说:“站在人生的新起点上,我满怀斗志,对这所学校充满憧憬,对未来充满期望。未来四年,在二外的学习生活中,我们一定会铭记明德、勤学、求是、竞先的校训精神,用新时代的思想点燃我们的青春梦想,让二外为我们而骄傲!” 党委副书记、校长计金标致辞欢迎新生。他代表学校全体师生员工,向新同学表达热烈欢迎和衷心祝贺。“你们在国家全面深化改革,全面实现复兴梦想的伟大变革时代来到二外。你们将与母校一起面对教育改革的再启动、再出发,一起在更多元、更深刻、更精彩的时代大潮中前进!”计金标校长在讲话中指出,54年来,二外与共和国始终是同呼吸共命运的,始终奋进在时代前列。1964年,在新中国外交事业大发展的背景下,周恩来总理亲自提议,创建了北京第二外国语学院。半个多世纪以来,二外汇聚了一大批名家名师,长期在毛泽东、周恩来、邓小平等党和国家领导人身边担任俄语翻译的李越然,亲历东京审判的周锡卿,翻译《巴黎圣母院》的管振湖等先生都曾在这里弘文励教,为国家培养了大批优秀人才。他强调,二外是一所值得自豪和深爱的大学,你们也将像你们的前辈那样选择在二外追求卓越,以天下为己任,从二外走向世界! “你们在学校全面推进教育教学综合改革,携手创造‘二外奇迹'的关键时刻来到二外。你们将与母校一起积极适应改革发展的新常态,在这个激荡奔腾的时代应对挑战、抢抓机遇。”计金标校长指出,“有梦想,有机会,有奋斗,一切美好的东西都能创造出来”。我们正在推进中国特色社会主义大学建设中努力贡献“二外方案”,在服务首都“四个中心”功能建设中凝聚资源创造“二外奇迹”,面对千载难逢的发展机遇期,学校必将全力以赴,加快建设,为同学们提供更优质的教育资源,让同学们站在更高的起点!只要你愿意努力,足够努力,你可以借着学校人才培养模式的改革“东风”在毕业时最多拿到三个学位;可以在法国夏斗湖校区享受到真正的国际化培养;可以在众多的海外交流项目中去融汇更多元的文化;可以在首都各大重要的国际交流场合留下最美的志愿服务身影。计金标校长同时向同学们提出三点希望:第一希望同学们坚持读书。大学相对宽松的学习氛围在于释放人自由求知的潜力,大学不仅在于“大”,更在于“学”,我们读大学,就是为读书求学而来。在一个人读过的书里,可以找到他的气质、理想和情怀,阅读过的文字可能不会立即变现为“黄金屋”或“颜如玉”,但它们会化作你的灵魂与肌体,和你共生共息;第二希望同学们独立思考。希望同学们能够成为这些新技术的驾驭者,但更要具备独立思考的精神,让它们为我所用,帮助我们探索未知的领域。来到这里,面对各种思想的碰撞,请你一定坚持独立思考。学会思考的前提是大量的阅读,只有在知识积累的基础上,才能在碎片化信息的喧嚣中保持理性,才能在复杂的思想潮涌中保持清醒。同学们,请记住——在求索真理的过程中要敢于质疑,不流俗、不盲从!学会理性思考,才是你们真正走向独立、走向成熟的开始;第三希望同学们学会相处。希望从今日起开始远离父母的你们,能够在大学里磨练出坚强的意志,培养出健全的人格,成为一个心理强大经得起风浪的青年。这个过程需要你们自己去体会,无人可以替代,学会“相处”将贯穿于你们整个大学时期,直至你们真正成熟。计金标校长与新生们约定,“从2018级新生开始,我要设立一枚‘梧桐奖章',这是专门给你们的私人定制,要想获得这枚奖章,在未来就要履行约定。第一,大家要学好习;第二,大家要读好书;第三,大家要锻好练。一年以后,对于三个约定都达成的新生,我将亲手给大家颁发新生‘梧桐奖章'。计金标校长最后强调,同学们,今年是改革开放40周年,我们的国家在过去创造了世界经济发展史上的奇迹,这“奇迹”是由中华民族勤奋、智慧、坚韧的基因所孕育。同学们,我们二外也有自己的基因,需要你们在接下来的几年中不断去解码、去传承、去发扬——请大家在今后的学习生活中,铭记二外人“融中外”的包容友善秉性,集成二外人“兼知行”的博采众长品格,发扬二外人“勇担当”的经世致用精神,一笔一墨在这张“白纸”上书写出你们的“家国情·翔宇梦”!我希望当你们看到自己几年后的“作品”时,能够是热泪盈眶、充满感动并且无怨无悔,我坚信,你们一定能够在二外划出一道道灿烂的轨迹!正式加入二外这个大家庭,无疑是2018级新生们人生的一个里程碑。这可能是他们人生中最欢快最浪漫的一段时光。开学典礼结束后,2018级新生们接受了翔宇东方新闻社学生记者的采访。来自中欧语学院的张杰莹说:“大学生活要学会独立和自律,用知识充实自己,从一周读一本书开始。”MTA专业的张烨表示,“本科毕业后能够进入二外继续学习让我倍感荣幸。作为二外校园里年纪较大的新生,听完计金标校长的话,我深受鼓舞,未来两年我一定要好好努力,学好专业课程,脚踏实地的走好人生的每一步。” 学校相关职能部门和各院系领导出席开学典礼。北京第二外国语学院文案 | 党委宣传部图片 | 罗文玉编辑 | 徐瑶未经允许 请勿转载