嬴政
王应宽Wang Yingkuan2011-07-23Beijing, China因为同时在运作3本国际英文刊(IJABE, IAEJ, CIGR Journal),论文同行评审的专家来自世界各地。每次收到的评审意见千差万别,而且不同国家或地区的专家的评审意见呈现一定的规律性,随即不由得做些比较。比较得出的基本结论是:欧美国家专家的评审意见详尽具有更大参考价值,台湾地区的同行评审专家次之,大陆专家的评审意见最为简省。文后附上几篇评审意见(所列大陆专家评审意见还是相对较好的),看看便知,一目了然。我曾与编辑同行讨论关于国内专家审稿的问题。共同的见解是,一线一流的专家基本不审稿。若应邀审稿,要么直接拒审,要么敷衍几句了事;比较认真的专家大都让其所指导的研究生代为评审论文。不论让谁审,最后的评审意见与国外专家的评审相比总不令人满意,存在较大的差距。国外专家评审论文大都是义务劳动,没有任何报酬。但专家们认为自己作为科研人员是科学共同体中的一分子,有义务担任同行专家为他人研究成果的学术质量把关。自己为别人的论文评审把关付出了智慧和劳动,别人也会为自己的研究和论文评审把关,也会付出相应的劳动。专家之间相互协作,相互帮助,虽然没有评审报酬,但大家都觉得平等。而且,国外的专家大都言行一致,故能认真地做好每一篇文章的评审工作。有的评审意见详尽的令人赞叹、钦佩和感动。因此,大家看到他们的评审意见都非常详尽而具有参考价值。而国内的专家评审论文为何大都仓促应付,三言两语,或言之无物,或毫无参考价值?主要原因是一线一流的专家都太“忙”,以至忙得都没时间做学术了。据我从事学术期刊工作十多年的经历,不论评审中文文章还是英文文章,国内专家评审意见普遍简单,评审的质量不高,不但看不出有改观的迹象,还有进一步恶化的趋势。文章中存在的很多的问题,专家审后没有看出来或没有指出来。如果直接发表,错误或疏漏太多影响论文的质量和期刊的声誉。在外审专家靠不住时,就要依靠内审做些完善和提高。如果外审专家把不好关,编辑部又无能力通过内审把关,发表出来的论文的质量也就可想而知了。是否国内专家不擅长评审论文呢?非也。据了解,许多国内专家被国外知名期刊邀请审稿时,他们非常积极认真地评审论文,并在规定时间返回颇有水准的评审意见。据说他们也能做得与欧美国际同行专家一样好。可见,国内专家评不好国内期刊论文不是水平问题,而是态度问题,“时间”问题,或者有其他方面的原因。同行评审是学术期刊论文质量把关的重要途径。如果大家都不在乎,把严肃认真的“盲审”变成“瞎审”,学术危矣!国内期刊请国内专家评审论文大都支付审稿费的。当然,限于各期刊的经济困难,审稿费报酬普遍都不高。因此,同行专家大都不很在乎那点可怜的审稿费。如果评审不好文章会影响专家的声誉和公信度。国内特别是大陆的专家既不在乎钱,也不在乎自己的声誉,不知道他们究竟在乎啥?中国是雷锋诞生的国度,按理说,当志愿者做公益应该很有基础。但在学术圈,就拿国内外同行专家无私奉献评审论文作比较,中国的同行专家做的还很不够,需要好好向国际同行学习。附:CIGR Journal栏目主编加拿大专家对一篇退稿文章的评审意见June 27, 2011Dear Prof. H L L:Re: CIGR Manuscript 1911 EFFECTS OF TRACTOR INFLATION PRESSURE AND TRAFFIC ON SOIL PHYSICAL PROPERTIESAs CIGR section editor, I have concted a preliminary review of the above manuscript.The manuscript addresses a significant engineering problem in agricultural crop proction, and as such, the subject matter is of interest to CIGR.However, the manuscript is deficient in several scientific areas.The decision is to decline the manuscript without peer review.My preliminary review is attached to the end of this email.Please note that the preliminary review is by no means a comprehensive review.The manuscript is released, and you are free to submit it for publication in another journal.Thank you for considering CIGR for publication of your work and I wish you success in getting your work published.SincerelyP.Eng., Ph.D.,CIGR Section III editor,Research Scientist, Agricultural Engineering,Agriculture and Agri-Food Canada,Section Editor ReviewTitle: EFFECTS OF TRACTOR INFLATION PRESSURE AND TRAFFIC ON SOIL PHYSICAL PROPERTIESCIGR # 1911Authors:H L L et al.June 27, 2011General:The manuscript addresses soil compaction by multiple passes with agricultural machinery which is a timely topic and of importance to sustainable agricultural proction.There are numerous grammatical errors although the meaning is generally clear.It is strongly recommended that the authors seek the assistance of someone well versed in English to help with the grammar.The manuscript is not acceptable in its present form.It needs a lot of work.The biggest problem with the manuscript is that key pieces of information are not given, and that the data analysis is not complete.Some of the major deficiencies are listed below although this is by no means an exhaustive list.Soil characteristics.It is well known that soil characteristics have a huge influence on soil compaction.The only description given is that the soil was a sandy loam.Things like soil series, percent sand, silt and clay, soil organic matter all influence compaction and need to be provided.Tractor specifications: Total tractor weight, tractor axle (or wheel) weights, are critical pieces of information required for compaction studies, but they are not given.Tire pressure was given, but no information was given on whether these pressures were the same for front and rear tires.Often, tractor manufacturers recommend different pressures for front and rear tires, particularly on tractors with different sizes of front and rear tires.Slip was measured, but there was no mention made of whether the tractor was free wheeling (no implement draft) or whether it was pulling a load.The drawbar load on a tractor has a huge effect on wheel slip, and must be specified.It was mentioned that a 4WD tractor was used, and different tire sizes were given for front and rear tires which implies that it was a front wheel assist.It needs to be specified whether or not the front wheel drive was engaged.Results: A randomized complete block statistical design with three replicates was specified.However, the results are given in a series of tables with simple means with no statistical analysis. The results need to be subjected to appropriate statistical analysis, i.e. ANOVA or multiple regression analysis, and appropriate post hoc tests applied to determine which means are statistically different from each other.The experimental design employed lends itself to standard statistical analysis of the results.Graphs should be used when appropriate to help illustrate the data and the trends.Table 3.1, 3.2 and 3.3 and elsewhere. Cone index has wrong units.Cone index is normally given in MPa or kPa.Also, the values for cone index are much lower than normally expected.Section 2.3It is not necessary to list all of the equipment used such as oven, air compressor, etc.All you need to say is that samples were oven dried at 105