欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校

MTI翻译硕士都考什么?

变化齐一
残片
MTI翻译硕士都考:政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识,其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。翻硕是实践型学科,专门培养市场需要的实践型人才,与市场比较靠近。它对理论研究要求较低,而且它在市场上有较大发展空间,学习的过程也有很强的成就感。当在学习的过程中不断体会到进步时,学习动力将会变得很强大,而当把翻译的技能投入到市场之中时,又能够获得相应的物质回报,这些都是选择翻硕的理由。翻硕不研究理论,这对于不喜欢理论研究的来说是一个很好的选择。扩展资料MTI翻译硕士在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门。承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。参考资料来源:百度百科-翻译硕士

翻译硕士学位MTI 和 翻译方向的研究生有什么区别?

故群于人
谢赫
MTI有点像法律硕士的性质就业前景应该是和原先翻译方向研究生差不多的考试方面就是不用考二外,所以不是英语专业的也可以考参考书目现在已经出来了,你可以到报考学校的网页上找你还有一年,应该是可以准备得很好的,可怜我只有两个多月至于GCT,那是翻译硕士统考之前的事了,现在就不用管了

MTI翻译硕士的毕业生社会认可度高吗

飞毛腿
名止于实
现在认为翻译硕士认可度不高的人都是蠢货。翻译硕士10年以前是GCT考入学,GCT考是7月报名10月考,发单证(只发硕士证不发毕业证)读完后学历还是本科,不吃香是正常的事。根据教育部规定:从10年下半年起翻译硕士并入统考(取消GCT考),发双证(毕业证加硕士证)与学硕英研待遇相同。正是由于愚人不考专硕,才使精人钻了空子,精人趁机考上了名校的专硕,这三年考上名校翻译硕士的占了大便宜。现在研究生就业讲究的是名校,名校的专硕很吃香。翻译硕士就业一点也不逊色,北外、对外经贸的翻译硕士毕业生早被好单位抢完,就业率100%。学硕英研单导师,翻译硕士双导师(学校一个导师,校外一个导师),校外导师都是社会名流,有权、有势、有钱,有能力,能帮学生找到好工作,有的社会导师早就声称:“我带的研究生全部安排好工作”,学硕英研就没这一优势。从今年的考研复试线看,翻译硕士的录取分数比学硕英研高,翻译硕士变得逐年难考。

什么是MTI?

莫为杀人
概念
MTI是翻译硕士专业学位,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。MTI( MTI=Master of Translation and Interpreting)是2007年1月,MTI是我国目前20个专业学位之一。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所,包括北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。历史上,MTI分为全日制和在职两种,也有的学校叫秋季班和春季班。在职MTI初试需要参加GCT统考,复试一般都是翻译实践能力测试,每个学校的情况都不一样。不过,从2010年起,MTI已经从英语类开始,逐步推进全面取消在职硕士,全部改为统一的全日制,认证上也改为毕业证、学位证双证齐全,且与传统学术硕士翻译方向的证件并无二致。全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试,大部分学校不考二外(少数例外,如北京外国语大学)。政治是必考的,全国统一出题,其它三科都是专业课。分别是第二单元外国语考试《翻译硕士X语》(含英语、法语、日语、俄语、韩语、德语等语种),第三单元基础课考试《X语翻译基础》(含英汉、法汉、日汉、俄汉、韩汉、德汉等语种)以及第四单元专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。扩展资料即MTI AHRS应用领域:航天领域 汽车 机器人水下设备;照相机,机器人,车辆等其他系列设备的稳定和控制。简单的理解就是用来微测姿态和航向的。内部处理器功耗低。输出的航向角没有漂移,同时提供经过校核的三维加速度,角速度以及磁场强度。该技术的特点是:360 度全方位输出姿态和航向、长时间稳定性和快速动态响应、能输出三轴加速度、三轴转速度和三轴地磁场强度、全MEMS 惯性器件、紧凑设计、更新速率快、能接收或者产生同步脉冲信号、集成温度、三维安装误差以及传感器交叉轴影响的补偿。可以输出:3D方位角(四元/矩阵/欧拉角度)、3D加速度、3D角速率、3D地磁场(标准化)、温度。该技术的标准方位性能是:动态范围:3D所有角度,角速率分辨率:0.05deg,静态精度(横滚/俯仰:<0.5deg),静态精度(航向):<1deg,动态精度:2degRMS参考资料:MTI的百度百科

你好!翻译硕士 考研

独居门
居民区
翻译硕士与学术英研是同一条分数线,与学硕英研待遇相同,如分数不够线掏钱也不能上。你理解的报录比有误。多数学校MTI为自费这个不假。翻译硕士有三门课为所报学校命题,各校命的题当然是五花八门,这都是正常现象。不存在招不满这一说,11年上外MTI分数线390左右(按公式计算),对外经贸MTI分数线375分,好多优秀生考不上MTI,被迫调剂。统考的翻译硕士是新生事物,中国人大多因循守旧、不接受新生事物,说专硕的坏话,新生事物由不认同到赞同,时间跨度周期一般为五年,现在已过二年,再过二年专硕火的不得了,都说好时就更难考啦,你应尽快趁机考取。来自:求助得到的回答如果不是跨专业考研,可以把院校定的高一些,从我们长期辅导北京各大高校来看,其实各个院校的翻硕复习准备大同小异,主要是基础过硬,扎实就好。还是有多做题,可以把几个院校的真题都做做,练练手,加油~~ 考研,就是挑战自己!给你一部分我们辅导北大和北外,对外用过的辅导书籍:叶子南《高级英汉翻译教程》庄绎传《英汉简明翻译教程》郭著章《英汉翻译基础》张培基《英汉翻译教程》二级笔译的教材和习题《散文佳作108篇》郭建中《科普与科幻翻译》《星火英语专业考研基础英语考点精析》专八的真题,或者模拟题星火的专八标准阅读百科:中国文化读本和自然科学史用的比较多先来说说翻硕英语,不认识的词是必然有的,这个就靠大家平时的词汇积累了,不过意外也会发生的,基本上就是问有没有歧义或者逻辑错误。翻译基础英语是比较头疼的,也是花的时间最多的一门,因为感觉题量很大,自己翻译速度总是提不上去,还有翻译质量不好把握,才开始,我听论坛上说买《张培基散文选》,其实这个买两本到三本就可以了,关键还是自己去仔细看和深入浅出的研究。翻译的多了对句型的熟悉和词语的拿捏就好多了,你就会有切身感受,好像找到了规律似的,有种思路跃然而生的感觉了。也可以咨询我们【易研教育】

MTI翻译硕士难考吗

白色蛙
王源
本人就在读MTI,个人感觉MTI是用来赚钱的一个专业硕士,考试比较容易,当初学校招不满,学校大放水,都考了高分,而仅仅学费差不多2万一年,大班上课,就和一些学校的培训班差不多,上课的老师也没有什么实践,学生实践也不多。

谈谈你对MTI(翻译硕士)的了解,谢谢!!!

谓武
第三部
这是我在另一个问题的回答:翻译硕士除了政治是全国统考之外,其他科目全部是每个学校自主命题。一共考两天,四科。第一科政治是全国统考。满分100分。第二科翻译硕士英语,题型跟专八差不多,是考语言能力的。满分100分。第三科英语翻译基础,考英译汉和汉译英的水平,里面涉及专有名词翻译,缩略语翻译以及篇章翻译。满分150分。最后一科,汉语百科知识。这一科用中文考,从古到今,从天到地,天文地理文学历史……涉及范围非常之广。还会考到应用文写作(小作文)和大作文。满分150分。还想知道啥,我正读着这专业,尽量回答吧。研究生复试面试的时候导师要是问,谈谈你对MTI的了解,怎么回答啊?追答我觉得复试最重要的就是诚实,所以你知道多少就说多少。你可以从翻硕的培养目标去说,也可以说说自己对它的理解,培养目标这些在网上随便搜搜就找得到的哈。另外我觉得可以重点说说你自己如果进入MTI学习的之后希望将来成为怎么样的译员或者译者,然后通过怎么样的学习过程来达成这一目标。你懂的,发散出来不光谈对MTI的单纯了解。我当时复试倒没有遇上这么泛的问题。另外复试应该是全英文面试,好好准备一下倒是真的。

翻译硕士专业

别材
周頌
基本大多数学校都有

翻译硕士mti择校

羲和
法蒂玛
推荐院校:北京航空航天大学、北京师范大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、对外经济贸易大学、四川大学、四川外语学院北京大学 广东外语外贸大学 华东师范大学 北京外国语大学 北京航空航天大学 苏州大学 南开大学 首都师范大学 南京师范大学 复旦大学 北京第二外国语学院 福建师范大学等希望帮到你