南师大翻译硕士难吗

我可以负责任地告诉你，放弃考法律硕士的想法。英语专业的学生即使是本科毕业也都很抢手，绝对不会找不到工作，只要你愿意，月薪两三千都不是问题。你是学口笔译的，出路会更好。 而你要选择考法律硕士真是很不明智，因为法律硕士要上三年，这三年你学的差不多是法学本科的知识，等你毕业如果想从事法律工作，法院和检察院都只收全日制法学毕业生，而且现在都逐渐开始招收法学硕士而非法律硕士，即使你考法学硕士，现在招考的条件也极为苛刻，在要求是法学硕士的同时要求本科必须是全日制法学专业的毕业生，因此到时你会发现，你白白浪费了两年时间。 所以我建议你不要考法律硕士。 考导游证可以，你出去玩可以用得上，但是将来没有用，不过你要是想做高级的导游（因为你外语专业），可以考虑考下试试，但是我个人觉得导游很辛苦，还不如你找个正经的公司做事稳定些。成天到处跑也不是事对吧？哪都能挣钱，你干嘛不选择个稍微安逸一点的呢？ 你现在还是一门心思学好英语比较好，现在学好了，将来找什么样的工作都是有可能的。不要考虑那么多，你现在还是打基础的阶段。 以上仅是我个人的意见，仅供你参考吧。

南师大翻译硕士笔译专业，口译难一些，招生人数少一些；仅从笔译初试考虑的话,口译略简单,但别忘记口译考察重点是口译和复试环节; 南师大的翻译,笔译方面相对比口译更强些,参考如下。2017年南京师范大学055101英语笔译考研专业目录及考试科目

苏大翻译硕士哪个好考一点，2017年苏州大学招收攻读硕士学位研究生参考书目：

口译和笔译方向的初试科目及参考书——翻译硕士英语：《高级英语》张汉熙编（外语教学与研究出版社，修订本1995）；英语翻译基础：《英汉文体翻译教程》陈新编（北京大学出版社，2008）；汉语写作与百科知识：不指定参考书。考试说明：考生须正确理解试卷所给阅读材料中的百科知识，并以此为基础写出一篇800字的论说文。复试没有指定参考书费用是一年6000大圆。

南师大学费大概一万五六，挺贵的，苏大大概一万。不过南师大翻译苏大要好，但苏大这几年被炒热了，报考的人也挺多的。但南师大应该更难考点，毕竟是文科类院校，文科专业是其特长。

1、不会歧视，两所院校都未设定三本院校的学生不能报考。其实考研第一志愿很重要，包括华东师大等也不限定三本学生，但调剂时的条件就高了，普遍要求985、211生源了，所以第一志愿很重要。2、两所院校都是国家211工程重点高校，南师大位于经济与人文较发达的江苏南京，地理位置貌似比发展后劲足的湖北武汉更好一些，另外南师大近年发展较快，GIS等学科在国内很出彩，使得南师大貌似名气更大一些。3、在专业方面，两校的翻译专业都不错，南师大更强一些。根据2012年教育部英语语言学科评估排名，南师大力压浙大等名校，排名第7，华中师大排第18名。根据最近公布的英语专业翻译研究生高校排名中，南师大排名17，华中师大排名19。4、鉴于以上陈述和近几年考研实绩，华中师范大学的翻译硕士要好考一些。南京师范大学虽难考些，但只要努力，相信你一定也能考取。希望我的回答对你有帮助，祝你心想事成。

你看一下这些学校近两年第一志愿报考人数和招收人数，在看一下他们的复试科目里面有没有你很弱的科目。我今年就考了个211学校的这个专业，进了复试，但是我们复试笔试有听力，听力考得，很难结果挂了。你还是要考虑清楚，这个专业近一两年才开始有的，竞争也一年比一年激烈。

南师英语专业在全国是很有名气的，不过跟南大还是不好比，南大，北大，北外，上外四所学校是英语专业全国最顶尖的~参考书应该没有的，今年南大英译汉考了北大指定参考书上的原文，这或许是种启发，你可以参看北大的参考书，北大研招网会有的，这种查阅研究生考试参考书目的能力一定要很强，对自己很有好处~另外说一点，南师比南大差一点，但不见得就好考，南师有很多本校学生考的，分数线都很高，去年390，今年386，这分数吓死人啊，而且南师最大的特点就是猫腻多，南大绝对公平！

南师大