mit翻译硕士

就业前景是很好的但是一定要有真才实学，一定要考一些好学校，最好是英语实力很强的外国语类大学，比如北外，上外之类的，一般的学校没有必要去读，没有用处翻译要想做高端的，还是很难的，你可以开始关注CATTI考试，你要是能通过二级口译，去做同传都可以了你要是做高端口译，都是按小时收费的，高的一小时上千的都可以。前提是你有这个实力

还是等大纲吧。现在谁也说不准。不过专业硕士据说认可度还不是很高。要是实力强的话建议考翻译学硕士

国内大多数翻译硕士学位含金量并不高，如果你不是为了文凭，以后方便进入国企或机关单位。仅仅是想从事翻译工作，其实并不需要读MTI。关于MTI的备考和经验可以在微博上找相关的信息会一些。如果留学，国外的蒙特雷翻译学院还不错，在国际上都有声望。

中山大学吧~

158所学校，分四类，两个档次。综合类（清华、北大etc.）、理工类（北航、南航etc.）、师范经贸类(北师、华师、对外贸etc.)、外语类(北外、北语etc.)。就英语专业来说，外语类最好，师范经贸类的英语一般都不差，综合类看英语在学校的地位，理工类最差。两个档次，我是按照MTI及英语实力分的，第一个档次：北上广外及北大、厦大、南大、解放军外国语学院等，第二个档次：剩下所有学校。第二个档次里学校实力当然也有区别的，在此不细分、不细说。第一个档次里能学出来是真正的牛人，当然对外贸的国际会议口译学出来也是大牛。北外高翻考三年才考上不稀奇。厦大的高翻跟北外一样，是最早成立的。一定有人觉得奇怪，为什么我会把解放军外国语放在第一个档次里。上专八辅导的时候一个老师说了自己的经历。他在上外上学的时候去这个学校参观，遇到一个学生在练听力。这个学生很谦虚的说请学长帮他听一下，他听了之后才知道自己真是弱爆了。听力背景里很大的杂音，根本不是我们平时听的什么VOA、BBC清晰可辨、语音纯正的英语。也许老师讲的有点夸张，但那才是真正的学英语。能让一个优秀的上外学生感到自己很渺小的学校是多么不可小觑啊！没有十分深厚的功底和自信，请慎重考虑第一档次学校。真心想学习的人，最好选择综合类或师范类经贸类英语专业好的学校。想去名校、实力尚可的人，最好选择综合类英语专业差或不受重视的学校或者西部学校，但因为学校牌子好也不好考。想混文凭的人，本校有MTI的考本校，或者就近选择普通211理工学校。个人不推荐理工类学校，虽然竞争相对小，但是出身尴尬，容易受到质疑。不过重视英语的理工院校另当别论，例如上理工重点建设MTI。总之，学出来之后如果不是在地方混，看的还是个人实力。个人能力强了别人不会太在意你的出身。极其在意出身的公司就那几个，如果有人执意要去就当我以上全是废话。地域很重要，学英语一线城市机会多，经济发展快的地方机会多。西部有好院校，但是有多少机会呢？翻译是练出来的，学是远远不够的。调剂的时候发现有兰州大学，我没有考虑。985的光环可能照亮你一时，但照不亮你一生。跨考的人不需要担心学校会歧视，除非是在调剂阶段有的学校有硬性规定。但要注意学校简章的要求，跨考是否需要过四六级之类的。同等学力我从来没研究过，反正条条框框似乎不少。最后，我想说学英语不要迷信211、985高校，师范经贸类的不少学校比这些高校强。例如，西工大的同学曾经说他们老师二级都没过。

考试科目政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。参考书目《翻译硕士MTI考研手册》，《翻译硕士MTI真题汇编》考试大纲《硕士学位研究生入学资格考试指南（2005年版）》（科学技术文献出版社）。扩展资料1、培养方向2007年仅培养英语语种的翻译硕士，设笔译、口译两个培养方向。2、就业方向在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。3、奖学金本专业一直以来都是既有公费，又有奖学金的。通常都是外语专业大学生名校，当然也有例外，基本的原则是名校+有就业推荐=自费，名校+无就业推荐=公费。2013年以后，学术硕士和专业硕士全面取消了公费，两专业奖学金比例、奖励金额均相当。学位证书本专业既有学位证，又有毕业证。注意：在职考研和在职硕士是两码事：1、在职考研=原本在职，考上以后辞职周一到周五全日制上课，毕业证学位证齐全。2、在职硕士=无论原本身份如何，考上以后只有周末上课，甚至不用上课，远程函授，只有学位证。参考资料百度百科——翻译硕士

除了北外等少数学校的初试需要考【翻译硕士二外】外，其他大部分招生单位的翻译硕士都不考二外。多数招生单位的翻译硕士的初试科目是：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识

考的人不多了， 很多是考其他专业， 如同传， 分不够， 调剂的。 如果你要考， 估计只要分过来北外的总线， 甚至不用， 就可以了。 我看， mit确实难度不高，命中几率很大 祝你好运。十分感谢 不知道北外的总线大概是多少 请问您是北外的吗？ 我非常想考北外的MTI啊 能不能跟您交流一下？？？大概是在360,370以上， 高翻一般录取在380左右， 看今年形式， 差不多。 我是北外的。 可以交流~~O(∩_∩)O~

一般来说考英语的你报的时候只有两种1.英语语言文学2.英语应用语言学你考上了再细分小方向，这两个科目的考试科目是一样的。英语阅读。英语翻译，写作政治二外反正有两科英语，但是学校不同试卷也不同 ，比如厦大考英语写作，翻译 一张卷英语阅读，文学，语言学 一张卷而华师大就还要考完型，词汇。主要看你要考哪个学校，多研究那个学校的真题。翻译方向是指今年才有全日制硕士的翻译硕士吗？这个是考专业考试分为三门，分别是第二单元的外国语考试——翻译硕士x语（含英语、法语、日语、俄语、德语、韩语等语种），第三单元的基础课考试——x语翻译基础（含英汉、法汉、日汉、俄汉、德汉、韩汉等语对）以及第四单元的专业基础课考试——汉语写作与百科知识。翻译硕士x语考试重点考查考生的外语水平，总分100分；x语翻译基础考试重点考查考生的外汉互译专业技能和潜质，总分150分；汉语写作和百科知识考试重点考查考生的现代汉语写作水平和百科知识，总分150分。还有一种在职的MTI不知道你指的是哪种如果是考英语语言方向的，提醒你二外是拉分的关键。在你其他科都差不多的情况下。如果是考翻译硕士 ，这是今年才新增了许多学校的，都是很好的大学，自己百度一下翻译硕士。这个比较新，目前没有什么资料，如果你二外比较不好，建议你考这个。参考书目，真题，都是重点，尤其是真题。语言学：政治 二外 英语基础综合 语言学专业翻译：政治 翻译硕士英语（参照MIT大纲） 翻译基础 汉语写作