翻译硕士考研难度

你好！北大翻硕有英语笔译、日语笔译、日语口译三个专业。因为北大的影响力和实力强劲，报考人数比较多，难度也是比较大的。英语翻硕考试科目有：政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识；日语翻硕考试科目有：政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。英语笔译2015-2017年分数线分别为：340.305.340；日语笔译为：370.330.370；日语口译为：370.320.370（北大自主划线，不按国家线）。英语笔译专业近两年的报录比约为11:1；日语翻硕的的报录比约为4:1。

翻硕是没有统一的难度的 这个不跟专八啊 四六级一样 全国一样的试题 翻硕学校自己出题 好的学校自然就难考了 但是同一学校比的话 翻硕比学硕要简单些 毕竟不考二外对於唔同的人来说很难回答的，别人的学习能力和你的不同，别人觉得简单的，也许在你的眼裏是很困难的，又或者别人觉得困难的，而在你眼裏又是简单的呢。所以最重要的还是自己学习好就不怕了

专业硕士是针对实际应用的，这要看你以后的发展方向。跨考在这方面做的很专业，他们的翻译硕士专业课程是翻译硕士研究中心讲授的，现在好像在搞什么优惠活动，你可以去他们官网看看

跨专业考研真的很难吗？程枫很多大学同学都跨专业考研成功了

1、考翻译硕士不难，难的是报考名校，因为报考生源不同导致竞争程度不一样。考研的难易还取决于自己的备考情况。 2、985综合大学和211外国语大学都是好学校，根据备考情况选择合适的学校，毕竟录取是看分数。 3、选择什么学校需要自己自我评估和判断。一般来说选择学校主要考虑学校的层次（985、211和普通学校）；学校所处的城市；考取的把握性大小三个因素。全国的学校太多，可以根据自己的意向和备考去选择。本回答被网友采纳

如果是英语四级的水平考英语翻硕研究生是有一定难度的，不过按照计划有方法的认真学习一年考研时不难的。不过目前已近有英语四级水平，再经过一段时间的复习备考，多做做历年考题，是可以考上的。除了做历年真题意外，可以多多背诵单词，对了，为了后期的复试还需要多练习口语和听力。

你好！北大翻硕有英语笔译、日语笔译、日语口译三个专业。因为北大的影响力和实力强劲，报考人数比较多，难度也是比较大的。英语翻硕考试科目有：政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识；日语翻硕考试科目有：政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。英语笔译2015-2017年分数线分别为：340.305.340；日语笔译为：370.330.370；日语口译为：370.320.370（北大自主划线，不按国家线）。英语笔译专业近两年的报录比约为11:1；日语翻硕的的报录比约为4:1。

我是学计算机的，今年考的上交383。英语基础要多背背单词，这门要考高分单词量应该在8000左右。英语翻译我过了笔译3级，这门自己多练练。至于百科就是自己去多看书了，这门我考的不怎么样，看你要考的学校百科偏重于考那方面的知识。加油吧！努力付出了就会有回报的。到考研网网站查看回答详情>>

我是2011届的哦，我也跨考MTI，就在两天以后，呵呵，我准备了近一年，觉得挺有感触的，时间有限，我挑重要的说吧，看看对你能不能有点帮助。 先说词汇吧。刚开始我也听大家都在说，这个要被一本GRE词汇才行，但当我研究了真题后，发觉，其实考的都是些比较常用的词汇，川大、南开等我都研究过的。而GRE词汇我感觉有点偏，最好的词汇积累还是多到网上看看china daily ，听听VOA,BBC再看看录音稿，积累上面的词汇吧，这些更实用，而且据我所知也有不少学校复试直接找一段VOA或者BBC等英文广播作为题目的。而且，GRE词汇毕竟一般翻译用不到，毕竟翻译出来要一般的、我们翻译的对象能看懂，所以我觉得GRE没必要。 而翻译专业书，除了你的目标学校推荐用书外，我推荐《张培基中国现代散文选》1-3，其中第2本推荐的人较多，包括在网上看到有考上北外那些同学都极力推荐的，还有庄的《简明英汉翻译教程》这个我看了几遍，各类主题都有涉及，而且词汇丰富，很不错！ 至于政治，那是暑假及以后的事了。 百科知识的话，可以多上网看看china daily 网站上的language tips这一栏目。还有新华网。资料频道。只是很丰富的所，而且都是很实用很贴近考试的百科。然后就是平时多关注下网络热词及其翻译吧。 现在的话 还有一年的时间，可以开始练习翻译了哦。我推荐的那四本书内容其实还是比较多的，其实还可以加上经典教材——新概念3、4，把里面的课文作视译，看着英文说出中文翻译，然后看课文后的参考翻译——这样练翻译水平。然后就是平时多关注常用词汇，国内外事件，国际有名组织缩写，听英文广播（初试不考口语听力，但可以为复试准备嘛，而且听力练好了不只是提高听力）。 对了，还有高英，现在比较受推崇的是张汉熙版的上下册，配以星火的同步辅导，现在时间充裕，这上面词汇很丰富，而且都是些原汁原味的英美文学作品，需要花一定的功夫，我就是这块开始时间迟了，后面来不及所以这个就没弄了，当然，对考试而言，这没什么影响，但我们非英语专业的，不能落下，这是打基础，所以还是建议好好把这两本书学习一下。 总之，现在时间充裕，可以多打打基础，应试性的工作暑假完了以后做都绝对来得及，现在主要就是打基础，扩词汇练翻译和听力。 后面路还蛮长的，加油！同问啊~有没有第一届MTI的师兄师姐说说就业如何。。。。