2016考研英语阅读理解翻译

现在 2016考研英语各个题的答案和解析已经出来了 你可以看看 http://kaoyan.wen.com/285249.html 望采纳

去百度文库，查看完整内容>内容来自用户:英格丽仕2016年考研英语一真题及大师兄版解析2016年全国硕士研究生入学统一考试英语一试题SectionIUseofEnglishDirections:Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblankandmark[A],[B],[C]or[D]ontheANSWERSHEET.(10points)InCambodia,thechoiceofaspouseisacomplexonefortheyoungmale.Itmayinvolvenotonlyhisparentsandhisfriends,1thoseoftheyoungwoman,butalsoamatchmaker.sto3themarriagenegotiations,ortheyoungman’sparentsmaymakethechoiceofaspouse,givingthechildlittletosayintheselection.4,agirlmayvetothespouseherparentshavechosen.5aspousehasbeenselected,ismarrying6agoodfamily.Thetraditionalweddingisalongandcolorfulaffair.Formerlyitlastedthreedays,7bythe1980sitmorecommonlylastedadayandahalf.ssing.Partsoftheceremonyinvolveritualhaircutting,9cottonthreadssoakedinholywateraroundthebride’sandgroom’swrists,and10acandlearoundacircleofhappilymarried

没有官方标准答案公布吧，大多都是一些辅导老师解答提供的，正确率相对较高，可以参考的。及时关注考研复试信息、成绩查询信息等等，感觉希望大的话，趁早准备复试啊，根据往年考研查询时间预计2015年硕士生入学考试初试成绩2月中旬左右网上公布。2016考研英语的答案 官方通常 在 2 3月才能出来 但是各大机构已经出来了 可以估分了、没有太大出入2016考研英语一的答案http://kaoyan.wen.com/285249.html 里面有各个题的详细解析 对你有帮助的话，采纳哦

2016考研英语(一)翻译真题参考译文及考点详细搜索百度文库即可，不能发布链接，按名字搜索。建议买一套考研真相这本书，逐字逐句解析，很详细。我考研就是用这本书，帮助很大。

阅读理解考的是对长难句理解和翻译，通常长难句有一些特点：1） 结构复杂，主从复合句是基本，从句中套着从句，主句中套着从句，而这个从句中还包含有从句。翻译的时候，必须把从句放到与主句并列的位置，还不能够生硬，否则就产生欧化的痕迹。2）需要正确理解，有的时候翻译出的句子和原文作者表达的意思正好相反。这种陷阱，考生千万不要往里跳，通常是带有否定的句子，或一些习语，如:He is the last person she wanted to meet. 他是她最不想见的人。

去百度文库，查看完整内容>内容来自用户:丁甲两片2005年考研英语阅读理解部分翻译真题译文+题目翻译但为君故但为君故整理组但为君故系列1Text1人人都喜欢大幅加薪，但是当你知道一个同事薪水加得比你还要多的时候，那么加薪带给你的喜悦感就消失的无影无踪了。如果他还以懒散出名的话，你甚至会变得怒不可遏。这种行为被看作是“人之长情”，其潜在的假定其他动物不可能具有如此高度发达的不公平意识。但是由佐治亚州亚特兰大埃里莫大学的SarahBrosnan和FransdeWaal进行的一项研究表明，它也是“猴之常情”。这项研究成果刚刚发表在《自然》杂志上。研究者们对雌性棕色卷尾猴的行为进行了研究。它们看起来很可爱，性格温顺，合作，乐于分享食物。最重要的是，就象女人们一样，它们往往比雄性更关注“商品和服务”价值。这些特性使它们成为Brosnan和deWaal理想的研究对象。研究者们花了两年的时间教这些猴子用代币换取食物。正常情况下，猴子很愿意用几块石头换几片黄瓜。但是，当两个猴子被安置在隔开但相邻的两个房间里，能够互相看见对方用石头换回来什么东西时，猴子的行为就会变的明显不同。在卷尾猴的世界里，葡萄是奢侈品（比黄瓜受欢迎得多）。所以当一只猴子用一个代币换回一颗葡萄时，第二只猴子就不愿意用自己的代币换回一片黄瓜。如果一只猴子根本无需用代币就能够得到一颗葡萄的话，那么另外一只就会将代币掷向研究人员或者扔出房间外，或者拒绝接受那片黄瓜。事实上，只要在

不要逐字翻译成中文，那样是典型的中国式英语的学法，大致懂得语义就行。考研英语要求考生掌握以下内容：1. 语言知识，包扩：语法知识、单词（5500左右）;2. 语言技能，包括：阅读和写作;对于考研，首先你要有足够的单词量，懂单词什么意思是最基础的。所以考研的第一步就是背单词，坚持不懈的背单词。单词本要过3到4遍，才能基本看懂考研阅读。你这样学习是没有什么效果的，要想英语考的好，单词是关键，有足够的词汇才能进行下面的阅读和写作。所以还是从背单词开始吧。之后就是练习真题的阅读和写作，掌握阅读做题规律和总结出作文模板，这个就是学英语的方法，最笨的方法也是最有效果的。

真题就是用来背的，阅读里面的难句都可以记一下，主要是些高频词汇的用法，翻译题型主要记住语法应用。还有作文范文背一下，只要对几年的真题相当熟悉，考研英语很简单。我是过来人，今天和你交流下吧，先买本真题，但是要有详细解释的；所有达人一致认为张建的黄皮书很牛逼，，接下来事如何利用：一般建议真题离考试还有2个月才开始做，之前先找感觉，定时做张锦芯或石春帧的阅读，然后在离考之前每天不要多，就精做1篇，然后吧每一句都翻译，做到没有一个生词和一个生僻词组。一直坚持到离考试2个月，真题做3遍，第一次快熟的做，一天练一年的，然后5天一个单元。周末统计错误率，和总结之前还有什么不足。第二遍是关键，一个一个单词的过，要达到吧每个句子都能背的出来最好。第三遍就是看看能否全部做对。{其中一遍是把近10年的都做完算一遍，一边没做完，不要进行下一个环节，每天坚持1小时看单词。最好是用星火的分频，相当好的书啊，一定要买，再有就是要注意做题和读文章的时间比例，最好是1：1}整体来说以阅读为主，阅读上来了，其他整体都会上来哦，切忌本末倒置，最好祝你好运~GOODLUCK!

有一本叫 《2008考研英语十年真题点石成金》的书 里边有真题，有全文翻译 是新航道的 胡敏主编