英语口译硕士

翻译硕士包含笔译和口译两个方向，两个方向在考研初试中考试科目一样：政治（国家统考，满分100），翻译硕士英语（自主命题，就是选择，阅读，写作那一类题目，不过没有听力，满分100），英语翻译基础（考察英汉互译能力，满分150），汉语写作与百科知识（考察中西文化常识积累，应用文写作和命题作文，满分150）。两个方向根据学校可能参考书目不同，而且在复试时会有所区分。

本科生,研究生,硕士生,博士英语翻译？翻译过来就是：Undergraate, graate, master, doctor.翻译注意事项：在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子，这样的话句子听起来非常的没有灵魂，比较的死气沉沉，而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。二、突出主语主语对一个句子来说十分的重要，主语是一个句子的灵魂，如果主语不对的话，那么这个句子会显得十分松散，这时我们一定要加强练习多做题，做题培养自己的语感和思维，题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减，不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。而在英语翻译成中文的过程当中，有好多的人希望能过多了解一些突破的方法，比如说注意被动语句的翻译，还有长句的翻译等等。三、被动句和长句的翻译在翻译英语的被动句的过程当中，汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句，在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒，即便是长句子他的组成也就是那些，句子的组成也就是：主语、谓语、宾语，找出这些句子的主干在进行翻译，翻译就能很好的进行了。

国内就四大高翻，北外，广外，上外，外交学院、上海只有上外敢叫自己是高翻学院，其他学校那专业都是玩票的。翻译硕士~~这个难度大些。只要你考到上外高翻的口译专业，前途光明。目前我做口译，很多同事就是上外毕业的，公司很器重，他们水平也过硬，确实比其他N流学校出来的强很多，这是事实。所以薪水自然就高咯

A类院校1 上海外国语大学A+ 2 北京外国语大学A+ 3 北京大学A+ 4 南京大学A+ 5 厦门大学A+ 6 复旦大学A+ 7 南京师范大学A+ 8 山东大学A 9 大连外国语学院A 10 华东师范大学A 11 四川外语学院A 12 西南大学A 13 湖南师范大学A 14 北京师范大学A 15 华中科技大学A 16 河南大学A 17 四川大学A 18 华中师范大学A 19 福建师范大学A 20 苏州大学A 21 广东外语外贸大学A 22 中山大学A 23 浙江大学A 24 清华大学A 25 南开大学A 26 天津外国语学院A 27 中南大学 A 28 西安外国语大学A 29 东北师范大学A 30 上海大学A 31 北京语言大学A

如下：口译好了，考出来就是同声传译，那可是不管你做没做事，出场就按分钟计费的。不过难度肯定是有的，那笔译也不简单，都是一样的。只要学好了，都是一样的你是觉得差不多是吗看自己喜欢哪个方向了，个人建议笔译方向。是啊 我是想考笔译 难度会不会很大考研确实有难度，好好复习，有付出就会有回报。谢谢咯 考上了请你喝奶茶呵呵，不客气

只是一个学位而已，如果你已拥有会议口译证书就没有必要考这个了。翻译学的硕士学位不代表能够考到会议口译证书。既然你能获得那个证书，就表明你拥有会议口译的能力。只是，如果想要考公务员进一些对外友好协会、外交之类的，对学历还是有要求的。PS：你的会议口译是上外的会议口译专业证书吗？太厉害了。在这个社会上，有总比没有好，多了肯定比少的好~话说回来，这些不过是敲门砖罢了，拿钱，还得靠实力说话！我考了一个“涉外秘书”（高级），挺好用的！我比别人就多一条路，更好走~希望 努力，、敬祝 一帆风顺~

翻译硕士英语是考英研（翻译硕士专业）第二单元考试科目名称，就是按MTI教指委研究生考试大纲所规定的命题 格式、方法、内容等由你所报学校篇写的试卷，起名为211翻译硕士英语，卷面总分100分，其实就是基础英语。考察学生的英语基本功。开这个专业学校学校不是很多，可以获得文学硕士学位，一般都是学翻译实践的，比较实用。如果你想学的话可以考虑。招生方法类似与MBA，也有脱产的或者不脱产的，不脱产的不能获得学位而已，但是可以学点实用的东西。

英语教育学硕士容易一点，属于教育学硕士，英语专业内容相对容易。翻译硕士内容包括专业基础和翻译实务，还是比较多的。

大部分学校的英语翻译硕士分口译和笔译两个方向，对外经贸大学MTI分四个方向分别为：会议口译、商务口译、商务笔译、法律笔译。翻译硕士2010年以前是联考入学，就是7月报名10月考，面向在职人员，发单证；翻译硕士从10年下半年起并入了统考（取消了联考），就是10月报名次年1月考，应届、往届都可报考，发双证、与学硕待遇相同。你可以报考。难开和厦大今年起只招往届生。统考的翻译硕士是新生事物，卷比学硕简单些，易考高分。祝你好运金榜题名。