mti考研资料

翻译硕士英语相当于专八难度 所以 好好准备专八就好 汉语写作和百科知识要针对报考目标院校的不同有重点的复习，也就是都要看，但也要有重点。比如北外就偏重时事政治一些，外经贸就偏重于经济方面。祝你好运啊~~加油，考研贵在坚持~奥 可我我翻译硕士烦的是口译方向， 请问有那些专门针对英语专业翻译考研的辅导书吗每个院校都不规定参考书 多看些社科类时事类的文章把 百科可以去环球时代报个班 也不贵

MTI翻译硕士都考：政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识，其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。翻硕是实践型学科，专门培养市场需要的实践型人才，与市场比较靠近。它对理论研究要求较低，而且它在市场上有较大发展空间，学习的过程也有很强的成就感。当在学习的过程中不断体会到进步时，学习动力将会变得很强大，而当把翻译的技能投入到市场之中时，又能够获得相应的物质回报，这些都是选择翻硕的理由。翻硕不研究理论，这对于不喜欢理论研究的来说是一个很好的选择。扩展资料MTI翻译硕士在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门。承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。参考资料来源：百度百科-翻译硕士

http://wenku..com/link?url=0wyHX-utXSqX_nttofHWpUyIiGHpGoP-9Dv-X6qWmhWXOhuYW3JlEOMzDma请看这篇文章，作为两届MTI考研的过来人，这是我刚写的一篇真题回忆及相关备考建议，已上传到百度文。MTI考研都大同小异，这篇文章对你一定有帮助，满意请采纳！！请问有什么好的复习材料推荐一下，另外再问一下你复习的真题都是如何得到的呢？我不想买那些教育机构修订的各个学校都包含的真题，只想针对性的看一个学校的题政治统考：《政治解析大纲》（最新版）、《风中劲草》系列、历年考研真题（近10年即可）、肖秀荣四套卷（我就用的这些，如果你要报政治辅导班的话，还有内不辅导资料）翻硕英语：背英语专业八级词汇或GRE词汇，做专业八级难度的阅读、改错及作文。（这科出题较灵活，每个学校各有特点，你必须确定好学校并且搞到真题有针对性的复习才行）英语翻译基础：张培基散文翻译（共三本）、《散文精译》、 《中国日报》（英文手机版）、各大院校历年真题等（这可必须多看、多记、多练笔）百科与汉语写作：《中国文化读本》、《3000个不可不知的文化常识》、《应用文大全》、高考作文、各大院校历年真题等（百科方面需广泛涉猎知识）真题获得方：1加一下所考大学的考研群，在群里问研友或上一届的考研问问       2在所考大学考研论坛或考研贴吧    3找到所考大学招生办的电话，问一下这个学校会不会出售历年考研真题     4通过网上中介买这个学校的真题     （建议你再详看我上面上传到百度文库的这篇文章，里面各科该如何复习写得很清楚，如有疑问，可，满意请点击采纳，谢谢！！）

http://www.beidinge.com/

跨专业考研翻译硕士复试需要加试二门专业课，考试科目如下。英语笔译（翻译硕士）专业2015年考研招生简章招生目录 专业代码:055100研究方向 01、商务英语翻译02、科技英语翻译03、法律英语翻译04、传媒英语翻译 考试科目 [101] 思想政治理论[211] 翻译硕士英语[357] 英语翻译基础[448] 汉语写作与百科知识 复试科目、复试参考书复试科目：笔译知识与技能同等学历加试： 1、综合英语 2、英汉互译备注：本专业不招收单考生

学习考研英语1对考MTI其实没啥用处的。考研英语1和MTI的区别是：1、考研英语一是全国统考，比CET六级水平还要更高，但是比专业八级又略简单一些。阅读题出题思路比较偏，翻译看似复杂，实际上要求不高。2、翻译硕士不同院校出题不一样，但大致与CATTI三级笔译相当，部分学校低于三级笔译难度，也有特别好的学校难度甚至比CATTI二级笔译还要高。也有说法是专八和gre的难度，所以没有一个统一说法。3、MTI要求都比考研英语一的翻译高很多。两者不是一个档次的。扩展资料：如何备考MTI？1、翻译基础翻译基础这门科目涉及词条的中英互译，还有文章的翻译。就这一科目的题型设置及考察特点。首先，要背诵识记专八及少量GRE单词。其次，需要提高自己精读文章的能力，推荐使用张汉熙主编的《高级英语》。此外还要多度外刊，比如中国日报英文版，《经济学人》《读者文摘》等等，提高自己对英文的理解能力，同时了解英语语言文化及表达习惯。2、百科知识与中文写作这门科目相对其他几门科目来说较简单一些，在基础阶段大家无需特别关注，但是也不可放任不管。对于该科目的学习，大家可以翻阅《不可不知的1000个基础常识》将其中的知识点归类学习。3、基础英语对于基础英语这门科目来说，它考察考生基础英语的知识以及其应用能力。在这门科目里会考察单项选择，阅读理解，以及写作。首先，提高词汇辨析的能力，推荐使用专四专八。其次，要提高阅读理解的解题能力，这一方面要学会一些做题技巧，一方面要提高对文章的理解能力。

首先去学校官网尽量多的搜集资料，找学长学姐取经，有考研论坛可以去看看，每个学校都有各自的板块，再就是可以利用校内网qq群等等。网上有MTI名校真题，可以买来练练云南大学相对于其他好的大学来说的话，难度不是很大，只要达到国家线以上应该就能上，只是MTI还是有点难考的，要么就是你大学是学相关专业的，要么就是你准备得很充足。不过要是考上了，前途也是很好的。加油!

我是今年刚考上的，本科在师大读的，新大每年招生38人，推免10人，助学金、奖学金丰厚。2014年：A地区总分350，单科55，83；B地区总分340，单科52，78。笔试时，大多数学校会给一张白纸，让大家把译文直接写在纸上。建议大家带把直尺，写的时候放在白纸上，避免段落过度倾斜，影响整张答卷的整齐美观。还有一点需要提醒大家注意，在复试笔试时，大家不可将翻译统统写在草稿纸上，等到最后才誊写到答题纸上。万一如果来不及誊写，之前的努力都将化作泡影。这段时间需要通过一些练习来保持我们的对翻译的感觉，保持翻译的速度，这样在笔试时才不至于不知如何准确表达，或者不能在规定的时间内完成笔试任务。以下是我看过的书：1-《综合教程》5-7册，上海外语教育出版社。2-《特色汉英翻译教程》，谢旭升编著，新疆大学出版社；3-《实用英汉翻译教程》申雨平，戴宁编著，外语教学与研究出版社2004年第3次印刷4-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社：包含全国40多所名校的翻译硕士英语真题，考研必备资料5-《汉语写作与百科知识真题解析》天津科技翻译出版社：59页的翻译硕士考试指南 30多所院校的448真题6-《汉语写作与百科知识》 （白皮书）李国正主编，天津科技翻译出版社

1-《英汉翻译教程》杨士焯，北京大学出版社，2006 2-《Approaches to Translation》，Newmark， P.，Shanghai Foreign Language Ecation Press，2001 3-Daniel Gile， Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training Amsterdam: John Benjamins Publishing Company， 19954-《口译理论与教学》刘和平，中国对外翻译出版公司，2005 5-《口译教程》雷天放等，上海外语教育出版社，2006 6-《英译汉教程》，连淑能编著，高等教育出版社，20067-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社8-《汉语写作与百科知识真题解析》天津科技翻译出版社9-《汉语写作与百科知识》 （白皮书）李国正主编，天津科技翻译出版社