毋必
一、如何择校?考研备战,第一步要考虑的就是择校问题,毕竟考试题型会因为学校的不同而有所差异。而选择某所学校的动因又是多种多样的。有的是因为喜欢这个学校,有的是因为喜欢学校所在的城市,有的是因为在该学校有自己的同学或熟人,有的是只为了一个硕士文凭,觉得报考某校较容易,等等。不管是出于什么原因,选学校的时候都要慎重。择校不合理的话,可能风险会较大。比如,211、985高校一般都比较难考,而且部分重点院校报考人数众多而录取名额极为有限,甚至推免生还占去一部分名额,这无疑增加了考取难度。34所自划线院校分数线可能低于国家线,也可能高于国家线,变化不是很规律。再有,专门类的外语院校一般难度更大些。此外,考学术型硕士的话,必须考虑二外试题的难度,因为各院校对二外日语的要求不尽相同。还有的学校,复试难度较大。总之,要认真分析各学校的报录比,研究各学校的试题,根据学校该专业招生规模,结合自身特点,理性地确定自己的报考院校,切忌盲目跟风。如果不在意是否是985、211,那么可以考虑一下东部沿海地区如山东、江苏和浙江等地不是很名牌的院校,选好学校,成功的几率也会高些。二、选什么方向?英语专业考研总体分为学术硕士和专业硕士两类。学术硕士总体分为翻译理论及实践、英语语言文学、文学、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究几个方向。这其中有的培养口笔译人才,有的适合教师和语言研究工作,有的致力于英美文学研究,有的理论性较强,也会存在冷热之分。各个方向报考人数多少不一,竞争的激烈程度也不尽相同。当然,并不是每一个院校都会以上专业方向兼备。一般各个方向都有自己的招生计划,会根据生源情况适当调整。这便要求考生关注自己计划选择的院校,必要时需要咨询老师,因此,考生除了要考虑自己的志趣和理想外,还要结合自己的学力和知识结构,量体裁衣。英语本专业的专业硕士就是翻译硕士,包括英语笔译和英语口译两个大方向。有的院校会再细化一下。不论报考学术型硕士还是专业型硕士,只要适合的就是最好的。建议结合自身兴趣、优势和发展计划选择好要走的方向。