余眛
▶考查目的不同 通过大学英语的学习,主要是培养学生能以英语为工具,获取平时生活及专业内所需要到的信息,使英语水平打下一个好的基础。所以,六级考试主要是测试学生的英语运用能力,其考试范围也是以教学大纲所规定的一级到六级的全部内容。 而考研,众所周知,这是一项选拔性考试,具有淘汰性。因此,考研英语的考试不只是对你英语运用水平的考核,更是一种人才选拔的考试,所以,考研英语里会有意的增加难度,以拉开考生的距离。 ▶考查的角度不同 六级英语考试时间为120分钟,包括五大部分。考研英语为180分钟,包括四大部分。显而易见,六级考试时间要紧些,相对来说,是比较重速度的,所以平时复习的时候一定要有速度意识。 对于考研中的文章,我们知道,一般都是取材于国外经济期刊、报纸、或者美国大学的学生教材等。我们最熟悉的莫过于《经济学人》、《时代周刊》了。文章一般比六级的文章要长,题目考查的比较深,它需要你完全读透这篇文章,需要考生完全把握作者的思路。并且还要会分析文章的结构,总结题目的题型。另外,考研英语的文章长度范围在240~280词,六级英语的文章长度在200词左右。可见,考研英语的难度要大些。 ▶考查的具体内容不同 六级英语中会将语法知识融会在词汇题中,并且个别词汇我们会发现重复率是极高的。 考研英语中会将词汇贯彻于整个考试内容中,没有独立的词汇题型,但是在综合运用词汇能力方面却有了更高的要求。比如每年的完形填空题型。如果对整篇文章的把握和理解程度不够,很难选出正确的答案,相信难倒了不少考生! 在翻译部分,考研英语中翻译题的句子多是长难句,语法结构复杂。你需要对词语的意义准确理解,使译文完整、通顺、准确。 不过在写作方面,六级英语和考研英语的要求基本上是一样的。都是需要考生根据提示的信息写出一篇短文。不同的是,六级侧重于提纲式作文,而图画作文则成为近几年考研英语的主流。图画作文的是希望考生能透过图画的表象来分析更深层次的问题。另外,考研英语作文写作要求至少200个词,六级英语作文要求至少150词。考研英语作文的分值为20分,比六级多出5分。 总之,从整体上来看,考研英语考查的方式相对六级英语来说要灵活很多,其难度也更大、更具挑战性。考研本身就是一种选拔性考试,所以,我们要认真对待,用心复习。所谓:世上无难事,只怕有心人!坚持也是一种信仰哦!