王昭君
我是英语专业的,现在大四,目前很多同学正在准备考研(考本专业的,英语专业)。 1,词汇量不用这么多的,当然词汇量越多越好啦,不过其实专业四级的词汇量还没有普通六级的大。专业八级的词汇量的要求大概是12000,不过最好不要只记一个意思哦,重在应用,最好能够举一反三。 2,阅读。阅读越多越好啦,阅读内容最好包括各种领域的,社会科学和自然科学。不过由于英语专业的两门专业课是学校单独出题,所以要注意文学方面的文章,特别是如果你考的专业是文学方向的话。 3,翻译。以文学方面为主,科技翻译不用看,绝对不会考的。 4,语言学和西方国家常识。几乎中国所有大学都只要求看胡壮麟的《语言学教程》,要看英文版的,由于太厚了,要注意看重点。关于西方国家文化、历史常识,平时多注意一下(特别要注意不要只知中文不知英文如何表达!)就差不多了,不过有相关的书,如西方国家概况之类的。 5,要注意提高汉语水平,那对翻译很有作用,这也是我们老师经常强调的。 6,最后要特别特别特别说一下第二外语。其实最难的就是第二外语了,因为英语专业的一般到大三或大二下才开始学第二外语。以日语为例,到大四第二学期才学完两本书,而考研却要求考四本!所以基本上靠自学了!我们正在考英语专业的同学基本上都在看第二外语,其它的没怎么看。根据以前考研成功的人士,他们比较强调语感,即要天天朗读二外。 7 既然你选择了考这个专业,很难,但是希望你坚持下去,胜利的,都是坚持下来了的。加油!