翻译硕士英语难度

我就是翻译硕士研究生~翻译硕士英语指的是科目代码为211的这一科吗？难度因学校而异，一般跟专四差不多，但题型可能一致也可能有差异，个别学校难度可能接近专八。分数也是看具体情况，有的学校题比较难，分会相对较低，有的学校简单，分就高点；有的学校评分比较严，分数就普遍低，有的学校评分松，就会略高点。一般而言80+算是高分，70+就算优秀，60+就是一般般。

北外的211翻译硕士英语是北外自己命题，但也要参照 翻译硕士英语全国考试大纲的要求，北外的翻硕英语难度上比全国卷和大学六级难一些，需要较大的词汇量和较快的阅读速度。备考时可针对各院校的真题研究一番，然后分题型训练即可，如果这些信息还不够，也十分欢迎你联系我们获得高强度系统化的提升和巩固。

不太清楚你题目的“翻译硕士和翻译”那个后者的“翻译”指的是什么。总之翻译硕士对于英语专业的学生来说应该算是比较好考的了。

考试科目政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。参考书目《翻译硕士MTI考研手册》，《翻译硕士MTI真题汇编》考试大纲《硕士学位研究生入学资格考试指南（2005年版）》（科学技术文献出版社）。扩展资料1、培养方向2007年仅培养英语语种的翻译硕士，设笔译、口译两个培养方向。2、就业方向在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。3、奖学金本专业一直以来都是既有公费，又有奖学金的。通常都是外语专业大学生名校，当然也有例外，基本的原则是名校+有就业推荐=自费，名校+无就业推荐=公费。2013年以后，学术硕士和专业硕士全面取消了公费，两专业奖学金比例、奖励金额均相当。学位证书本专业既有学位证，又有毕业证。注意：在职考研和在职硕士是两码事：1、在职考研=原本在职，考上以后辞职周一到周五全日制上课，毕业证学位证齐全。2、在职硕士=无论原本身份如何，考上以后只有周末上课，甚至不用上课，远程函授，只有学位证。参考资料百度百科——翻译硕士

这个要看你自己的水平和时间分配了，翻译硕士考试不紧紧是考英语和翻译，还有百科知识，得写作文，还有政治，得背诵。你要是觉得自己专八准备的很好，而且考研不会分散你很多经历。 这两个不能绝对的说哪个难哪个简单，专八的题目据说是一年难一年简单。而且翻硕的考试题目也是不同学校自主命题吧，建议楼主找几套测试一下自己的水平以后，仔细衡量。

个人觉得翻译硕士的水平大概在人事部英语三级笔译考试的水平，不过翻译硕士考试对翻译的速度要求没有三级笔译考试高。 翻译硕士对英语词汇的要求量是10000，每个学校自主命题，按学校不同难度不同，差异会非常大。 你现在英语什么水平不重要，重要的是你能复习到什么水平，一年的时间看你怎么用，好好复习当然是很有希望的。 很多学校翻译硕士不考二外，方便了非英语专业学生。复习的时候最好按照你要考的学校真题来，按照学校的出题风格复习会好点。毕竟出题范围非常广，全部复习到是不可能的，词汇也不像统考英语考研一样有大纲。主要是个人的英语硬就行，每年三跨考上北外同传专业的屡见不鲜。跨考可用六级为尺码来衡量自己的英语水平，比如六级600分可考一类名校，六级550以上可考二类名校，六级500多就考一般院校，六级480考二本院校，六级450考最赖的学校，450以下免考。一般跨考选考翻译硕士，翻译硕士大部分学校不考二外。考研还要和自己以后想就业的城市相结合。比如你以后想在上海就业就考上海的大学 。英语研究生有两种即学硕和专硕，学硕考：政治、二外、基础英语、综合英语；专硕考：政治、翻译硕士X语(大部分学校考翻译硕士英语）、英语翻译基础、汉语写作与百科知识 。

专业硕士是针对实际应用的，这要看你以后的发展方向。跨考在这方面做的很专业，他们的翻译硕士专业课程是翻译硕士研究中心讲授的，现在好像在搞什么优惠活动，你可以去他们官网看看

建议北外，北京大学的翻译硕士实力应该不如北外，而且因为学校名气很大(北外名气也大，不过不是一个概念），学校也很个性，所以北大难度要大得多。举个例子，2019考研，北大有一个方向的招生是0人。初试第一名考了346分，北大却把复试线划定在350分，也就是复试人数也是0。考北外的容易也只是相对北大而言，实际上考北外的难度也不小的。希望这篇回答能够帮助到你，如还有疑问，欢迎与咨询～

一 你的英语很好吗，如果感觉非常棒，可以考虑换专业考研。二 跨专业在我看来都非常不容易，因为大学4再怎么没学自己所学的专业课，也是耳濡目染的潜意识里记忆，但是跨专业就不一样了，一个全新的专业。三 对于跨专业来说，越早越好吧