英语翻译专业学专业考研学校排名

英语专业排名情况（附说明）1。 北外2。 上外 3。 北大4.。 南京大学32623431375。 复旦大学6 厦门大学7。南开大学8。对外经贸大学9。广东外语外贸大学10。华东师范大学11。中山大学12。上海交通大学13。湖南师范大学14 山东大学15。洛阳外国语大学16。清华大学17。北京师范大学18 武汉大学19。南京师范大学20。河南大学（资料来源：全国高校专业报考指南 2002版 学苑出版社我个人认为这个排名还是有参考价值的，北外，上外，北大，南大的英语是国家重点学科，排前四无可置疑，复旦由编英汉大字典的陆谷孙领衔，专业设置和学校背景都不错，厦门大学的口译，英美文学很出色，现在很多人看上了同声传译这个行业，拼命想弄个高级口译证书，但全国开设高翻学院，同声传译课程的学校只有三所：北外，厦大和广外（听说上外正在筹建高翻学院）；排第七的南开 长于历史和文学，其系主任常耀信编的一本美国文学简史被许多考研者奉为圭耒，外经贸大学与欧盟合作的培训中心影响很大，其英语专业毕业生工作也很好，上海交通大学 的应用语言学与广外的语言学全国一流，中山大学在其黄院长的带领下，进步也很快，清华大学的崛起与其学校背景密不可分，罗立胜，罗选名在翻译界知名度也很高，这个学校着重于其翻译专业的建设，曾和中国翻译杂志联合举办多种活动。武汉大学，湖南师范大学的英语专业则全靠几个德高望重的老前辈在支撑了，前者有英汉语比较协会的郭著章，后者有译界泰斗刘重德。河南大学则是每况愈下了，虽然身为16所设有博士点的学校之一，但留不住人才，地理位置又太差（在开封）考外语研究生，上述这20所基本上包括了中国最好的外语学校了，我的同学陆续考上了北大，中山大学，人大，上外和厦门大学，据说都不太容易，所以，有志于外语的朋友们要加油了！2003年的排名好象已经有了，和这个有一点出入，不过不大。2003外语考研，上外，广外都不是太难，高分很多，我身边报的同学都上了，大跌眼镜：）反而比武大，北语好考。 文学复习,一定要用笔记将各个作品及其特点记下来,最好是以时代和文学流派为单位,关于这方面的参考书,我向大家推荐清华大学出版社的英美文学学习指南2.关于英语硕士的前途问题,我觉得如果你不是排名前几的学校,那还是考研把,名校的英语专业本科生很少考研的,北京大学2002级外语研究生中,本校上的只有10个,厦门大学外文系只有7个,因为他们很容易找的好工作至于考什么方向,我推荐考口译,因为他给你一种全新的生活 孔庆华编的那本全国高校英语专业试卷集。我当时是在外文书店买的，我因为工作的关系，去年连续跑了西安，重庆，福州等地方，在当地逛书店时发现都有卖的。我不知道你在哪个城市，或者你看看当地的外文书店能不能 帮你订到，或者你直接联系书的出版方：上海外语教育出版社，看看还有没有，不过我相信这套书印了很多，很多地方应该都能买到。 英语专业硕士研究生入学试题集解

很矛盾啊，这是冲着英语专业去的还是冲着大学名声去的？不过说回实话，综合性大学是答比较均衡，但是这些资源又能利用多少，是个问题。当然研究生了嘛，外语类院校男生资源很稀缺这个应该考虑进去……如果以后打算继续走英语行业而且本科不是外语类院校的话建议去外语类院校，机会比较专业、也比较多；如果以后可能想跨行业，或者本科已经是外语类院校了，那综合性大学也不错，但是要记住你去那里可能不是为了英语专业去的，所以不管是专业学习还是校园生活都要好好利用综合类院校的优势才不会白费。另外随着研究生的不断扩招，基本上综合类院校的专业性研究生可能慢慢的质量跟专业类院校相比会不那么被信任。

考翻译方向只为将来做口译，只有北外，上外的高翻班是出于这种培养目的的。研究生专的翻译方向通常是做理论属研究的，跟翻译实践可能关系不大。如果你怀着这个目的考研，同时知道自己不能考上北外上外的高翻班，因为真的很难，你可以考虑厦大等二线，甚至三线学校。不过在选学校时，可以考虑它的地理位置，因为在大城市一般口译的机会，尽量争取各种实践机会，以为日后找工作奠定基础。另外，别指望从学校学多少东西，特别是这种实践技能，只有自己练习才能提高。把学校当作一个混文凭的地方，不过可以借此结交尽可能多的翻译人员。我们国家外国语比较强的学校就是那几所外语名字命名的高校了，如上外、北外，西外和广外也都不错的！

尽搞排名!你要是喜欢哪个学校就考,不要追求名声,哪个学校都够你学的!不是吗?师傅领进门,修行在个人!北方北外北语都不错南方上外不错

北京外国语大学（211，教育部直属重点大学，一类本科，A+++ 级）上海外国语大学内 （211，教育部容直属重点大学，一类本科，A+++ 级）广东外语外贸大学（一类本科 广东省管辖 A++ 级）北京语言大学 （一类本科 教育部直属 A+ 级）北京第二外国语学院（二类本科 北京市管辖 A级）天津外国语大学 （二类本科 天津市管辖 B级）西安外国语大学 （二类本科 西安市管辖 B级）大连外国语学院 （二类本科 大连市管辖 B级）四川外国语学院 （二类本科 四川省管辖 B级）解放军外国语学院 （军事院校）北外 上外

第一，学术型研究生是搞研究的，而翻译硕士是搞应用的。第 二，从报考难度讲，学术型研专究生目前报考人数属多，难度更大，且学术型研究生招生人数少，保送的学生多，再加上考二外，但很多人二外都不擅长。而专业型的翻译硕士的报考人数少且招生人数多，因此翻译硕士的难度偏低。第三，考试科目不一，最重要的差别体现在二外上。学术型研究生要考的科目分为以下四科：政治，二外，基础英语和综合英语。翻译硕士的考试科目分为以下四科：政治，翻译硕士英语，英语翻译基础和汉语写作与中文百科知识。第四，翻译硕士在上学期间奖学金比较少，有可能需要缴纳一笔学费（当然不排除有的学校有公费）。第五，学术型研究生和翻译硕士的毕业证是一样的，但是学位证是不一样的。第六，从考博士的角度讲，这两种研究生都可以考博士，但是翻译硕士考博士，一般情况下，导师要的比较少。第七，翻译硕士将来可以不写论文就毕业，主要看学生实习期间的实习报告。

翻译学啊，这个专业就业非常火的，其他的来说都是比较理论的，专业性不是非常强！英语专语属言文学和外国语言学及应用语言学是今年来考研的热点，你可以参考！从近些年外国语言学及应用语言学专业全国总体招生数量来看个别院校有些调整，与零七年比较，呈现出略有增加的趋势。如上海外国语大学，广东外语外贸大学等高等院校。部分院校在该专业上排名的浮动，为09年报考外国语言学及应用语言学专业考生选择报考院校做了一定程度上的参考。其实选择专业和院校不是这样盲目的问的，因为很多人对你说的东西并不了解~我推荐一些视频给你，老师会指导你选择专业和院校，还会对考研的流程、怎么备考等相关信息给你指导，这才是正确的方法！《2010年考研入门指导》《2010年考研初期三大选择》不方便粘网址，怕说是广告，呵呵，你自己搜一下就可以！这也是别人推荐给我的，听过之后启发很大，和你分享.这样自己学着去给自己解决问题！呵呵，希望能帮到你

不过考博联系导师很重要啊，考博拼关系很重，和考研公平性差很多。上海交通大学外国语言学及应用语言学博士点上海交通大学外国语学院由英语系、日语系、大学外语教学部、语言文字工程研究所、国外考试中心、语音语言实验教学中心等组成。全国大学英语四、六级考试委员会办公室和第二考试中心也设在上海交通大学外国语学院。学院现有1个博士学位授予点（外国语言学及应用语言学），2个硕士学位授予点（外国语言学及应用语言学；英语语言文学）和2个本科专业（英语；日语）。在我国大学英语教学界和应用语言学界享有一定的声誉。现有学生496人，其中本科生327人，硕士生122人，博士生47人。东北师范大学英语语言文学博士点东北师大外国语学院创建于1950年，1996年撤系建院。下设英语、俄语、日语、大学外语、对外商务（在东北师范大学净月校区）5个系。拥有英语语言文学、日语语言文学2个学科有博士学位授予权，英语语言文学、俄语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、课程与教学论等5个学科有硕士学位授予权。现有教授21人，副教授39人；有博士生导师6人，外籍专家8人。大中专外语师资，科研、涉外单位外语高级人才，国际（电子）商务人才。湖南师范大学英语语言文学博士点外语学院始建于1938年，钱钟书等知名学者曾先后执教于此。下设英语语言文学系，俄语系、日语系、翻译系和商务英语系。有 1个英语语言文学博士点、1个一级学科硕士点（外国语言文学）、7个硕士点。已形成以蒋洪新、肖明翰（英美文学方向），黄振定、蒋坚松（翻译方向），白解红、石毓智（语言学方向）为主要学科带头人，以中青年教师为基础的强大的师资队伍。学院与美国、英国等30余所大学建立了交流合作关系。在校硕士研究生148人，博士研究生28人，全日制本科生1162人。教授19人，副教授25人；博士、硕士学位或曾留学英、美、加、俄、日、澳、新等国的80余人华中师范大学英语语言文学博士点外国语学院的前身是华中大学英语系，创办于1924年，距今已有八十余年的历史。现设有英语系、俄语系、日语系、法语系、公外系5个教学单位，英美文学与比较文学研究所、外国语言学与应用语言学研究所、翻译研究中心和大学英语教学研究中心四个研究机构。有英语语言文学和中外语言比较二个博士点。英语专业是我校的品牌专业，并列为湖北省高校本科品牌专业立项建设项目，外国语言学与应用语言学是我校的重点学科。2003年英语语言文学被评为湖北省外语类唯一的省级重点学科，2005年获得博士学位授予权，使该专业成为湖北地区唯一的博士学位授予权单位。有教师38人，其中正副教授30人，博导2人,硕导18人,近三年承担国家社科项目8项，部级12项，出版专著20部,论文100多篇。对外经贸大学英语语言文学一级学科硕士点英语专业设立于1951年学校成立之时，现为"211工程"大学校级重点学科。其中商务英语专业2007年已获得国家教育部批准，为全国高校唯一招收商务英语本科的专业。英语学院下属的四个学系，即通用英语系、商务英语系、语言文学系、及翻译系。英语专业下设翻译方向及英语传播方向。翻译方向研究生阶段分为口译和笔译两方向。在教学和科研上取得了显著成果，发表近500多项科研成果，其中论文/译文249篇，出版专著/译著/教材220部，词典13部，从国家、教育部、学校共获得科研项目46项，经费总额85.6万元，其中包括有影响的国家社科基金、教育部及北京市等国家及或省部级项目。此外，《商务英语阅读》、《金融英语阅读》、《 高级商务英语听说 》等三门课程还获得北京市精品课程。对外合作和交流不断扩大，学院师资力量雄厚，现有教师94人，60%具有副教授以上职称，90%以上的教师拥有博士或硕士学位。就业率和就业层次历年名列前茅。20%考取本国及英美研究生，80%在外企外贸、企事业单位及外交部、商务部、驻外使领馆、银行、国际组织任职

英语专业跨专业有的考对外汉语，管理学，心理学，法律英语等，专业还是很多的。不知道你们学校是不是可以修双学位，如果可以的话，建议根据你的兴趣选个金融或者法律方面的，那样你跨专业考也比较会有优势。自于什么学校，那也要看你的成绩，你的兴趣了。就跟你高考选大学是一个道理。其实英语翻译学好了，还是有很大的优势的。我们没办法修双学位。那么高数怎么办呢？应该要自学吗？还是建议直接自学那个专业？高数自学难度很大，建议在不影响本身专业的情况下，根据自己的目标，自学那个专业，当然如果有可能，找个高数很好的对象，事半功倍哦，嘿嘿。你现在还在上大一，还有很多时间。我们以前很多同学从大三开始准备还不晚，现在先好好享受自己的大学生活吧！英语专业的学生去考研究生，本身的选择范围就比较小，比如说有英美文学啊，翻译啊，英美教育等，因为考其他专业，必须要考高数，而你现在没有学高数，如果你想以后跨专业考研的话，建议现在就开始自学高数，也可以选修一些了比较偏理科的课程学习，保持你对数学的敏感度。至于学校和专业的话我的个人建议就是看你个人兴趣爱好了！