英语翻译专业考研大学排行

一、上海的大学 英语专业3337616630考研 排名：1、上海外国语大学，全国第1；2、复旦大学，全国第10；3、华东师范大学，全国第14。二、英语，正式名称是：英语语言文学。(一)专业介绍　　英语语言文学是属于文学类外国语言文学下的一个学科。有翻译理论与实践、英美文学、比较文学等主要研究方向。各所院校不尽相同，下面以北京语言大学为例，供大家参考：　　1.研究方向　　01英国文学　　02美国文学　　03西方文论　　04 西方文化研究　　05 中西文学比较研究　　2.考试科目　　①101思想政治理论　　②241二外日语或242二外法语或244二外德语　　③719基础英语　　④824英美文学(二)培养目标　　了解本学科的研究现状和发展趋势;具有严谨、求实的学风和独立从事科学研究的能力与实践能力;具有较强的外语运用能力，能胜任高校外语教学与研究及涉外工作、且具有独立工作能力的高层次、高素质的专门人才。第二外语应具有一定的听说能力及熟练阅读本专业外文文献的能力;能熟练运用计算机和网络进行研究工作。(三)就业前景　　英语语言文学专业生毕业主要从事高等、中等学校英语教学改革和教学研究及涉外工作和从事商务翻译工作，是应用性的高级专业人才， 就业质量相当不错，是一个高收入群体。据劳动人事部统计，英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下，大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上，就业前景乐观。毕业生在走上工作岗位后，大都能发挥他们的外语优势，受到学校、外事部门、公司企业等用人部门的重视和欢迎。随着中国经济发展进一步加快，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。(四)课程设置A、学位课　　1. 公共课　　(1)邓小平理论　　(2)马克思主义经典著作选读　　(3)第二外国语　　2.专业课　　(1)语言学专题(系列讲座) 2学分　　(2)英美文学作品赏析 2学分　　(3)翻译学概论 2学分　　(4)英汉高级笔译 2学分　　(5)汉英高级笔译 2学分B、选修课　　1. 限定选修课　　(1)网络技术与应用 2学分　　(2)英汉对比与翻译 2学分　　(3)语言学与翻译研究 2学分　　(4)翻译研究方法与论文写作 2学分　　(5)中级口译 2学分　　(6)高级口译 2学分　　(7)计算机辅助翻译 2学分　　(8)翻译理论与批评 2学分　　2. 任意选修课　　(1)英语文体学 2学分　　(2)同声传译 2学分　　(3)语料库语言学与翻译 2学分　　(4)认知语言学 2学分　　(5)英美文学专题 2学分　　(6)文体与翻译 2学分　　(7)语篇分析 2学分　　(8)中国文化选读 2学分　　(9)中西翻译史 2学分　　(10)典籍英译 2学分

西安外国语大学啊，不是特别难考，英语专业又是重点学科~~很不错的，北专京那些地方属不好考，我同学专职考研，两年了都没考上，所以说选学校很关键呢~如果只是想考研究生，什么学校都可以的话哈尔滨工程大学是不错的选择，虽然是理工科的院校，但在怎么也是国家重点大学，每年招生人数五六十人，只要好好学，考上机率很大的。

河南就郑大是211．你可以自己选，，郑大和河大或河师大都可以！～　　本人个人觉得还是郑大好点！～～

四川大学外国语学院比较好 我有姐姐在那里就读 就业据说很不错

南开 复旦 川大等综合性学校可以考虑下， 北语 ，北师英语也很好。其实很多211学校的语言类专业都不怎么样的，你可以权衡下 要学校还是专业。。。。德语二外就是一个限制了 并不是所有的学校都开德语的 翻译理论与实践很多院校都开 参考一下排名就可以了

你要是喜欢哪个学校就考,不要追求名声,哪个学校都够你学的!不是吗?师傅领进门,修行在个人! 北方北外北语都不错南方上外不错英语专业首推北外。其他院校实力都差不多。

北外、上外及其他985和211院校，院校层次最重要，学科排名不是最重要的，一般来说，外国语类大学的水平在同层次的院校中水平更好。咨询北鼎考研。

传统研究方向——传统研究方向，顾名思义，指的是设置多年的老牌研究方向，这些研究方向一般学校有开设。1、文学方向——（1）开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。据2007年的招生统计，仅有17所招收英语专业研究生的学校没有开设文学方向。（2）研究内容：主要研究英美文学研究领域中的重大问题，目的在于提高文学素养、理论水平和研究能力。（3）就业方向：此方向开设学校多，招生人数较多，就业范围非常广泛，一般为教师、研究人员（4）所学课程：西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、17～19世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、英美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。2.语言学（1）开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。据2007年的招生统计，仅有9所招收英语专业研究生的学校没有开设语言学方向。（2）研究内容：语言学是我国高校近年来普遍设置的一个综合性的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用，不同学校侧重点有所不同。通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告，使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解，并了解现代语言学的最新动向和最新发展。语言学特别强调和重视研究生的广泛阅读，包括专业的外语期刊和近几年的语言学相关论文。（3）就业方向：该专业理论性较强，主要面向大中专教师及研究人员。(4) 所学课程：语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。3.英美文化研究(1) 开设学校：南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。(2) 研究内容：研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点有所不同，如有的学校该方向名称为英语国家文化研究，其研究范围就不仅限于英美两个国家了。(3) 就业方向：多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。(4) 所学课程：美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社会与文化、西方宗教专题研究。4.翻译研究、翻译学 (1)开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。(2)研究内容：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一，由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解，翻译的功能，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践，使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧，增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识，进而提高实际翻译能力。(3)就业方向：多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。(4)所学课程：口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。5.英语教学方向(1)开设学校：上海外国语大学、北京师范大学等师范类院校。(2)研究内容：主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派：语法-翻译教学法、听说教学法、直接教学法、沉默教学法、建构主义教学法、交际教学法、意念教学法、功能教学法、平衡教学法、认知教学法，每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。本课程的目的在于指导学生结合中国学生英语学习的实际，一方面在教学实践中加以应用，为提高教学质量服务，另一方面在教学研究中加以应用，为提高科研水平服务，形成一套行之有效的教学理论和方法。就业方向：多从事教育教学工作。(3)所学课程：英语教学法、英语测试、教材分析等。好像在哪看过。。。问题还是没有回答额

论学术研究，据说北京外国语大学、北京二外实力最强~~论商务、应用，上海外国语大学是不错的选择如果你家住南方，或者想往南国发展，广东外国语也很厉害~~可以尝试报考北京外国语大学的翻译方向！