北大翻译硕士

今天北鼎君和大家分享的是中山大学英语MTI初试备考指导，将会从中大MTI简介、报录数据、真题剖析和备考攻略四部分来讲解。相信通过这篇文章大家会对中大MTI各方面有进一步的了解。中大MTI分为英语笔译和英语口译，隶属于国际翻译学院。中大是首批经国务院学位委员会批准的15所MTI试点教学单位之一，与北大、北外、广外和上外同一批开始招生。由于中大是首批MTI试点教学单位之一，经过多年的发展，在MTI教学方面也积累了丰厚的经验。加之名校、名师的加持，在综合类院校里，中山大学的MTI专业毫无疑问是个不错的选择。从近3年报录数据来看，总体而言中大MTI的报名人数增加，也表明中大MTI不断受到考生的喜爱。不过，同学们也不用过于担心，虽然报名人数不断增加，但是招生人数其实也在增长。特别是近两年，除去推免生，笔译招生人数稳定在40左右。口译历年招生人数都较少，除去推免，稳定在10左右。近三年录取人数报名人数增加对同学们来说是第一个有利因素，此外，报考中大的第二个有利因素是中大的真题有依可循。所以，随着招生人数的增加，只要同学们把握真题动向，备考得当，考上中大并不是件难事。因为了解真题特点是备考的第一步，所以接下来，我们就来看看中大MTI都考些什么内容。翻译硕士英语翻译硕士英语的题型为选择题、阅读题和写作题，都是一些比较常规和基础的题型。考过专四的同学，对这些题型应该不会陌生。选择题为30题，一般是15道语法题，15道词汇题。词汇考查的形式一般是形近词和短语辨析。阅读题有5篇，4篇选择，1篇简答。最后是一篇400词的议论文写作。阅读题接着，我们来具体看看中大的考题。这里整理了2018年和2019年5篇阅读理解的题目、题源和字数。阅读理解的类型比较多样，包括科学、社会、经济和人文等。从题源和字数来看，阅读理解的难度和字数都有所增加，对考生的要求也相应提高了。这点变化是在备考中需要留意的。写作最后是写作题，我们可以看到，写作题的文体都是议论文，题目也都是一些与考生学习和生活息息相关的话题。总的来说，翻译硕士英语这门考查的题型比较常规，难度适中。语法词汇为专四专八难度，阅读理解难度有所提升，选自托福雅思真题。写作变化不大，以社会热点话题的议论文为主。英语翻译基础英语翻译基础，题型为词条和篇章翻译。中大词条以时事热点和政经类的词条为主，历年也是这样的特点。此外，中大有时候会考历年真题，比如NAFTA北美自由贸易协定是2017年的真题。TPP跨大平洋伙伴关系协定在2016年也考查过。再来看看历年篇章翻译的真题，以2017年为界，中大篇章翻译考查的文本类型有些许变化。2017年以前，英译汉都是文学翻译，汉译英为政治类的演讲稿为主，与CATTI考试风格极为相似。2017年以后，英译汉为外刊翻译，汉译英为文学翻译。总体而言，英译汉侧重外刊和文学翻译，汉译英以文学翻译为主。字数长度适中，稳中有增，保持在500-700区间内。汉语写作和百科知识汉语写作和百科知识。考试题型为选择题、名词解释、应用文写作和命题写作。题量不大。选择题比较常见，这里就不多赘述。需要注意的一点是，中大百科选择题几乎每年都会考到英美文化，题数不多，1到2题。名词解释，中大的名词解释没有很偏的词条，几乎都是一些耳熟能详的，在准备这门课的过程中都会遇到的词条，比较偏文化和经济类。最后一个题型：写作。看历年真题就会发现，应用文写作没有比较偏的文体，以稿件、信件和报告为主。命题作文以议论文为主，近几年作文材料选取诗词类，要求考生就诗词的中的观点发表看法。一方面，这对考生的要求增加了，考生需要从诗词中提取观点，考查考生的文学素养。另一方面，作文题目的限制实际上是降低了，只要考生扣题言之有理即可。真题特点把握真题特点之后，在这里给大家提供几条备考攻略。翻译硕士英语首先针对翻译硕士英语，第一点就是扩大词汇量，全面熟悉语法，重点突破中大高频语法考点。对于词汇量不大的同学，可以先从专四词汇开始记忆。背熟专四词汇之后，再来背专八词汇。词汇需要大家反复记忆，专四和专八词汇是基础，一定要确保在考试之前将词汇至少背3遍。写作方面的重点是议论文写作，同学们要了解议论文写作格式，多使用一些地道的优美语句。用专八写作来练习和积累，平时精读外刊时遇到的好词好句也要积累下来。翻译硕士英语推荐书目英语翻译基础关于英语翻译基础，首先需要广泛记忆词条，重点记忆时事热点和政经类词条。以下的几本词条书都是不错的选择。时事热点方面的词条可通过微博上的卢敏热词和中国日报热词了解。篇章翻译以文学类为主，重点把握翻译的方法和技巧。不熟悉翻译技巧和方法的同学可以先看庄先生的翻译简明教程，这是翻译方法的入门教程，看完这本书会对翻译方法有大概的了解。文学文本的翻译可以用外刊翻译和CATTI二三级笔译的材料来练习，基础薄弱的同学可以先用三级，后期再用二级。英语翻译基础推荐书目汉语写作和百科知识百科知识的重点是中国文学文化、英美文化和经济类，同时对其他领域的知识也要有所涉猎，以文学文化经济类为主，其余为辅，扩大知识储备。应用文主要在于熟悉各类文体格式，中大考查的重点以通告总结类为主，在熟悉过这类格式之后，也需要对其他类型有所了解。此外，还需要在日常学习中积累写作素材，这样才能让作文的论据更加充分。最后提醒一点，由于中大近几年选择诗词作为作文素材，同学们还需加强自己的文学素养和功底，平时多阅读相关的诗词和材料。

昨天，说了英语专业考研选专业和学校的一些小建议，简单来说，英语专业考研，选专业注意：（1）学硕：语言学、文学、教育、文化等，不考数学，但要考二外，学制3年，偏理论研究（2）专硕：翻硕、学科教学（英语），翻译硕士MTI，考研不考二外，但几所特殊的学校复试要考二外（北外、外交学院等），偏实践，学制2或者2.5年，（但往往有高翻院的高校，翻硕学费很贵，尤其是口译两年5-7万左右）；学科教学（英语），偏师范，以后当老师的可以考虑。（3）跨专业：可考虑新闻传播、对外汉语教学、教育学、心理学等英语专业考研选学校注意：（1）外语类高校：北外、上外、广外，川外、西外、天外、大外、北二外等，很多都设有高翻院，但学费偏贵。（2）师范类高校：北京师范大学、南京师范大学，湖南师范大学、华中师范大学、华东师范大学、首都师范大学等，想毕业出来当老师的可以考虑。（3）综合型高校：清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等，硬件实力都很强。（4）理工科类院校：北京科技大学、武汉理工大学、大连理工大学、哈尔滨理工大学、上海理工大学等，学校名气高，也别掉以轻心。（5）特色类院校：对外经贸大学、中国传媒大学、外交学院、中国政法大学、中国石油大学、上海中医药大学、华南农业大学等，因翻译细分研究方向很多，比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等，去特色类学校更有利。接下来，主要是来说说翻译硕士MTI的备考小建议~首先先看下什么是MTI，翻译硕士专业学位，MTI即Master of Translation and Interpreting，设立于2007年1月，现在很多学校都具备招收翻硕的资格，但在前些年，招翻硕的学校还少，所以分为了好几批，批次越靠前的越好，感兴趣的可以去搜搜。（1）考试科目：去目标院校研究生招生官网上看看考试科目，翻硕口译和笔译初试科目是一样的，就是复试的侧重点不同，笔译主要是笔译能力（有些学校复试笔译也会有视译），口译侧重现场口译能力。MTI翻硕初试4个科目为：政治+翻译硕士英语+英语翻译基础+汉语写作和百科（2）参考书目：去目标院校研究生招生官网，查看往年招生简章，一般都有写参考书目，有些学校会明确写出参考书，有些明确写了必看书目，但是有些学校并没有对此做要求，对我而言，我认为参考书用处不大，因为翻译考的是翻译能力，看书了解基本翻译理论后，最重要的还是翻译实战能力，备考中每天多练习翻译最好。（3）科目针对性训练：前面说了，翻硕专业课科目有，政治+翻译硕士英语+英语翻译基础+汉语写作和百科，建议针对每一个科目买对应的书进行精准训练，现在市面上有很多翻译类型的书籍，选择适合的书进行训练。政治：这个就不必多说了，所有专业大家都一样考试，多注意每年的时政热点、重要领导讲话，不要指望一次记住，可以反复多来几轮，选择题多训练，后期注意背诵大题。翻译硕士英语：题型和专八差不多，单选，词汇语法题都有，一定要注意词汇的积累，中英文要清楚，不然考试时，感觉所有的词都似懂非懂；阅读理解，平时多做阅读题，每天3-4篇，接近考试的篇幅，长期训练，寻找感觉；作文写作，也是和专八差不多，买一本写作书，积累精华句型，平时也辅以写作训练，不然登上考场活生生的憋词难受，（有些学校可能还有改错题）英语翻译基础：主要是考翻译能力了，缩略词、短语英汉互译，尤其是喜欢考一些新词、热词、政府工作报告等，这个就只能靠平时多积累了，看到新词就记，推荐china daily，里面会有很多最新的词，说不定考试时就遇着了；文章类型的英汉互译了，段落英译汉、汉译英翻译，有些是涉及到政府工作报告里面的段落，有些是一些国际新闻，有些可能是偏文学的小说类型等，反正平时备考时，可以各个类型的文章都训练到。汉语写作和百科：主要是考汉语写作能力以及百科知识，百科知识，主要是古今中外的百科知识问答，有些学校是选择题，有些学校是简答题，关键还是要多积累，中外文化都多看看，各种题库都瞅瞅；应用文写作，类似于小作文，主要是各种通知、说明书、演讲开幕词、推荐信等，这个主要是要注意格式，字数不多，格式要正确，建议买一本应用文大全看看；汉语写作，就是800字大作文，就好比高中时的语文作文，这个在备考时也要偶尔的练习几篇，不然考试时硬憋800字，那就尴尬了。（4）历届真题：真题很重要，尤其是目标院校的历届真题，以前学校的真题都是直接挂学校的招生网上，供学生自行下载，后来很多学校就开始不提供真题了，那就只能靠你自己去搜罗了，某宝有卖翻硕真题的，买之前要看清楚，别挂羊头卖狗肉，收到发现不是目标院校的，可以先看图片再买，真假都有，学会辨别。最靠谱的方法是，找到目标院校在读或考过的翻硕学姐学长，他们手里一般都有很多资源，通过朋友的朋友等一切关系去寻找，如果没有，可以去考研论坛找目标院校往年的翻硕学姐学长，因为每年初试考完，都会有很多小伙伴去论坛分享和回忆考试真题，大家都是从无到有一步步走过来的，所以都懂得真题的重要性，他们会在论坛分享一路走来的备考经历以及各种大坑，多看看总归是有收获的，多交流，拿到联系方式也是极好的，在后面的备考中，还可以多沟通。当拿到电子版真题或者回忆版的真题后，可以花些时间，分析目标院校的出题偏好，有些学校的翻硕题目可能会有重复的，尤其是英语翻译基础中缩略词、短语英汉互译，比如2015年考了某一个缩略词，可能过几年他又重复考了，或者本来是汉译英，现在又变成了英译汉，一切都是有可能的。实在无法拿到真题，可以选择看与目标院校同省的其他院校的题目，反正多看几个院校的真题不会错，互相借鉴，没有真题的别灰心，毕竟翻译还是要多靠训练积累翻译能力，一步一个脚印，实打实训练就好了。最后我想说，考研时间一般都很充裕，请一定要写好字，注意卷面干净整洁。还在纠结的小伙伴，建议看看，英语专业考研，如何选择专业和学校？选择比努力重要，适合自己的才是最好的。

随着工作中的竞争压力越来越大，许多本科生在就业的时候就容易遭遇挫折，于是大多数人决定选择考研，考研的人数也是每年都在剧增，选择考研的学生们面临的竞争也是非常大的。特别是对于有些专业的要求非常高的，只有考研才能有更好的出入，所以这就导致相应的专业的考生是非常多的竞争，也可以说是非常激烈的。大家考研的学校里人数最多的专业可以说就是下面这4个了，报考的人简直可以说是多到泛滥了。哪怕是成功上岸之后，以后在工作上的竞争也会非常激烈。可是有着激烈的竞争的话那就表明有着丰厚的利益，非常值得大家去付出努力争取。会计硕士会计是可以说是每年考研的大热专业，不仅仅是本专业的学生会选择考研，而且跨考的人数也是非常多，所以说这个专业的竞争是非常激烈的。但大家要知道会计专业是管理学的一个二级学科，所以学科与学科之间也是有着一定共同性的。跨考的时候，管理专业学生需要新学的东西相对来说比较少，所以很多学习管理学的学生们都比较心仪会计硕士的学位，而且这个硕士学完之后出去就业的工资还是非常可观的。而且还有一点就是这专业的考研不需要考到高数，对于许多看到数学就头疼的同学来说，也是非常吸引人的，这也是造成这个硕士非常受欢迎的原因所在。对于想要在这个专业考研的话，推荐大家这些学校——清华、北大、南开、上财、中财，但这些都是非常难以考上的。如果你可以成功考入这些院校的话，那么就业问题上就不需要再发愁了。金融硕士这个专业长久以来都是众人眼中的“高薪”专业，但是专业对学生素质的要求是非常高的。因为许多学生想要考研，毕竟找工作的起点和薪资都会有具备一定的优势，不过这专业和会计硕士报考的情况差不多。在大家眼中，它也是香饽饽。跨考的学生人数也是非常多，这也说明了一定的问题。许多理工科的学生非常喜欢这个专业，因为他们本身就具备着非常强的数学知识和逻辑思维能力，所以说这个专业的竞争是非常大的。竞争激烈就表明哪怕报考人数再多，许多人都会成为其中的炮灰，特别是许多每年的财经类院校和一些985院校收分都是很高的。想要考上的话，需要付出的努力是难以想象的。法学硕士对法学专业来讲，相信大家都会有过一定的了解，如今越来越大多的大学开设了这种课程，这专业本科的含金量已经不是非常高了。许多法学专业的学生于是纷纷选择考研，并且逐步地提高自身的专业能力。但是这个专业又被分为了两种方向。一种是学硕，只能本专业的学生报考。另外一种就是专硕，就是适用于那些非法学专业的人。许多本科不是学法学的学生也可以报考这样的专业，所以在这个专业的竞争是非常激烈的，不过值得一提的是，法学硕士是全国性的联考。不管是教材还是知识点都是共通的，所以大家都是处于同一条起跑线，但是这个专业的竞争是异常残酷的。翻译硕士随着全球化的进一步加深，翻译行业的行情也是非常好。因为就业的前景十分广阔，月薪也是一般人的4~5倍，一些小语种更是开出了天价的薪水。许多人也因此选择报考这个专业，但是大家需要知道的是，对于一名翻译人才的要求实际上是非常高的。许多学校也已经开设了相关的语言课程，相关专业的毕业生可以说是非常多。但是需求是有限的，比方说英语专业的学生很难受到用人单位的青睐。不少人都会开始选择考研，不过翻译类型的硕士非常注重实践经验。不管是笔译方面还是口译方面，都需要花费许多的教育资源来进行培养，但是国内具有授予翻译硕士资格的高校并不是很多。特别像是上海外国语学院，外交学院等这样的学校分数线也是非常高的，能考上的同学也是寥寥无几。这些专业中有没有大家喜欢的呢？欢迎分享你的看法和见解。

在网上刷到俞敏洪早年对大学生做的一段演讲视频，他问：90岁，你会活成什么样子？俞敏洪自嘲， 90岁的他，头发花白、满脸皱纹，虽形容干瘪，但却会使一个充满智慧的老头。台下一片轻笑声，以为是俞老师的幽默，但接下去俞敏洪的一席话，却令每一个年轻人沉默。“这辈子，我也许会丢掉很多东西，但有一点始终不会丢，那就是——我对生活的渴望，和对自己创造的渴望。”俞敏洪自身的经历，或者是最好的说服力。历经三次高考的他，第一次英语33分，第二次英语55分，连中专及格线都上不了。他不认输，也不认命，继续第三次高考，一举考上天之骄子学府——北大。一个泥腿子农民，从此告别面朝黄土背朝天的日子。说起当年对自己“不抛弃、不放弃”的决心，俞敏洪把功劳归功于他从小的偶像，那就是隔壁邻居——徐霞客。同为江苏江阴人，俞敏洪从小时听着徐霞客的故事长大。那时候，他就在想：400多年前，徐霞客就能够凭着双脚走遍中国山山水水，把自己走成一个伟大的人，我为什么不能呢？不甘心待在农村，是因为一个人的内心始终充满对生活的向往。俞敏洪说自己从小有着与农村孩子不一样的眼界，这种潜意识影响就是来自徐霞客。因为心怀“走遍中国山水”的梦想，所以当他的命运机遇摆在面前时：当一辈子农民，还是立志成为大学生？他无比坚定、坚韧地选择了后一条道路，最终实现人生逆袭。第三次高考，最终改变了他的命运，英语90+，而地理更是考出最好的成绩：满分100，他考了97！看到的是分数，分数背后诠释的却是一个人的努力与拼劲。“只要你们随便说出一个城市，我就能马上在地图上标出它的位置！”俞敏洪的演讲声被台下的掌声盖过。看着世界地图进北大的，不止有俞敏洪，还有檀越。一个从《一站到底》脱颖而出，被公认为的答题大王，上知天文，下知地理，史上唯一一位独揽15项大奖超级选手，被公认为名副其实的“百科全书”。檀越从小喜欢看书，初中开始痴迷看地图，连上洗手间，他都会带着地图进厕所。曾有人好奇地问过他：不就是一张图上写几个地名，有什么好看的呢？但在檀越眼里，他看到的却是不一样的内容：看地图，搜自己感兴趣的地点，然后深入研究，去了解这个地名背后的风俗、文化、历史……看的是地图，却早已超出“看”的范畴，自己成为了“活地图”。在看地图的过程中，檀越将目标锁定在了北大，用他自己的玩笑话说，那就是：看着地图摸进北大的门。不仅如此，他还被保研成为翻译硕士无论是俞敏洪，还是檀越，当他们在看地图的时候，打开的却是一扇看世界的窗。地理带给他们的，不仅是山河的壮美，自身的渺小，激发的更是他们那要在有生之年去领略的愿望。而实现这个愿望，唯有从改变自己的当下开始，学习就是一条必经之路。纵观这些优秀的企业家、学霸，他们在追求成功的道路上，离不开触摸地理时带来的心灵触动，离不开深入地理时探索到的见识……让他们在追求的路上，充满向往。读万卷书，不如行万里路。那些看过的风景，走过的路，最后都会拓宽一个人的眼界，引领人去追求更高远的目标。从小爱上地理的孩子，到底有什么优势？1） 增长见识，打开视野地理是一门最具综合性的学科，从天上到地下，从南半球到北半球，拥有丰富的多样性，并与生活紧密相连。当孩子试图了解某一个目标领域，那么他就会张开多方感官触角，人文、风景、风俗、历史……只要全方位了解，才能全面。而每了解一个知识点，就会激发去了解另一个相关知识点的欲望。这种从点到面的认知拓展，让孩子在增长见识的同时，无形之中打开看世界的视野。那些看到的风景，成为他一生追求的理想。2）独立思考，用不同的角度看世界美国有个5岁爱好地理小男孩艾伦，在上一个节目秀时，不仅对美国各大洲地名如数家珍，还凭着自己的理解，画下了他心目中的世界地图。其中，当主持人指着一块图形上的小人问他：那是什么？孩子悄悄地告诉主持人：这个地方是俄罗斯，那个小人是“川普”。主持人惊愕，不理解，于是孩子补了一句：因为川普喜欢俄罗斯啊！居然可以如此逆天调侃总统，也真的没谁了！但，一个五岁的孩子，如果没有在学习地理时积累的学识，根本无法形成自己独立的见解和思考，孩子有这样的思维能力，将成为未来的核心竞争力。3）地图变“活”，提升学习力西安男孩刘轩齐，自从3岁那年邂逅一个中国地图的拼图玩具，从此爱上地图研究。如今5岁的他，对中国地图和世界地图如数家珍。“中国在亚洲，我们的家在中国，大熊猫是只有中国才有的动物。这边是北美洲，美国和加拿大都在这里，北美洲的动物有麋鹿、棕熊……”别人家5岁的孩子，还拿着水枪到处溜达，而刘轩齐却通过地图，认识了千余字，妥妥的一个小学霸。这其实体现的是一个孩子的学习力。因为有兴趣，所以主动去学习。仅仅只看识字量这一个项目，背后关联的就是一长串正向的“化学反应”：识字量直接决定孩子的阅读量，考验孩子是否具备自主阅读能力，从而培养阅读能力，而阅读能力，是孩子最重要的学习竞争力……牵一发而动全身，从起跑线开始，就拉开距离。然而遗憾的是，实际生活中，很多家庭缺少对地理的重视。其实，地理素有文科中的“小理科”之称，俗话又有“得文综者得天下”的说法，地理就是文综之一。孩子一开始忽视地理，错把学地理误解成为只要“临时抱一抱佛脚”就能应对考试的学科，真正到了冲刺高考的时候，却发现力不从心，成为高考路上的绊脚石。从小让孩子对地理感兴趣，那么将开启“一边长大，一边学习”的模式。当他遭遇台风天气，他就会去探索形成这种气候的原因，甚至去研究全球气候现象；当他邂逅某一种不知名的花朵时，他也许会探索植物世界的秘密；又或者，当他在旅行途中，巧遇了心仪的小动物，那么动物的生命衍变如何而来，又或许成为他想了解的知识……如何系统而又不失趣味地把这些知识灌输给孩子？《跟爸爸一起去旅行（中国+世界）》，就是一套很好的地理启蒙“地图绘本”。见过很多地图，也见过很多绘本，这一套书 用“地图+绘图”的方式，把包罗万象的地理世界，呈现在孩子面前，实在是很新颖。从孩子的学习特点和看问题视角出发进行设计， 犹如让孩子亲历在旅行路上，走遍中国，环游世界，充分调动起孩子对学地理的兴趣。1）“地图+绘图”，全景画面，给孩子不一样的看地理视角50多幅双拉页全景手绘地图，1000多个手绘插图，《世界》版以四大洋与七大洲为知识切分块面，《中国版》以省市作为分界线，从风俗到文化，从美食到景点，从建筑到特产，根据真实情况，手绘呈现，让孩子足不出户，了解全世界。整套书的设计，以孩子认知为出发点，以“趣味”为主打，以“绘图”为知识提炼，对孩子进行百科全书式的地理知识渗透。2）“折页+知识卡片”设计，问答方式激发孩子求知欲这套书特别有意思的设计是：折页+知识卡片。内含知识以主动提问方式，过滤学习知识点，进一步激发孩子的求知欲。特别适合父母与孩子一起亲子阅读，从地图到地理，从知识到学识，让孩子的身心沉浸在美妙的、广阔的世界里。想起曾经在网上看到过的一句话：你读过的书，走过的路，最后都会成为你身体和思想的一部分。如果说， 读万卷书是提升思想认识的深度，那行万里路就是开阔你视野的广度。虽说不是每个父母都能带孩子到世界去，但我们可以把世界带到孩子眼前来。一套《跟爸爸一起去旅行（中国+世界）》，就能让孩子看遍全世界。暑假已经来临，这个特殊的暑假，让我们对出行会有这样那样的顾虑，脚步虽然慢了下来，却不要让目光和思想停下来。点击下方链接，直接购买，给孩子不一样的收获！

考研：“380分”都难进复试，考研这三个专业最难！看看是你想考的专业吗。随着社会的发展，大学生的就业压力与日俱增，在此背景下，为了更好的拥有就业竞争力，越来越多的同学纷纷选择了考研，不论是出于什么目的的考研，考研人数已经呈现猛然增长的趋势。据统计，一个班级超过三分之二的学生会选择考研。但是不论考研人数增长如此迅猛，研究生招录人数却没怎么大的变化，保持在70万左右将近，所以考研的录取率达百分之二十到百分之三十之间，其中还包括已经保研了的同学。听起来考研很难吧，实际上，由于现实的原因呢，比如一些专业、学校等差异，考研的难度是不一样的，有很多冷门的专业报考的人数少之又少，还有的一些普通本科学校的研究生还是相对来说比较好考的，一般过了复试同意调剂就可以考上。但是相反，有些专业因为报名人数众多，竞争力非常大，所以难度也是很大的，就连复试线也非常高，甚至连380分都难进复试。下面给大家介绍一下三个考研“复试线”最高的三个专业。一、金融硕士金融硕士属于专硕，一般来说，考取专硕会比考取学硕要简答一点，但是对于专硕的金融硕士来说就未必如此了。金融学的硕士非常难考，尤其是想考入一些类似于”五财一贸“等一流财经院校，就更是难上加难了。不过，历史上金融硕士“复试线”最高的并不是上海财经大学，而是清华大学五道口金融学院，2015年其金融专业复试线高达420分，不过近些年正在逐步下降，去年是370分。除此之外，北大光华金融硕士同样相当难考。二、应用统计硕士21世纪是科技越来越进步的世纪，新科技层出不穷，在这样的时代背景下，大数据油然而生，且迅猛发展，如今，大数据分析人才的需求是直线上升，相伴随的就是统计学考研的难度大幅度提高，要想进入一些好的大学的复试，最低也要考380分，这还不一定能进。三、翻译硕士实际上，翻译硕士和新闻与传播硕士、出版硕士是同样的复试国家线，都是每年国家线最高的三个专业，例如去年，金融和应用统计硕士的复试国家线只有335分，它们难考是个别院校难考且复试线相当高，而翻译硕士的已经连续多年复试线是345分了，比金融硕士高了10分。从学校上看，去年武汉大学翻译硕士的复试线高达395分，相当高。

考研结束后我们陆陆续续收到了很多同学的投稿。接下来我们会将这些第一手的资料推送给大家。今天为大家带来的是北外MTI回忆版真题~科目：359日语翻译单词創意工夫 独出心裁，独具匠心　創意工夫を重ねる：屡创心意リース 出租，长期租赁，我们打卡课第13天中出现过的，相信这名同学一定做对了（打卡课程截图）IOT 物联网。 这词宪老师第一次碰到还是在日立当网管的时候呢，NPO 非营利（民间）组织品薄 缺货物は言いようで角が立つ 说话不得体就起隔阂知らぬが仏 眼不见，心不烦宇航员 宇宙飛行士里程碑 一里塚【いちりづか】。去年北大押中的题目，考前我们微博微信公众号都多次强调过，没想到北外又考了。考前打卡课预告公众号推文截图不忘初心 打卡课第14天、16天反复出现过的，相信这名同学也做对了单词打卡课截图旅游景点 観光スポット云计算 クラウドコンピューティング行百里者半九十 百里を行く者は九十を半ばとす承前启后继往开来 先人の跡を引き継ぎ、将来の道を開く望子成龙「子供の出世を願う」中译日（大概意思）在日本，每逢新年都会在各个地方听见有人演奏贝多芬的第九交响曲，这是为什么呢？因为在新年的时候，我们都会打扫自己的屋子，洗澡，穿上新的衣服，迎接新年，但这只是清洗了外表和皮肤，但最重要的还是我们的心灵，那心该怎么办呢？这个时候就要用我们人类最美好的语言，音乐来洗涤我们的心灵啦！大的是一篇讲两条腿走路，什么民间办学之类的里面有提到望子成龙日译中第一篇是说什么的我忘了，不长…也是生活类的第二篇是讲开发出了一款自动记录卡路里的手表还有可以放大眼前食物的眼镜之类的东西作文環境問題について、自分自身がどうかかっているのかを踏まえて、対策を考えてください之类的科目：汉语写作与百科知识名词解释白令海峡 白令海峡位于亚欧大陆最东点的迭日涅夫角和美洲大陆最西点的威尔士王子角之间。海峡连接楚科奇海和白令海。名字来自丹麦探险家的维他斯·白令，他于1728年在俄国军队任职时候穿过白令海峡，第一次穿过北极圈和南极圈。撒哈拉沙漠撒哈拉沙漠是世界仅次于南极洲的第2大荒漠，是世界最大的沙质荒漠。位于非洲北部，该地区气候条件非常恶劣，是地球上最不适合生物生存的地方之一。“撒哈拉”是阿拉伯语的音译，在阿拉伯语中“撒哈拉”为大沙漠。黄道十二宫系阿拉伯占星术术语。十二宫一词来自希腊语，意思是动物园。在希腊人眼里，星座是由各种不同的动物形成，这也就是十二个星座名称的由来。在天文学上，以太阳为中心，地球环绕太阳所经过的轨迹称为“黄道”。 黄道面包括了所有行星运转的轨道，也包含了星座，称为“黄道十二宫”。会意会意是用两个或两个以上的独体字根据意义之间的关系合成一个字，综合表示这些构字成分合成的意义，这种造字法叫会意。用会意法造出的字就是会意字，它体现了中国文字的博大精深。奥林匹克格言奥林匹克格言（Olympic Motto），又称奥林匹克口号或奥林匹克座右铭，是奥林匹克运动口号之一。其内容是：“更快、更高、更强”（英文：“Faster，Higher，Stronger”）。印巴实际控制线指印度和巴基斯坦目前在克什米尔实际控制地区的分界线。印巴两国在克什米尔爆发冲突，后停火谈判，两国军队均后撤至停火线之后。该停火线即成为两国在克什米尔实际控制区的分界线，称印巴控制线。尤三姐尤三姐，中国古典文学名著《红楼梦》中人物，尤氏继母带来的女儿，尤二姐的妹妹，亦称作尤小妹。尤三姐模样儿风流标致，刚烈的尤三姐在奉还柳湘莲定礼时自杀。牡丹亭《牡丹亭》是明代剧作家汤显祖的代表作，也是他一生最得意之作，他曾言“吾一生四梦，得意处唯在《牡丹》。作品把传说故事以及明代社会相结合，使之成为一部具有浪漫主义的精神杰作。佛经四大译经师在佛教传入中国的近两千年的漫长岁月中，有名姓记载的佛教翻译家有二百余名，他们中的杰出代表就是中国佛教史上称作“四大译经家”的鸠摩罗什、真谛、玄奘和不空。由于他们突出的贡献，佛教典籍被系统地译介到中国，从而推动了佛教在中国的传播和发展。激流三部曲《激流三部曲》，包括《家》、《春》、《秋》，是中国现代著名的小说家、散文家、翻译家巴金的早期代表作。其中《家》的艺术成就最高。《激流三部曲》是巴金呼吁自由、民主、尊重人格、人性解放的最鲜明的一面旗帜。在中国现代文学史上占据着重要的地位和起着巨大的作用。UNICEF联合国儿童基金会，于1946年12月11日创建，最初目的是满足第二次世界大战之后欧洲与中国儿童的紧急需求。1953年，UNICEF成为联合国系统的永久成员，并受联合国大会的委托致力于实现全球各国母婴和儿童的生存、发展、受保护和参与的权利。有限责任公司有限责任公司，是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册，由五十个以下的股东出资设立，每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任，公司法人以其全部资产对公司债务承担全部责任的经济组织。GDP国内生产总值（英语：Gross Domestic Proct，缩写：GDP）亦称国内生产毛额或本地生产总值，是一定时期内（一个季度或一年），一个区域内的经济活动中所生产出之全部最终成果（产品和劳务）的市场价值（market value）。国内生产总值是国民经济核算的核心指标，在衡量一个国家或地区经济状况和发展水平亦有相当重要性。马孔多马贡多（又译马孔多）（Macondo）是加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说《百年孤独》中描述的一座虚构的城镇，是布恩迪亚家族的故乡。文心雕龙《文心雕龙》，又称作《文心》，是中国第一部系统文艺理论巨著，也是一部理论批评著作，完书于中国齐时期，作者为刘勰。《文心雕龙》是中国有史以来最精密的批评的书，“体大而虑周”，全书重点有两个：一个是反对不切实用的浮靡文风；一个是主张实用的“攡文必在纬军国”之落实文风。刘勰把全部的书都当成文学书来看，所以本书的立论极为广泛。什叶派什叶派（阿拉伯语：，Shīah，英语：Shia，/i/），来自阿拉伯语： （Shīatu Alī，Shia-ne-Ali）的缩写，原意为阿里的追随者，与逊尼派并列为伊斯兰教的两大主要教派之一。什叶派与逊尼派各门派中的主要不同不在于教义问题，主要在于谁是穆罕默德“真正接班人”。在历史上曾出现过“穆阿维耶什叶”、“奥斯曼什叶”和“阿里什叶”等，目前则专指认为穆罕默德的继任者是阿里·本·阿比·塔利卜（穆罕默德堂弟及女婿）的人，逊尼派则认为穆罕默德的继任者是他的岳父阿布·伯克尔。什叶派是伊斯兰教的第二大教派，一般认为什叶派人口数占全世界穆斯林人口的10至15%，然而某些什叶派人士称有30至35%。68%至80%的什叶派伊斯兰教徒住在以下四个国家：伊朗、巴基斯坦、伊拉克、及印度。十二伊玛目派（Ithnā'ashariyyah）是什叶派中最主要的派别。2012年估计什叶派中有85%属于十二伊玛目派[6]。什叶派是以古兰经及圣训上记载，先知穆罕默德的言论为基础，也包括一些什叶派视为是圣书（Nahj al-Balagha）的书籍。什叶派认为穆罕默德的堂弟及女婿阿里·本·阿比·塔利卜被任命为他的继任者，也是第一个伊玛目。在穆罕默德死后，什叶派将伊玛目扩展到穆罕默德的后代（圣裔），后代中有几位是伊玛目，什叶派认为他们在社群中有特殊灵性上及政治上的权柄。什叶派有许多的派别，但最主要可以分为三派：十二伊玛目派、伊斯玛仪派及五伊玛目派等，其中最主要的是十二伊玛目派。印欧语系印欧语系（英语：Indo-European languages），是世界上分布最广泛的语系之一。欧洲、美洲、南亚和大洋洲的大部分国家都采用印欧语系的语言作为母语或官方语言。印欧语系包括约443种（SIL统计）语言和方言，使用人数大约有20亿。印欧语系各语言原来都是屈折语，原始的印欧语的名词有3个性，3个数和8个格的变化（例如梵语这个特点保存得完好）；广泛利用词缀和词干元音音变来表达语法意义；名词和大部分形容词有格、性和数的变化；动词有时态、语态和语体的变化，主语和动词在变化中互相呼应。另外，印欧语系各语言的词都有重音。英美法系普通法系（英语：Common Law；中文翻译为“普通法”，是取其“普遍通行”之意），又称 英美法系 或 海洋法系,起源于中世纪的英格兰，目前世界人口的三分之一（约24亿人）生活在普通法司法管辖区或混合民法系统中。该法系与欧陆法系（又称“大陆法”）并称为当今世界最主要的两大法系。英美法系的特点就是判例法，即反复参考判决先例（precedent），最终产生类似道德观念一般的普遍的、约定俗成的法律（customary rules）。北约北大西洋公约组织（英语：North Atlantic Treaty Organization，缩写为NATO),简称北约组织或北约，是欧洲及北美洲国家为实现防卫合作而建立的国际组织。1949年3月18日，美国、英国及法国公开建立北大西洋公约组织，于同年4月4日在美国华盛顿签署《北大西洋公约》后正式成立。为与以前苏联为首的东欧集团国成员相抗衡。及至苏联解体，华沙条约组织宣告解散，北约就成为一个地区性防卫协作组织。北约的最高决策机构是北约理事会。理事会由成员国国家元首及政府高层、外长、国防部长组成。总部设在比利时的布鲁塞尔。最新成员黑山于2017年6月5日加入，至此北约总共有跨域欧洲和北美的29个国家组成。石黑一雄石黑一雄，OBE FRSA FRSL（英语：Kazuo Ishiguro，日语：石 一雄／カズオイシグロ?，1954年11月8日－）是英国的小说家和剧作家。生于日本长崎县长崎市，1960年五岁时随父母移居英国，1983年正式入籍英国。石黑一雄是当今英语世界最著名的作家之一，四次入围布克奖，并在1989年凭藉作品《长日将尽》获得此奖。他在2005年出版的长篇小说《别让我走》被《时代周刊》评选为“2005年度十佳小说”和“1923年至2005年间百部优秀英语小说”。他最新一部长篇小说《被埋葬的记忆》出版于2015年。2008年，《泰晤士报》将石黑一雄列为“自1945年以来最伟大的50位英国作家”第32名。2017年，石黑一雄获得诺贝尔文学奖，授奖词称他“在我们与世界融为一体的幻觉下，他在情感力量巨大的小说中，为我们揭示了一道深渊。宗教改革宗教改革（英语：Reformation），历史学名词，开始于欧洲16世纪基督教自上而下的宗教改革运动（抗议宗教改革运动，Protestant Reformation），该运动奠定了新教基础，同时也瓦解了从罗马帝国颁布基督教为国家宗教以后由天主教会所主导的政教体系。该运动打破了天主教的精神束缚，为资本主义发展和多元化的现代社会奠定基础，因而西方史学界直接称之为“改革运动”（Reformation）。莎士比亚四大悲剧包括《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》，故事均取自欧洲的历史传说。四大悲剧表现人文主义理想与现实社会恶势力之间的悲剧性冲突及理想的破灭。自十九世纪始，它们是公认为莎士比亚的"四大悲剧"。蒙娜丽莎《蒙娜丽莎》是意大利文艺复兴时期画家列奥纳多·达·芬奇创作的绘画作品，收藏于法国卢浮宫博物馆。《蒙娜丽莎》 作品，表现了女性的典雅和恬静的典型形象，成功地塑造了资本主义上升时期一位城市有产阶级的妇女形象。牛市或熊市牛市与熊市是股票市场行情预料的两种不同趋势。牛市是预料股市行情看涨，前景乐观的专门术语，熊市是预料股市行情看跌，前景悲观的专门术语小作文新闻大作文谈定力科目：二外英语作文是写支付宝和移动支付被认为是现代中国的新四大发明，你觉得positive还是negative呀然后翻译是说你们这代人，比我们都活得长但是你们比我们更早进入快节奏的社会，我们这一代人都望子成龙啊之类的突然发现都写了望子成龙这种类型的东西完形填空说的是转基因三文鱼公司和食监局之间的斡旋一样的东西，反正我觉得很难来自本文原作者考生的的呐喊：今年的题真的让我措手不及，北外命题的大佬们很认真的告诉你，北外还是你爸爸！！

当你第一眼看到陈柯铮时，很难把眼前这个清秀的小姑娘和各大竞赛场上叱咤风云的“学霸”联想在一起。这个来自武汉工程大学外语学院2015级英语01班的女孩，“手持”125个比赛奖项，让北大、复旦、浙大等近10所国内名校为她抛出橄榄枝。其中，在2019年复旦大学法律硕士保送生考试中，陈柯铮同学凭借优秀的思维能力和英语能力，与来自全国各大名校的同学同台竞技，最后成绩位列所有学校推荐保送生中第一名。今天，就请跟随小编一起走进这位“女神学霸”，认识一下光环背后真实而可爱的她——“人为制造”每天满课刚刚入学武工大起，陈柯铮就开始了她去高年级的“蹭课”之旅——虽然只是一名旁听生，但她仍然严格要求自己，认真完成相对应的学习任务，“人为制造”了“每天满课”的学习安排。正是这种积极上进、不懈学习的态度和努力，让她夯实了英语基础，提高了专业水平，在英语专业四级考试中取得了年级第一的好成绩。谈起学习中令她印象最深的事情——那是在一次翻译课后，她在老师的指导下修改自己的翻译稿，但几经修改后仍不满意，于是她便在这一篇短短的翻译稿上花费了一个星期的时间——查询资料、不孜请教、总结经验、潜心修改，甚至还走出校门向各大外语类高校的同学寻求意见。正是这种严谨的治学态度，才让她在“学霸”云集的武工大仍能脱颖而出。学习之余，广泛阅读也是陈柯铮的乐趣所在。对于她来说，泡图书馆是家常便饭，除了英语类专业书籍，她也广泛涉猎其他领域的书籍，如《法治及其制度起源》、《政法笔记》等书籍，以帮助自己开拓视野。除此之外，陈柯铮对于竞赛的热情和投入，在同龄人中实属罕见。她也曾这样调侃自己的生活状态：除了在图书馆看书、去高年级蹭课，就是比赛现场或者奔波在去比赛的路上。始终在路上的行动派一趟趟火车，一个个城市，一项项竞赛，她用自己的激情和实力赢得了诸多荣誉——2016CCTV希望之星英语风采大赛湖北省一等奖，全国总决赛三等奖、第二十四届湖北省翻译大赛笔译组特等奖、第二届全国商务英语大赛笔译组一等奖、外研社杯全国大学生英语辩论赛三等奖、外研社杯全国英语阅读大赛湖北省一等奖、外研社杯全国英语写作大赛湖北省二等奖、2017中国辩论公开网络赛英文组全国冠军、武汉工程大学“十大学术精英”、2018中国辩论公开赛网络赛英文组全国冠军、最佳辩手、2018CCTV希望之星英语风采大赛湖北省一等奖等125项荣誉，见证了她在武工大学习、奋斗、成长的足迹。在2017年China Open Debate Online大赛中，陈柯铮面对的是来自浙江大学、广东外语外贸大学等知名高校的优秀选手，她在感冒发烧、声音极度沙哑疲惫的状态下，仍然坚持“打完”高强度的五轮循环赛，最后经过淘汰赛进入了决赛，并且荣获全国冠军。这就是她，一个坚毅、优秀的青年学子。同学眼中的陈柯铮陈柯铮在担任外语学院英语杂志《In Sight In Mind》主要负责人期间，排版、选材、修稿等困难接踵而至，很多同学的工作总是难以顺利完成。陈柯铮在完成自己的工作后，总是会主动去帮助其他同学进行未完的工作。曾负责美术编辑的同学龚文静说：“她一直是我们的骄傲，在小组合作中她每次总是能够协调好各种任务，与她相处的时候也非常愉快。”不仅如此，在担任武汉工程大学团学联副主席期间，她每次都会为学院的英语演讲比赛或英语辩论赛提出自己的创新性意见，努力完善比赛流程和赛事服务。曾与她一起合作的同学汪卷这样评价她：“柯铮同学组织能力很强，也有很强的抗压能力，面对一些压力和抱怨，她能够很好地消化。”秉承着热情待人和乐于助人的态度，陈柯铮从身边做起，从小事做起，总是为认识的、不认识的同学和老师提供力所能及的帮助，处处都有她的身影。当周围同学都在忙于复习考研或找工作之际，陈柯铮凭借本科期间出色的表现和优异的成绩，拿到了北京大学、复旦大学（保送生考试第一名）、北京外国语大学、上海外国语大学、外交学院、中南大学、华中师范大学、中南财经政法大学、中国地质大学（武汉）等国内知名高校的研究生预录取资格。而她最终也被成功保送至浙江大学外国语言文化与国际交流学院。来自学霸的“金玉良言”对于保送浙江大学的成功经历，陈柯铮也总结了几点学习经验——首先要规划清晰。她强调，大学每个阶段都要有自己的计划，如阶段性的复习计划和每节课的学习规划，而且应该为自己未来多作考虑、早作打算；其次就是要夯实基础。经历了各大高校的复试后，她最大的感受就是优异的成绩离不开扎实的专业基础，只有基础牢固才能从容面对各种挑战；然后要涉猎广泛。受家人的熏陶，她从小便对阅读有着浓厚的兴趣。在大学，她不仅看专业相关书籍，而且也涉猎很多其他的领域，她对自己的要求是做一个综合型人才；最后要严格自律。找准自己的兴趣点，并且每日按照计划自我监督，积极暗示自己，陈柯铮认为正是由于长期的坚持不懈，才收获了这份来之不易的成功。当然，这份“幸运”除了源自自身的努力，也与武汉工程大学外语学院的悉心培养密不可分。武汉工程大学外语学院拥有一个国家级实验区，即“E+”双专业一体化复合型人才培养模式创新实验区；六个教学机构：英语系、汉语国际教育系、MTI教学部、小语种教学部、研究生英语教学部、大学英语教学部；四个研究所：外国语言学与应用语言学研究所、英美文学与文化研究所、中西文学比较研究所、翻译研究所；四个中心：MTI教育研究中心、语言学习中心、语言考试与培训中心、课外实践指导中心。配备有多媒体语言实验室14间、多媒体视听讨论室5间、自主学习室3间以及同声传译室、口译实验室、笔译实验室、卫星接收工作室、资料室、录音及媒体课件制作室各1间。学院拥有外国语言文学一级学科硕士授予权，招收二级学科的英语语言文学（英美文学、英语语言学、翻译学等研究方向）、外国语言学及应用语言学（语言学、英语与英语教学研究、翻译理论与实践研究等研究方向）的学术硕士。学院有1个翻译硕士（MTI）专业硕士学位点，目前开设英语笔译方向。外国语言文学一级学科是湖北省属高校重点（培育）学科。如今，陈柯铮接近“完美”的履历正是她大学四年不懈努力的回报。也愿每个青年学子都能以她积极上进的学习、生活态度为榜样，怀抱梦想，勇往直前，用奋斗书写青春最美的篇章！本文素材来源：武汉工程大学官微、武汉工程大学外语学院

说到跨专业考研，我身边的一些朋友就曾经选择跨专业考研。比如我的一个发小，他本科的时候就读于福师大地理系，但因为地理这个专业有点冷，所以他在考研的时候果断选择了数学专业。不过选择数学专业之后，他好像在毕业之后也没有找到与自己专业“门当户对”的工作，最终在一家医院凑合着当“工薪族”。诸多研友之所以选择跨专业，一方面是因为实在不喜欢继续本科所选的专业，对自己本科的专业有一种倦怠感；另一方面是为了通过跨专业考研选择一些热门的或者比较好“跨”的专业，这样就能在硕士毕业的时候找到心仪的工作。那么，跨专业考研，“最火”的专业有哪些？以下这三个专业的“热度”不错！NO1：金融学专业无论是本科生还是“考研党”，很多人都对金融学专业“情有独钟”，这并不是说该专业非常好“跨”，而是因为该专业的毕业生在就业的时候比较“吃香”，薪金待遇相当不错，很多目标院校对金融学专业的分数要求是特别高的。尽管金融学专业的“门槛”被调高到一定程度，但还是有很多研友对金融学专业趋之若鹜。当然，如果你的考研分数不够高的话，盲目跟风选择金融学专业，那么很有可能直接被刷下来。NO2：会计学专业会计学专业也成为很多研友跨专业考研的热门专业之一，并非其“门槛”高，而是其“专业壁垒”比较“薄”——其他本科专业，比如统计学、金融学、财务管理等专业的本科生，或多或少会在本科四年里学一些与会计学相关的知识点，所以会计学相对而言是比较好“跨”的专业。更让诸多研友惊喜的是，会计学专业的硕士毕业生毕业后的待遇都不差，而选择成为清华北大、人民大学、央财、上财等名校的会计学硕士，其待遇更是让人艳羡。NO3：行政管理专业行政管理专业也是众多研友跨专业考研的热门专业。为什么行政管理专业会是跨专业考研的热门专业呢？一方面，很多目标院校都开设了行政管理专业，而且该专业所录取的人相对而言是比较多的；另一方面，该专业堪称“万金油”的专业，很多用人单位都需要这个专业的人才，无论是私企、外企还是国企，无论是事业单位还是行政单位，行政管理专业的硕士都会有一席“用武之地”。除了以上三个比较热门的专业之外，跨专业考研的其他热门专业还有法硕（法学硕士与法律硕士的统称）、翻译硕士、财经类硕士、人工智能等专业的“热度”也相当不错，特别是法硕，考上的难度不大，只要努力刻苦，被录取的可能性就不会小。

“380分”难进复试，考研这三个专业最不容易！近年来，大学生的就业压力日渐加剧，所以愈来愈多的大学生选择考研，认为考研的就业条件更好。2015年，考研人数达到了160万，到了2019年，考研人数又增加了130万；超过三分之一的本科都会选择考研究生。然而，随着人数的增加。但是大学录取的人数却在减少，这其中还包括推免生。实际上，由于专业的不同，大学的不同，考研的难度也是完全相同的。很多冷门的专业，普通的大学考研是相对容易的。例如历史，古生物学，一般过了初试调剂一下就能上。而有的专业比较热门，报考的人数比较多。考研的竞争愈演愈烈。就连考研的复试线相当高，380分都难进复试。下面来看一下是哪三个专业？看看你考的专业是不是也在其中？1 应用统计学硕士看见这几个字，是不是觉得它很高大上，其实不仅高大上，而且它是一门比较热门的行业，所以一般学校录取的分数线也很高。随着时代的进步，需要大数据人才不断被增加，统计学难度也在不断提高，统计学比较好的学校380分都难进复试，例如中国人民大学的统计学复试线就是390分。中国人民大学的应用统计学尤为出色，也是国内首屈一指的，综合实力可比清华北大，所以分数线高也是必然的。2 翻译硕士实际上，翻译硕士同传播硕士的复试国家线一样，都是去年复试线最高的专业，去年的应用统计学只有335分而且难考是个别学院，但是翻译硕士的分数是一直延续345分，从来都没有降过。去年的武汉大学分数比这还要高，高了50分左右。可见，翻译学硕士是相当难考的专业。3 金融硕士一般来说考专硕会比考学硕简单，但是金融硕士并不是这样的，它的硕士并不是那么容易简单考上的，反而更难。尽管如此，历届生大多数还是会选择金融硕士，导致更加难考。上海财经大学金融学院金融分析师。每年的复试分数线都不低于380分，而且每年的录取率不足百分之五。尽管不容易，小编还是鼓励大家勇于挑战自己。你们有什么看法？留言评论。