跨专业考研英语翻译

每年三跨考上抄北外同传的屡见不鲜，你爱英语就考英语研究生吧，依你的水平能考上。英语研究生有两种即学硕与专硕，学硕考政治、二外、基础英语、综合英语。专硕考：政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。我看你考专硕很合适，一来不用学二外，二来你擅长写作，把学二外节省下的时间用在学英语上。现在的六级题不简单，你大一就过啦，说明你英语功底硬，你能考上英语研究生。谢谢您的建议，有很大启发，二外对我来说确实很棘手的问题，仔细想想却是比较适合专硕。那么您对专硕有没有比较详细的认识？我怎么查到还有说专硕的复试会有二外的考试什么的呢？专硕分口、笔译，毕业后适合当翻译，如政府外办、海关、经贸公司、外企、翻译公司、自由翻译，教书等。与学硕待遇相同。大部分学校复试不考二外。我也是跨专业考研，没有你想象的那么难，我送你二句话1相信自己绝对能做到，明确目标，给自己打气。2遇到困难要咬紧牙坚持住，在这件事情上，付出一定和你的回报是成正比的。希望能帮到你

1、想跨专业考英语翻译的研究生，如果别的语种不会则建议报考翻译硕士，因为不用回考二外。2、翻译答硕士（专硕）的初试科目是：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识3、选择学校要看自己的实力或者备考情况。京津冀的北大、人大、北外、北语、北师大、对外经贸大学、南开、天大等学校都不错。学校很多，自己判断和选择即可。北外翻译硕士不需要二外吗？北外翻译硕士需要翻译硕士二外。但大部分学校都不考二外，具体还是要查看各个学校公布的专业目录。以学校官网发布的专业目录为准。你能推荐不考二外的学校吗？先选学校，然后查看专业目录即可了解。大部分都不考二外，推荐北大、人大。先选学校，然后查看专业目录即可了解。大部分都不考二外，推荐北大、人大。好吧 谢谢北大和人大翻硕初试复试都不用二外吗？

跨专业考研真的很难吗？程枫很多大学同学都跨专业考研成功了

一、搞清跨考英3363363537语专业的目的最近很多同学咨询英语专业考研的特点，可能他们真的是很喜欢英语，所以才想着跨考英语专业，可是在决定之前，一定要想好其中的利弊，因为兴趣在考研的艰辛面前往往不堪一击，你必须有十足的把握。当然，兴趣固然重要，但是更重要的，还应考虑到你相对于那些英语专业本科生或者你原专业本科生来讲是否具备相对的优势？比如在文学方面？在行业的发展方面，在未来就业的取向方面等等，是否已经考虑周到？是否对你的专业有所提升和促进？因为这不仅关系到你未来几个月的复习质量，还关系到你的就业，乃至一生的事业方向。毕竟考研除了兴趣以外，的是毅力的较量。有很多跨专业考英语专业研究生的考生，他们之中有读文学的、工商管理的、财务金融的、法律的、旅游的，还有学计算机的，其中有很多人拿到了英研“准入证”，就其成功因素不外乎三点：强烈的兴趣，明确的目的和全面的准备。二、搞清英语专业考研的考试科目和考试内容有很多跨专业考英研的学生不清楚英研的考试特点(其实，有很多英语专业的考生也不是很清楚)，有的同学甚至报一些公共课考研英语的辅导班，其实这远远不够，甚至会南辕北辙。英语专业考研不同于其他专业只涉及1-2门专业课，剩下的如政治、英语、数学等都是公共课，全国统一。英语专业考研，只有一门公共课——政治，剩下的三门都是由各学校自主命题，他们是第二外语、基础英语、专业英语。第二外语，满分100分。考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。近几年法语和日语考的院校比较多，俄语，除了东北的几个学校以外已经很少考了。第二外语是英语专业考研的一个特色，很多英语专业的学生因为二外不好而放弃考研，或者是被迫跨专业考研，所以作为一个非英语专业的考生，如果你跨考英语，二外要给予重视，建议在大二或者大三的时候就去旁听外语学院的二外课程。基础英语，满分150分，有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。有的学校只考其中某些题型，如北外只考阅读和翻译，上外只考英汉互译，但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。有的同学急功近利，认为只学学阅读和翻译即可，或者只做做该校的真题就行了，其实这些都还远不够，要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。专业英语，满分150分。主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。这要结合报考院校的大纲来准备。有的学校只考其中之一，如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等；有的学校三个内容都要考，叫做综合英语，如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。三、跨专业考英研如何有效分配复习时间对于跨专业考英研的考生来说，因为以前没有接触过英语专业课，所以建议在暑假最好将参考书通读一遍，看不懂没关系，有很多英语专业本科生即使学了也囫囵吞枣，一知半解。所以只要你硬着头皮看完了就好，然后将问题留下来，可以去请教专业老师，这样你复习的效率会提高很多，而且会少走很多弯路。从时间上考虑，你可以在10月份之前将所有指定的参考书(包括二外)过2-3遍，然后从10月中旬进入真题复习阶段，在真题演练时加深参考书概念及重点的复习。另外，10月中旬开始准备政治应该可以来得及。四、关于各校英语专业考研的真题对于跨专业的考生来说，更加重视各校英研的真题，有的同学近乎迷信。然而，从近两年的考试我们了解到，很多院校都在不断地调整命题方式，在题型和内容方面有所创新和改变。在这种条件下，真题的局限性就有所显现。五、跨专业考英研要重视复试口语面试考研复试的比重越来越大，像北外高翻学院等复试权重占到50%，在往年的培训中也不乏有人在最后的关头败走麦城，原因就在于复试口语面试不过关。所以，特别是对于跨专业考英研的考生，在准备初试的同时也要抽一些时间增加口语面试的训练，强化语音语调的训练，加大阅读量，如果等到初试通过后再准备复试就来不及了。

考研是允许跨专业报考的，你选择什么专业都可以，只是跨专业考研要比本专专业考研有难度，如果继续考本专属业的研究生，专业课至少是有基础，不会费劲；而跨专业报考，难度会相对大一些，很有挑战，尤其是跨一个你完全没有涉及过的专业更不容易。我建议你在考研之前，先认真的择校择专业，一定要根据自己的实际情况、兴趣点及将来的发展方向，权衡考虑，来选择适合自己的专业，这样考研才有意义。新闻传播方向也是近几年的人数，报考人数也逐年增多，竞争压力自然不小，但就其发展前景来讲，新闻比英语相对好一些吧。当然，决定权在你，你综合考虑一下，选择更适合自己的专业才好。谢谢！六级600分表示英语翻译研究生遥不可及。额~~~~好吧，谢谢，我没有打算考那些太好的学校

其实还蛮多专业可以选的，因为英语在非英语专业考研里面是作为公共课考的，回比较有优势一点，答但是最好不要去那些理科的跨了，因为那些还要考数学，还有最好是能跟英语有些拖衣带水的关系的学科比较好，因为那样在专业课方面不会太吃亏，因为其他专业的话，专业课复试上面还是会吃亏、、

考研可以跨专业，很多同学在本科阶段所选的专业并不是自己喜欢的专业，而通过跨专业考研可以去读自己理想的专业。

1、文学方向开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。研究内容:主要研究英美文学研究领域中的重大问题。目的在于提高文学表养、理论水平和研究能力。就业方向:此方向开设学校多。招生人数较多，就业范围非常广泛，一般都为教师2、语言学开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。研究内容:语言学是我国高校近年来普遍沿署的一个综台性的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用，不同学校侧重点有所不同。就业方向:该专业理论性较强主要面向大中专教师及研究人员。3、英美文化研究开设学校:南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。研究内容:研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点有所不同，如有的学校该方向名称为英语国家文化研究，其研究范围就不仅限于英美两个国家了。就业方向:多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。4、翻译研究、翻译学开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。研究内容:主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行堂析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。就业方向:多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。5.英语教学方向学校:上海外国语大学、北京师范大学等师范类院校。研究内容:主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派:语法一翻译教学法、OFT说教学法、直接教字法、沉默教字法、建构主义教字法、交际教字法、意念教字法、功能教字法、平衡教字法、认知教字法，每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。就业方向:多从事教育教学工作。扩展资料：英语考研的题目类型1、态度题这类题目平时考察还是比较多的，这类态度性问题主要考查我们是否了解作者或者文中某人对某事所持的观点或态度。做这一类型题的题目，最好在读文章和题干时，便把其中描述态度的词标记出来，然后在文中找到有典型褒贬含义的词汇，最后再将两部分词进行对比得出答案。2、细节题阅读考题中，有一种细节性题目，重点集中在细节上。细节题也有难有易，较容易的可以根据题干或选项的线索回原文定位，然后由相关句得到正确答案；较难的也可以在正确定位的基础上经过一定的推断得出正确的答案。这类题的技巧性不大，最主要的是耐心和细心。3、词汇题这种问题主要是根据上下文判断大纲词汇表以外某些词汇和短语的意义，主要考查两种情况：一种是熟词僻义或特定语言环境下的具体词义，在这种情况下，常规含义一般都不是正确答案；另一种是超出词汇表的生词含义的推断。无论是哪一种，都只能根据上下文来判断该词的真正含义。4、推断题这类题主要考查我们根据已知内容推断引申含义的能力。它要求我们根据文章中的关键词、短语、结构等进行推断，或要求我们通过阅读某段或几段内容，推断出一个结论，类似于主题性问题。做这类题时，要求考生一定要避免不依据关键词而凭空进行推断。5、主题题主题性题型主要考查我们对文章或者段落中心思想的掌握，要做好这一类题的一个重点就是要抓住中心句。中心句通常以判断句的形式出现，全文的中心句常出现在文章第一段句首、第一段句末和全文末等地方，段落的中心句则通常是该段的首句和末句。所以，做这类题目的时候要重点分析这些句子。

首先，我也是跨考英语专业研究生，现在在读研二，学的是英语翻译专业回。对于你提出的答问题，我个人的见解是：1、如果你的英语专业基础比较好，那么可以选择外语类的学校，比如广外、西外等，但是如果你的英语基础一般，只是为了获得硕士学位，那么就可以选择工科类的学校，这样考起来也容易一些。2、不一定的。主要看你选择哪个学校，确定好学校后，再看他的招生简章，不同的专业要求不一样。3、考研当然是一个好途径，我也是和你有同样的想法。比如去高校，肯定是要求硕士学历的。就算进入中学，研究生别人也会多看你俩眼。不过，有这种情况，有些学校，尤其是中学，会要求你的本科就是英语专业。4、如果考学硕，那就比较难，如果考专硕，比如翻译硕士，你的跨专业反而是一个优势。祝你好运！