考研英语2005text3翻译

这里的anyone在陈述句中是指"任何人"Hearing （主句主语=many当听到）allegations（说法=.[B」inhuman（没有人性=误导者说的） of cruelty（残忍的） to animals in research （实验环境）settings，many are perplexed （感到困惑）that anyone would deliberately（是不是有人故意伤害） harm an animal.（题支 老奶奶作为公众的例子）27. Misled*（被误导的人=误导他的人） people tend to（往往） think that （使用动物using an animal in research ）is [A] cruel but natural（自然地）. [B」inhuman（没有人性==of cruelty（残忍的） to animals） and unacceptable（不能接受=拒绝==animals have rights ruling out （有权利拒绝））. 【C】inevitable but vicious（恶性）. [D]pointless and wasteful.anyone在这里指的是不特定人可翻译为‘有人’——资料来源 迦思佑+本人

首先，从句只有三种：定语从句，状语从句，以及名词性从句其次，就是这句话里面没有专什么从句，属都是简单句所以直译就是：在过去一年的许多中，布什总统从事“将社会保障转变为一种储蓄账户模式”的活动，通过“退休人员把他们有保障的退休金（payments）的大部分或者全部交换成依赖投资收益的报酬”这种方式来推动。做一下意译处理：在过去的大半年中，布什总统积极从事这一项活动：将社会保障转变为一种储蓄账户模式，退休人员把他们大部分或全部的有保证的退休金换成依靠投资收益的报酬。

欧洲同抄其他地方一样，多媒体的袭组合越发的成功。这种组合包含了工作内容互相关联的媒体，如电视、广播、报纸、杂志、出版社等。后面那个groups由which引了一个长的非限制性定语从句，它们合起来作为前面出现的“multi-media groups”的补充成分，所以全句只有一个谓语（或者说系语）就是 have been increasingly successful, 系表结构be successful的时态变化。

按照整段话的语境，是球员的体型发生大的变化，经理更想将篮球队服调整为（逐渐更大更长的球员框架）球员框架是啥东西

去咋学考研APP里面去问吧，有考研名师解答。

是名词 第一句是 讽刺的是，这个观点的第一个证据出现在美国后面还要翻译吗

这里的anyone在陈述句中是指"任何人"Hearing （主句主语=many当听到）allegations（说法=.[B」inhuman（没有人性=误导者说的） of cruelty（残忍的） to animals in research （实验环境）settings，many are perplexed （感到困惑）that anyone would deliberately（是不是有人故意伤害） harm an animal.（题支 老奶奶作为公众的例子）27. Misled*（被误导的人=误导他的人） people tend to（往往） think that （使用动物using an animal in research ）is [A] cruel but natural（自然地）. [B」inhuman（没有人性==of cruelty（残忍的） to animals） and unacceptable（不能接受=拒绝==animals have rights ruling out （有权利拒绝））. 【C】inevitable but vicious（恶性）. [D]pointless and wasteful.anyone在这里指的是不特定人可翻译为‘有人’——资料来源 迦思佑+本人

名词后是宾语从句，cleaning做伴随壮语，for example是插入语，against是宾补FASB和IASB已经很明确这样，例如清除职工优先认股权和退休金来反对来自特殊兴趣的敌意。

张剑的推荐， 但是我用的是他的模拟题，他的模拟+作文很棒的， 推荐。至于真题，自己没用过，不敢乱说，我觉得真题的话你最后自己钻研最好。这样可以形成自己的思路，会更好的适应考场。 以上建议仅供参考。本回答被网友采纳