科研英文翻译

scientist是指科学家，科研人员就是resercher，R&D就是指研（究）发（展）部，两个英文单词的缩写。

scientific research科学 研究这两个词合成一个就是科研scientific research

科研工作:scientific effortscientific research

科研立项Scientific research project

用翻译软件是不可能完全翻译出你想要的效果的，翻译软件只能是借鉴，偏科研的文章被动句会使用的多一点，整篇文章会显得专业 地道一点，比如激光是用来————The laser is used to————而不会说They use laser to.....仔细感受一下差距吧 具体的我也帮不到你，英语水平太低还是硬伤本回答被提问者和网友采纳

Scientific Research Academyscience research academy

科研工作Scientific research work科研工作Scientific research workscientific effortscientific researcher

“公益性行业（农业）科研专项经费”权威翻译成“specialfundforagro-scientificresearchinthepublicinterest”，参考自《公益性行业（农业）科研专项经费管理实施细则》

部分高校教师难免要承担大量科研工作。用英语表达：Some college teachers will inevitably have to undertake a lot of scientific research work.