研究院英语

sherryisanid讲得很对，本来应该是研究院里面设几个研究所，实际上有的就是研究所的规模，打肿脸充胖子，就像xx学院翻成英文都用university来冒充。国外没那么多级别，要不就是Academy，学术性强一些，可翻成研究院、科学院。

科研单位或者机构里的研究所_有道翻译翻译结果：Institute of scientific research units or institutionsinstitutions_有道词典institutions美 [,ɪnstə'tjʊʃən]n. 体系释义>>[网络短语] Institutions 事业单位,院校,学府Institutions 机构与协会medical institutions 医疗机构,定点医疗机构,医疗单位

institute，高级一点也可以academy

Institute of ....比如中国科学院XX研究所 Institute of XX, CASResearch Institut

research institutions 或 research departments(美)研究所:graate school 或 research institutions (英)科技公司:technological company

我是学服装设计的,服装设计系应该是：apparel Fashion Design department,这个服装应该是apparel ,我就是服装学院的

科学技术研究院的“院长”英文怎么说？院长的英文是dean用“院长”造句如下：2003年，他成为了阿肯色大学法学院的院长。In 2003, he would become Dean of the Arkansas Law School. 但是这样的竞赛有时会失去控制，就像曾经发生在北京电影学院院长张会军身上的事情那样。But the contest can sometimes get out of hand, as appears to have happened with ZhangHuijun, dean of the Beijing Film Academy. 

英文原文：John Curtin School Of Medical Research英式音标：[dʒɒn] curtin [skuːl] [ɒv; (ə)v] [ˈmedɪk(ə)l] [rɪˈsɜːtʃ; ˈriːsɜːtʃ] 美式音标：[dʒɑn] curtin [skul] [əv] [ˈmɛdɪkl] [ˈrisɝtʃ]John Curtin School Of Medical Research如果你说的是澳大利亚国立大学的，那就肯定没错了

中国工程物理研究院 China Academy of Engineering Physics