跨考考研翻译硕士

很多人跨考，看自己基础和选择的目标学校；目前来说，研究生的录取比例超过1/4，已经算很高来自：求助得到的回答

你考学术类的就要考二外，专业硕士不用考二外，但是有些学校略有不同，建议你考专业硕士，例如翻译硕士，具体考试科目可以上网查或者电话问招生办。在沈阳肯定是大连外国语学院最好了。 在职研究生出来的学历和全职的不一样，你有这个时间去学还不如去考国家的翻译证呢。 你本科不是英语专业，跨专业还是有一定难度的，即使你英文好，但也要重新学习专业知识的。 总之，如果你要考，还是考专业硕士吧，这是未来国家培养人才的趋势，而且很多院校不考二外。 望采纳！！！据我所知，非英语专业的学生考英语专业的研究生是有相当难度的，尤其是名牌院校的英语专业。 当然，如果你确实有实力和决心，也是有希望的。第二外语是必考的，我建议你赶紧开始，德语还是日语这是次要的。另外，你还要到所报考学校的研究生办了解以下各个专业的考试课程，因为英语专业下面有很多细的专业方向，像语言学，应用语言学，文学等等。 它们的要求各不相同。

时间太来得及了,才大二而已,大部分学校补不考二外的,你放心吧,如何备考太难说清楚了,建议你去翻译硕士考研论坛,例如翻译硕士家园多看看备考帖,然后再提出具体问题.因为我本科学的不是英语专业，所以担心考不上……现在才刚刚上大二，还有专业课，想业余时间先准备着，应该从哪里着手呢？还有从网上看见学校的侧重点不一样，有的侧重文学，有的侧重商务，我自己比较想侧重商务，是不是需要考个BEC之类的？和BEC无关了，初试考的内容都差不多的，楼主平时好好学习英语，没事多看些翻译理论的书，有机会再翻译点东西练练笔最好了。

我是2011届的哦，我也跨考MTI，就在两天以后，呵呵，我准备了近一年，觉得挺有感触的，时间有限，我挑重要的说吧，看看对你能不能有点帮助。 先说词汇吧。刚开始我也听大家都在说，这个要被一本GRE词汇才行，但当我研究了真题后，发觉，其实考的都是些比较常用的词汇，川大、南开等我都研究过的。而GRE词汇我感觉有点偏，最好的词汇积累还是多到网上看看china daily ，听听VOA,BBC再看看录音稿，积累上面的词汇吧，这些更实用，而且据我所知也有不少学校复试直接找一段VOA或者BBC等英文广播作为题目的。而且，GRE词汇毕竟一般翻译用不到，毕竟翻译出来要一般的、我们翻译的对象能看懂，所以我觉得GRE没必要。 而翻译专业书，除了你的目标学校推荐用书外，我推荐《张培基中国现代散文选》1-3，其中第2本推荐的人较多，包括在网上看到有考上北外那些同学都极力推荐的，还有庄的《简明英汉翻译教程》这个我看了几遍，各类主题都有涉及，而且词汇丰富，很不错！ 至于政治，那是暑假及以后的事了。 百科知识的话，可以多上网看看china daily 网站上的language tips这一栏目。还有新华网。资料频道。只是很丰富的所，而且都是很实用很贴近考试的百科。然后就是平时多关注下网络热词及其翻译吧。 现在的话 还有一年的时间，可以开始练习翻译了哦。我推荐的那四本书内容其实还是比较多的，其实还可以加上经典教材——新概念3、4，把里面的课文作视译，看着英文说出中文翻译，然后看课文后的参考翻译——这样练翻译水平。然后就是平时多关注常用词汇，国内外事件，国际有名组织缩写，听英文广播（初试不考口语听力，但可以为复试准备嘛，而且听力练好了不只是提高听力）。 对了，还有高英，现在比较受推崇的是张汉熙版的上下册，配以星火的同步辅导，现在时间充裕，这上面词汇很丰富，而且都是些原汁原味的英美文学作品，需要花一定的功夫，我就是这块开始时间迟了，后面来不及所以这个就没弄了，当然，对考试而言，这没什么影响，但我们非英语专业的，不能落下，这是打基础，所以还是建议好好把这两本书学习一下。 总之，现在时间充裕，可以多打打基础，应试性的工作暑假完了以后做都绝对来得及，现在主要就是打基础，扩词汇练翻译和听力。 后面路还蛮长的，加油！同问啊~有没有第一届MTI的师兄师姐说说就业如何。。。。

不管你本科学啥专业，都可报考英语研究生，但是报考英语专业就考英语专业课，不考你本科专业课。英语研究生有两种即学硕和专硕，学硕初试考：政治、二外、基础英语、综合英语；专硕初试考：政治、翻译硕士X语（大部分大学考翻译硕士英语）、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。学硕必考二外，专硕大部分学校不考二外，你考专硕能占便宜，为什么不考专硕？别人是怕考汉语写作与百科知识，而你汉语是强项。再说把学二外节省下的时间好好用在学英语上，建议考英语专硕研究生，用不着学二外。学硕代码0502，专硕代码0551.这两种研究生待遇相同，都发双证。

你好关于跨专业想考英语翻译专硕 1、非英语专业本科生想考英语研究生，建议报考翻译硕士，相对来说备考难度小。 2、跨考不建议报考学术型硕士的外国语言文学或者英国语言文学专业，因为需要自学二外，相对来说备考难度比较大。3、建议先确定报考学校，然后去学校官网查看专业目录等考研信息。英语研究生有两种即学硕和专硕，学硕初试考：政治、二外、基础英语、综合英语；专硕初试考：政治、翻译硕士X语（大部分大学考翻译硕士英语）、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。4、翻译硕士（专硕）的初试科目是：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识

南京大学的翻译硕士是支持跨专业考研的，还有很多985和211的学校都支持哦，具体可以看每家学校的通告。分享免费一对一欧美外教试课给大家：【https://www.acadsoc.com】课均不到20元，专业外教为大家解决英语困惑。学英语推荐阿卡索线上课程学习，有证的专业外教一对一上课指导，每位教师都经过严格的挑选，皆具有教师资格证，保证教学质量，而且价格也很划算哦，很多学员都会考虑咱们家，有兴趣的同学们可以点击上方蓝字链接即可领取。不知道如何选择英语机构，可以百度咨询“阿卡索vivi老师”；如果想下载免费英语资源，可以百度搜索“阿卡索官网论坛”。官方电话在线客服官方服务官方网站少儿英语成人英语四六级英语英语口语雅思托福

1、可以跨考，但跨度有点大。如果有兴趣又有基础则肯定可以跨专业报考，但一定要抓紧备考，因为自学一个新专业要看很多书，花不少时间和精力，务必加油！2、不考数学的专业有很多，除了文学、语言外，有教育、新闻、传播、历史、哲学、政治、法律、行政管理、心理学、社会学、教育经济与管理等。3、跨考专业的选择依据是：一看兴趣，因为兴趣是学习的持久动力。二看自学是否不难，否则很难上线也没用。4、建议选择一所自己喜欢的学校，然后去学校网站的研究生招生网查看【硕士研究生专业目录】，了解有哪些可能有兴趣又有可能考上的专业。

1、跨专业考翻译硕士（2017年考研），可以先确定报考的目标学校，因为很多学校官网公布有指定参考书目，这样备考会更有针对性。2、翻译硕士的初试科目都是一样的，有统一的业务课考试大纲，查看专业目录即可了解，大纲可以百度搜索了解。3、按照报考学校要求备考就行了。考研的关键是选择合适的报考学校。跨考需要尽早准备，加油。我是普通二本院校，（在有些地方我们学校是一本）但学校是属于国家直属的，想考稍微好一点的院校，但是听说一些院校对这方面有些问题，如果我想考上外的翻硕，从现在开始，有希望吗？有希望，但希望大小取决于各人的学习能力和备考情况。录取是看初试和复试的分数排名，只能自己评估和判断。