上海翻译硕士考研

每一年。哇。今年，分数不会水涨船高。事实上，差别并不大。380+的分数考研高的分数。好准备复试

跨专业考研真的很难吗？程枫很多大学同学都跨专业考研成功了

上海大学英语笔译专业要求本科毕业生可以报考，也就是说不招收同等学力考生，并非只招收本专业考生，所以只要是本科学历就可以报考这个专业了。英语笔译初试考：1．101思想政治理论 2．211翻译硕士英语 3．357英语翻译基础 4．448汉语写作与百科知识 ，其中357英语翻译基础的指定教材有： 《实用翻译教程》（第 3 版）冯庆华编著 上海外语教育出版社 2010 年 2 月 《英译中国现代散文选》（ 1-3 册） 张培基译注 上海外语教育出版社 2007 年 11 月 《非文学翻译理论与实践》李长栓 中国对外翻译出版公司 2005 年 6 月 448汉语写作与百科知识的指定参考书目有： 英语笔译：《文学语言学》李荣启 人民出版社 2005 年 日语笔译：《汉语写作与百科知识》刘军平 武汉大学出版社 2012 年 7 月 这个专业，听说科兴考研做的很专业，在MTI初试辅导方面口碑很好，推荐你去看下哦。

亲，北外，上外，天外考不上，那就大连外国语，川外，北二外，广东外语外贸等也不错 ，如果不想去这些 就考个综合类的211东西，尽量去沿海发达地区 或者广东。谢谢你，请问广外好考吗，就业怎么样呢？有人说它不是211 也不是985所以不怎么样。亲，是的 不是985，也不是211，但是 对外贸易 外语类还不错 毕竟在广东 就业还不错 在南方很认可的 好好复习不难考。

上海交大的翻译硕士非常不好考，首先，保研比例特别高，招生23其中18人保研。另外，分数线非常高，2017年分数线为政治最低50，翻译硕士英语最低55，单科150分满的专业课不低于110分，总分不低于375。2016年标准更高，要求总分不低于380分。所以难度非常大。

根据历年翻译硕士考试大纲：百科知识与写作考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。总分150分。（笔译的）I. 百科知识1. 考试要求要求考生对中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。2. 题型要求考生解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的25个名词。每个名词2分，总分50分。考试时间为60分钟。3.复习方法这道题考得知识面很全，可能涉及到天文、地理、历史、法律、政治、中外文学、中外文化、音乐、翻译专有名词等，准备起来比较棘手。而且学校每年偏好让人捉摸不定，可能突然变化，让人始料未及。比如北大09-11年偏重英美历史文学，而12年突然转到翻译专业术语，13年又出了很多古文解释。所以，百科的准备，一要广泛，二要抓重点，尤其要重视学校的参考书目。搜集各校往年真题的名词解释，看相关的书，如人文常识、中学的历史课本、英美文化等也尤为必要。II. 应用文写作1. 考试要求该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。2. 题型试卷提供应用文写作的信息、场景及写作要求。共计40分。考试时间为60分钟。3.备考方法9月以后在准备即可，可以在图书馆随便借本应用文的书，翻翻练习几个就好。但要注意一点，防止眼高手低。貌似很简单，真到写的时候却写不出来，所以还是需要练习的。考试的时候注意格式、合理性，如果再加上点文采，无异于锦上添花。III. 命题作文1. 考试要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。体裁可以是说明文、议论文或应用文。文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。2.备考方法为避免同学们到考场上无素材可写，或者语言生硬，拼凑一篇。中公考研老师建议，从复习开始时，就要进行写作训练，因为写作是突击不来的。在介绍英文写作时，针对热点问题写一篇英文，一篇中文。除此之外，研究学校出题喜好，自己想出几个题目练习备用。很多人推荐看高考作文，看看无妨，不过还要靠自己练习。

翻译硕士只有北外初试的时候需要考第二外语，其他学院二外的考查是在复试的时候翻译硕士考试科目：除去全国统考的政治外，备战 MTI 的同学们还有三门专业课需要复习：150 分的百科知识与中文写作，100 分的基础英语，以及 150 分的英汉互译http://www.kuakao.com/html/23/n-311023.html《考研翻译硕士大纲解读及参考书目》具体可以戳上面翻译硕士考试不属于联考或者统考的科目，但是每个学校参考书目一般都比较相近。不过还是建议考生在九十月份的时候院校招生简章发布之后对照招简，以招简上公布的参考书目为准。值得注意的是，近年来越来越多院校已经不再指定参考书目，选择一考试大纲的形式公布给考生，因此多看点相关书目很有必要。

北京外国语大学北京大学对外经济贸易大学上海外国语大学四川外国语大学广东外语外贸大学黑龙江大学西安外国语大学大连外国语大学东北师范大学2018翻译硕士考研：重点推荐院校排名

　　政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识　　其中北京外国语大学考第二外语(即非英语的其他语种)，其他学校一般只考翻译硕士英语。不但会考翻译理论，而且是主要翻译考理论。你要做好准备哦。