南师大翻硕

苏大翻译硕士哪个好考一点，2017年苏州大学招收攻读硕士学位研究生参考书目：

你说的笔译的就业前景没有口译好，那也是相对而言啊！口译的就业前景，如果想要好的话，那得达到相当高的水平，比如上海的高级口译。笔译可以说是翻译类就业比较广的了。我是今年刚考的英研，翻硕的话，建议你考南师大吧！南大是综合类名校，竞争压力相当大。南师大的英语类极强，全国排名靠前。东南大学貌似差点。可以多上考研网和考研论坛上看看，有这些学校的排名，比较，历届分数线和报录比，可以参考一下考试难度。如果决心考研的话，一定要努力坚持哦！一定要坚定信心！希望对你有所帮助！我是南师大该专业的，就你说的笔译和口译的问题，说实话，笔译的就业需求量还是比口译大的，如果有能力我还是建议考南大。如果对自己自信不足，那么南师大的师资以及就业的口碑还是比东南要好的，不过东南的报录比每年都比南师大低很多，相对容易考些。可加你QQ吗 我有好多问题要问你呢 我QQ是1130045681

这本来就是矛盾的，一般看综合实力，当然南大好，就专业的竞争力，南师要更突出。你还是报南大吧。

南师英语专业在全国是很有名气的，不过跟南大还是不好比，南大，北大，北外，上外四所学校是英语专业全国最顶尖的~参考书应该没有的，今年南大英译汉考了北大指定参考书上的原文，这或许是种启发，你可以参看北大的参考书，北大研招网会有的，这种查阅研究生考试参考书目的能力一定要很强，对自己很有好处~另外说一点，南师比南大差一点，但不见得就好考，南师有很多本校学生考的，分数线都很高，去年390，今年386，这分数吓死人啊，而且南师最大的特点就是猫腻多，南大绝对公平！

南师大翻译硕士笔译专业，口译难一些，招生人数少一些；仅从笔译初试考虑的话,口译略简单,但别忘记口译考察重点是口译和复试环节; 南师大的翻译,笔译方面相对比口译更强些,参考如下。2017年南京师范大学055101英语笔译考研专业目录及考试科目

南师大是江苏省第二批获准招生MTI的高校，也是唯一设立口译方向的两个学校之一，另一所是苏州大学。在江苏省来看，南师大的MTI认可度较高，全国来说则逊色些，从长三角地区来看，MTI认可度排名依次为：上外，复旦，南大，南师大，浙大，苏大，同济，华师大。呵呵我是今年考MTI的，选学校时参考了很多。 我不是考南师大，我考北二外

翻译硕士是硕士学位名称，该专业分两个方向，口译和笔译，我在南大念得翻硕，在研二时开始分班上课，答辩时，论文也分别是口译实践报告（一般是常见商务政府机构大型会议）和笔译翻译（一般翻译一些名家名著之类的）。这个专业据我所知并不太强调英语专业的文学功底，更强调词汇量，应用能力，我在南大念时，英语专业的学生并不占优势，倒是很多在职翻译同学比较强，总的来说就是多翻译，多实践·。

南师大的不好考，翻译又算是比较难的吧。具体你可以上这个学校的研招网找一下，往年的报名及招收情况都有的。他们学校的那个老师前几个月还来我们学校宣讲。据说这个专业比较新，所以报的人还是比较少的。10年报名人数就比招生人数多了一点点，还算比较好考。不过那个老师预计2012考他们学校翻译硕士的人会变得比较多了，又是南师大这样很好的学校，考起来可能就要废点力了

南京市面上能进行口译教学的只有两家，一家是策马翻译，专业CATTI教学，还有国内考研MTI培训和国外翻硕留学申请服务。策马是联合国翻译服务供应商，只做翻译相关的。还有一家是金陵语言进修学院，只做中高口培训。上海中高口前几年比较火，现在CATTI的认知度越来越高，考的学生也越来越多。希望能给你带来帮助