翻译硕士英国

权威的大学排名网站有INDEPENDENT, SUNADAY TIMES, GUARDIAN。但是只有GUARDIAN 有单科排名的名次。你所说的翻译是英语和汉语的吗？我最多能精选到‘ENGLISH ‘ 的单科排名。翻译就包括在内。资料来源： http://www.guardian.co.uk/ecation/table/2010/jun/04/university-guide-english排名如下：1 Oxford2 UCL3 Cambridge4 St Andrews5 Warwick6 Buckingham7 Durham8 Exeter9 Edinburgh10 King's College London这些大学的综合排名也是前十强的。都是很好的大学。你好~我想知道中英翻译的排名。。呜呜 可不可以帮我一下啊1 Oxford,牛津大学2 UCL， 伦敦大学学院3 Cambridge， 剑桥大学4 St Andrews，圣安德鲁斯大学5 Warwick，华威大学 6 Buckingham，白金汉大学7 Durham，杜伦大学大学8 Exeter，埃克塞特大学9 Edinburgh，爱丁堡大学10 King's College London 伦敦国王学院你好~~可是不是说Newcastle是三大高翻吗? 为什么榜上无名？而且我在网上看很多人都没听说过爱丁堡的翻译很好啊……谢谢你在中国学生申请英国留学时，申请的翻译专业（中英、英中）属于Translation Studies或interpreting and translation studies的语言选择，不是单独的学科，1，Bath University 巴斯大学：Interpreting and Translating (MA) 同声传译专业，一年制授课式硕士课程。巴斯大学的翻译专业只有这个一专业同声传译专业，在英国的实力自然不用说，当然要求也相当高，申请者申请这个专业最好是具有雅思6.5以上的成绩来申请这样希望比较大，申请这个专业先是递交申请材料，系里受理，发笔试试卷，然后每年bath大学来国内针对翻译专业进行面试，最后确定是否给offer。所以申请这个大学一定要尽早递交申请。 另外，这个课程在学习期间都会给学生一些实习的机会，并且毕业后有机会进联合国进行实习。 入学要求：*国内重点大学相关专业毕业，GPA 81%以上。*英语能力：IELTS 7.0+ 每一项不低于6.5，根据其他情况如果写作只有6.0的也可以接受 TOEFL IBT 100，每一项不低于24，根据其他情况如果写作只有21分也可以被接受。 剩下的排名，我给你发‘短消息了’。百度回答还有字数限制。郁闷

可以参考一下留学志愿参考系统http://www.liuxue315.e.cn/StudyAssess/，输入你的专业等情况，就能查询出与你情况类似的同学案例，看他们申请了哪些院校和专业。也可以按照留学目标来筛选，看看你的目标院校和专业都哪些背景（语言成绩都多少分、学校背景如何、什么专业、GPA多少等）的学生申请了，也从而对比自身情况，制定大致的目标和方向。

翻译硕士的话，首推是英国的纽卡斯尔大学，是世界知名的高翻院校之一，专业有口译，笔译，还有文化类的专业，申请纽卡斯尔大学的话，口译专业，需要在申请阶段就要有合适的雅思成绩，同时，你还有做好准备，会有进一步的面试，学校需要进一步确定你是不是能够合适他们来选择的。其次，你可以考虑巴斯大学，巴斯大学的翻译类专业也是世界知名的，那么也是有口译，笔译不同的选择，巴斯的要求也是很高一般雅思的话，7分以上是最起码的，小分要求也很高，所以，准备申请上面两个学校的话，都是要做好万全的准备，在申请阶段就要准备好合适的雅思成绩才好递交申请的。

法国最好的是巴黎高翻啦，不过进去的都是大牛，而且毕得了业的都是大牛中的大牛，而且这个学校很闹心，她毕业没有硕士学位，有点像上外的高翻。 英国巴斯最牛啦，进去也不容易，雅思7.5左右，单项还有要求。而且其实英国高校很看出身的，如果不是211,985一类的院校，gpa 怎么也要85/100左右。所以只要GPA 和雅思都足够高，就很有申请上的希望么？澡大还有面试的哦，不简单，淘汰率很高的，其实很多事情都是靠运气靠缘分啊~英国的翻译专业非常不错，像巴斯大学、曼彻斯特大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学等。你的专业背景没什么问题，剩下需要确定的是未来的专业方向，是中英笔译口译、翻译研究还是同声传译，另外平均分也是非常关键的，申请以上这些大学平均分最好是80分以上，雅思最好是7.0，单项不低于6.0，因为翻译专业没有语言课程可以读，所以必须考足雅思分数。翻译专业还需要面试，所以口语和听力可以在平时多训练一下。但是我不是211高校，申请巴斯大学这样的学校是不是有阻碍？ 另外的回答很好！本回答被网友采纳

你本科学得不是英语相关专业，可以说是对你申请这个大学或申请奖学金都有影响的。因为英国研究生专业是本科专业的一个延伸，和本科专业是很相关的。全奖的话，除了考核你的语言成绩，还有你的专业成绩，还有你的学校表现，以及有没有知名教授的推荐。奖学金分为校奖学金，院奖学金，助学金，甚至还有学校社团奖学金。不知道你要哪种全额奖学金。

英国翻译专业优势如下：1、英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。2、英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择。3、英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业。4、翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业。5、英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱。英国翻译专业的特点：英国是全球最早开始现代翻译专业研究的国家，而且是目前全球翻译专业教学质量最高、开设语种最全、适用性最强、开设专业最多的国家。英国的翻译专业总结起来有如下特点：1.语种齐全，开设几乎针对所有语种的翻译专业;2.研究历史悠久，拥有很多世界知名的顶尖学府，且汇集了当今世界最顶尖的导师。如：Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;3.注重实践，实习机会多。经过大学的学习，毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;4.根据具体专业及课程的不同，实行大班和小班交叉授课;5.专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;6.注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;专业名 大学名 世界排名翻译牛津大学1翻译剑桥大学2翻译澳洲国立大学12翻译伦敦大学学院14翻译爱丁堡大学20因为不太清楚你的成绩情况，所以无法判断你能申请到什么排名的大学，你可以用留学志愿参考系统（可见http://tieba..com/p/5079353963），输入你的基本成绩情况，学校背景等，就可以知道了。另外，还有一些其他申请英国留学翻译专业成功的案例情况。

你想做经济类翻译？还是涉外经济类工作？前者人家老师已经告诉你了，人家不专门聘翻译！后者么，你干嘛要读翻译，再说人家干吗要雇一个只读到半路的经济工作者？一般能胜任这种涉外经济类工作的都是专业好，工作经验丰富，语言又强的人，你半路改道，自信能胜过这些人么？所以，那位老师说的还是不错，你如果读个翻译回来（英国硕士大多还只有一年）估计大多只能做老师了，不过如果能进个好单位（比如新东方）待遇什么也很好滴！既然学了这么久经济，出国要么还是读这个吧，显得更加专业一点对找工作有好处。如果一心想做翻译类或让自己语言上更有优势，就别去英国，去学其他语种吧，这样在英语已经泛滥的这个国家或许就业前景会好些。老实说，海龟现在早已不是什么香饽饽，更别提你还只是出去读个年把的研究生，当今世道，除了牛津剑桥，英国海龟想安安稳稳找份好工作，真不容易。谢谢。我现在学的是经济但是我对这方面其实没什么天赋，所以我是想以后在跟经济有关的领域做一些翻译类的工作，最好是文字类的。不过我以后可能会去银行工作的，你觉得这两者可以兼得吗？银行一般不存在什么专职的文字翻译类的工作啊。。。而且你要进银行的话，老实说如果没有什么太好的人脉的话，就算依靠自己的能力考进去也得不到什么太好的职位，甚至很多职位是根本无需外语能力的。据我所知一般外资投资银行可能对外语和金融经济方面知识的结合要求高一些，但是具体职位一般都是客户经理，也就是搞销售的，口头能力要求比较高，而且一般都要求多年的工作经验，这个和你对未来工作的轮廓描述貌似比较近，如果想做这类工作的话，对你专业要求倒不会很高，你读金融经济还是翻译都不要紧，最重要是语言能力过关，并且有相应工作经验。这位同学不知道你在选择翻译的之前有没有去了解申请这个专业的难度呢？一般说来申请英国的翻译专业的申请条件要比其他专业申请要求要难。最显著的特点在于申请前就必须提供雅思成绩或者其他被国外所承认的语言成绩，并且成绩不可以太低否则会被直接拒掉。第二个难点在于你的材料初审过了后还要安排一次面试或者笔试的环节，通过了第二关你才有可能拿到OFFER。所以没有很强语言底子的学生我是建议学生选择其他专业去申请会更加保险。当然如果你执意要申请这个专业的话，虽然你的本科学的不是语言类专业，但你读完翻译后还是需要在社会上多工作一段时间才会有更强的发展。

据名远留学介绍：英国翻译专业是不错的，如果你要去澳洲找工作，建议还是找翻译相关的工作。

我在Harrogate念女子高中~那里离利兹坐火车只要半个小时~我觉得治安没有什么问题的~有关专业排名~可以在Times上查找~从综合排名来说~Leeds应该是最好的~专业排名最好的应该是Baths~这三个里最好的应该是圣菲尔得~圣菲尔得和Leeds都在英国中部~离London不是很近~天气也比南边冷一点~但是夏天特别舒服~坐飞机的可以考虑曼城和利兹机场~虽然没有直飞国内任何一个城市的~但是选择汉莎 荷航 法航 在欧洲转机都还蛮舒服的~呵呵，利兹叉叉好多啊，白人好少，那个城市，不喜欢的说。不过治安应该没什么问题，再乱也比国内强，就尽量住在白人区吧