翻译学考研需要考哪些内容

英语专业考研考两天，第一天上午：政治（统考）；下午：二外（日语，法语，俄语，任选一科）第二天上午：英语专业课，比如语言学或文学，翻译，文化等；下午：基础英语，就是阅读，写作这一类！大概是这四科，由于是自主命题，除了政治以外，其他三科要看你报考学校的规定了。我是英语专业，刚考完的，希望对你有所帮助！

考核科目为：政治（分值100）、基础英语（分值150分）、综合英语或专业课（分值150分）以及第二外语（分值100）共四门。英语专业初试的4门课程中，只有政治一门是国家统一命题，其他3门都是个招生单位自己出题（个别语种属于国家统考，但是这类学校一般很少并且会提前在招生说明中说明）。对于英语专业来说还要选定考研的专业，每个专业方向的参考书目有时候也是不一样的，甚至不是一张试卷。英语专业考研的内容主要分为以下方向，外国语言学与应用语言学，英语语言文学，英语国家研究等。其中，商务英语、翻译理论与实践等热门方向是划入到三大方向里面的，属于分支，所以考试的时候，只有复试中才会有所侧重，初试时不用担心。

040102课程与教学论 ①101政治理论②215日语或216俄语③311教育学专业基础综合或312心理学专业基础综合 专业复试科目：基础英语。同等学力加试科目：①英语阅读②语言学基础知识 050201英语语言文学 ①101政治理论②215日语或216俄语③607基础英语④405翻译与写作 专业复试科目：英美文学与语言学基础知识。同等学力加试科目：①英语阅读②英美概况 050211外国语言学及应用语言学 ①101政治理论②215日语或216俄语③607基础英语④405翻译与写作 专业复试科目：英美文学与语言学基础知识。同等学力加试科目：①英语阅读②英美概况

思想政治理论翻译硕士英语英语翻译基础汉语写作与百科知识

　　一、英语专业考研，可以选择的方向有：学科教学（英语）、英语翻译和英语语言文学。　　二、具体的考试科目与报考院校和方向有关。　　例如，北京外国语大学(050201)英语语言文学的考试科目为：(101)思想政治理论 ；(242)二外俄语 /(243)二外法语/ (244)二外德语 /(245) 二外日语/(246)二外西班牙语；(611)英语基础测试（技能）； (811)英语能力测试（写作）。　　北京外国语大学(055101)(专业学位)英语笔译的考试科目为： (101)思想政治理论; (212)翻译硕士俄语/(213)翻译硕士日语/(214)翻译硕士法语 /(215)翻译硕士德语/(217)翻译硕士西班牙语 ;(357)英语翻译基础 ;(448)汉语写作与百科知识 。　　北京师范大学(045108)(专业学位)学科教学（英语）的考试科目为： (101)思想政治理论； (204)英语二； (333)教育综合； (866)语言学与英语教学 。　　三、考研需要做的准备：　　1、确定报考单位和报考专业，并认真阅读报考单位的招生简章、专业目录和自命题考试大纲等信息。这是所有准备工作的开始，只有这一项确定了，其他的才能确定。　　2、根据报考单位的要求准备初试科目，一般考试科目为4门。　　3、初试结束后开始复试的准备。　　4、关注一切与考研相关的时间节点，不要错过时间。考研的预报名时间一般在9月下旬，正式报名时间在10月中下旬，报名之后要进行现场确认，初试之前要打印准考证。初试时间在每年12月份的最后一个周末进行，复试时间一般在次年的3-4月份进行。翻译理论及实践（适合于从事翻译和笔译工作）；2. 英语语言文学（从事教师工作和语言研究工作）；文学方向（一般包括英国文学和美国文学研究）； 比较文学（致力于不同文化之间的理解、认识、比较）；. 西方文论（理论性较强）；  6. 跨文化交际（高级复合型新兴专业）  7. 口译方向（比较火，但开设这一专业方向的学校不多，上海外国语大学较热门）；  8. 英语教学研究（毕业后从事英语教学）。       当然，并不是每一个院校都会开设以上几种专业方 向。所以，在报考学校之前，考生除了要考  虑自己的理想和兴趣外，还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构，这就需要考生更加关注自己所青睐的院校，必要时可咨询老师，选择适合自己的学校和方向谢谢你 我今天去看看本回答被提问者和网友采纳

这个说实话英语不是很自信的话，不是很占优势的，我同学是学英语专业的，考了2次都没有考上.首先你要确定你考的学校，因为学校之间的要求是不一样的，不止翻译专业课不一样，基础英语也是不一样的．先说基础英语吧，有的学校只考阅读和翻译，但有的就考单词，文学，概况之类的．翻译的话有的学校只考现代文，有的还考古文和诗歌．所以你还是先定学校把．最主要的当然是翻译了，多找一些材料，名家翻译看看而且在你英语基础不好的时候要训练英语思维，所以尽量不要学翻译，翻译要在你熟练的英语听说的基础上做。学英语要看统计数据的，英语要过关，阅读要200页左右的英语原版书精读过50本左右，熟背过100篇英语文章，精听磁带100盘磁带时累计1000小时，电影看过10遍以上的要有30部，每天坚持做Presentation一小时坚持一年，每周写千字文坚持一年；这样的话二年的功夫之后才能做翻译的。以后是边做边学。没有强化的英语基本功，先不学翻译的好。

英语语言文学专业考研科目各校不尽相同；北大英语语言文学考研专业方向如下: 01.英语文学 02.翻译理论与实践 其考试科目如下: 101 思想政治理论 202 俄、203 日、253 法、254 德任选一门；专业课：668专业能力 910专业知识；2015年北京大学英语语言文学考研复试分数线是335分，政治、英语不低于50分，专业课不低于90分。 复试基本内容主要是对学生综合素质的考核，包括综合分析能力、专业素质及语言应用能力等，同时包括外语听力考查。考生总成绩（103分）：包括三部分，即初试成绩*70%+复试成绩*30%+外语听力成绩（3分）。

你的概念有偏差。英语专业的硕士研究生全称是“英语语言文学”，这是一个类别，而在这个类别中又下设几个专业方向，每个学校开设的不同，但是大致都会包括“英语言文学”、“语言学”、“英美文学”、“翻译硕士”等几项学术型硕士专业。而你说的“英语教育硕士”，没有这个，有“教育硕士”和“教育学硕士”。“教育硕士”是专业型硕士，“教育学硕士”是学术型硕士，如果你想考英语方面的那你就要考“教育硕士”专业类别下的“学科教育——英语”，这才对。下面说考试科目，如果你想考“英语语言文学”研究生的话考四科，思想政治理论、第二外语、基础英语、英美文学。如果要攻读翻译的话还要考英语翻译。如果你想考教育硕士的话那就是参加全国教育硕士统考，思想政治理论、英语二、教育硕士联考试题。英语口语都是在复试面试的时候进行测试，如果你要是考英语的那要求流利的，毕竟是英语专业。二外要好好复习，因为考英语专业的研究生二外的比重非常大，基本水平最起码要达到公共四级。英语专业考研试题的水平妖接近或超于专业八级的水平，所以要努力啊~分学校吧不同学校难度不同英语专业当然英语要求比较高啦必须重视专业的学习本回答被网友采纳

考研英语有不同的专业，不同的专业考不同的科目，必考的有思想政治理论、二外（除英语外的其他语种）和专业课，专业课比如英语综合，英语基础等等。