上外日语语言文学考研真题

上外是全国有名外语大学之一，只通过N1是远远不够得，N1是进入日本语言学的基础，真心要准备考上外日语的话，日语方面还需要深度进修，参考书目《日本语国语编览》，也可以参考上外2012年日语考研指定书目，千万不要因为取得小小成就就飘飘然，学无止境！！！

楼上的别扯蛋了，难度一般，主要并不是看你日语，很多转专业来读日语文学研究生的压根就不怎么会日语一样进了，至于是怎么进的我也没问过。。。。

报考人数差不多，但是水平不见得一样吧？基本上敢报考上外的，都不是吃素的吧？呵呵这俩学校都挺不错的，要说难的话，肯定上外更难了

为你推荐位好的日语老师，淘宝网搜索：日语好老师。店铺里面有成功案例，让你学有所成。保你考研高分。你先通过日语一级和专业八级再说吧，英语也要过6级 如果能达到这个标准，再考虑上外吧。否则。。。真是一点希望也没有

恭喜啊！复试有笔试和口试。我当年的笔试是在一小时内看三四篇文章，然后回答一些关于语法的问题，感觉很难，不过好像在最后总分里没有太大的比重。据说，每年出题的老师不一样，可能方向啊，难度的都会不同。不过大家都是差不多的，所以这一块，楼主就不用担心了。日语的口试我考的时候是在院长办公室里进行的。所有学生分成两组侯考，按考号顺序进去。第一个进去后，第二个考生在门口坐着，看一篇文章，大概就5分钟的时间。进去之后，发现一屋子（估计8个吧）的老师，但是提问题的就是3到5个吧。桌上还有录音笔，应该是现场打分的。一般是先问一下学号，然后开始答题，先朗读一下老师指定的段落，然后关于这篇文章提一个相关的问题。接下来换个老师问，可能会问你大学的毕业论文写些什么，你最近关心的社会时事是什么，你上了研究生后想学习那个方面的，你为什么想考上外，研究生毕业之后想做什么之类的。问题都不难，就是一定要有自信，声音大点儿，口语流利一些就没问题的。老师一般都是很和蔼的。很快就可以出来了。因为老师要面试很多学生，所以不要太滔滔不绝地卖弄自己的口语，适当表现。毕竟他们都是专家，有什么水平，一下子就能听出来的。二外英语的话，就是听力和口试。在语音教室里戴上耳机，听几段录音，然后根据录音中提出的问题，用英语回答。都是非常简单和初级的。而且，我感觉分值也不重。复试主要是就是日语口试时重点发挥就行。具体的复试经验，你可以参考我们学校的千研万语论坛。有很多前辈留下了经验。希望对你有帮助。最后祝你成功！

难度差不多。而且出题风格也不一样，很难比较的北外的话，英语好的人比较有优势。上外对专业课成绩要求很高，你要知道，上外的复试分数线是按照技术分划定，这就是说你的专业课成绩决定你的命运。另外，上外要考日语古文，而且主观题占的比重较大。比如日汉互译占到150分。北外比较照顾本校学生，上外比较公平，但是上外报考人数太多，高手如云，竞争更激烈如果你考北外的话，我觉得不如考北外日研中心，这个难度其实不大，只是考的面广一些，而且考上之后有公派日本留学的机会。

第一、翻译理论与实践是属于什么分支下，它与翻译学的区别，它是属于学硕还是专硕？答：翻译理论与实践属于英语语言文学下的分支学科，属于学硕，更偏理论研究，而专硕更偏应用； 第二、报考学硕的研究生如果成绩不理想，是不是还可以调剂到专硕？答：是的，因为从实际情况看专硕比学硕门槛低，更容易考，不过学费、待遇更也比学硕要逊些； 第三、综合类大学，英语专业相对还可以的，有哪些？（排除师范类、外语类）最好综合考虑下 地域（沿海与否），未来的发展前景。答：中山大学、厦门大学、清华大学、北京大学、南京大学、复旦大学、南开大学、上海交通大学、河南大学、山东大学、同济大学、中南大学、武汉大学的英语都不错，绝大多数都设有英语方面的博士点，优先考虑985吧，就业跟个人能力关系很大，学校和学历往往更像敲门砖；第四、天津大学二外真的只有日语、德语和俄语吗？我二外是法语，怎么办?这样就不能报考了吗？答：以天津大学2013年招生简章和招生目录说明为准！并且天津大学的英语这块实力非常一般，不推荐；学外语，个人倾向除上述推荐的综合性大学，北外、上外、解放军外国语学院、华东师大、南师大、华中师大、福建师大、湖南师大等也很好，这些院校的英语口碑和就业明显好些，你无须对师范和外语类大学的就业存有偏见

上外法语每年招收24个人左右，保研5人左右，也就是说通过考试录取20人的样子，报考人数在60人左右，录取比例是很高的。上外是采取国家线复试，也就是说你只要上了，A区的分数线（在345左右）原则上是有资格去上外复试的。上外除了国家线之外还有个要求就是将你的专业课（2门法语）的总分*60%再加上政治二外的分数*40%又什么的（记不住了，自己去上外网看吧）。我算了下，在政治和英语考得不错（两门都算80分吧）的情况下，专业课至少达到215以上（专业课分数高的话政治英语分数少点也行）。这个主要就是看你专业课分数的比重的。只要初试过了复试再好好准备的话就基本没问题，个人觉得考研复试比初试难，初试注重你的法语基础水平和简单知识，复试的话就更专业些，会问些文学语言学的更深入的东西。有本文学大手笔简直是复试必看的书，我当时的卷子是直接从三部作品挖了三句话出来叫我分析，我只能硬着头皮瞎编（太轻视复试了，复习专八根本没看文学，幸亏前面还做的比较好，但是总的名次就由于这三道题降了好多，幸亏初试分数比较高，不然可能就挂了）。我像你推荐本文学大手笔，蓝色的小书，填鸭式的塞满了作家作品流派风格，考研的人（我们班考研的和我复试的那些人）人手一本。二外有个四六级水平就别怎么看了，有个78左右就行了。我考研就复习了两个月的样子，70%在时间背政治（高中理科生）其余看专业课，找了本高中英语语法书看了下就上阵了。说实话我们专业考研太简单了，比起那些要考数学统考英语的人来说。就和英语专业比，我们的二外也是我们从小学开始学的，他们还是从大三呢，而且我们报考的人也少得多。坚持住就成功了，我这种超级懒人那段时间也是早上6点半起床看到晚上一两点钟，中午睡一会午觉，其他时间困了就靠着椅子晕几分钟，偶尔确实不想看书才出去玩玩。

建议你去考研论坛或者直接去学校看看就能了解下情况了，当教师的想法很好，支持你，其实北外，上外的日语专业当教师也不错