翻译专硕高校名单

名单查教育部招收翻译硕士专业学位资格院校备案名录。翻译硕士专业学位（Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

上海外国语大学翻译硕士（英语笔译、英语口译、法语口译）。 北京外国语大学-英语学院 - 翻译硕士专业· 上海交通大学 - 外国语学院 - 翻译硕士专业· 北京大学 - 外国语学院 - 翻译硕士专业· 华东师范大学 - 中国语言文学系 - 翻译硕士专业· 北京第二外国语大学 - 英语系 - 翻译硕士专业· 厦门大学 - 英文系 - 翻译硕士专业· 中南大学 - 外国语学院 - 翻译硕士专业...................

如果不是跨专业考研，可以把院校定的高一些，其实翻硕复习准备大同小异，主要是基础过硬，扎实就好。还是有多做题，可以把几个院校的真题都做做，练练手，加油~~考研，就是挑战自己!给你一部分我们辅导北大和北外用过的辅导书籍：叶子南《高级英汉翻译教程》庄绎传《英汉简明翻译教程》郭著章《英汉翻译基础》张培基《英汉翻译教程》二级笔译的教材和习题《散文佳作108篇》郭建中《科普与科幻翻译》《星火英语专业考研基础英语考点精析》专八的真题，或者模拟题星火的专八标准阅读百科：中国文化读本和自然科学史用的比较多先来说说翻硕英语，不认识的词是必然有的，这个就靠大家平时的词汇积累了，不过意外也会发生的，基本上就是问有没有歧义或者逻辑错误。翻译基础英语是比较头疼的，也是花的时间最多的一门，因为感觉题量很大，自己翻译速度总是提不上去，还有翻译质量不好把握，才开始，我听论坛上说买《张培基散文选》，其实这个买两本到三本就可以了，关键还是自己去仔细看和深入浅出的研究。翻译的多了对句型的熟悉和词语的拿捏就好多了，你就会有切身感受，好像找到了规律似的，有种思路跃然而生的感觉了。

北京外国语大学北京大学对外经济贸易大学上海外国语大学四川外国语大学广东外语外贸大学黑龙江大学西安外国语大学大连外国语大学东北师范大学2018翻译硕士考研：重点推荐院校排名

有五所，分别是西安外国语大学、西北工业大学、西安电子科技大学、陕西师大、西北大学。其中西外招生数量最大（60名），也最难考。谢谢您啊，可我听人说有八所高校，还有知道详细的吗？请赐教...追答我说的五所是11年招MTI院校，12年新增哪些学校？要等到今年9月各校招生简章出齐才能回答。不能说有英语专业就可招MTI，高校招MTI必须经国务院学位委员会批准，11年西安只有上述五校招了MTI。可查阅国务院学务委员会批准各校招MTI名单

既然不是跨专业考研，可以把院校定的高一些，其实翻硕复习准备大同小异，主要是基础过硬，扎实就好。还是有多做题，可以把几个院校的真题都做做，练练手，加油~~ 考研，就是挑战自己!给你一部分我们辅导北大和北外用过的辅导书籍：叶子南《高级英汉翻译教程》庄绎传《英汉简明翻译教程》郭著章《英汉翻译基础》张培基《英汉翻译教程》二级笔译的教材和习题《散文佳作108篇》郭建中《科普与科幻翻译》《星火英语专业考研基础英语考点精析》专八的真题，或者模拟题星火的专八标准阅读百科：中国文化读本和自然科学史用的比较多先来说说翻硕英语，不认识的词是必然有的，这个就靠大家平时的词汇积累了，不过意外也会发生的，基本上就是问有没有歧义或者逻辑错误。翻译基础英语是比较头疼的，也是花的时间最多的一门，因为感觉题量很大，自己翻译速度总是提不上去，还有翻译质量不好把握，才开始，我听论坛上说买《张培基散文选》，其实这个买两本到三本就可以了，关键还是自己去仔细看和深入浅出的研究。翻译的多了对句型的熟悉和词语的拿捏就好多了，你就会有切身感受，好像找到了规律似的，有种思路跃然而生的感觉了。也可以咨询我们【易研教育】

北京地区1、自主划线院校北京一共有8所985，其中6所是自划线学校，这6所当中，有4所招收MTI，分别是北京大学、北京理工大学、北京航空航天大学和北京师范大学。这四所院校，如果同学们有北大情结的话，可以考虑，北京大学的分数线340分，英语只收笔译，人数30人，日语收口笔译，人数共30人。总体来讲，这个分数不高，但是还是请选择北大的同学做好充分的准备，因为北大一直以来都是不给参考书目也不提供真题的。北京师范大学是一期985院校当中唯一一所师范类大学，这个大学的文学专业是要超过北京大学和中国人民大学的。而且北京师范大学的复试录取率非常的低，通常来讲，一般是初试录18人，然后在复试的时候取10人，这样的话，大多数的考生就都成炮灰了。剩下了两所985，北航和北理，只收英语笔译，而且是工科的笔译，北航收45人，北理收16人，所以对专业度要求不高，只想以后用学校的品牌找一个好工作的同学，可以选择考北航，是一个性价比比较高的学校。2、其他院校北京还有几所招收MTI的211院校，像北京交通大学，北京科技，北京邮电，北京林业，北外，中国矿业，对外经贸，中国石油，中国地质和华北电力大学，这些当中，我要着重介绍的是对外经贸和北京外国语。其余的都是一些比北航和北理稍微逊色一些的北京院校，如果同学们想考北京，想一年考上，觉得自己的能力跟北外有差距，可以选择考中国石油大学，但是只招收英语笔译。然后就是重点的北外和对外经贸大学，对外经济贸易大学，是一所北京的211大学，但是MTI的招收是跟欧盟口译司合作的，通过对外经贸开始招人。这个专业，只要初试过了分数线，就可以进入复试，但是复试非常严格，而且还有高达8万元的学费，需要同学们慎重选择。还有就是北外，北外是唯一一所MTI考二外的学校，而且北外的MTI是由高翻学院监管了，所以说，北外的MTI教学质量是有保证的。上海地区然后是上海，这里面需要着重介绍的是上海外国语大学，专四专八的试卷都是由上外的老师出，并且由上外的的老师阅卷的，还有一个全国翻译人都向往的会议口译专业，所以这边的教学是最好的，但是难度也是最大的，没有之一，就是难度最大的。但是考试很公平，如果有同学想要去接受全国最好的MTI教育，那就一定是上外了。除了上外之外，还有四所985院校，上海交通大学，同济大学，华东师范大学和复旦大学。这几所院校的话，同济大学是收德语的，其他院校仅收英语，难度的话肯定要比北外上外小一些，但是由于其985的名号，所以竞争会很激烈。广东地区广东的话，虽然有两所985中山大学和华南理工大学，但是最好的学校得首推广东外语外贸大学，这所大学也是有高翻学院的，是全国唯二有高翻学院的学校，而且广东这个地点也为翻译硕士提供了巨大的发展平台，但是同样，难度也是有的。其他地区剩下的地区挑两个重点的大学讲一下：首先推荐的是东北师范大学，东北师范大学是东北地区唯一一所有英语专业博士点的院校，所以整个学校的英语教学水平都是很高的。其次是河南大学，河南大学有徐盛桓老师坐镇，所以整个学院的学术水平非常高。

阿拉伯语（阿拉伯语：العربية‎或عربي/عربى‎），简称阿语，即阿拉伯民族的语言，属于闪含语系闪米特语族，使用阿拉伯字母，主要通行于中东和北非地区，现为19个阿拉伯国家及4个国际组织的官方语言。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人，同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言。阿拉伯语在全球范围使用者总计目前已经突破400,000,000人。阿拉伯语因分布广阔，因此各个国家地区都有其方言，而标准阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。阿拉伯语是阿拉伯民族的语言，属于闪含语系闪米特语族，主要通行于西亚和北非的阿拉伯国家，为下列十九国的官方语言：沙特阿拉伯、也门、阿拉伯联合酋长国、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、毛里塔尼亚、阿尔及利亚和摩洛哥。此外，中国部分回族、东乡族等民族的穆斯林也多少会说一些阿拉伯语。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人，同时阿拉伯语还是全世界穆斯林的宗教语言，伊斯兰教经典《古兰经》就是用阿拉伯语书写与传播的，各国穆斯林或多或少能懂一部分阿拉伯语。另外，阿拉伯语还是联合国六大官方语言之一，其余五门分别为汉语、英语、法语、俄语和西班牙语。联合国公布世界上最难学的十大语言，阿拉伯语位列第三，仅次于汉语和希腊语。阿拉伯文字是一种音位文字，4世纪由闪米特语族西支的音节文字发展而来，自右而左横写。共有28个辅音字母，除其中有3个可兼起元音作用外，无专作元音用的字母，可在字母上方、下方加符号表示，但这些符号通常是省略，只在初级启蒙书中和《古兰经》版本中出现。阿语28个字母发音部位，很有动感，声音响亮。语音的特点是：喉音、顶音和咝音多。元音有长音和短音的区别。有叠音。冠词的不同读法。特别是六个喉音字母另外有带“哨”音和“嘶”音的字母，另有“舌颤音”或称“舌弹音”，发音时由于舌头在口腔多次快速弹动，将音发出，形成欢快悦耳的节奏。这个发音至今仍是阿拉伯妇女表达心中喜悦的一种特有方式。其它字母也各有特色，发音都具有鲜明的表达特征。歌德对《古兰经》的可读性称赞说：“《古兰经》是百读不厌的，每读一次，起初总觉得它更新鲜了，不久它就引人入胜，使人惊心动魄，终于使人肃然起敬。”阿拉伯语有二十八个字母，其中有十四个是太阳音。这十四个太阳音分别是：——发音时，舌端紧贴上齿龈形成阻碍，然后，舌端下降，气流冲破阻碍，声带不振动。ث——发音时，舌尖平放在上下齿之间，气流经舌齿间的缝隙摩擦而出，声带不振动。د——与ث相同，是齿间音，从发音方法讲，是边擦浊音，发音时，舌尖平放在上下齿之间，气流舌齿间的缝隙摩擦而出，声带振动。ذ——与ث相同，是齿间音，从发音方法讲，是边擦浊音，发音时，舌尖平放在上下齿之间，气流舌齿间的缝隙摩擦而出，声带振动。ر——舌尖靠近上齿龈，气流冲出，使舌尖在短时间内发出多次颤动，声带振动。ز——舌尖抵下齿，上下齿之间留有缝隙，舌面前部向硬颚抬起，气流从该缝隙间摩擦而出，声带振动。س——舌尖抵下齿，上下齿之间留有缝隙，舌面前部向硬颚抬起，气流从该缝隙间摩擦而出，声带不振动。ش——发音时，双唇微突，舌面向硬腭抬起，气流经舌面和硬颚之间的缝隙摩擦而出，声带不震动。ص——顶音。发音时，舌尖靠下齿龈，舌中部向下凹，双唇微突，舌后部向软腭抬起，气流从舌端和上齿龈间冲破而出，声带不震动。ض——顶音。发音时，舌尖紧贴上齿龈，舌中部向下凹，后部向软腭抬起，气流冲破阻碍而出，声带振动。ط——顶音。发音时，舌尖紧贴上齿龈，舌中部向下凹，后部向软腭抬起，气流冲破阻碍而出，声带不振动。ظ——顶音。发音时，舌尖靠下齿龈，舌中部向下凹，双唇微突，舌后部向软腭抬起，气流从舌端和上齿龈间冲破而出，声带震动。ل——边音。发音时，舌尖紧贴上齿龈，气流从舌的一侧或两侧而出，声带振动。ن——鼻音。发音时，舌尖紧贴上齿龈，气流从鼻腔中发出，声带振动。当定冠词ال遇到太阳字母时，读作ا，后面的太阳字母读成叠音。其余十四个字母是月亮音，它们的发音分别如下：ا——这个字母位于辅音位置时，没有实际音值，不发音，只作为发音符号和声门音ء的装饰，上面标上开口符、齐齿符、合口符、开口长音符、齐齿长音符、合口长音符、软音符、开口鼻音符、齐齿鼻音符和合口鼻音符时，表示元音音节；上面如果标上ء，则声带紧缩，声门关闭，形成阻碍，然后，声门突然打开，发出元音。它还可以表示开口长音和开口鼻音。ب——发音时双唇紧闭，然后突然张开，气流冲出口腔，声带振动。ج——双唇微突，舌面前部贴住上齿龈后部和硬颚前部，舌面向硬颚抬起，气流冲破阻碍而出，声带振动。ح——咽头紧缩，舌身向后，舌根向上喉壁靠拢，气流经舌根与喉壁之间的空隙，轻轻摩擦而出，声带不振动。خ——舌后部向软腭抬起，形成狭缝，气流从狭缝中摩擦而出，声带不振动。和德语中ch在a、o、u、au前的发音以及俄语中的辅音字母х的发音近似。ع——咽头紧缩，舌身向后，舌根向上喉壁靠拢，气流经舌根与喉壁之间的空隙，轻轻摩擦而出，声带振动。غ——舌后部向软腭抬起，形成狭缝，气流从狭缝中摩擦而出，声带振动，和法语辅音字母（小舌音）r的发音相似。ف——下唇轻轻接近上齿，气流由唇齿间的缝隙中摩擦而出，声带不振动。ق——舌后部向软腭抬起，舌根要接触小舌，然后舌根突然离开小舌，气流冲出口腔，声带不振动。ك——双唇微微张开，舌后部抬起紧贴软腭，形成阻塞，然后突然松开，气流冲出口腔，声带不振动。م——双唇闭住，形成阻塞，舌身自然平伸，软腭下垂，气流由肺部呼出后，经过气管，由鼻腔而出，声带振动。ه——发音时，气流经过声门轻微摩擦而出，口形不定，随上面标的元音发音符号而发生变化，上面标静符时，双唇微微张开即可。声带不振动。و——发音时，双唇略收圆并突出，舌后部向软腭抬高，气流经过口腔，由双唇间空隙而出，但是上齿不能接触下唇，声带振动，它还可以表示合口长音符和软音符。ى——发音时，舌前部向硬腭抬高，很快滑动到后面紧接着的元音发音符号。它还可以表示齐齿长音符和软音符。当定冠词碰到月亮字母时，定冠词要读作ال。阿拉伯语的构词法有独特的规则，每一词汇大都有其内部词根和派生关系上的曲折变化，通常一个词根可派生出若干含有不同时态的动词和不同含义的名词。构词时先由几个辅音搭成词根框架，然后填进不同的元音（开口符、合口符、齐齿符），或附加词缀，便形成表示各种不同概念的派生词，正是因为这个原因阿拉伯语的书写体系可以不表示元音而由读者自己去填入正确的元音。因在世界语种中独具dad（达德）这一顶音而有“达德语”之称。阿拉伯语语法分为词法和句法两大类：词法主要研究词的构成、分类、性质及其变化规律，句法主要研究句子结构、类型、特点及句子中各种成分的语法格位。阿拉伯语分名词、动词、虚词三大类。可作主语、宾语的词都列入名词范畴。名词有性、数、格、式（即确指或泛指）的区别，其在语句中的地位由词尾的各种变化来显示。动词有人称、性、数、时态及语态等各种变化。实词在句中的地位都由格的形式来显示；语序有较大的灵活性，但修饰语只能紧跟在被修饰语之后。事实上，阿拉伯儿童的启蒙教学中就有类似我国句读的填元音练习；但有一个例外，《古兰经》是标元音的，因为猜测经典有失尊敬)。例如表示“书写”这一概念的词根，其基本音素是k—t—b3个辅音，填进不同的元音或附加词缀后，构成Kataba（即他写了）、Yaktubu（即他正在写）、Uktub（即你写！命令式）、LamYaktub（即他未写）、La Yaktubu（即他不写）等各种派生动词，又可构成Katib（即书写者、作家、文书）、Maktub（即被书写的、书信、文章）、Kitab（即书、经、作品）、Maktab（即书房、办公室、书桌）等各种派生名词。由以上派生动词和名词又可继续演变出意义相同而人称和性、数各异的诸多词汇。阿拉伯语中的借词主要来自波斯、突厥、古希腊、印地、拉丁以及希伯来等语言，近现代的外来语主要是西方的科学技术词汇。阿拉伯语语法以其词类变化多样，句子结构复杂而著称。阿拉伯文字是一种音位文字，4世纪由闪米特语族西支的音节文字发展而来，共有28个辅音字母，元音没有字母，而是在字母上方、下方加符号表示，分为开口符、齐齿符和合口符。自右而左书写。阿拉伯语的重要文献，7世纪以后的有伊斯兰教的经典《古兰经》，7世纪以前的如《悬诗》，在伊斯兰教兴起后追录成文。自7世纪上半叶第一部阿拉伯文典籍《古兰经》问世后，语言始规范化。希望我能帮助你解疑释惑。

我不了解外语学校，但是我有建议的第一搜排名，排名前的就好第二看城市，哪个城市房价高发展的好就去哪个毕竟去一个优秀的城市会有很多机遇的，住学校呢，房租又便宜，比租房里合适多了，因为学校宿舍是全国都一个价格的