内蒙古翻译硕士考研

根据历年翻译硕士考试大纲：百科知识与写作考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。总分150分。（笔译的）I. 百科知识1. 考试要求要求考生对中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。2. 题型要求考生解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的25个名词。每个名词2分，总分50分。考试时间为60分钟。3.复习方法这道题考得知识面很全，可能涉及到天文、地理、历史、法律、政治、中外文学、中外文化、音乐、翻译专有名词等，准备起来比较棘手。而且学校每年偏好让人捉摸不定，可能突然变化，让人始料未及。比如北大09-11年偏重英美历史文学，而12年突然转到翻译专业术语，13年又出了很多古文解释。所以，百科的准备，一要广泛，二要抓重点，尤其要重视学校的参考书目。搜集各校往年真题的名词解释，看相关的书，如人文常识、中学的历史课本、英美文化等也尤为必要。II. 应用文写作1. 考试要求该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。2. 题型试卷提供应用文写作的信息、场景及写作要求。共计40分。考试时间为60分钟。3.备考方法9月以后在准备即可，可以在图书馆随便借本应用文的书，翻翻练习几个就好。但要注意一点，防止眼高手低。貌似很简单，真到写的时候却写不出来，所以还是需要练习的。考试的时候注意格式、合理性，如果再加上点文采，无异于锦上添花。III. 命题作文1. 考试要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。体裁可以是说明文、议论文或应用文。文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。2.备考方法为避免同学们到考场上无素材可写，或者语言生硬，拼凑一篇。中公考研老师建议，从复习开始时，就要进行写作训练，因为写作是突击不来的。在介绍英文写作时，针对热点问题写一篇英文，一篇中文。除此之外，研究学校出题喜好，自己想出几个题目练习备用。很多人推荐看高考作文，看看无妨，不过还要靠自己练习。

如果不是跨专业考研，可以把院校定的高一些，其实翻硕复习准备大同小异，主要是基础过硬，扎实就好。还是有多做题，可以把几个院校的真题都做做，练练手，加油~~考研，就是挑战自己!给你一部分我们辅导北大和北外用过的辅导书籍：叶子南《高级英汉翻译教程》庄绎传《英汉简明翻译教程》郭著章《英汉翻译基础》张培基《英汉翻译教程》二级笔译的教材和习题《散文佳作108篇》郭建中《科普与科幻翻译》《星火英语专业考研基础英语考点精析》专八的真题，或者模拟题星火的专八标准阅读百科：中国文化读本和自然科学史用的比较多先来说说翻硕英语，不认识的词是必然有的，这个就靠大家平时的词汇积累了，不过意外也会发生的，基本上就是问有没有歧义或者逻辑错误。翻译基础英语是比较头疼的，也是花的时间最多的一门，因为感觉题量很大，自己翻译速度总是提不上去，还有翻译质量不好把握，才开始，我听论坛上说买《张培基散文选》，其实这个买两本到三本就可以了，关键还是自己去仔细看和深入浅出的研究。翻译的多了对句型的熟悉和词语的拿捏就好多了，你就会有切身感受，好像找到了规律似的，有种思路跃然而生的感觉了。

亲，都自谋职业 沿边城市 满洲里 大连之类的 如果英语那就沿海城市 南方城市 很多去当老师了你是内大英语翻硕么？就想留在呼市的话，就只能做老师了？有没有把研究生作为一个平台，然后干了别的的？哈哈 不是 从那毕业考到武汉大学了， 很多啊 未必就是干本专业 只要靠谱的招考岗位 都能考 很多不限制专业 每政法干警 公务员 三支一扶 招教 事业单位招考很多的哇。。学位很高吗~~

我是学工科的，数学很重要，建议大家在剩下的几天里认认真真地做下合肥工大的最后5套题，也可以做一下往年的五套题，真的挺棒的，说实话，我碰到数学原题，呵呵。。。 英语在最后的几天基本就定型了，呵呵，当然不是! 大家好好背背作文，每天坚持做阅读，坚持每天都写作文哦，说不定有惊喜哦。 专业课大家都不尽相同，但是专业课一般来说是拉分的课，所以别放手哦。 政治对理工科学生来说，一般来说就是那个分数，命题人的几套卷子要好好背背哦，所以大家还是把重心放在前三门课哦。 好运，2013考研人。。。

http://souky.eol.cn/HomePage/school_book/313/3331.html 查阅一下内蒙古大学的考试书目。祝你考研成功！谢谢啊，但是我要考的翻译硕士，考的科目给出的是①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识四个科目，但都没有对应的参考书目噢，那就是内蒙古大学没有公布。你可以直接给招办打电话问问，或者在内蒙古大学论坛或者在考研论坛发帖子问一下。这种情况比较麻烦。翻译硕士英语

我复习百科用的是《翻译硕士MTI考研手册》里的百科总结，还不多哈~在主编的淘宝小书房买的，很靠谱，哈哈~你上淘宝一搜“思雅达”就有得~翻译硕士英语就像专八六级那样，考的是基础知识。就买一些题来做就可以了。翻译基础靠真正的翻译能力，建议买一本CATTI三级教材和练习这两本书认真学习练习翻译，至于汉语百科知识那科没必要纠结。都是平时的积累，建议您多看看真题，这两年的，每年都会从真题里出几个相同的再考一次，另外您也可以从真题里摸出思路。比如我前年考MTI的时候，题型主要是法律 经济 政治 历史方面。法律：解释司法审理 经济：解释创业板 政治：解释人民代表大会制度 历史：解释清王朝。

内蒙古自治区人事考试中心 http://www.impta.com/ 职业资格考试一栏， 考试信息都在这个上面发布，即将考试的时候会在主页显示填报表格等。 内蒙古人事人才网 http://www.nmgrst.com/内蒙古笔译报名1月4日-6日发布日期：2009-01-18 11:24 报名时间：2009年1月4日—1月6日（全部实行网上报名） 交费时间：2009年1月4日—1月9日（全部实行网上交费） 准考证打印时间：考前一周考生自行网上打印 特别提示: 1、翻译专业资格（水平）考试全区全部实行网上报名、网上交费,考生填报信息后可直接进行网上交费（此考试不审资格）。 2、如需考试用书到内蒙古自治区人事考试中心一楼(呼和浩特市中山东路团结巷4号)教材发行室办理订购,盟市考生到当地人事考试中心订购。

我是今年刚考上的，本科在师大读的，新大每年招生38人，推免10人，助学金、奖学金丰厚。2014年：A地区总分350，单科55，83；B地区总分340，单科52，78。笔试时，大多数学校会给一张白纸，让大家把译文直接写在纸上。建议大家带把直尺，写的时候放在白纸上，避免段落过度倾斜，影响整张答卷的整齐美观。还有一点需要提醒大家注意，在复试笔试时，大家不可将翻译统统写在草稿纸上，等到最后才誊写到答题纸上。万一如果来不及誊写，之前的努力都将化作泡影。这段时间需要通过一些练习来保持我们的对翻译的感觉，保持翻译的速度，这样在笔试时才不至于不知如何准确表达，或者不能在规定的时间内完成笔试任务。以下是我看过的书：1-《综合教程》5-7册，上海外语教育出版社。2-《特色汉英翻译教程》，谢旭升编著，新疆大学出版社；3-《实用英汉翻译教程》申雨平，戴宁编著，外语教学与研究出版社2004年第3次印刷4-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社：包含全国40多所名校的翻译硕士英语真题，考研必备资料5-《汉语写作与百科知识真题解析》天津科技翻译出版社：59页的翻译硕士考试指南 30多所院校的448真题6-《汉语写作与百科知识》 （白皮书）李国正主编，天津科技翻译出版社

我后来选择了陕师大来自：求助得到的回答