日语专业考研探究生

关于上外日语专业研究生的介绍！！！！ 日语语言文学学科、专业代码及名称研究方向指导教师招生人数050205 日语语言文学1.日语语言皮细庚教授沈宇澄教授吴大纲教授戴宝玉副教授许慈惠副教授周星副教授342.日本文学谭晶华教授周平教授3.日本文化皮细庚教授季林根副教授顾伟坤副教授吴云珠副教授考试科目参考书目① 101政治②第二外国语任选一门（214英、215俄、216法、217德）③ 321日语综合（日语综合技能与日本国概况）④ 421日汉互译日本语言研究方向：1.《日语概说》皮细庚，上海外语教育出版社，1997年版。2.《日语词汇学》沈宇澄、周星，上海外语教育出版社，1998年版。3.《现代日语动词意义的研究》吴大纲，上海外语教育出版社，2000年版。4.《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年版。日本文学研究方向：1.《日本现代文学名作鉴赏》（修订版）谭晶华，北京商务印书馆，1992年10月版。2.《日本文学作品选读》周平，上海外语教育出版社，2001年1月（第一版）。3.《日本近代文学史》（修订版），谭晶华，上海外语教育出版社，2003年版。4.《日本文学史》长谷川泉等，明治书院。日本文化研究方向：1.《日本文化史》家永三郎，商务印书馆，1992。2.《中日文化交流史话》王晓秋，商务印书馆，1996。3.《日本文化》王勇，高等教育出版社，2001年。*可报考经贸专业，详见"国际贸易"专业。日语语言文学专业硕士研究生考试题型一、日语综合 ( 总分150分3小时内完成)1、写出下列单词的读音（5分）2、将划线部分的平假名写成汉字（5分）3、将下列中文单词写成外来语（5分）4、选择填空（5分）5、用日语解释下列惯用语的含义（5分）6、填助词（10分）7、选择填空（10分）8、汉译日（10分）9、阅读文章，回答以下问题（25分）10、阅读下篇古文，回答以下问题（8分）11、找出下列和歌中的文言助动词，按照要求进行说明（6分）12、写出下列作品的作者（3分）13、作品作者选择搭配（10分）14、填空（3分）15、作文200～250字（15分）16、 从三个题目中选择一个题目，写一篇400-500字左右的作文（25分）上海外国语大学攻读硕士研究生考试试题日语语言文学专业翻译试题(180分钟内完成)一、把下列日语散文译成汉语。（30）二、把下列日语会话文章（括号内不用译）译成汉语。（45）三、把下列汉语小说文章译成日语。（30）四、把下列汉语论述文译成日语。（45）参考资料：考研网

囧，我是日语专业大三的学生，也有考研和出国的两种打算。你现在大几呢？日语专业研究生最好的就是北京外国语的日研中心了。不过超级难考的说。上海大概有6-7所比较好的大学招收日语研究生，上海外国语大学、同济大学、上海交通大学、华东师范大学、复旦大学。不过也都是很难考，以上海外国语为最难吧。（个人认为）北京的，日研中心，北外，北二外，对外经济贸易，都不错。不管是不是工科，考日语研究生都是一样的。专业课两门（基本上一门考基础日语，里面会有写阅读啦翻译啦之类的，另外一门就是你报考的那个方向了，比如文学，语言学。）还有英语和政治这样子。不用考数学。去日本读研，工科的话如果考有日语一级证书会比较好申请。大学期间的成绩和参加的活动蛮重要！还有如果还有时间的话可以考一个英语方面的，比如托福，雅思之类的。可怜的是我们日语专业的学生，去了日本就完全没有专业了。我也是跨专业考日研，现在很担心想报考的学校不招跨专业的考生==

没有具体规定，一般不问，因为觉得有一级证书是理所应当的，谁也不会想到你没有。不过，考研日语水平要高于一级。建议今年年底一定要考一下。等到明年口试的时候分数基本上也就下来了。这个院校好像要求是不统一的，北外、二外这样比较高的院校，要求都比较高，但是一些二类院校，就没有了。所以我建议你还是参考一下院校的招生简章！2010年招生简章还没有出来， 建议你参考一下目标院校2009年的招生简章吧，7、8月份2010年的出来了你再具体看新的！招生简章上明确写着报考的条件《全国各招生单位2009年硕士研究生招生简章》，你可以借鉴。或者直接到他们的网站上去搜！祝你成功！参考书：203日语 全国统考科目，参照全国指定教材和大纲

复旦大学 上海外国语大学 华东师范大学上海交通大学 同济大学

根据历年申请成功的案例分析，日语专业的学生最好申请与本专业有相关性的言语学、教育学、文学或社会学专业。每年都会遇到不少学生，想要跨专业选择经营、经济等专业，但由于日本的大学院是学术研究机构，导师需要学生在具备一定专业知识的基础上和他一起搞学术研究。如果之前所学内容和今后研究毫无关联，进入研究生阶段之后，可能会遇到很多问题。所以抱着对学生负责任的态度，我们不提倡学生跨专业。选择与自己的学习经历有关联的专业，也会大大提高考入大学院的成功率。首先说一下言语学。言语学就是研究言语的本质和构造的学问。主要的研究分野有音声学、音韵论、形态论、统语论、谈话分析、语用论等。其中也包括日语和其他言语的对照研究，还有教材、方法的研究等。言语学专业的研究是围绕日语展开的，所以，学习过日语的学生都可以申请。日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习，可以到裙，开始是一零八，中间是五零二，末尾是八零零四，里面有教程资料大家可以领取，学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的，相互学习交流也是必不可少的。推荐学校：九州大学、名古屋大学、神户大学。然后说一下教育学。这个专业有很多小分支，比如教育哲学、教育心理学、教育社会学、教育经营学、教育方法学、比较教育学等。每个分支里又有很多小课题，需要根据自己的兴趣和研究能力来选定。教育学主要是围绕教育、学校、学生、老师、教材等展开，内容比较容易理解，即便没有教育学基础，只要紧跟老师上课所讲，课下积极学习相关的知识，也可以顺利升入大学院。推荐学校：东北大学、横滨国立大学、广岛大学至于文学专业，所研究的内容，无外乎日本国内的作家作品和国外的作家作品。还有日本和其他国家的作家作品的比较研究。中国有不少大学老师都做中日文学的比较研究，今后回国，也有很广阔的就业前景。推荐学校：神户大学、北海道大学、筑波大学。最后，说一下社会学。社会学主要研究“社会现象的实态”与“现象背后的原因”之间的因果关系等，就是相关社会现象、社会秩序，社会变动的各种内容研究。因研究内容广泛，申请时还要分析老师研究的具体方向。推荐学校：筑波大学，御茶水女子大学，东北大学题主有N1，现在可以准备申请了，申请研究生都是宜早不宜晚

你好，我也是日语专业的学生。首先说下日语吧，单纯学门日语将来找工作，范围比较狭隘。就算是在日企或外贸公司当所谓的翻译工资也少得可怜，而且不是纯粹的让你翻译。翻译工作只是一小部分，大多数还是做些与日语无关的事，也可以说什么都干。尤其日企，女性地位偏低，总是干些端茶送水的活儿。除非你的口语够好能对答如流，但想必也很难达到。因为在学校注重的还是书面知识，也许你一级过了，但口语不行仍然没用。其次回正题，考日语研究生就是为自己掘坟墓，虽说难听暂且听下理由。我的老师就是南大日语研究生毕业，工资一般。日语只是一个交流的工具，所以考研的话，还是考财务、经济企业管理等其他的专业较好。而此时咱的日语就成了比其他人多的一项优势。你说对吧。考日语研究生真的很没意义。再说说同声传译吧，整个中国甚至世界真正做的出色的很少，可想而知其难度。而且做好同声传音这一工作压力很大。虽然工资真的很诱人按小时计算，可那精神压力非普通人能接受。不过也可以去考个口译证什么的。考研，一定要慎重。别随大流，得熬得了那备考期间枯燥痛苦的日子。本人拙见看看即可，关键在于自己

2015-2016年全国日语专业大学排名前20强名单出炉排名第一的是北京外国语大学，排名第二的是上海外国语大学排名第三的是清华大学4上海交通大学5广东外语外贸大学6黑龙江大学7北京师范大学8吉林大学9浙江大学10大连外国语大学11华东师范大学12北京大学13湖南大学14天津外国语大学15山东大学16中国人民大学17北京第二外国语学院18南开大学19同济大学20北京邮电大学　　就业前景　　据统计，日语人才在各行业的就业比例为：日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;日语教师和日语导游各占10%左右。　　上海的1万多家外资企业中，日资企业就占了近60%，超过6000家，稳居外资企业之首。加上中、日双边贸易的迅猛发展，从事对日业务的国内企业也呈不断增长的态势，企业急需大量日语交流和翻译人才。因此，许多同学都把进入日企作为自己职业生涯的开始。　　上海地区日企数量逐年增长，截止2013年底的统计，驻上海日企的数量已经达到8155家。随着在　　上海的日企现地化程度不断推进，来上海开拓商机的日本中小企业不断增加，对人才的需求也是日益增长。除　　了日语专业人才以外，日资企业对具有理工科专业背景、熟练掌握英语或粗通日语的毕业生也是青睐有加。同时，也纷纷向广大的应届生们打开了通过日语专业招聘出国工作的大门。中国与日本是政冷经热，所以外贸持续增长，日语人才更加需要。日资还是青睐双语人才。

在考研信息网上搜索，很多学校都有日语研究生，一般都是两门专业课加政治，英语，专业课一般都是考翻译，文学和基础知识，现在日语也出来翻译硕士，两年制的，目前前景不明朗，日语专业读研了一般也就只能进三本或者大专教书，或者考公务员，再就是进日企，发展空间一般，要考建议考名校，专业排名也靠前的跨专业考研究生可以吗？上海外国语大学 日语专业研究生条件？ 请仔细回答，一般情况下只要有毕业证就可以了但是上外的具体情况你最好打电话去研招办咨询

对于日本语能力考试N3N2证书含金量还是很大的，答主是在校大学生一枚，所以简述下日语N5到N1对于奖学金，交换生，校各种荣誉证书，就业和留学的作用，还有日语研究生考试内容联系。1 奖学金答主的大学是全国排名50左右的一所211大学，在奖学金的评分标准上是采取专业成绩+外语证书+各种社团科创加分来综合评判一学期乃至一学年的综合成绩，以此从高到低排列前30％左右可以获得奖学金。而其中的外语能力评分项目除了英语46级也包含了日德俄法韩等小语种的证书加分，日语加分的要求就是日语46级和N2，N1证书(日语46级出了校门基本没啥用所以不推荐考)，而且加分还很可观，所以如果你能考取N2以上的日语证书这很有利于奖学金的申请，而且小语种的加分力度远大于英语。2 交换生交换生分为短期和长期，但是语言要求都是一样的，如果你去英国法国等非日语母语国家，而且你有N3及以上的日语能力证书，这会为你公派交换生选拔成功的概率大大提高，因为N3证书代表你有基本的日语使用能力也就证明了你掌握了一门二外，而二外能力在强调交流的交换生选拔中是极其重要的。如果你是去日本交换那么N2证书就是门槛，通过N2你才可以报名日本的国家优秀本科生交换项目(优本项目有国家补贴，承认度也很高，交换学校大多数是世界名校)。3 校各种荣誉包含优秀本科毕业生，外语接待组实习工作经历或者校国际处学生代表等等，这些荣誉要么是有二外综合评分加分要么需要你有一定的日语能力，这时候官方一般只认可N2及N1证书。4 就业先看下SONY的招聘海报(下图)一般日企校招本科生都是要求一般日企校招本科生都是要求N2+不错的英语能力+非外语专业的单独能力，因为如果是N1+英语能力+单独的专业能力这样的要求真的太高了，像我们这种普通211学校根本出不了几个这样的人才，所以一般日语N2是日企的招聘门槛。(前提是校招，社招就直接看你的语言能力了，证书不再这么重要)5 留学言简意赅就是，理工科N2要求，非理工科N1要求。(不是绝对但是大多数如此)总结下就是N5N4真心没啥用，N3可以在申请非日语母语国家的交换项目中使用，N2可以应付大多数情况包括奖学金，交换生，就业，留学，N1只在偏文科类专业申请日本研究生的时候有严格的要求。6、考日语研究生首先，日语考研每个学校的题目和难度都不一样。有的学校题型跟专八很像，有的学校跟专八一点关系都没有，所以，并不是过了一级和专八，考研就有很大把握。答主考某个学校时，一定要先做下他们的真题(有真题的话)，然后分析下他们的历年真题都考什么，自己要怎么针对性的复习。如果复习方法得当，准备充分，即使一级专八没过也能考上，相反，如果这个学校的题型不对你的胃口，怎么复习都不的要领的话，即使一级专八过了，也未必能考上。总而言之，是否通过了一级和专八，跟能否考上没有必然关系。当然，不论考哪一所学校，在本科期间积累的扎实的基本功都是不可或缺的。一级专八虽然与考研无直接关系，但是这两个等级考试中考察的基础知识却是每个学校都必考的，比如词汇和语法知识，不论该学校题型如何设置，只要是日语专业的考试就不会不考词汇语法。个人认为，如果一个学生到了大四期间甚至还没能通过一级的话，那么在择校方面最好不要选择太好太难的学校，否则很可能会因为你的基本功不扎实而落榜(当然也不是绝对的，事在人为嘛。如果楼主努力复习发奋图强，也许真能乌鸦变凤凰呀~)接着，再来说说听力与口语以及性别( )在考研中的作用吧~初试只有笔试，所以听力与口语在初试中没有任何意义。在能否通过初试都还不知道的情况下，建议楼主先把所有精力都放在笔试上。然后等初试考完了再来准备口语和听力。等答主顺利通过初试，就会进入复试，复试表面上分为笔试和面试两个环节，但是只有面试是起决定性作用的。老师们在复试过程中最看中的就是学生的日语表达能力和日语思维能力，说白了就是学生的口语，如果老师们对一个学生的口语满意，那么他们可以调高复试中笔试的成绩，如果老师们觉得一个学生口语啥的太差，你的笔试再好他们也会压低。说白了，整个复试的分数都是由面试来决定的！所以楼主在初试结束后最好马上锻炼自己的口语。当然楼主压力也不要太大，因为国内的日语学生口语都不咋地的，即使是老师们觉得满意的那些学生，口语也就不过如此而已。不用非得把自己逼到能跟外教流畅交流的程度。咳咳，接下来还有一个非常重要的决定性因素，性别。在语言类专业，男生为国宝级动物。如果问主是男生，那么恭喜你，初试通过的话，半只脚就踏进校门了~~一般来说，只要男生不是差的离谱，老师们在复试中就不会淘汰他。当然即使是这样，也希望问主能够好好准备复试，在复试中表现好了，能给老师留个好印象，将来还能选个好导师呢~~如果问主是女生，那么当我刚才什么都没说，老老实实地和广大女同志一起奋斗吧~~！PS:以上内容针对的是非日语专业，只讨论证书的含金量和承认度，至于真正的语言能力，N1只是日语入门而已，最后我想告诉你的是你，你有不理解的可以来寻问~启&道￥教#育这边同学具体信息。