考研翻译硕士考啥

公共课都是一样的，专业课的话根据不同的学校，查询出各自学校的要求课科目及书目。-----------------------VIP考研为您解答

可以，我是学新闻的，仅仅靠兴趣支撑我考上了翻译硕士。有必要考，教育部规定翻译硕士都要靠CATTI二级。好好努力吧，毕竟你是英语专业的，还是很有优势的。在汉语百科知识方面，平时多下点功夫，积累一下人文知识。前辈啊，我想再请问下你花了多少时间集中复习的那？还有如果考理工科类学校的MTI的话啊会有很大的黑幕哈？如果有语言功底学翻译就没有问题，可以从头学起，MTI将来会越来越火的，所以要趁早打算，另外，学了MTI后一般都会去考个CATTI，毕竟CATTI相当于法律专业的司法考试一样，以后从业都会要求，【翻译硕士家园】都是爱好翻译、想考翻译硕士的同仁，欢迎去看看。

很高兴回答你的问题，以下是我个人见解，希望可以帮到你：汉语和百科《公文写作》、《汉语修辞与语法》、《中国文化读本》、《西方文化史》、《自然科学十二讲》、并广泛收集天文地理、中外文化、政治经济法律方面的名词解释。二外比教简单，就看学术型英研用的二外参考书。还有一项非常重要的方面不能忽略，也就是多多买往年的试卷看。目前市面上题目收集得最全的是思雅达翻译社的《翻译硕士MTI考研手册》和《翻译硕士MTI真题汇编》，里面分别收录了2010和2011年十多家名校的真题，而且配有详细的解释，你可以参考一下。这两本书在淘宝就能买到，搜“思雅达”就OK~~这家店还提供免费考研咨询服务，有什么问题问他们去吧。望采纳，十分感谢。

政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士考试科目主要有政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校只考翻译硕士英语。得具体看你想报考哪所院校，然后去该校的研究生网站上查看招生简章。希望可以帮到你，望采纳，谢谢~

除了北外等少数学校的初试需要考【翻译硕士二外】外，其他大部分招生单位的翻译硕士都不考二外。多数招生单位的翻译硕士的初试科目是：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识

1、初试科目是101思想政治理论211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识2、专硕的主要区别是学制短（一般为2年），需要交学费，偏应用。网上搜索有介绍。

普硕还是专硕这个我不太清楚，貌似没有严格的区别。但是我知道翻译硕士和翻译学（翻译理论和实践）的区别：1.翻译学，即翻译理论与实践其实就是笔译，虽然名字是理论与实践，但是据我的学长学姐们反映，真正学到的就只有理论，至于实践就比较少了（比如你如果想通过它学口译，那么不可能）。2.翻译硕士，其实就是弥补了翻译学缺乏实践这个缺点，它可能会教你实际的东西。我的一个辅导员说，翻译硕士就是口译和翻译理论与实践这两者的中和。

二外挺费事的，换句话说，有谁真能把二外学精呢。我刚参加了2011年研究生考试，我报的是文学，但是如果有再选择的机会，我一定会选翻译硕士，不要觉得社会不认可，自费又怎样，两年，时间也短啊。你才大三，好好想想，年前做个决定，开学后一鼓作气，复习一年，肯定能行。这两个都要考二外的，翻译学招的人少学费也不便宜，翻译硕士招的的人多，学费相对高一点。

是的，外国语指的就是翻译硕士日语。专业课一是日语翻译基础；专业课二是汉语写作与百科知识。是的，是指日语翻译硕士外语。专业课程，日语翻译，专业课程两个中国写作与百科知识的基础上。