上海市对外经济贸易大学研究生

(一)上海外国语大学高级翻译学院 会议口译(同声传译)专业,两年全日制研究生层次专业教育。培训的重点为会议口译专业实践技能（交替传译和同声传译）。完成学业并通过专业考试者，获得“会议口译专业证书”，证明其能胜任联合国、欧盟等国际组织、国际外交及各种国际会议的同声传译和交替传译工作。1.会议口译系所有口译专业课均由具有丰富国际会议口译工作和专业口译教学经验的国际会议口译员协会（AIIC）会员执教。目前共有三名AIIC会员担任本系专任教师，即：杜蕴德（Andrew DAWRANT）A: 英语, B: 汉语, B: 粤语戴惠萍（Harry DAI）A: 汉语, B: 英语司徒罗斌（Robin SETTON）A: 英语, B: 法语, C: 德语, C: 汉语除了三名专任教师以外，还聘请了上海市外办翻译室首席翻译周维（Vivian Zhou）以及数名活跃在专业口译市场上的AIIC会员定期授课。各位教师的专业资历，可在会议口译系网站上查阅。此外，还不定期地邀请联合国、欧盟、国际货币基金组织（IMF）、经济合作与发展组织（OECD）、美国国务院和中国外交部等口译用人单位的领导、专家以及世界一流会议口译项目的专家教授举行专题讲座。2.入学考试由笔试和面试两个部分组成，其形式如下：笔试A（半天），语言/综合试卷，常见题型包括：写作：针对所设定专题写出一篇文章。 填空（cloze）与结语写作：要求考生填补文章里空缺的词条，并依照文章的总体思路与文体风格，写出逻辑一致、前后呼应的结语段落。 改写(paraphrasing)：要求考生改写若干语句，文字不得与原文重复，但意思必须与原文一致。 综合知识测试：包括国际知识、重要时事等。 笔试A结束后，考生再到语音室做5分钟左右的录音，以测试语音、语调、流畅度等。笔试B（半天），翻译试卷，常见题型包括：笔译：中英文双向笔译 摘要：阅读文章后以另一种语言写出相当于原文1/4篇幅的摘要 通过笔试的学生方可参加面试。面试：每名考生面试时间为30-45分钟，内容包括：复述，A-A、B-B：听3分钟的演讲，然后以同一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。 听译，B-A、A-B以及C-A（如有）：听3分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。 即兴演讲（A、B）：从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一，经过3分钟的准备，作3-4分钟的即兴演讲。 问答与对话。 3.学费一年级：40,000元二年级：60,000元4.报名时间:每年11月中旬到次年3月份(二)对外经济贸易大学 英语学院的外国语言学及应用语言学专业和英语口译（翻译硕士）专业下面均设有国际会议口译方向（需加试中欧联合面试）.口译教师均在欧盟口译总司接受过专业培训，并获得欧盟口译证书。许多教师曾为联合国纽约总部、日内瓦欧洲总部、国际劳工组织、欧盟等国际组织提供过口译服务。笔译教师翻译与实践经验十分丰富，担任过WTO入关谈判、国际组织和政府机构等重要文件的翻译。在教学设备方面，外经贸拥有先进的数字化国际会议同传实训室、欧盟口译实训室和语音实验室，学校图书馆和学院资料室翻译藏书丰富，多媒体视听网络以及其他教学辅助设备先进，为人才培养提供了有力保障。国际会议口译方向与欧盟合作，旨在为国际组织和我国政府机构、跨国企业培养合格的国际会议译员。全部课程主要由实践和教学经验丰富的中外教师共同执教。欧盟口译总司派考官全程参加入学考试、教学与毕业资格考试工作。修满全部课程、各课程测验及格、毕业考试及格者，将获得欧盟口译总司颁发的“国际会议译员资格证书”；并通过学位论文答辩者，将获得硕士研究生毕业证书和学位证书。外国语言学及应用语言学专业的考试科目是:①101思想政治理论②272二外俄语 或273二外法语 或274二外德语 或275二外日语 或277二外西语③761基础英语④861综合英语要求:一、761基础英语和861综合英语针对报考英语学院的所有考生。761主要考查英语基础知识和基本功，861主要考查语言运用能力。以上二门考试不涉及各研究方向相关专业知识。复试笔试按方向考察专业知识。二、国际会议口译方向主要培养同声传译员，单独复试。英语口译（翻译硕士）专业的考试科目:①101思想政治理论②211翻译硕士英语③351英语翻译基础④451汉语写作与百科知识要求如下:211，351，451由外经贸自主命题，参考书目是211翻译硕士英语 英美散文选读（一）（二）对外经贸大学出版社2008年蒋显璟351英语翻译基础 新编汉英翻译教程 上海外语教育出版社2004年4月陈宏薇 等 大学英汉翻译教程（第三版）对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕451汉语写作与百科知识 中国文学与中国文化知识应试指南 东南大学出版社 2005年版 林青松 公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆(三)北京外国语大学高级翻译学院 同声传译专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。 （51）翻译理论与实践（英语同声传译）（011高翻学院） 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人 ① 101政治 ② 二外（211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语，任选一种） ③ 611基础英语 ④ 921英汉互译 (52）翻译理论与实践（法英汉同声传译）（011高翻学院） 马晓红 副教授 5人① 101政治 ② 二外210英语 ③ 630法语基础 ④ 922英汉互译 （53）翻译理论与实践（德英汉同声传译）（011高翻学院）王建斌教 授 5人 ① 101政治 ② 二外210英语 ③ 640德语基础 ④ 922英汉互译 （54）翻译理论与实践（俄英汉同声传译）（011高翻学院）史铁强教 授 5人 ① 101政治 ② 二外210英语 ③ 620俄语基础 ④ 922英汉互译 (四)武汉大学外语学院2007年建成同声传译实验室并投入使用,对英语专业研究生在口译课的基础上，开办了同声传译课,集合优秀人才培养的同声传译团队在荆楚大地闻名遐迩. (五)外交学院每年都会举办两期高级外事口译培训班(脱产)(六)厦门大学为全日制研究生研二口译方向的同学开设同传模拟实战课,该课程完全模拟真实的同传情境. (七)广东外语外贸大学高级翻译学院,在翻译学研究生专业中设有国际会议传译方向.导师有 仲伟合 莫爱屏 赵军峰 考试科目是:① 101 思想政治理论 ② 240 俄语 或 241 法语 或 242 德语 或 243 日语 或 244 西班牙语 ③ 601 英语水平考试 ④ 801 英语写作与翻译 广外拥有同声传译实验室，配备有8个同传厢.另外,在翻译专业硕士的在职研究生教学中,有国际会议传译方向,学费58,000元（含教材费).

高考 考研 即使有人凭关系进了大学，对你没什么影响，大学招生一千人，你如果成绩好，照样能上好大学。不要在意外部条件 你自己好好学就行。比如：你英语 高等数学 计算机基础好，能考高分，考研时专业课也能拿到高分，好大学会拒绝你吗？　　跨专业报考金融学有优势吗？　　虽然现在金融人才需求旺盛，但是我们也要看到进入这个行业的门槛正在水涨船高。金融招聘会上，学历的要求仍然很高，比较好的金融机构，几乎都要求硕士以上学历，名校毕业，甚至要海归。　　除了学历要求之外，银行也需要越来越多的复合型人才。目前的情况是银行中有一半人，甚至是非金融、经济、财务专业的人员。他们本科专业各异，有计算机、通信、法律甚至机械和物理。现在备考和在读的金融研究生也有很多是跨专业的，导师们非常欢迎这些跨专业学生。有些金融分析机构指明要有工科背景的毕业生，他们要的就是工科那种严谨理性的思维和分析。　　读了金融学，将来做什么？　　从近几年就业情况来看，金融学专业毕业生通常有这些流向：　　1、商业性质的银行，其中包括中国工商、建设、农业银行等四大行和招商等股份制商行、城市商业银行、外资银行驻国内分支机构；　　2、保险公司、保险经纪公司，如中国人寿、平安、太平洋保险等；　　3、中央人民银行、银行业监督管理委员会、证券业监督管理委员会、保险业监督管理委员会；　　4、金融控股集团、四大资产管理公司、金融租赁、担保公司；　　5、证券公司，含基金管理公司；上交所、深交所、期交所；　　6、信托投资公司，金融投资控股公司，投资咨询顾问公司.大型企业财务公司；　　7、国家公务员系列的政府行政机构，如财政、审计、海关部门等；　　8、社保基金管理中心或社保局；　　9、一些政策性银行，比如国家开发银行、中国农业发展银行等；　　10、上市（或欲上市）股份公司证券部、财务部等；　　11、高等院校金融财政专业教师，研究机构研究人员，出版传播机构等。　　怎样选择和自己发展相符的专业方向呢?　　1、职业导向　　从上面的就业流向可以看出，职业方向和报考专业有很大的联系。因此如何你准备从事基金类工作，报金融工程方向比较好；如果你想到保险公司工作当然要选择保险方向。　　2、学校导向　　首先，报考时尽量选择名校。现在金融行业都有“名校情结”，企业在选择学生时，比较看重学生就读的院校，一般情况下会选择比较知名的，如中央财经大学、中国人民大学、对外经贸大学等的学生，因为这些学校已经在企业心目中树立良好的口碑。　　其次从人际关系方面考虑你所报考的院校。最好是选择传统上具有优良的金融学教育积淀的学校，比如一些著名财经类专业院校，如上财、中财，或是金融经济类传统较好的综合类大学，比如复旦、南开。这样的院校通常在金融经济界有一定的校友资源，对于未来就业好处颇多。　　第三，学校的地域也是一个重要因素。你所要报考的院校，应该在你未来准备发展的地区或附近。因为学校在该地区有一定的影响力，这样在你毕业之后会方便你到该地区择业。比如考上海的学校就把目标定在上海发展。2020年，上海将建成国际金融中心，从伦敦、纽约、东京等国际金融中心的情况看，其金融人才都在30万人以上，而目前上海市的金融从业人员在10万人左右，上海与其他金融中心相比，人才方面存在着巨大的差距，尤其是高级金融人才更是短缺。　　3、专业导向　　既然你准备在这个行业发展，那么选择什么专业方向更符合你的发展目标呢？从当前的金融学科专业分布来看，比较有发展前景的专业方向有：公司财务、风险管理与控制、金融工程、金融市场、保险精算、证券投资等。　　目前基金市场最为活跃，而熟练的基金经理人只有3000人左右，人才缺口过万；目前中级基金经理人的年收入已经达到40万元。而担任高级职位的经理人年薪已经突破百万元，可见金融行业是一座未开采的金矿。金融学王牌院校中国人民大学金融学的整体实力最强，各个分科目实力平均；北京大学侧重金融管理；厦门大学侧重货币银行、金融工程；复旦大学是仅次于人大的金融综合性大学，尤其是国际金融表现突出；对外经济贸易大学国际金融专业实力强，十分注重抓英语；南开大学的保险精算全国最好；中央财经大学具有区位优势，有好的学校条件；湖南大学是全国最早引入保险精算的学校；西南财经大学该专业为国家级重点学科；西安交通大学该专业为中国人民银行直属院校重点专业；上海财经大学金融学科在全国的金融教学和学术研究领域具有较高的声望和较大的影响；中南财经政法大学的金融证券实力强大，是国内研究方向最齐全，专业最全的学科；清华大学金融工程、微观金融走在我国最前列。

我在百度上看的。。国际商务硕士是国家新设的19个职业型学位。也是惟一直接面向国际化的商业性硕士学位。一、国际商务硕士专业学位培养目标是：适应经济全球化需要，培养胜任在涉外企事业单位、政府部门和社会团体从事国际商务经营运作与管理工作，具备良好的政治思想素质和职业道德素养，通晓现代商务基础理论，具备完善的国际商务知识、国际商务分析与决策能力，熟练掌握现代国际商务实践技能，具有较高的外语水平和较强的跨文化交流能力的高层次、应用型、复合型国际商务专门人才。 二、国际商务硕士的课程设置充分反映国际商务实践领域对专门人才的知识与素质要求，注重分析能力和创造性解决实际问题能力的培养。教学方法要重视运用团队学习、案例分析、现场研究、模拟训练等方法。 三、国际商务硕士培养过程须突出国际商务实践导向，加强实践教学，实践教学时间不少于半年。 四、国际商务硕士专任教师须具有较强的专业实践能力和教育教学水平。重视吸收来自国际商务实践领域的专业人员参与课程设计、专业课程教学和实习实践，构建“双师型”的师资结构。 五、学位论文须与国际商务实践紧密结合，体现学生运用国际商务及相关理论、知识和方法分析、解决国际商务实际问题的能力。论文类型可以是理论与政策研究、国际商务案例分析、国际市场调研报告、商业计划书、项目可行性报告等多种形式。论文答辩形式可多种多样，答辩成员中须有国际商务实践领域具有专业技术职务的专家。六、国际商业硕士突破了国际贸易学专业的局限性，除了具有国际贸易知识以外，还具有国际投资、国际经济合作、涉外企业经营与管理方面的知识。其知识结构更具应用性和适应性。毕业后具有直接上手能力基础。七、国家积极推进国际商务硕士专业学位与国际商务类职业资格考试的有效衔接。八、前途：只要不是为了做国际贸易科研工作，首选国际商务硕士。九、目前具有国际商务硕士招生资格学校：山西财经大学 山西省 安徽大学 安徽省 吉林大学 吉林省 安徽财经大学 安徽省 吉林财经大学 吉林省 北京大学 北京市 南京大学 江苏省 中国人民大学 北京市 苏州大学 江苏省 北京工业大学 北京市 东南大学 江苏省 北京航空航天大学 北京市 南京理工大学 江苏省 北京理工大学 北京市 河海大学 江苏省 北京工商大学 北京市 南京农业大学 江苏省 中国农业大学 北京市 江西财经大学 江西省 北京林业大学 北京市 辽宁大学 辽宁省 北京师范大学 北京市 东北大学 辽宁省 中央财经大学 北京市 东北财经大学 辽宁省 对外经济贸易大学 北京市 山东大学 山东省 首都经济贸易大学 北京市 中国海洋大学 山东省 厦门大学 福建省 山东师范大学 山东省 福州大学 福建省 山东经济学院 山东省 兰州商学院 甘肃省 山东财政学院 山东省 中山大学 广东省 暨南大学 广东省 西北大学 陕西省 深圳大学 广东省 西安交通大学 陕西省 广东外语外贸大学 广东省 复旦大学 上海市 广西大学 广西壮族自治区 华东理工大学 上海市 贵州财经学院 贵州省 上海理工大学 上海市 海南大学 海南省 东华大学 上海市 河北大学 河北省 华东师范大学 上海市 河北工业大学 河北省 上海财经大学 上海市 河北师范大学 河北省 上海大学 上海市 河北经贸大学 河北省 四川大学 四川省 河南财经政法大学 河南省 西南财经大学 四川省 黑龙江大学 黑龙江省 南开大学 天津市 哈尔滨商业大学 黑龙江省 天津商业大学 天津市 武汉大学 湖北省 天津财经大学 天津市 华中科技大学 湖北省 新疆财经学院 新疆维吾尔自治区 武汉理工大学 湖北省 云南大学 云南省 湖北大学 湖北省 云南财经大学 云南省 中南财经政法大学 湖北省 浙江大学 浙江省 湘潭大学 湖南省 浙江工商大学 浙江省 湖南大学 湖南省 宁波大学 浙江省 中南大学 湖南省 重庆大学 重庆市

安徽大学 安徽省 苏州大学 江苏省 中国科学技术大学 安徽省 东南大学 江苏省 安徽财经大学 安徽省 南京航空航天大学 江苏省 北京大学 北京市 南京理工大学 江苏省 中国人民大学 北京市 河海大学 江苏省 清华大学 北京市 南京农业大学 江苏省 北京航空航天大学 北京市 南京师范大学 江苏省 北京工商大学 北京市 南京财经大学 江苏省 中国农业大学 北京市 江西财经大学 江西省 中央财经大学 北京市 辽宁大学 辽宁省 对外经济贸易大学 北京市 大连理工大学 辽宁省 首都经济贸易大学 北京市 东北财经大学 辽宁省 中国社会科学院研究生院 北京市 内蒙古大学 内蒙古自治区 厦门大学 福建省 山东大学 山东省 华侨大学 福建省 中国海洋大学 山东省 福州大学 福建省 山东经济学院 山东省 兰州大学 甘肃省 青岛大学 山东省 兰州商学院 甘肃省 山东财政学院 山东省 中山大学 广东省 山西财经大学 山西省 暨南大学 广东省 西北大学 陕西省 华南理工大学 广东省 西安交通大学 陕西省 深圳大学 广东省 西安电子科技大学 陕西省 广东商学院 广东省 西北农林科技大学 陕西省 广西大学 广西壮族自治区 复旦大学 上海市 贵州财经学院 贵州省 同济大学 上海市 河北大学 河北省 上海交通大学 上海市 河北经贸大学 河北省 华东师范大学 上海市 郑州大学 河南省 上海财经大学 上海市 河南大学 河南省 上海大学 上海市 河南财经政法大学 河南省 四川大学 四川省 哈尔滨工业大学 黑龙江省 西南财经大学 四川省 哈尔滨工程大学 黑龙江省 西南民族大学 四川省 武汉大学 湖北省 南开大学 天津市 华中科技大学 湖北省 天津大学 天津市 武汉理工大学 湖北省 天津财经大学 天津市 湖北大学 湖北省 新疆财经学院 新疆维吾尔自治区 中南财经政法大学 湖北省 云南财经大学 云南省 湖南大学 湖南省 浙江大学 浙江省 中南大学 湖南省 浙江工商大学 浙江省 吉林大学 吉林省 浙江财经学院 浙江省 东北师范大学 吉林省 重庆大学 重庆市 南京大学 江苏省 西南大学 重庆市

在职研究生学费详解

上海外国语大学是是中国教育部直属并与上海市共建、进入“211工程”的全国重点大学,是国内顶尖的语言类大学,也是考研学生报考的热门院校。所以，肯定要做好很大多准备。

(一)上海外国语大学高级翻译学院 会议口译(同声传译)专业,两年全日制研究生层次专业教育。培训的重点为会议口译专业实践技能（交替传译和同声传译）。完成学业并通过专业考试者，获得“会议口译专业证书”，证明其能胜任联合国、欧盟等国际组织、国际外交及各种国际会议的同声传译和交替传译工作。1.会议口译系所有口译专业课均由具有丰富国际会议口译工作和专业口译教学经验的国际会议口译员协会（AIIC）会员执教。目前共有三名AIIC会员担任本系专任教师，即：杜蕴德（Andrew DAWRANT）A: 英语, B: 汉语, B: 粤语戴惠萍（Harry DAI）A: 汉语, B: 英语司徒罗斌（Robin SETTON）A: 英语, B: 法语, C: 德语, C: 汉语除了三名专任教师以外，还聘请了上海市外办翻译室首席翻译周维（Vivian Zhou）以及数名活跃在专业口译市场上的AIIC会员定期授课。各位教师的专业资历，可在会议口译系网站上查阅。此外，还不定期地邀请联合国、欧盟、国际货币基金组织（IMF）、经济合作与发展组织（OECD）、美国国务院和中国外交部等口译用人单位的领导、专家以及世界一流会议口译项目的专家教授举行专题讲座。2.入学考试由笔试和面试两个部分组成，其形式如下：笔试A（半天），语言/综合试卷，常见题型包括：写作：针对所设定专题写出一篇文章。 填空（cloze）与结语写作：要求考生填补文章里空缺的词条，并依照文章的总体思路与文体风格，写出逻辑一致、前后呼应的结语段落。 改写(paraphrasing)：要求考生改写若干语句，文字不得与原文重复，但意思必须与原文一致。 综合知识测试：包括国际知识、重要时事等。 笔试A结束后，考生再到语音室做5分钟左右的录音，以测试语音、语调、流畅度等。笔试B（半天），翻译试卷，常见题型包括：笔译：中英文双向笔译 摘要：阅读文章后以另一种语言写出相当于原文1/4篇幅的摘要 通过笔试的学生方可参加面试。面试：每名考生面试时间为30-45分钟，内容包括：复述，A-A、B-B：听3分钟的演讲，然后以同一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。 听译，B-A、A-B以及C-A（如有）：听3分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。 即兴演讲（A、B）：从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一，经过3分钟的准备，作3-4分钟的即兴演讲。 问答与对话。 3.学费一年级：40,000元二年级：60,000元4.报名时间:每年11月中旬到次年3月份(二)对外经济贸易大学 英语学院的外国语言学及应用语言学专业和英语口译（翻译硕士）专业下面均设有国际会议口译方向（需加试中欧联合面试）.口译教师均在欧盟口译总司接受过专业培训，并获得欧盟口译证书。许多教师曾为联合国纽约总部、日内瓦欧洲总部、国际劳工组织、欧盟等国际组织提供过口译服务。笔译教师翻译与实践经验十分丰富，担任过WTO入关谈判、国际组织和政府机构等重要文件的翻译。在教学设备方面，外经贸拥有先进的数字化国际会议同传实训室、欧盟口译实训室和语音实验室，学校图书馆和学院资料室翻译藏书丰富，多媒体视听网络以及其他教学辅助设备先进，为人才培养提供了有力保障。国际会议口译方向与欧盟合作，旨在为国际组织和我国政府机构、跨国企业培养合格的国际会议译员。全部课程主要由实践和教学经验丰富的中外教师共同执教。欧盟口译总司派考官全程参加入学考试、教学与毕业资格考试工作。修满全部课程、各课程测验及格、毕业考试及格者，将获得欧盟口译总司颁发的“国际会议译员资格证书”；并通过学位论文答辩者，将获得硕士研究生毕业证书和学位证书。外国语言学及应用语言学专业的考试科目是:①101思想政治理论②272二外俄语 或273二外法语 或274二外德语 或275二外日语 或277二外西语③761基础英语④861综合英语要求:一、761基础英语和861综合英语针对报考英语学院的所有考生。761主要考查英语基础知识和基本功，861主要考查语言运用能力。以上二门考试不涉及各研究方向相关专业知识。复试笔试按方向考察专业知识。二、国际会议口译方向主要培养同声传译员，单独复试。英语口译（翻译硕士）专业的考试科目:①101思想政治理论②211翻译硕士英语③351英语翻译基础④451汉语写作与百科知识要求如下:211，351，451由外经贸自主命题，参考书目是211翻译硕士英语 英美散文选读（一）（二）对外经贸大学出版社2008年蒋显璟351英语翻译基础 新编汉英翻译教程 上海外语教育出版社2004年4月陈宏薇 等 大学英汉翻译教程（第三版）对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕451汉语写作与百科知识 中国文学与中国文化知识应试指南 东南大学出版社 2005年版 林青松 公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆(三)北京外国语大学高级翻译学院 同声传译专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。 （51）翻译理论与实践（英语同声传译）（011高翻学院） 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人 ① 101政治 ② 二外（211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语，任选一种） ③ 611基础英语 ④ 921英汉互译 (52）翻译理论与实践（法英汉同声传译）（011高翻学院） 马晓红 副教授 5人① 101政治 ② 二外210英语 ③ 630法语基础 ④ 922英汉互译 （53）翻译理论与实践（德英汉同声传译）（011高翻学院）王建斌教 授 5人 ① 101政治 ② 二外210英语 ③ 640德语基础 ④ 922英汉互译 （54）翻译理论与实践（俄英汉同声传译）（011高翻学院）史铁强教 授 5人 ① 101政治 ② 二外210英语 ③ 620俄语基础 ④ 922英汉互译 (四)武汉大学外语学院2007年建成同声传译实验室并投入使用,对英语专业研究生在口译课的基础上，开办了同声传译课,集合优秀人才培养的同声传译团队在荆楚大地闻名遐迩. (五)外交学院每年都会举办两期高级外事口译培训班(脱产)(六)厦门大学为全日制研究生研二口译方向的同学开设同传模拟实战课,该课程完全模拟真实的同传情境. (七)广东外语外贸大学高级翻译学院,在翻译学研究生专业中设有国际会议传译方向.导师有 仲伟合 莫爱屏 赵军峰 考试科目是:① 101 思想政治理论 ② 240 俄语 或 241 法语 或 242 德语 或 243 日语 或 244 西班牙语 ③ 601 英语水平考试 ④ 801 英语写作与翻译 广外拥有同声传译实验室，配备有8个同传厢.另外,在翻译专业硕士的在职研究生教学中,有国际会议传译方向,学费58,000元（含教材费).参考资料：http://..com/question/167645432.html?si=4

根据上海市有关规定，非上海生源应届高校毕业生进沪的正规过程是：用人单位凭《用人单位信息登记凭证》向上海市高校毕业生就业指导中心领取《非上海生源应届高校毕业生进沪就业申请表》或通过市就业指导中心网址下载。学生凭《申请表》向学校索取教务处出具的成绩单，并将《申请表》、就业协议书、推荐表、在校期间的获奖证书、外语和计算机等级证书以及有关材料交学校就业管理部门审核。学校根据《申请表》的要求对学生提供的材料进行审核，并在《申请表》上盖章签字，再交还本人。然后，单位再将《申请表》交与就业指导中心，等待批复。一般自受理之日起15个工作日予以批复，其中硕士或以上学历自受理之日起7个工作日予以批复。　　2011年上海户口评分标准　　一、毕业生要素分　　(一)基本要素　　1.最高学历　　博士 27分　　硕士 24分　　本科 21分　　2.毕业学校　　教育部重点建设高校、在沪“211工程”高校、科学院在沪各研究所(名单见附件一 )15分　　其它“211工程”高校、中央直属研究生培养单位、上海各高校及研究生培养单位(名单见附件二)12分　　其他高校及研究生培养单位 8分　　3.学习成绩　　(按照毕业生在校期间学习成绩专业(班级)综合排名对其等级进行评定)　　一级(成绩综合排名前25%) 8分　　二级(成绩综合排名26%-50%) 6分　　三级(成绩综合排名51%-75%) 4分　　四级(成绩综合排名76%-100%) 2分　　4.外语水平　　通过CET-6级、六级成绩达到425分(含425分)或专业英语八级 8分　　通过CET-4级、四级成绩达到425分(含425分)或专业英语四级 7分　　外语类、艺术类或体育类专业外语课程合格 7分　　5.计算机水平　　毕业研究生 7分　　理科类计算机高级水平或免予此项要求的专业(数学类、电子科学类、电气信息类、 管理科学与工程类)7分　　文科类专业计算机中级(省级二级)水平 7分　　理科类专业计算机中级(省级二级)水平 6分　　文科类专业计算机初级(省级一级)水平 6分　　艺术、体育类专业相关课程合格 6分　　(二)导向要素　　1.荣誉称号　　(校级及以上级“三好学生”、“优秀学生”、“优秀学生干部”、“优秀毕业生”)　　经认定的国家级 10分　　省(自治区、直辖市)级 5分　　学校级(每次1分，不超过2分) 2分　　2.学术、文体竞赛获奖　　(在全国大学生电子设计竞赛、全国大学生数学建模竞赛、全国大学生英语竞赛、全国大学生“挑战杯”赛等国际性或全国性比赛(含地方赛区)获奖)　　⑴经认定的国际性比赛或上述全国性比赛奖项：　　一等奖 10分　　二等奖 8分　　三等奖 6分　　⑵上述全国性比赛地方赛区奖项：　　一等奖 5分　　二等奖 3分　　三等奖 1分　　(1.以上奖励表彰仅限在高校最高学历就读期间所获奖励表彰，2.同类奖励取最高分，3荣誉类和竞赛类奖励可以累计加分，最高分不超过15分。)　　3.科研创新　　⑴拥有专利证书：　　拥有发明专利证书 5分　　拥有实用新型专利证书 3分　　拥有外观设计专利证书 3分　　⑵已申请发明专利的，并拥有专利申请受理通知书 1分　　4.自主创业　　⑴创办市大学生科技创业基金资助的科技企业　　获得科技创业基金资助企业的法定代表人 5分　　获得科技创业基金资助企业团组成员 2分　　⑵创办其他企业的　　担任法定代表人 5分　　担任董事 2分　　5.参加大学生志愿服务西部计划　　上海高校参加西部计划回沪的毕业生按照其毕业当年的进沪政策予以评分，并在此基础上给予加分 5分　　二、用人需求要素分　　(一)基本要素　　用人单位在招聘录用高校毕业生中信誉度良好 5分　　(二)重点领域要素　　录用本市经济社会发展重点领域导向专业(依据《上海市重点领域人才开发目录》及“十一五”期间人才需求调查结果制定，见附件三)毕业生 3分　　在本市经济社会发展重点领域导向专业(见附件三)基础上，录用列入教育部、上海市重点学科所在高等院校的毕业研究生 3分　　(三)重大项目要素 最高不超过10分 承担国家级经济社会发展重大项目、远郊地区社会事业单位、市级艺术剧团等用人单位急需的构建和谐社会紧缺人才。具体项目及用人单位名单由各有关行业主管部门认定。　　三、标准分　　标准分为非上海生源进沪就业申请上海市户籍的基本资格分。进沪就业的非上海生源高校毕业生，其各项要素累积分值高于标准分的，可办理上海市户籍;低于标准分的，办理人才类《上海市居住证》。标准分由上海市高校毕业生就业工作联席会议办公室根据市政府户籍人口机械增长调控要求确定。　　附件：　　附件一：教育部重点建设高校、在沪“211工程”高校、中国科学院在沪各研究所名单　　附件二：其它“211工程”高校、中央直属研究生培养单位、上海各高校和研究生培养单位名单　　附件三：2007年上海重点领域导向专业目录　　附件一：教育部重点建设高校，在沪“211工程”高校　　以及中国科学院在沪各研究所名单　　(排名不分先后)　　北京大学　　清华大学　　中国人民大学　　北京师范大学　　南开大学　　天津大学　　大连理工大学　　东北大学　　吉林大学　　南京大学　　东南大学　　浙江大学　　厦门大学　　山东大学　　中国海洋大学　　复旦大学　　上海交通大学　　同济大学　　武汉大学　　华中科技大学　　湖南大学　　中南大学　　中山大学　　华南理工大学　　四川大学　　重庆大学　　电子科技大学　　西安交通大学　　兰州大学　　北京航空航天大学　　北京理工大学　　哈尔滨工业大学　　中国科学技术大学　　西北工业大学　　中央民族大学　　中国农业大学　　国防科学技术大学　　西北农林科技大学　　华东理工大学　　东华大学　　上海财经大学　　上海大学　　华东师范大学　　上海外国语大学　　第二军医大学　　中科院上海应用物理研究所　　中国科学院上海有机化学研究所　　中国科学院上海药物研究所　　中科院上海技术物理研究所　　中国科学院上海天文台　　中国科学院上海硅酸盐研究所　　中科院上海微系统与信息技术研究所　　中科院声学研究所东海研究站　　中国科学院上海生命科学研究院　　中科院上海光学精密机械研究所　　附件二：　　其它“211工程”院校、中央直属研究生培养单位、　　上海各高校和研究生培养单位名单　　(排名不分先后)　　北京交通大学　　北京工业大学　　北京科技大学　　北京邮电大学　　北京林业大学　　北京中医药大学　　北京外国语大学　　中国传媒大学　　对外经济贸易大学　　中央音乐学院　　东北师范大学　　东北农业大学　　中国矿业大学　　河海大学　　江南大学　　南京农业大学　　中国药科大学　　中国石油大学　　中国地质大学　　武汉理工大学　　西南交通大学　　西南财经大学　　西安电子科技大学　　长安大学　　北京化工大学　　南京理工大学　　天津医科大学　　河北工业大学　　太原理工大学　　内蒙古大学　　辽宁大学　　大连海事大学　　延边大学　　哈尔滨工程大学　　苏州大学　　南京航空航天大学　　南京理工大学　　南京师范大学　　安徽大学　　福州大学　　南昌大学　　郑州大学　　湖南师范大学　　暨南大学　　华南师范大学　　广西大学　　四川农业大学　　云南大学　　西北大学　　新疆大学　　第四军医大学　　中国政法大学　　华北电力大学　　中央财经大学　　东北林业大学　　合肥工业大学　　华中师范大学　　华中农业大学　　中南财经政法大学　　贵州大学　　西南大学　　上海理工大学　　上海海事大学　　上海音乐学院　　上海戏剧学院　　上海体育学院　　华东政法大学　　上海水产大学　　上海电力学院　　上海中医药大学　　上海师范大学　　上海对外贸易学院　　上海工程技术大学　　上海应用技术学院　　上海金融学院　　上海立信会计学院　　上海第二工业大学　　上海电机学院　　上海商学院　　上海政法学院　　上海杉达学院　　中国协和医科大学(中国医学科学院)　　中国科学院　　中国社会科学院　　上海材料研究所　　上海发电设备成套设计研究所　　上海内燃机研究所　　上海核工程研究设计院　　电子科学研究院华东计算技术所　　上海航天技术研究院　　煤炭科学研究总院上海分院　　上海化工研究院　　上海香料研究所　　上海船舶运输科学研究所　　电信科学技术第一研究所　　上海生物制品研究所　　上海医药工业研究院　　上海船舶及海洋工程研究所　　舰船研究院上海船舶设备所　　舰船研究院上海船用柴油机所　　上海船舶电子设备研究所　　上海市计算技术研究所　　上海国际问题研究所　　上海社会科学院　　中共上海市委党校　　上海飞机研究所　　中国工程物理研究院上海激光等离子体研究所　　中国疾病预防控制中心寄生虫病预防所　　附件三：　　2007年上海重点领域导向专业目录　　一、 研究生专业及代码　　010101马克思主义哲学 080204 车辆工程　　010102 中国哲学 080400 仪器科学与技术　　010103 外国哲学 080401 精密仪器及机械　　020101 政治经济学 080402 测试计量技术及仪器　　020102 经济思想史 080500 材料科学与工程　　020104 西方经济学 080501 材料物理与化学　　020105 世界经济 080502 材料学　　020201 国民经济学 080503 材料加工工程　　020202 区域经济学 080600 冶金工程　　020203 财政学 080601 冶金物理化学　　020204 金融学 080602 钢铁冶金　　020205 产业经济学 080603 有色金属冶金　　020206 国际贸易学 080700 动力工程及工程热物理　　020208 统计学 080701 工程热物理　　020209 数量经济学 080702 热能工程　　030101 法学理论 080703 动力机械及工程　　030102 法律史 080704 流体机械及工程　　030103 宪法学与行政法学 080705 制冷及低温工程　　030104 刑法学 080706 化工过程机械　　030105 民商法学 080800 电气工程　　030106 诉讼法学 080801 电机与电器　　030107 经济法学 080802 电力系统及其自动化　　030109 国际法学 080803 高电压与绝缘技术　　030180 法律硕士 080804 电力电子与电力传动　　030201 政治学理论 080805 电工理论与新技术　　030203 科学社会主义与国际共产主义运动 080900 电子科学与技术　　030204 中共党史 080901 物理电子学　　030205 马克思主义理论与思想政治教育 080902 电路与系统　　030207 国际关系 080903 微电子学与固体电子学　　030301 社会学 080904 电磁场与微波技术　　030302 人口学 081000 信息与通信工程　　040101 教育学原理 081001 通信与信息系统　　040102 课程与教学论 081002 信号与信息处理　　040103 教育史 081100 控制科学与工程　　040104 比较教育学 081101 控制理论与控制工程　　040105 学前教育学 081102 检测技术与自动化装置　　040106 高等教育学 081103 系统工程　　040109 特殊教育学 081104 模式识别与智能系统　　040110 教育技术学 081105 导航、制导与控制　　040200 心理学 081200 计算机科学与技术　　040201 基础心理学 081201 计算机系统结构　　040202 发展与教育心理学 081202 计算机软件与理论　　040203 应用心理学 081203 计算机应用技术　　040300 体育学 081301 建筑历史与理论　　040301 体育人文社会学 081302 建筑设计及其理论　　040302 运动人体科学 081303 城市规划与设计　　040303 体育教育训练学 081304 建筑技术科学　　040304 民族传统体育学 081400 土木工程　　050100 中国语言文学 081401 岩土工程　　050101 文艺学 081402 结构工程　　050102 语言学及应用语言学 081403 市政工程　　050103 汉语言文字学 081404 供热、供燃气、通风及空调工程　　050104 中国古典文献学 081405 防灾减灾工程及防护工程　　050105 中国古代文学 081406 桥梁与隧道工程　　050106 中国现当代文学 081503 水工结构工程　　050107 中国少数民族语言文学 081505 港口、海岸及近海工程　　050108 比较文学与世界文学 081700 化学工程与技术　　050200 外国语言文学 081701 化学工程　　050201 英语语言文学 081702 化学工艺　　050202 俄语语言文学 081703 生物化工　　050203 法语语言文学 081704 应用化学　　050204 德语语言文学 081705 工业催化　　050205 日语语言文学 082100 纺织科学与工程　　050206 印度语言文学 082101 纺织工程　　050207 西班牙语语言文学 082102 纺织材料与纺织品设计　　050208 阿拉伯语语言文学 082103 纺织化学与染整工程　　050209 欧洲语言文学 082104 服装　　050210 亚非语言文学 082300 交通运输工程　　050211 外国语言学及应用语言学 082301 道路与铁道工程　　050300 新闻传播学 082302 交通信息工程及控制　　050301 新闻学 082303 交通运输规划与管理　　050302 传播学 082304 载运工具运用工程　　050400 艺术学 082400 船舶与海洋工程　　050401 艺术学 082401 船舶与海洋结构物设计制造　　050402 音乐学 082402 轮机工程　　050403 美术学 082403 水声工程　　050404 设计艺术学 082500 航空宇航科学与技术　　050405 戏剧戏曲学 082501 飞行器设计　　050406 电影学 082502 航空宇航推进理论与工程　　050407 广播电视艺术学 082503 航空宇航制造工程　　050408 舞蹈学 082504 人机与环境工程　　060102 考古学及博物馆学 083100 生物医学工程　　070101 基础数学 100207 影像医学与核医学　　070102 计算数学 100209 护理学　　070103 概率论与数理统计 100217 麻醉学　　070104 应用数学 100700 药学　　071000 生物学 100701 药物化学　　071001 植物学 100702 药剂学　　071002 动物学 100703 生药学　　071003 生理学 100704 药物分析学　　071005 微生物学 100705 微生物与生化药学　　071006 神经生物学 100706 药理学　　071007 遗传学 100800 中药学　　071008 发育生物学 120100 管理科学与工程　　071009 细胞生物学 120200 工商管理　　071010 生物化学与分子生物学 120201 会计学　　071011 生物物理学 120202 企业管理　　071012 生态学 120203 旅游管理　　080200 机械工程 120204 技术经济及管理　　080201 机械制造及其自动化 12028全国的计算机考试吧

金融学涉及管理的较少，国际商务没接触过不了解，但是金融学的就业很好，证券，银行，咨询都可以，如果能再考下了cfa cpa frm 等，如果再有好的理工背景，其实是很强大的问题是没有良好的理工背景。。。我本科学的心理学。是不是倾向管理一类的比较好？